สถานีชิโมะสุวะ × ที่พักพร้อมน้ำพุร้อนสำหรับริดสีดวงทวารแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมของเราเริ่มดำเนินกิจการ ณ ทำเลริมทะเลสาบสุวะในปี 1920 เมนูไคเซกิสร้างสรรค์จากวัตถุดิบท้องถิ่นได้รับการยกย่องในระดับแนวหน้ามาอย่างต่อเนื่องตลอดหนึ่งศตวรรษในปี 2022 ได้เปิดห้องอาหารแบบห้องส่วนตัวพิเศษ “Fukatei” แห่งใหม่ เชิญเพลิดเพลินกับมื้อค่ำสุดพิเศษร่วมกับคนสำคัญ ในบรรยากาศห้องส่วนตัวอันงดงาม พร้อมชมสวนญี่ปุ่นที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล

ห้องพักหลากหลายประเภทที่สามารถเลือกได้ตามวัตถุประสงค์ของการเดินทาง ผ่อนคลายด้วยอโรมาและสปาศีรษะเพื่อบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวัน เราต้อนรับคุณด้วยอาหารที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น เพลิดเพลินกับวิวทะเลสาบสุวะที่เปลี่ยนสีไปตามเวลา จากห้องอาบน้ำ Onsen ชั้นบนสุดของอาคารหลักที่สูง 45 เมตรจากพื้นดิน

ที่พักน้ำพุร้อนที่มองเห็นทะเลสาบสุวะตรงหน้า มีแหล่งน้ำพุร้อนเป็นของตัวเอง และเสน่ห์ของอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์จากวัตถุดิบท้องถิ่น มีห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งชมวิว และแผนราคาประหยัดให้เลือกมากมาย เหมาะสำหรับทุกคน

เพลิดเพลินกับอาหารหลากสีสันที่ปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างดีจากชินชูในห้องพักของคุณ นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับ "น้ำพุร้อนฝ้าย" ที่เกี่ยวข้องกับตำนานเทพธิดาของศาลเจ้าสุวะไทฉะ ซึ่งไหลตรงจากแหล่งกำเนิด ที่พักนี้ภูมิใจนำเสนออาหารสร้างสรรค์และน้ำพุร้อนที่ไหลตรงจากแหล่งกำเนิด

ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1,500 เมตร คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่โรงแรมบนภูเขาแห่งนี้ เป็นที่พักที่มีความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการกับสวิตเซอร์แลนด์ ภายในมีภาพวาดและของโบราณแบบตะวันตกมากมาย กิจกรรมต่าง ๆ เช่น พาราไกลดิ้งและการเดินป่าก็มีให้เลือกมากมาย ในฤดูหนาว คุณอาจมีโอกาสเรียนรู้การเล่นสกีและสโนว์บอร์ดจากมืออาชีพ

โรงแรมรีสอร์ทริมทะเลสาบชิราคาบะในจังหวัดนากาโนะ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ "โคเท็น โนะ ยุ" เป็นน้ำพุร้อนธรรมชาติที่สามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำกลางแจ้งและซาวน่าพร้อมวิวทะเลสาบชิราคาบะได้ อาหารเช้าและเย็นเป็นแบบบุฟเฟต์ มีทั้งอาหารญี่ปุ่น, ตะวันตก, จีน, เอเชียน และวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลให้เลือกมากมาย กิจกรรมภายในและภายนอกโรงแรมมีครบครัน เช่น สระว่ายน้ำ โบว์ลิ่ง เมืองน้ำพุร้อนในร่ม สวนสนุก และลานสกี เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2023 อาคารใหม่ของโรงแรมได้เปิดให้บริการ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ๆ เช่น น้ำพุร้อน ร้านอาหาร และร้านค้า เพื่อรองรับลูกค้าทุกท่าน

โรงแรมตั้งอยู่บริเวณสี่แยกทากาอิเดะ ซึ่งถือเป็นจุดแยกเส้นทางไปยังมัตสึโมโตะ สุวะ คิโซ และนาโกย่า เดินทางสะดวก ใช้เวลาเพียง 5 นาทีจากทางออกชิโอะจิริอินเตอร์เชนจ์ จึงเหมาะอย่างยิ่งทั้งสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยวห้องพักเน้นความสะดวกสบาย ให้คุณได้พักผ่อนอย่างผ่อนคลายในบรรยากาศที่เงียบสงบนอกจากนี้ ยังมีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรีที่ห้องอาหารจำนวน 44 ที่นั่ง ตั้งแต่เวลา 6:30–9:00 พร้อมเมนูหลากหลาย รวมถึงขนมปังสไตล์ยุโรปนำเข้าจากยุโรปโดยตรง เลือกรับประทานได้ตามใจ เริ่มต้นวันใหม่ด้วยอาหารเช้าแสนอร่อยของเรา

ที่พักปลอดบุหรี่ทั้งอาคาร พร้อมห้องคอมฟอร์ตระดับพรีเมียม มีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่แยกชาย-หญิง พร้อมน้ำพุร้อนเรเดียมแบบน้ำพุร้อนเทียม! ขับรถเพียง 5 นาทีถึงศาลเจ้าสุวะไทฉะ (คามิชะ) จากทางออกสุวะ IC ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์เพียง 1 นาที เหมาะเป็นฐานสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจด้วย

เรียวกังน้ำพุร้อนเก่าแก่ที่ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปีไทโชที่ 1 ตั้งอยู่ริมทะเลสาบสุวะ เพลิดเพลินกับวิวจากห้องพักฝั่งทะเลสาบสุวะที่เราภูมิใจนำเสนอ เดินเพียง 5 นาทีจากสถานีคามิสุวะ ท่านสามารถผ่อนคลายกับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งชมวิวทะเลสาบและน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติของเราได้อย่างเต็มที่ ลิ้มรสอาหารตามฤดูกาลที่ปรุงด้วยวัตถุดิบท้องถิ่น เพลิดเพลินกับการชมดาวเต็มฟ้าในยามค่ำคืน และรับแสงแดดยามเช้าที่สดใสในตอนเช้า สวนของเรายังมีดอกไม้และบรรยากาศตามฤดูกาลให้ชื่นชมอีกด้วย

ฤดูร้อนสามารถเพลิดเพลินกับการเดินป่าและหลีกหนีความร้อน ส่วนฤดูหนาวสามารถสนุกกับรีสอร์ทหิมะ ชีวิตบนที่ราบสูงที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลทั้งสี่ ห้องพักเลควิวที่มองเห็นทะเลสาบชิราคาบะเป็นพื้นที่พิเศษที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติอันสดชื่นของทะเลสาบชิราคาบะได้อย่างเต็มที่

แนะนำเป็นฐานสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยวไปยังทะเลสาบซูวะและเส้นทางวีนัส■ มีห้องอาบน้ำ น้ำพุร้อน ธรรมชาติ■ อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี■ มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi■ สามารถรับชม WOWOW■ ที่จอดรถฟรี■ แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง■ มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญและเครื่องอบผ้า■ มีบริการซักแห้ง (มีค่าใช้จ่าย)■

การก่อตั้งเรียวกังนาริตะยะเริ่มขึ้นในปีเมจิที่ 28 มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปี และเป็นเรียวกังที่เก่าแก่ที่สุดอันดับสองในคามิสุวะ ตำนานของนาริตะยะเริ่มต้นจากเจ้าของรุ่นก่อนที่มีความศรัทธาอย่างลึกซึ้งในนาริตะฟุโด และได้รับคำแนะนำจากเทพฟุโดให้เปิด "ที่พัก" พร้อมตั้งชื่อร้านว่า "นาริตะ" และตั้งชื่อบ่อน้ำร้อนว่า "ฟุโดโนะยุ" หลังสงคราม เรียวกังในคามิสุวะได้ย้ายจากถนนโคชูไคโดไปยังริมทะเลสาบและกลายเป็นที่พักหรูหรา ราคาที่พักก็สูงขึ้นจนไม่มีที่พักราคาย่อมเยาเหลืออยู่ ยกเว้นนาริตะยะที่ยังคงดำเนินกิจการในที่ตั้งปัจจุบัน และในปีโชวะที่ 56 ได้เปลี่ยนเป็นรูปแบบโรงแรมจนถึงปัจจุบันบนชั้นสูงสุดที่สามารถมองเห็นวิวกลางคืนของสุวะได้อย่างเต็มตา มีห้องอาบน้ำชมวิวที่ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติแบบไหลผ่านตลอดเวลา แม้จะเป็นโรงแรมธุรกิจ แต่ท่านสามารถผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนแท้ได้อย่างเต็มที่ มีที่จอดรถส่วนตัวพร้อมหลังคา ทำให้ท่านสามารถเช็คอินและเช็คเอาท์ได้โดยไม่เปียกฝนหรือหิมะ! และยังช่วยป้องกันแสงแดดในฤดูร้อน เป็นที่ชื่นชอบอย่างมากสำหรับลูกค้าที่เดินทางมาด้วยรถยนต์หรือมอเตอร์ไซค์

เมืองชิโมสุวะที่ยังคงมีทิวทัศน์เมืองเก่าอันทรงประวัติศาสตร์ รวมถึงศาลเจ้าสุวะไทฉะ ชิโมชะ อากิมิยะ โรงแรมตั้งอยู่หน้า สถานีชิโมสุวะ ซึ่งเป็นจุดทางเข้าของเมือง พร้อมที่จอดรถฟรี เดินทางสะดวกทั้งรถไฟและรถยนต์ มีน้ำพุร้อนแบบน้ำแร่ไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง และเดินทางไปทะเลสาบสุวะและย่านน้ำพุร้อนได้อย่างสะดวก เราจัดเตรียมพื้นที่บรรยากาศสงบให้คุณได้พักผ่อนคลายระหว่างการเดินทาง ไม่ว่าจะเพื่อท่องเที่ยวหรือทำธุรกิจ ขอเชิญใช้เวลาที่สบายใจ ณ ที่พักซึ่งเหมาะเป็นฐานสำหรับออกเดินทางสัมผัสเสน่ห์ของสุวะ