สถานีอาโอยางิ × ที่พักพร้อมสาเกท้องถิ่นและไวน์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ เช่น ยัตสึกะทาเกะและเทือกเขาแอลป์ใต้ บริเวณทางเดินหิน "ถนนพริกหยวก" มีการจัดกิจกรรมหลากหลายตามฤดูกาลเพื่อเพิ่มสีสันให้กับทางเดิน เพลิดเพลินกับกิจกรรมที่ใช้ประโยชน์จากธรรมชาติ และสัมผัสเสน่ห์ของพื้นที่ผ่านอาหารค่ำพร้อมไวน์จากแหล่งผลิตไวน์ชั้นนำของญี่ปุ่น เราขอเสนอการพักผ่อนในบรรยากาศพิเศษที่ทำให้นึกถึงเมืองภูเขาของอิตาลี เพื่อฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจของคุณ

โรงแรมของเราเริ่มดำเนินกิจการ ณ ทำเลริมทะเลสาบสุวะในปี 1920 เมนูไคเซกิสร้างสรรค์จากวัตถุดิบท้องถิ่นได้รับการยกย่องในระดับแนวหน้ามาอย่างต่อเนื่องตลอดหนึ่งศตวรรษในปี 2022 ได้เปิดห้องอาหารแบบห้องส่วนตัวพิเศษ “Fukatei” แห่งใหม่ เชิญเพลิดเพลินกับมื้อค่ำสุดพิเศษร่วมกับคนสำคัญ ในบรรยากาศห้องส่วนตัวอันงดงาม พร้อมชมสวนญี่ปุ่นที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล

ที่ Auberge Terra ซึ่งเป็นที่พักส่วนตัวใน Tateshina ที่รับเพียง 3 กลุ่มต่อวัน เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่งดงามของ Tateshina เช่น บ่อน้ำ Shirakoma และบ่อน้ำ Mishaka พร้อมกับอาหาร Tateshina Nouvelle Macro French ที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น

ห้องพักหลากหลายประเภทที่สามารถเลือกได้ตามวัตถุประสงค์ของการเดินทาง ผ่อนคลายด้วยอโรมาและสปาศีรษะเพื่อบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวัน เราต้อนรับคุณด้วยอาหารที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น เพลิดเพลินกับวิวทะเลสาบสุวะที่เปลี่ยนสีไปตามเวลา จากห้องอาบน้ำ Onsen ชั้นบนสุดของอาคารหลักที่สูง 45 เมตรจากพื้นดิน

หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน มารวมตัวใช้เวลากับคนสำคัญ แล้วปล่อยให้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอันสงบค่อย ๆ ไหลผ่าน ที่นี่คือชินชู ซุวะ ใจกลางของญี่ปุ่น การเดินทางเพื่อกลับคืนสู่ตัวตนเริ่มต้นขึ้น ณ สถานที่พิเศษที่โอบล้อมด้วยความลึกลับของทะเลสาบซุวะและศาลเจ้าซุวะไทฉะ

ในพื้นที่แห่งนี้ที่โรงแรมไฮจิได้สั่งสมประวัติศาสตร์มาอย่างยาวนาน บัดนี้ HÔTEL de L‘ALPAGE (โฮเทล เดอ ลัลปาจ) ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้วพื้นที่ของที่พักเหมาะสมกับการเป็นอดีตที่ตั้งของบ้านพักตากอากาศของราชวงศ์เก่า และด้วยทำเลที่แยกตัวจากบริเวณโดยรอบ รวมถึงถนนวีนัสไลน์ที่อยู่ติดกัน จึงให้ความเป็นส่วนตัวอย่างแท้จริง ราวกับยกคฤหาสน์ฝรั่งเศสมาตั้งไว้ในนากาโนะ โรงแรมของเราถูกโอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์จากห้องพักสามารถมองเห็นภูเขาทาเตชินะและเทือกเขายัตสึกาตาเกะได้ทั่วทั้งแนว ภายในห้องกว้างขวาง ตกแต่งอย่างประณีตและอบอุ่น ให้คุณได้ใช้เวลาของ “ชีวิตประจำวันคุณภาพสูง” อย่างผ่อนคลาย ที่ห้องอาหาร เราตั้งใจนำเสนอ “มื้อพิเศษที่ทานได้ทุกวัน” พร้อมอาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากขนบความอร่อยแบบฝรั่งเศส และไวน์นำเข้าจากฝรั่งเศสโดยตรงโรงแรมแห่งนี้สร้างขึ้นด้วยความตั้งใจให้คุณได้ใช้ชีวิตประจำวันอย่างมีระดับและสะดวกสบาย มากกว่าเป็นเพียงสถานที่แวะระหว่างการเดินทาง เราอยากให้ที่นี่เป็นสถานที่ซึ่งคุณจะ “อยากกลับมาอีก” พร้อมครอบครัวหรือคนสำคัญของคุณ

ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อนกลางแจ้งครึ่งหนึ่งที่สามารถแช่ตัวในแหล่งน้ำพุร้อนทาเดะชินะซันมูโระ เรานำเสนออาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบจากชินชู ล็อบบี้พร้อมเตาผิงที่เต็มไปด้วยอากาศอ่อนโยน ทิวทัศน์ธรรมชาติของที่ราบสูง และพื้นที่สงบในสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น การผ่อนคลายเหนือความธรรมดาจะนำคุณไปสู่ช่วงเวลาแห่งความสุขและความสงบ

ออแบร์จในป่าที่ตั้งอยู่ในพื้นที่บ้านพักตากอากาศบนที่ราบสูง สัมผัสรสชาติอาหารฝรั่งเศสแบบดั้งเดิมและขนมหวานที่พิถีพิถัน เพลิดเพลินกับอาหารเลิศรสที่เปรียบเสมือนงานศิลปะในห้องรับประทานอาหารสำหรับผู้ใหญ่ ซึ่งตกแต่งด้วยกุหลาบและของโบราณ

ที่ระดับความสูง 1,000 เมตร ท่ามกลางอากาศบริสุทธิ์ของภูเขาแปดยอด เราขอนำเสนอวันหยุดพิเศษที่ทุกคนสามารถเพลิดเพลินได้อย่างแท้จริงโรงแรมยัตสึกะทาเกะฟุคะเป็น "ที่พักแบบออลอินคลูซีฟ" ที่ทั้งผู้ใหญ่และเด็กสามารถสนุกสนานได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม เสน่ห์ที่สุดของเราคือ "การบริการด้วยความเอาใจใส่และอบอุ่น" จากทีมงาน สถานที่ของเราไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ "ความเงียบสงบหรือพื้นที่หรูหรา" ตั้งแต่ก้าวแรก คุณจะพบกับบรรยากาศครึกครื้นจากพิซซ่าเตาถ่านต้อนรับ ความสุขของเด็กๆ ที่ได้สัมผัสกับแพะประจำโรงแรม รวมถึงเสียงหัวเราะของผู้ใหญ่รอบกองไฟพร้อมเครื่องดื่มฟรี นี่คือช่วงเวลาพิเศษที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มและความสุข แม้ว่าสิ่งปลูกสร้างจะเก่า แต่เราได้รับคำชมมากมายว่า "สะอาดและดูแลอย่างดี" เรามีห้องพัก 12 แบบ ระเบียงชมดาว และล็อบบี้ เพื่อให้คุณรู้สึกสะดวกสบายที่สุด เราขอมอบความทรงจำสุดพิเศษให้แก่ครอบครัว คู่รัก หรือสามรุ่นในบ้าน ที่ทำให้ทุกคนอยากกลับมาอีกครั้ง! มาลืมชีวิตประจำวัน และสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขทั้งกายและใจได้แล้ววันนี้ ที่โรงแรมยัตสึกะทาเกะฟุคะ

เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2024 คอทเทจบ้านไม้ซุงที่สร้างจากไม้สนที่เติบโตในป่าของฟินแลนด์เหนืออย่างหรูหรา ให้คุณได้สัมผัสกับธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ เช่น สายลมสดชื่น แสงแดดที่ลอดผ่านต้นไม้ เสียงนกร้อง และเสียงรถไฟสายโคะอุมิที่วิ่งผ่านเบาๆ สถานที่ที่เหมาะสำหรับการผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันและเพลิดเพลินกับช่วงเวลาสำหรับผู้ใหญ่ภายในมีเพดานสูงที่ให้ความรู้สึกโปร่งโล่งและหน้าต่างสกายไลท์ที่แสงแดดส่องเข้ามาได้อย่างสว่างไสว การตกแต่งภายในเป็นสไตล์นอร์ดิกที่เน้นความเป็นธรรมชาติและโมเดิร์น ทุกที่ในบ้านจะมีกลิ่นหอมของไม้ที่ช่วยให้จิตใจสงบ สิ่งอำนวยความสะดวกในครัวที่ครบครันช่วยให้คุณสนุกกับการทำอาหารได้อย่างเต็มที่ ลองเพลิดเพลินกับอาหารที่เพิ่งทำเสร็จใหม่ๆ หรือเครื่องดื่มแสนอร่อยบนดาดฟ้าพร้อมชมธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล นอกจากนี้ยังสามารถสนุกกับการปิ้งย่าง BBQ ที่ศาลาในสวนได้อีกด้วย

ในฤดูร้อนปี 2024 ได้มีการเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการ ที่พักสำหรับครอบครัวที่สามารถเพลิดเพลินกับคอร์สอาหารอิตาเลียนเต็มรูปแบบจากเชฟและประสบการณ์การใช้ชีวิตที่เสนอโดยคอนเซียร์จส่วนตัว พร้อมกับเด็กเล็กได้ เมื่อเปิดประตูและก้าวเข้าไปข้างใน จะพบกับป่าของภูเขา Yatsugatake ที่เต็มไปด้วยชีวิตธรรมชาติ ผ่านหน้าต่างกระจกบานใหญ่ที่สูงถึงเพดาน ชีวิตและธรรมชาติจะหลอมรวมกันอย่างกลมกลืน ไม่ว่าคุณจะมาเยือนกี่ครั้ง ก็จะพบกับความใหม่และความลึกซึ้งของการเดินทางที่แทรกซึมอยู่ในทุกช่วงเวลา ขอให้ทุกคนในครอบครัวได้ใช้เวลาร่วมกันอย่างมีความสุข

ทิวทัศน์ยามเช้าที่แสงอาทิตย์ส่องต้องแนวภูเขา อากาศบริสุทธิ์ และท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว ที่นี่มีช่วงเวลาอันเงียบสงบและหรูหราจนเผลอลืมเวลาไหลผ่านไปพื้นที่ที่ใช้ไม้ซาวาระธรรมชาติจากคิโสะ จังหวัดนากาโนะ และผนังปูนฉาบจากวัสดุธรรมชาติ ให้ความรู้สึกราวกับอยู่กลางป่าอย่างผ่อนคลาย พร้อมอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิขนาดใหญ่ ซาวน่าวิวพาโนรามาแบบส่วนตัวที่เพลิดเพลินได้พร้อมชมวิว และระเบียงไม้กว้างขวาง เหมาะสำหรับสร้างช่วงเวลาพิเศษกับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนขอให้คุณได้เพลิดเพลินกับการเข้าพักท่ามกลางธรรมชาติ ที่ทำให้ทั้งใจและกายได้สูดลมหายใจอย่างเต็มที่

เรียวกังน้ำพุร้อนเก่าแก่ที่ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปีไทโชที่ 1 ตั้งอยู่ริมทะเลสาบสุวะ เพลิดเพลินกับวิวจากห้องพักฝั่งทะเลสาบสุวะที่เราภูมิใจนำเสนอ เดินเพียง 5 นาทีจากสถานีคามิสุวะ ท่านสามารถผ่อนคลายกับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งชมวิวทะเลสาบและน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติของเราได้อย่างเต็มที่ ลิ้มรสอาหารตามฤดูกาลที่ปรุงด้วยวัตถุดิบท้องถิ่น เพลิดเพลินกับการชมดาวเต็มฟ้าในยามค่ำคืน และรับแสงแดดยามเช้าที่สดใสในตอนเช้า สวนของเรายังมีดอกไม้และบรรยากาศตามฤดูกาลให้ชื่นชมอีกด้วย

แนะนำเป็นฐานสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยวไปยังทะเลสาบซูวะและเส้นทางวีนัส■ มีห้องอาบน้ำ น้ำพุร้อน ธรรมชาติ■ อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี■ มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi■ สามารถรับชม WOWOW■ ที่จอดรถฟรี■ แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง■ มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญและเครื่องอบผ้า■ มีบริการซักแห้ง (มีค่าใช้จ่าย)■

"Iru・Eru" เป็นที่พักเล็กๆ ที่ตั้งอยู่ในชินชู, ยัตสึกะทาเกะ และที่ราบสูงฟูจิมิ มีชื่อเสียงในด้านการต้อนรับแบบครอบครัวและอาหารสไตล์ยุโรปที่อร่อยและเต็มอิ่ม หลังจากสนุกสนานเต็มที่แล้ว คุณสามารถชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวผ่านหน้าต่างบนเพดานของห้องพักและหลับฝันดี

ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันเงียบสงบในเมืองโฮคุโตะ จังหวัดยามานาชิ โคบุจิซาวะ เพนชั่น Field ที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายและอากาศบริสุทธิ์ของที่ราบสูง เมื่อมองไปรอบๆ Field คุณจะได้พบกับทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ของภูเขาไฟฟูจิ, ยัตสึกะทาเกะ และเทือกเขาแอลป์ใต้ รวมถึงทิวทัศน์ชนบทที่มีกลิ่นอายของธรรมชาติ และเวลาที่ดูเหมือนจะไหลช้าลง ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ฟังเสียงของธรรมชาติ เพลิดเพลินกับกิจกรรมบนภูเขา หรือใช้เวลาพักผ่อนในแบบของที่ราบสูง โดยมีเพนชั่น Field เป็นศูนย์กลาง แผนบาร์บีคิวในสวนที่ใช้วัตถุดิบคัดสรรภายใต้ท้องฟ้าใสของยัตสึกะทาเกะเป็นที่นิยม แผนอาหารเช้าที่ใช้ผักท้องถิ่น หรือแผนไม่รวมอาหาร ก็ยินดีต้อนรับ ห้องพักมีทั้งแบบตะวันตกและแบบญี่ปุ่น ในสวนและห้องนั่งเล่นมีบาสเกตบอล สไลเดอร์ ปาเป้า และมินิบิลเลียด ให้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ได้สนุกสนาน อ่างอาบน้ำโทวาดะหิน 2 แห่งก็เป็นสิ่งที่เราภูมิใจนำเสนอเช่นกัน

การก่อตั้งเรียวกังนาริตะยะเริ่มขึ้นในปีเมจิที่ 28 มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปี และเป็นเรียวกังที่เก่าแก่ที่สุดอันดับสองในคามิสุวะ ตำนานของนาริตะยะเริ่มต้นจากเจ้าของรุ่นก่อนที่มีความศรัทธาอย่างลึกซึ้งในนาริตะฟุโด และได้รับคำแนะนำจากเทพฟุโดให้เปิด "ที่พัก" พร้อมตั้งชื่อร้านว่า "นาริตะ" และตั้งชื่อบ่อน้ำร้อนว่า "ฟุโดโนะยุ" หลังสงคราม เรียวกังในคามิสุวะได้ย้ายจากถนนโคชูไคโดไปยังริมทะเลสาบและกลายเป็นที่พักหรูหรา ราคาที่พักก็สูงขึ้นจนไม่มีที่พักราคาย่อมเยาเหลืออยู่ ยกเว้นนาริตะยะที่ยังคงดำเนินกิจการในที่ตั้งปัจจุบัน และในปีโชวะที่ 56 ได้เปลี่ยนเป็นรูปแบบโรงแรมจนถึงปัจจุบันบนชั้นสูงสุดที่สามารถมองเห็นวิวกลางคืนของสุวะได้อย่างเต็มตา มีห้องอาบน้ำชมวิวที่ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติแบบไหลผ่านตลอดเวลา แม้จะเป็นโรงแรมธุรกิจ แต่ท่านสามารถผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนแท้ได้อย่างเต็มที่ มีที่จอดรถส่วนตัวพร้อมหลังคา ทำให้ท่านสามารถเช็คอินและเช็คเอาท์ได้โดยไม่เปียกฝนหรือหิมะ! และยังช่วยป้องกันแสงแดดในฤดูร้อน เป็นที่ชื่นชอบอย่างมากสำหรับลูกค้าที่เดินทางมาด้วยรถยนต์หรือมอเตอร์ไซค์

ที่พักแบบบ้านไม้ซุงแท้ ๆ ตั้งอยู่ในป่าบริเวณเชิงเขายัตสึกะทาเกะที่ระดับความสูง 1300 เมตร ห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหารที่ล้อมรอบด้วยท่อนไม้ขนาดใหญ่ ห้องพักกว้างขวางสไตล์ยุโรปที่ให้ความรู้สึกผ่อนคลายและสะดวกสบาย หลีกหนีความวุ่นวายของเมืองใหญ่และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาพักผ่อน อาหารทุกจานถูกปรุงด้วยความใส่ใจ โดยใช้ผักสดจากท้องถิ่นและวัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี ห้องพักของที่พักมีเพียง 4 ห้องเท่านั้น โดยมีเตียงควีนไซส์และเตียงเดี่ยวจากแบรนด์ Simmons ที่ใช้ในโรงแรมหรู ให้คุณได้พักผ่อนอย่างสบาย การเดินทางสะดวกจากทางด่วนชูโอ ทำให้เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวรอบ ๆ ยัตสึกะทาเกะ การเดินป่า หรือเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวในจังหวัดนากาโนะ

โรงแรมธุรกิจที่เงียบสงบพร้อมด้วยน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านและห้องซาวน่าในออนเซ็นคาเคะนากาชิที่ออนซุวะ น้ำพุร้อนแบบไหลผ่านและห้องซาวน่ามีให้บริการแยกสำหรับผู้ชายและผู้หญิง โรงแรมของเราเป็นโรงแรมปลอดบุหรี่ทุกห้องพัก สำหรับอาหารเช้า เรามี "ข้าวอบหม้อดินทำเอง" ที่อุ่นร้อนให้บริการฟรี นอกจากนี้ยังมีบริการกาแฟและชาแบบบริการตัวเองฟรีให้ท่านได้เพลิดเพลินในห้องพักของท่าน โรงแรมของเราตั้งอยู่ในอาคาร 12 ชั้น โดยชั้นที่ 1 และ 2 เป็นส่วนของโรงแรม ใช้เวลาเดินเพียง 6 นาทีจากสถานี JR คามิซุวะ บริเวณรอบๆ มีร้านอาหารที่สามารถลิ้มลองอาหารท้องถิ่นและเหล้าท้องถิ่นได้ ขอเชิญท่านใช้บริการของเราได้อย่างสะดวกสบายไม่ว่าจะเป็นการทำงานหรือการท่องเที่ยว