สถานีทัตสึโนะ × ที่พักพร้อมข้าวคัดสรรแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของภูเขาและน้ำใสสะอาด น้ำพุร้อนชินชูคามิสุวะที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมและความอบอุ่นของผู้คน โรงแรมซากิโนะยุ น้ำพุร้อนชินชูคามิสุวะที่มีแหล่งน้ำพุร้อนสีอำพันของตัวเอง เป็นที่พักที่มีกลิ่นอายของประวัติศาสตร์กว่า 90 ปี มองเห็นทะเลสาบที่เงียบสงบ เป็นสถานที่ที่ผู้คนมารวมตัวกันและสร้างความงดงามในใจ ถ่ายทอดความโรแมนติกและความฝันที่เหล่าบรรพบุรุษได้ทิ้งไว้ที่ซากิโนะยุ เรารอคอยการมาเยือนของทุกท่านในฐานะที่พักที่ให้บริการด้วยความสดชื่นในหัวใจ พร้อมกับความเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลและความงดงามของธรรมชาติที่เราชาวญี่ปุ่นให้ความสำคัญมาโดยตลอด

ห้องพักหลากหลายประเภทที่สามารถเลือกได้ตามวัตถุประสงค์ของการเดินทาง ผ่อนคลายด้วยอโรมาและสปาศีรษะเพื่อบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวัน เราต้อนรับคุณด้วยอาหารที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น เพลิดเพลินกับวิวทะเลสาบสุวะที่เปลี่ยนสีไปตามเวลา จากห้องอาบน้ำ Onsen ชั้นบนสุดของอาคารหลักที่สูง 45 เมตรจากพื้นดิน

หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน มารวมตัวใช้เวลากับคนสำคัญ แล้วปล่อยให้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอันสงบค่อย ๆ ไหลผ่าน ที่นี่คือชินชู ซุวะ ใจกลางของญี่ปุ่น การเดินทางเพื่อกลับคืนสู่ตัวตนเริ่มต้นขึ้น ณ สถานที่พิเศษที่โอบล้อมด้วยความลึกลับของทะเลสาบซุวะและศาลเจ้าซุวะไทฉะ

สืบสานประเพณี เชื่อมโยงความรู้สึก และเรื่องราวที่ไม่สิ้นสุด ~ผ่านการบริการที่เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้า ซึ่งมีเพียงที่นี่เท่านั้น~ ประเพณีของ "ตระกูลคาตาคุระ" ที่ได้เผยแพร่เสน่ห์ของญี่ปุ่นสู่โลกผ่านผ้าไหม ความใส่ใจและ "ความรู้สึก" ของผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นและผู้คนในชุมชนที่ถ่ายทอดผ่านการบริการของโรงแรม "เรื่องราว" ของลูกค้าแต่ละท่านที่ใช้เวลาพิเศษในวันพิเศษ โรงแรมคาตาคุระซิลค์มอบการบริการที่ละเอียดอ่อน อ่อนโยน และนุ่มนวล เหมือนกับผ้าไหมที่เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้า เพื่อเปลี่ยนช่วงเวลาพิเศษของลูกค้าให้เป็นความทรงจำที่ล้ำค่า การเดินทางที่อบอุ่นไปกับช่วงเวลาที่มีสไตล์ซึ่งสัมผัสได้เพียงที่นี่เท่านั้น

ที่พักน้ำพุร้อนที่มองเห็นทะเลสาบสุวะตรงหน้า มีแหล่งน้ำพุร้อนเป็นของตัวเอง และเสน่ห์ของอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์จากวัตถุดิบท้องถิ่น มีห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งชมวิว และแผนราคาประหยัดให้เลือกมากมาย เหมาะสำหรับทุกคน

เรียวกังน้ำพุร้อนเก่าแก่ ฮามะโนะยุ ตั้งอยู่ใจกลางย่านออนเซ็นคามิสุวะ อาหารไคเซกิแท้ที่คัดสรรอาหารทะเลส่งตรงจากตลาดโทโยสุ พร้อมวัตถุดิบตามฤดูกาลของชินชู คือความอร่อยระดับเลิศที่หาไม่ได้จากที่อื่น ทำเลดี เดินประมาณ 5 นาทีถึงสถานี JR คามิสุวะ และทะเลสาบสุวะ ก็เป็นอีกหนึ่งเสน่ห์ ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มอิ่มริมทะเลสาบสุวะ

ก่อตั้งมากว่า 100 ปี พื้นที่ที่ได้รับการหล่อหลอมจากประวัติศาสตร์ อาคารที่สร้างโดยช่างไม้ในวังแสดงถึงความสนุกสนานของหัวหน้าช่าง โดยแต่ละห้องพักมีเอกลักษณ์และความพิถีพิถันที่แตกต่างกัน เป็นตัวเลือกที่แนะนำอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ชื่นชอบสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม

คุณสามารถเช่าพักบ้านโบราณที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหลังได้ โดยมีให้เลือก 4 หลัง ซึ่งได้รับการโปรดิวซ์โดยอเล็กซ์ เคอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านการบูรณะบ้านโบราณระดับแนวหน้า

ที่พักริมทะเลสาบ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายพร้อมชมความงดงามของทะเลสาบซูวะที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล อ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอ่างอาบน้ำส่วนตัวใช้แหล่งน้ำจากน้ำพุร้อนคามิซูวะที่มีปริมาณน้ำมากที่สุดในทั่วประเทศ นอกจากนี้ อาหารพื้นบ้านที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นยังได้รับความนิยมอย่างมาก ทำให้คุณสามารถสัมผัสความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติในซูวะได้ จากห้องพักที่หันหน้าไปทางทะเลสาบ คุณสามารถชมวิวทะเลสาบซูวะที่กว้างใหญ่ผ่านหน้าต่างและผ่อนคลายพร้อมสัมผัสบรรยากาศของสี่ฤดู

ที่โรงแรมรีสอร์ทในสวนอาราคามิ คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติและอาหารตามฤดูกาล ผ่อนคลายในบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่มีวิวที่สวยงาม และสัมผัสประสบการณ์น้ำพุร้อนอาราคามิที่มีประสิทธิภาพในการบำรุงผิวและฟื้นฟูความเหนื่อยล้า นอกจากนี้ เรายังมีอาหารตามฤดูกาล เช่น อาหารไคเซกิญี่ปุ่นและไก่ไคเซกิท้องถิ่น โรงแรมมีห้องพักทั้งหมด 24 ห้อง แต่ละห้องมีห้องน้ำและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน

เลือกพักระหว่างโรงแรมและที่พักบ้านไม้ โดยมื้อเย็นมีหม้อชาบูชาบูสองรสชาติให้ลิ้มลอง บ้านไม้ที่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้มีพื้นที่บาร์บีคิวและครัวขนาดเล็ก มอบบรรยากาศอบอุ่นของไม้ที่ไม่สามารถสัมผัสได้ในเมือง

สัมผัสเสน่ห์ของธรรมชาติ อาหารยาสมุนไพรที่ช่วยปรับสมดุลร่างกายและจิตใจ พร้อมการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากมือของชาวบ้านในท้องถิ่น "ความหรูหราในชนบทที่ลืมเมืองใหญ่" ชมดาว อาหารยาสมุนไพร และกิจกรรมกลางแจ้ง สัมผัสประสบการณ์ธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า "ที่นี่คือมากกว่าบ้านเกิด" หลังคามุงจากที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น 43 เมตร พร้อมการต้อนรับอย่างจริงใจจากทีมงานท้องถิ่น พื้นที่กว้างขวางเทียบเท่าโตเกียวโดม 5 แห่ง ที่ยังคงรักษาภาพลักษณ์ดั้งเดิมของญี่ปุ่นไว้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ทีมงานส่วนใหญ่เป็นชาวบ้านในพื้นที่ ที่จะให้บริการด้วยหัวใจเหมือน "แม่บ้านชนบท" เพลิดเพลินกับอาหารยาสมุนไพร อ่างน้ำสมุนไพร อาหารป่าธรรมชาติ การดูดาว และกิจกรรมกลางแจ้ง รวมถึงเวทีโนแบบดั้งเดิม การทำขนมโอยากิและโซบะสดๆ ด้วยตัวเอง สถานที่แห่งนี้ยังเป็นแหล่งชมแมลงหิ่งห้อยอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น ให้คุณได้สัมผัสกับธรรมชาติและวัฒนธรรมอย่างเต็มอิ่ม พบกับพนักงานวัย 88 ปี ผู้เปรียบเสมือน "ประวัติศาสตร์มีชีวิต" ของท้องถิ่น ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเรา เชิญร่วมเดินทางสู่ชนบทอันอบอุ่นที่จะปลดปล่อยทั้งจิตใจและร่างกายไปพร้อมกัน

เดินจากสถานีชิโอะจิริเพียง 3 นาที เดินทางไปย่านมัตสึโมโตะและสุวะได้สะดวก ห้องพักทุกห้องเป็นห้องแบบตะวันตกพร้อมเตียงซิมมอนส์ และภายในที่พักมีห้องอาบน้ำรวมที่กว้างขวางผ่อนคลาย ตกแต่งด้วยไม้ฮิโนกิชินชูคิโซะเพลิดเพลินกับรสชาติของชินชูด้วยอาหารเช้า “คัดสรรไฮไลต์ของชินชู” ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น รวมถึงแกงกะหรี่ยามเช้าจากเนื้อวัวชินชูพรีเมียม