สถานีริมแม่น้ำ × ที่พักสำหรับการบำบัดด้วยน้ำพุร้อนแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของภูเขาและน้ำใสสะอาด น้ำพุร้อนชินชูคามิสุวะที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมและความอบอุ่นของผู้คน โรงแรมซากิโนะยุ น้ำพุร้อนชินชูคามิสุวะที่มีแหล่งน้ำพุร้อนสีอำพันของตัวเอง เป็นที่พักที่มีกลิ่นอายของประวัติศาสตร์กว่า 90 ปี มองเห็นทะเลสาบที่เงียบสงบ เป็นสถานที่ที่ผู้คนมารวมตัวกันและสร้างความงดงามในใจ ถ่ายทอดความโรแมนติกและความฝันที่เหล่าบรรพบุรุษได้ทิ้งไว้ที่ซากิโนะยุ เรารอคอยการมาเยือนของทุกท่านในฐานะที่พักที่ให้บริการด้วยความสดชื่นในหัวใจ พร้อมกับความเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลและความงดงามของธรรมชาติที่เราชาวญี่ปุ่นให้ความสำคัญมาโดยตลอด

หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน มารวมตัวใช้เวลากับคนสำคัญ แล้วปล่อยให้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอันสงบค่อย ๆ ไหลผ่าน ที่นี่คือชินชู ซุวะ ใจกลางของญี่ปุ่น การเดินทางเพื่อกลับคืนสู่ตัวตนเริ่มต้นขึ้น ณ สถานที่พิเศษที่โอบล้อมด้วยความลึกลับของทะเลสาบซุวะและศาลเจ้าซุวะไทฉะ

สืบสานประเพณี เชื่อมโยงความรู้สึก และเรื่องราวที่ไม่สิ้นสุด ~ผ่านการบริการที่เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้า ซึ่งมีเพียงที่นี่เท่านั้น~ ประเพณีของ "ตระกูลคาตาคุระ" ที่ได้เผยแพร่เสน่ห์ของญี่ปุ่นสู่โลกผ่านผ้าไหม ความใส่ใจและ "ความรู้สึก" ของผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นและผู้คนในชุมชนที่ถ่ายทอดผ่านการบริการของโรงแรม "เรื่องราว" ของลูกค้าแต่ละท่านที่ใช้เวลาพิเศษในวันพิเศษ โรงแรมคาตาคุระซิลค์มอบการบริการที่ละเอียดอ่อน อ่อนโยน และนุ่มนวล เหมือนกับผ้าไหมที่เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้า เพื่อเปลี่ยนช่วงเวลาพิเศษของลูกค้าให้เป็นความทรงจำที่ล้ำค่า การเดินทางที่อบอุ่นไปกับช่วงเวลาที่มีสไตล์ซึ่งสัมผัสได้เพียงที่นี่เท่านั้น

ที่พักน้ำพุร้อนที่มองเห็นทะเลสาบสุวะตรงหน้า มีแหล่งน้ำพุร้อนเป็นของตัวเอง และเสน่ห์ของอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์จากวัตถุดิบท้องถิ่น มีห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งชมวิว และแผนราคาประหยัดให้เลือกมากมาย เหมาะสำหรับทุกคน

เพลิดเพลินกับอาหารหลากสีสันที่ปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างดีจากชินชูในห้องพักของคุณ นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับ "น้ำพุร้อนฝ้าย" ที่เกี่ยวข้องกับตำนานเทพธิดาของศาลเจ้าสุวะไทฉะ ซึ่งไหลตรงจากแหล่งกำเนิด ที่พักนี้ภูมิใจนำเสนออาหารสร้างสรรค์และน้ำพุร้อนที่ไหลตรงจากแหล่งกำเนิด

ที่พักที่มีชื่อเสียงในเรื่องอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นทะเลสาบสุวะและอ่างอาบน้ำที่มีกลิ่นหอมของสาเกท้องถิ่น

ที่พักริมทะเลสาบ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายพร้อมชมความงดงามของทะเลสาบซูวะที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล อ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอ่างอาบน้ำส่วนตัวใช้แหล่งน้ำจากน้ำพุร้อนคามิซูวะที่มีปริมาณน้ำมากที่สุดในทั่วประเทศ นอกจากนี้ อาหารพื้นบ้านที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นยังได้รับความนิยมอย่างมาก ทำให้คุณสามารถสัมผัสความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติในซูวะได้ จากห้องพักที่หันหน้าไปทางทะเลสาบ คุณสามารถชมวิวทะเลสาบซูวะที่กว้างใหญ่ผ่านหน้าต่างและผ่อนคลายพร้อมสัมผัสบรรยากาศของสี่ฤดู

ที่โรงแรมรีสอร์ทในสวนอาราคามิ คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติและอาหารตามฤดูกาล ผ่อนคลายในบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่มีวิวที่สวยงาม และสัมผัสประสบการณ์น้ำพุร้อนอาราคามิที่มีประสิทธิภาพในการบำรุงผิวและฟื้นฟูความเหนื่อยล้า นอกจากนี้ เรายังมีอาหารตามฤดูกาล เช่น อาหารไคเซกิญี่ปุ่นและไก่ไคเซกิท้องถิ่น โรงแรมมีห้องพักทั้งหมด 24 ห้อง แต่ละห้องมีห้องน้ำและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน

เราภูมิใจนำเสนอที่พักใกล้ริมทะเลสาบซูวะ พร้อมบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติแบบไหลล้นที่สามารถใช้บริการได้ตลอดทั้งคืน อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์เน้นอาหารญี่ปุ่นให้บริการฟรี และทุกห้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ผ่อนคลายร่างกายและจิตใจด้วยน้ำพุร้อนหลังจากเหนื่อยล้าจากการทำงานหรือการเดินทาง นอกจากนี้ ห้องพักที่มีเตียงซิมมอนส์ขนาดกว้าง 160 ซม. สองเตียงสามารถรองรับผู้เข้าพักได้ตั้งแต่ 2 ถึง 4 คน

สัมผัสเสน่ห์ของธรรมชาติ อาหารยาสมุนไพรที่ช่วยปรับสมดุลร่างกายและจิตใจ พร้อมการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากมือของชาวบ้านในท้องถิ่น "ความหรูหราในชนบทที่ลืมเมืองใหญ่" ชมดาว อาหารยาสมุนไพร และกิจกรรมกลางแจ้ง สัมผัสประสบการณ์ธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า "ที่นี่คือมากกว่าบ้านเกิด" หลังคามุงจากที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น 43 เมตร พร้อมการต้อนรับอย่างจริงใจจากทีมงานท้องถิ่น พื้นที่กว้างขวางเทียบเท่าโตเกียวโดม 5 แห่ง ที่ยังคงรักษาภาพลักษณ์ดั้งเดิมของญี่ปุ่นไว้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ทีมงานส่วนใหญ่เป็นชาวบ้านในพื้นที่ ที่จะให้บริการด้วยหัวใจเหมือน "แม่บ้านชนบท" เพลิดเพลินกับอาหารยาสมุนไพร อ่างน้ำสมุนไพร อาหารป่าธรรมชาติ การดูดาว และกิจกรรมกลางแจ้ง รวมถึงเวทีโนแบบดั้งเดิม การทำขนมโอยากิและโซบะสดๆ ด้วยตัวเอง สถานที่แห่งนี้ยังเป็นแหล่งชมแมลงหิ่งห้อยอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น ให้คุณได้สัมผัสกับธรรมชาติและวัฒนธรรมอย่างเต็มอิ่ม พบกับพนักงานวัย 88 ปี ผู้เปรียบเสมือน "ประวัติศาสตร์มีชีวิต" ของท้องถิ่น ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเรา เชิญร่วมเดินทางสู่ชนบทอันอบอุ่นที่จะปลดปล่อยทั้งจิตใจและร่างกายไปพร้อมกัน

การก่อตั้งเรียวกังนาริตะยะเริ่มขึ้นในปีเมจิที่ 28 มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปี และเป็นเรียวกังที่เก่าแก่ที่สุดอันดับสองในคามิสุวะ ตำนานของนาริตะยะเริ่มต้นจากเจ้าของรุ่นก่อนที่มีความศรัทธาอย่างลึกซึ้งในนาริตะฟุโด และได้รับคำแนะนำจากเทพฟุโดให้เปิด "ที่พัก" พร้อมตั้งชื่อร้านว่า "นาริตะ" และตั้งชื่อบ่อน้ำร้อนว่า "ฟุโดโนะยุ" หลังสงคราม เรียวกังในคามิสุวะได้ย้ายจากถนนโคชูไคโดไปยังริมทะเลสาบและกลายเป็นที่พักหรูหรา ราคาที่พักก็สูงขึ้นจนไม่มีที่พักราคาย่อมเยาเหลืออยู่ ยกเว้นนาริตะยะที่ยังคงดำเนินกิจการในที่ตั้งปัจจุบัน และในปีโชวะที่ 56 ได้เปลี่ยนเป็นรูปแบบโรงแรมจนถึงปัจจุบันบนชั้นสูงสุดที่สามารถมองเห็นวิวกลางคืนของสุวะได้อย่างเต็มตา มีห้องอาบน้ำชมวิวที่ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติแบบไหลผ่านตลอดเวลา แม้จะเป็นโรงแรมธุรกิจ แต่ท่านสามารถผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนแท้ได้อย่างเต็มที่ มีที่จอดรถส่วนตัวพร้อมหลังคา ทำให้ท่านสามารถเช็คอินและเช็คเอาท์ได้โดยไม่เปียกฝนหรือหิมะ! และยังช่วยป้องกันแสงแดดในฤดูร้อน เป็นที่ชื่นชอบอย่างมากสำหรับลูกค้าที่เดินทางมาด้วยรถยนต์หรือมอเตอร์ไซค์

เมืองชิโมสุวะที่ยังคงมีทิวทัศน์เมืองเก่าอันทรงประวัติศาสตร์ รวมถึงศาลเจ้าสุวะไทฉะ ชิโมชะ อากิมิยะ โรงแรมตั้งอยู่หน้า สถานีชิโมสุวะ ซึ่งเป็นจุดทางเข้าของเมือง พร้อมที่จอดรถฟรี เดินทางสะดวกทั้งรถไฟและรถยนต์ มีน้ำพุร้อนแบบน้ำแร่ไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง และเดินทางไปทะเลสาบสุวะและย่านน้ำพุร้อนได้อย่างสะดวก เราจัดเตรียมพื้นที่บรรยากาศสงบให้คุณได้พักผ่อนคลายระหว่างการเดินทาง ไม่ว่าจะเพื่อท่องเที่ยวหรือทำธุรกิจ ขอเชิญใช้เวลาที่สบายใจ ณ ที่พักซึ่งเหมาะเป็นฐานสำหรับออกเดินทางสัมผัสเสน่ห์ของสุวะ