สถานีอาตามิ × ที่พักยอดนิยมสำหรับน้ำพุร้อนธรรมชาติแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

"万葉の里 白雲荘" ตั้งอยู่ริมแม่น้ำชิโตเสะในเขตน้ำพุร้อนมินามิยูกาวาระที่เงียบสงบและล้อมรอบด้วยธรรมชาติ ที่พักแห่งนี้เป็นเรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแท้ที่หรูหราและล้อมรอบด้วยพื้นที่สีเขียว ห้องพักมีวิวทิวทัศน์ที่สามารถเพลิดเพลินกับความงดงามของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาล อ่างอาบน้ำมีทั้งอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่กลางแจ้ง อ่างแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้ง และอ่างแช่น้ำพุร้อนส่วนตัว ที่สามารถสัมผัสประสบการณ์น้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ เรามุ่งมั่นที่จะให้บริการด้วยใจเพื่อให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศและความผ่อนคลายของที่พักพร้อมน้ำพุร้อนอย่างเต็มเปี่ยม

"เรียวกัง วากามัตสึ" ก่อตั้งขึ้นในปีไทโชที่ 11 (1922) ที่ฮาโกดาเตะ ตั้งแต่นั้นมา ได้รับความรักและความไว้วางใจในฐานะเรียวกังเก่าแก่ที่ให้บริการการต้อนรับระดับสูงสุดในน้ำพุร้อนยูโนะคาวะ ฮาโกดาเตะ ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของฮอกไกโดมาเกือบหนึ่งศตวรรษ ในปีโชวะที่ 29 ได้รับเกียรติให้เป็นที่พักของสมเด็จพระจักรพรรดิในระหว่างการเสด็จเยือนฮอกไกโด และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้รับการจัดอันดับหนึ่งดาวใน "มิชลินไกด์ ฮอกไกโด" ด้วยการรักษาประเพณีและประวัติศาสตร์ที่สืบทอดมา ในเดือนมีนาคมปีเฮเซที่ 30 (2018) "วากามัตสึ ยูกาวาระ เซคิเท" ได้ถือกำเนิดขึ้นในพื้นที่ยูกาวาระ ในยูกาวาระที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแห่งการเดินทางที่ศิลปินและนักเขียนหลงรัก เราขอเชิญชวนให้ท่านลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสงบสุขด้วยความตั้งใจอย่างเต็มที่

ในอดีต น้ำพุร้อนยูกาวาระได้รับการกล่าวถึงในบทกวีของมันโยชู และเป็นที่รู้จักในฐานะที่พักที่มีน้ำพุร้อนคุณภาพดี ทัศนียภาพที่งดงามล้อมรอบด้วยน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียง ทะเล และภูเขา รวมถึงวัตถุดิบที่อุดมสมบูรณ์ ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนและฟื้นฟูสุขภาพที่ผู้คนชื่นชอบ โดยเฉพาะในช่วงกลางยุคเมจิ นักเขียนชื่อดังหลายคน เช่น คุนิกิดะ ดปโปะ, นัตสึเมะ โซเซกิ, โยซาโนะ อากิโกะ, และทานิซากิ จุนอิจิโร ได้มาเยือนที่นี่ และพัฒนาที่นี่ให้เป็นสถานที่สร้างสรรค์ผลงานและพบปะสังสรรค์ ประวัติของเรียวกังฟูจิยะมีมาอย่างยาวนาน โดยมีการเล่าขานว่าในช่วงปลายยุคเอโดะมีที่พักน้ำพุร้อนที่เป็นต้นกำเนิดของเรียวกังนี้ และในความเป็นจริง อาคารจากยุคปลายเอโดะยังคงอยู่จนถึงปีโชวะที่ 43 ตาม "คู่มือยูกาวาระ" ที่ตีพิมพ์ในปีไทโชที่ 7 เรียวกังฟูจิยะเริ่มต้นเป็นที่พักน้ำพุร้อนในปีเมจิที่ 9 โดยในขณะนั้นมีชื่อเรียกอย่างสง่างามว่า "ชูโฮเอ็น" เมื่อข้ามสะพานยาวที่ทอดข้ามแม่น้ำฟูจิกิ จะพบกับพื้นที่กว้างขวางที่มีอาคารหลักและอาคารเสริมตั้งเรียงราย และสวนภายในที่เต็มไปด้วยดอกไม้ที่ไม่เคยร่วงโรย ในยุคเมจิ เรียวกังฟูจิยะ, เรียวกังอิโตยะ, เรียวกังนากานิชิ, และอามาโนะยะ มีอาคารหลักและอาคารเสริมหลายแห่งตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติและสวนที่งดงาม สร้างสรรค์ทัศนียภาพที่ยอดเยี่ยม

เรียวกังเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนานกว่า 120 ปี ตั้งอยู่บนเนินเขาในอาตามิ จากออนเซ็นกลางแจ้งบนดาดฟ้าสามารถมองเห็นวิวเมืองอาตามิได้อย่างชัดเจน อาหารทุกมื้อจะถูกจัดเตรียมไว้ในห้องพัก โดยแต่ละห้องมีการออกแบบที่ไม่ซ้ำกัน บ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่มีน้ำแร่ธรรมชาติจากแหล่งน้ำของตัวเองไหลถึง 95 ลิตรต่อนาที

ผักออร์แกนิกที่คัดสรรและรับตรงจากเกษตรกรท้องถิ่น และอาหารทะเลสดใหม่ที่ขึ้นจากน่านน้ำใกล้เคียงนำมารังสรรค์เป็นคอร์สที่ผสานอาหารอิตาเลียนและอาหารญี่ปุ่นด้วยฝีมือเชฟเมนูจะเปลี่ยนทุกเดือน ขอเชิญลิ้มลองเมนูพิเศษที่มีให้ได้เฉพาะช่วงนี้เท่านั้น

โอเบิร์จสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นสำหรับผู้ใหญ่ ให้คุณใช้เวลาสุดพิเศษอย่างหรูหรา เพลิดเพลินกับอาหารสร้างสรรค์อันเป็นเอกลักษณ์ ที่ผสานแก่นของอาหารตะวันตกเข้ากับไคเซกิแบบญี่ปุ่น สัมผัสพื้นที่เหนือความจำเจใกล้ใจกลางเมือง และดื่มด่ำกับการเข้าพักเพื่อสายกูร์เมต์อย่างเต็มที่

ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง ให้คุณเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพร้อมสัมผัสสายลมทะเล มอบช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างมีระดับ ที่บ่อกลางแจ้งและห้องอาบน้ำรวมภายในที่พัก คุณจะได้ดื่มด่ำกับน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านจากแหล่งกำเนิดของอะตามิอันเก่าแก่ได้อย่างเต็มที่ มื้อเย็นคัดสรรอาหารทะเลสดจากน่านน้ำใกล้อิซุและวัตถุดิบตามฤดูกาล รังสรรค์เป็นชุดอาหารไคเซกิสีสันงดงาม พร้อมเสิร์ฟในห้องอาหารแบบห้องส่วนตัวและกึ่งส่วนตัว เพื่อความเป็นส่วนตัวของผู้เข้าพัก ขอเชิญหลีกหนีความวุ่นวาย ใช้เวลาสงบ ๆ กับคนสำคัญ และเพลิดเพลินกับวันหยุดที่อะตามิอย่างผ่อนคลายใจ

จากใจกลางเมืองใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่ง รีสอร์ตแบบเหมาหลังส่วนตัวบนเนินเขาในอาตามิ มีทั้งหมด 4 หลังที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกัน “GLAMDAY VILLA 海森風” เพลิดเพลินกับการดูแลจากบัตเลอร์ส่วนตัวและอาหารรสเลิศหลากหลาย “GLAMDAY PORT 海の見える丘” สนุกกับช่วงเวลาแห่งการสังสรรค์สำหรับกลุ่มใหญ่บนเนินเขาที่มองเห็นทะเล “GLAMPETIT HORIZON” ชมท้องฟ้าและเส้นขอบฟ้า “GLAMPETIT KOH” โอบล้อมด้วยเสน่ห์และความอบอุ่นของบ้านญี่ปุ่น เพราะทุกหลังเป็นแบบเหมาหลังส่วนตัว คุณจึงเลือกสไตล์การเข้าพักได้ตามใจ ตั้งแต่มื้อค่ำ “GLAMDAY BOX” ไปจนถึงบาร์บีคิวบนเทอร์เรซที่มองเห็นทะเล ช่วงเวลาแห่งความอร่อยสุดหรูโดยไม่ต้องเกรงใจใคร ผ่อนคลายไปกับน้ำพุร้อนธรรมชาติ แช่ได้ตามต้องการกี่ครั้งก็ได้เมื่ออยากแช่ ในวันที่มีเทศกาลดอกไม้ไฟทางทะเลอาตามิ สามารถชมดอกไม้ไฟขนาดใหญ่ได้จากห้องพักหรือเทอร์เรซ รูปแบบการเข้าพักใหม่ที่ GLAMDAY นำเสนอ ก้าวข้ามกรอบของโรงแรมและเรียวกัง ขอเชิญเพลิดเพลินกับวันหยุดที่เติมเต็มหัวใจในอาตามิ

เพลิดเพลินกับพื้นที่ส่วนตัวที่ไม่เหมือนใคร ท่ามกลางทะเลและท้องฟ้าที่งดงามของอาตามิ เรามีบ้านพักส่วนตัว 4 แบบให้เลือกตามจำนวนผู้เข้าพักและวัตถุประสงค์ ทุกสิ่งอำนวยความสะดวกมีน้ำพุร้อน ซาวน่า และบาร์บีคิว สัมผัสธรรมชาติของอาตามิในพื้นที่ส่วนตัวกับครอบครัว เพื่อน คนรัก หรือสัตว์เลี้ยงแสนรัก (1) 月と太陽 BASE ATAMI (ห้องนอน 5 ห้อง เตียง 8 เตียง รองรับได้สูงสุด 10 คน) บ้านพักสำหรับกลุ่มใหญ่ พร้อมซาวน่าสไตล์ฟินแลนด์ 2 ห้อง น้ำพุร้อน 2 แห่ง สระว่ายน้ำอินฟินิตี้ที่สามารถชมพลุดอกไม้ไฟ อ่างน้ำเย็น พื้นทำความร้อน และโปรเจคเตอร์ พื้นที่ห้องนั่งเล่นแบบเปิดโล่งเป็นจุดเด่น (2) 月と太陽 EN ATAMI (ห้องนอน 4 ห้อง เตียง 8+ฟูกเสริมอีก 2 ชุด รองรับได้สูงสุด 10 คน) บ้านพักใหม่สไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นในธีม "สายสัมพันธ์" พร้อมซาวน่าสไตล์ฟินแลนด์ 2 ห้อง น้ำพุร้อนอีกสองแห่ง และสวนกลางแจ้งพร้อมต้นไผ่ เหมาะสำหรับกลุ่มใหญ่ (3) 月と太陽 HANABI (ห้องนอน 2 ห้อง เตียง 5 เตียง รองรับได้สูงสุด 6 คน) เหมาะสำหรับครอบครัวหรือคู่รัก บ้านพักขนาดเล็กพร้อมซาวนาแบบฟินแลนด์ อ่างจากุซซี น้ำพุร้อน และพื้นที่ทำงาน พื้นที่บนชั้นลอยปูด้วยพรมสีเขียวเป็นจุดโปรดของเด็กๆ (4) 月と太陽 DREAM VILLA (ห้องนอน 2 ห้อง เตียง3เตียง รองรับได้สูงสุด5คน) เหมาะสำหรับคู่รักหรือครอบครัว บ้านพักขนาดเล็กพร้อมซาวนาแบบฟินแลนด์ อ่างจากุซซี น้ำพุร้อน และพื้นที่ทำงาน จุดชมวิวบนระเบียงสามารถมองเห็นทะเลสะกะมิอย่างเต็มตา

บ้านเดี่ยวริมแม่น้ำชิโตเสะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ พร้อมน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติแบบไหลผ่านโดยตรง ชั้น 1 เป็นพื้นที่ส่วนกลาง มีห้องครัวพร้อมเคาน์เตอร์ยาว 5 เมตร จำนวน 12 ที่นั่ง ครัวมีเตา IH แบบ 3 หัว หม้อ อุปกรณ์ทำอาหาร เครื่องใช้ไฟฟ้าในครัว เครื่องทำน้ำแข็งสำหรับงานบริการ และตู้เย็นครบครัน โซฟาลาวน์จ์มีเครื่องคาราโอเกะ DAM สำหรับจัดปาร์ตี้คาราโอเกะได้อย่างสนุกสนาน ภายในยังมีบ่อน้ำพุร้อนสำหรับแช่เท้าจากธรรมชาติ ห้องอาบน้ำสามารถเปิดหน้าต่างเพื่อสัมผัสเสียงแม่น้ำและธรรมชาติขณะเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนได้ ชั้น 2 เป็นห้องพัก ประกอบด้วยห้องสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อพร้อมเตียงคู่จำนวน 2 เตียง และอีกสองห้องขนาด 8 เสื่อและ 6 เสื่อ รวมทั้งหมดเป็นสามห้อง มีฟูกนอนขนาดเซมิ-ดับเบิลให้บริการ ผ้าปูที่นอนผ่านการทำความสะอาดโดยผู้เชี่ยวชาญด้านโรงแรมเรียวกัง จึงมั่นใจได้ถึงความสะอาด

เปิดให้บริการเดือนตุลาคม 2025 วิลล่าส่วนตัวขนาดเล็ก มีเพียง 3 ห้อง สำหรับผู้ใหญ่ 1-2 ท่านเท่านั้น ※เป็นแบบอาคารเชื่อมต่อกัน ไม่ใช่การเช่าเหมาหลัง ตั้งอยู่ในพื้นที่อะตามิ ใกล้กับยูงาวาระ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัดคานากาวะ บนพื้นที่ขนาด 1,861 ตารางเมตร (543 ตร.ว.) รองรับได้สูงสุดเพียงวันละ 3 กลุ่ม หรือไม่เกิน 6 ท่าน เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการความเป็นส่วนตัว ห้องพักสร้างด้วยวิธีดั้งเดิม มาพร้อมกับบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบนอนแช่ ซาวน่า อ่างน้ำเย็น และสระว่ายน้ำอุ่น (ยกเว้นช่วงเดือนธันวาคมถึงเมษายน) สัมผัสธรรมชาติอย่างใกล้ชิดในวิลล่าส่วนตัวที่เน้นความสงบและความเป็นส่วนตัว หลีกหนีจากความวุ่นวายของชีวิตประจำวัน และใช้เวลาพิเศษเฉพาะคุณ ・ไม่รับผู้เข้าพักที่มีอายุต่ำกว่ามัธยมปลาย ・พื้นที่ทั้งหมดรวมถึงห้องพัก เป็นเขตปลอดบุหรี่ ตามกฎหมายส่งเสริมสุขภาพฉบับปรับปรุงใหม่ ・ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพัก

ATAMI Baby funny ที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันเขียวขจีและมองเห็นอ่าวซางามิจากระยะไกล มีบรรยากาศเงียบสงบและอากาศบริสุทธิ์ ภายในสามารถเพลิดเพลินกับการปิ้งย่างและผ่อนคลายกับน้ำพุร้อน บนระเบียงไม้ คุณสามารถนอนบนเตียงซัมเมอร์ชมท้องฟ้ากว้างใหญ่ และในยามค่ำคืนดื่มด่ำกับแสงดาวที่ส่องประกายเต็มฟ้า สัมผัสธรรมชาติและจังหวะของโลก พร้อมปรับสมดุลร่างกายในบาร์เรลซาวน่า ให้ใจได้ปล่อยวางอย่างแท้จริง เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนที่หอมกรุ่นด้วยกลิ่นไอของธรรมชาติ

ห้องพักทุกห้องที่ได้สัมผัสสายลมพัดผ่านกอไผ่อย่างรื่นรมย์ มาพร้อมออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัวแบบน้ำแร่ธรรมชาติไหลผ่านตลอดเวลา “ทาเคโนะยุ” รวมถึงซาวน่าและฮาร์บมิสต์ครบครันเพลิดเพลินกับบาร์บีคิวรอบกองไฟพร้อมชมวิวภูเขาจากห้องพัก มีเตาผิงในร่ม “อินเนอร์ไฟร์พิต” ติดตั้งไว้ในทุกห้อง ไม่ต้องกังวลเรื่องสภาพอากาศ เลือกวัตถุดิบได้อย่างอิสระตามอารมณ์ของวันจากฟรอนต์มาร์เช่ แล้วปล่อยให้กองไฟทำหน้าที่ไปตามใจคุณในพื้นที่ส่วนตัวที่เงียบสงบห่างไกลความวุ่นวาย ให้ทั้งกายและใจได้รีเซ็ตอย่างลึกซึ้ง และดื่มด่ำประสบการณ์ระดับพรีเมียมที่จะทำให้คุณรู้สึกว่า “กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง” ที่นี่

ปล่อยใจให้คลายออกไปกับความไหวเอนของธรรมชาติ วิลล่าส่วนตัวให้เช่าทั้งหลัง จำกัดวันละ 1 กลุ่ม “TRANQUIL Ambient Retreat” (ผู้ใหญ่ 1–6 ท่าน / 2 ห้องนอน)สวนทางเดินที่ออกแบบโดยนักจัดสวน ปกคลุมด้วยมอสเขียวขจี พร้อมแผ่นหินก้าวเดิน อ่างน้ำหินสำหรับชำระล้าง และโคมหินที่จัดวางอย่างงดงาม ค่อย ๆ เดินตามทางเล็กนั้น แล้วคุณจะค่อย ๆ ห่างจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน เมื่อเอนกายลงในออนเซ็นกลางแจ้งแบบน้ำแร่ไหลผ่านตลอดเวลา สิ่งที่ได้ยินมีเพียงเสียงลมพัดผ่านป่าไผ่และเสียงสายน้ำ สัมผัสสายลมที่แตะแก้ม แล้วปล่อยเวลาให้ไหลไปอย่างช้า ๆ ในสายน้ำอุ่น ยามตะวันลับฟ้า แนวรั้วไม้ไผ่ที่มองผ่านหน้าต่างห้องนั่งเล่นจะถูกส่องด้วยแสงนุ่มนวล และบนระเบียง เปลวไฟจากเตาผิงจะพลิ้วไหวอย่างสงบ ในตอนเช้า เราจัดเตรียมอาหารกล่องญี่ปุ่น (จูบาโกะ) ที่รังสรรค์โดยเชฟอาหารไคเซกิ พร้อมข้าวหุงในหม้อดินอาริตะยากิ สำหรับมื้อเย็น นอกจากซูชิหรือคอร์สไคเซกิโดยเชฟส่วนตัวแล้ว เรายังสามารถประสานงานการจองร้านฝรั่งเศสร้านดังซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่นาทีโดยรถยนต์ใบไผ่ที่แกว่งไหว เปลวไฟที่ระยิบ แสงที่เปลี่ยนผ่าน และเสียงธารน้ำ เมื่อคุณอยู่ท่ามกลางบรรยากาศของธรรมชาติ เส้นแบ่งระหว่างตัวคุณกับโลกภายนอกจะค่อย ๆ คลายลงทีละน้อย นี่คือรีทรีตเพื่อเปิดประสาทสัมผัส ท่ามกลางความเงียบสงบ

ที่พักที่เงียบสงบซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังของยูงาวาระ น้ำใสไม่มีสีที่อ่อนโยนต่อผิว และอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลและภูเขาเป็นจุดเด่น การเดินทางจากสถานียุงาวาระสะดวกมาก และมีรถชัตเทิลบัสให้บริการ ห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาด 8 เสื่อพร้อมเตียงสามเตียงให้คุณพักผ่อนอย่างกว้างขวาง นอกจากนี้ยังมีห้องพักแบบญี่ปุ่นพร้อมเครื่องเล่นไพ่นกกระจอกอัตโนมัติเต็มรูปแบบให้คุณสนุกกับการเล่นไพ่นกกระจอก เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนคุณภาพดีในห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่ให้ความรู้สึกปลอดโปร่ง และยังมีอ่างหินที่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้กลับมาใช้บริการอีกด้วย นอกจากนี้ยังมีห้องโถงที่สามารถใช้สำหรับการประชุม การเต้นรำ หรือการเรียนร้องคาราโอเกะได้อีกด้วย

ที่พักที่สามารถมองเห็นสายน้ำใสสะอาดของแม่น้ำชิโตเสะ พร้อมผ่อนคลายในห้องพักที่ตกแต่งด้วยโทนสีขาวและลายไม้ ให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนของยูงาวาระ น้ำแร่ที่ซึมซาบเข้าสู่ผิวอย่างอ่อนโยนเหมาะสำหรับการบำบัดร่างกาย นอกจากห้องอาบน้ำรวมแล้วยังมีห้องอาบน้ำสำหรับครอบครัวที่สามารถจองใช้ส่วนตัวได้ อาหารที่ปรุงด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาล และห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่เหมาะสำหรับผู้ใช้รถเข็นและผู้สูงอายุคือจุดเด่นของที่นี่ ในเดือนมีนาคม 2024 ห้องพักบางส่วนจะได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกสไตล์โมเดิร์นพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ภายในห้องมีเตียงคู่ เสื่อทาทามิแบบริวกิว และอุปกรณ์ในห้องพักที่ครบครัน เช่น ผลิตภัณฑ์ ReFa และเครื่องชงกาแฟ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนในบรรยากาศที่หรูหราและเป็นส่วนตัว

ที่พักที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1933 มีเสน่ห์ด้วยบรรยากาศแบบญี่ปุ่นและน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติของตัวเอง ที่ร้านอาหารที่สามารถมองเห็นวิวของอาตามิ คุณสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ประมาณ 70 ชนิดและอาหารญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังมีห้องคาราโอเกะให้บริการ เพลิดเพลินกับพื้นที่ที่กว้างขวางและสง่างามเพื่อผ่อนคลายและสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุข