สถานีอาตามิ × ที่พักพร้อมวิวภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอันยิ่งใหญ่ เช่น อาโสะ และ อาซามะแนะนำโรงแรม·เรียวกัง
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์เพียง 5 นาทีจากสถานีอาตามิ ตั้งอยู่บนเนินสูง ให้บรรยากาศเงียบสงบราวกับที่พักลับของโรงแรมหรูขนาดเล็กห้องพักทุกห้องเป็นแบบตะวันตกและมองเห็นวิวทะเล จากระเบียงสามารถชมทัศนียภาพไปจนถึงเกาะฮัตสึชิมะและเกาะอิซุโอชิมะได้อย่างเต็มอิ่มภายในพื้นที่มีบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติอุณหภูมิ 91 องศา ซึ่งพบได้ยากแม้ในน้ำพุร้อนอาตามิ ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเพื่อผิวสวยมีห้องพักทั้งหมด 35 ห้อง รวมทั้งอาคารหลัก, VILLA และอาคารโซระVILLA พิเศษที่แยกจากอาคารหลัก มาพร้อมบ่อแช่น้ำพุร้อนธรรมชาติกลางแจ้งส่วนตัว สามารถลงแช่ได้ทุกเมื่อที่ต้องการที่อาคารโซระ มีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ และเลานจ์ฟรีตลอด 24 ชั่วโมงให้บริการเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์เราให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวของผู้เข้าพัก พร้อมบริการบัตเลอร์ตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อดูแลอย่างใกล้ชิด แต่ละห้องมีดีไซน์แตกต่างกัน ทำให้ทุกครั้งที่มาเยือนเต็มไปด้วยความน่าตื่นเต้นเสมอขอให้คุณใช้เวลาผ่อนคลายอย่างเต็มที่
ฮิรามัตสึนำเสนอการเดินทางแห่งรสชาติอันเลิศหรู อาตามิ เมืองที่ได้รับพรจากธรรมชาติอันสมบูรณ์ของซางามินาดะ ทะเลกว้างใหญ่ อากาศอบอุ่น และน้ำพุร้อนคุณภาพดี ทำให้อาตามิเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมในญี่ปุ่น ซึ่งเคยเป็นที่รักของบุคคลสำคัญและนักเขียนชื่อดังมากมาย ท่ามกลางวิวทิวทัศน์งดงามที่สามารถมองเห็นเกาะฮัตสึชิมะ คาบสมุทรอิสึ เกาะโอชิมะ คาบสมุทรมิอุระ และคาบสมุทรโบโซได้อย่างเต็มตา ตั้งอยู่เรียวกังแบบยุโรปโดยฮิรามัตสึ เรายินดีต้อนรับคุณด้วยงานสถาปัตยกรรมแบบสุเคียยะ สรรค์สร้างโดยปรมาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านความงดงามของญี่ปุ่น โคอิจิ คิโนชิตะ เพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่จากซางามินาดะ พร้อมสัมผัสช่วงเวลาแห่งความหรูหราและความงดงาม ที่ผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมญี่ปุ่นและยุโรปอย่างลงตัว
