สถานีอาตามิ × ที่พักพร้อมเมนูเนื้อรสเลิศใกล้โรงแรม·เรียวกัง

ที่พักน้ำพุร้อนที่ปรับปรุงใหม่ในปี 2015 ห่างจากสถานีอาตามิเดินเพียง 2 นาที แม้จะได้รับการปรับปรุงใหม่ แต่ยังคงรักษาบรรยากาศเก่าแก่ของอาตามิ น้ำพุร้อนมาจากแหล่งน้ำธรรมชาติสองแห่ง เลือกห้องพักตามงบประมาณและกลุ่มของคุณ

ด้วยคติ “การต้อนรับอย่างอบอุ่นจากคนเพื่อคน” เราจัดเตรียมทั้งอาหารเย็นและอาหารเช้าเสิร์ฟถึงห้องพัก ซึ่งปัจจุบันมีให้บริการน้อยลงแล้ว เพลิดเพลินกับชุดอาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิที่อุดมด้วยวัตถุดิบจากทะเลและภูเขา พร้อมการดูแลเอาใจใส่โดยพนักงานประจำเฉพาะหนึ่งท่านต่อหนึ่งกลุ่ม เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายในอาตามิ

ที่พักที่ได้รับความนิยมอย่างมากด้วย "เรือซาชิมิสุดหรู" และ "ทำเลที่สะดวกสบาย"!■ รับประกันมื้อเย็นพร้อมเรือซาชิมิ ที่พักของเรามีอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากอาตามิให้คุณได้เพลิดเพลิน โดยเฉพาะเรือซาชิมิที่ทำจากปลาท้องถิ่น ซึ่งได้รับคำชมทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพ มื้อเย็นพร้อมเรือซาชิมิมีให้เลือก 3 คอร์ส คุณสามารถเลือกได้ตามงบประมาณของคุณ นอกจากนี้ มื้อเช้าที่มี "ปลาฮอร์สแมคเคอเรลตากแห้ง" อันเป็นเอกลักษณ์ของอาตามิก็ได้รับความนิยมเช่นกัน! ■ เดินทางสะดวก! ทำเลที่ยอดเยี่ยม! ที่พักของเราตั้งอยู่บนเนินเขาที่สามารถมองเห็นวิวทะเลได้อย่างชัดเจน และอยู่ใกล้กับสถานีอาตามิ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางด้วยรถไฟชินคันเซ็นหรือรถไฟทั่วไป นอกจากนี้ยังสะดวกต่อการท่องเที่ยว โดยใช้เวลาเพียง 3 นาทีโดยรถยนต์ไปยังพิพิธภัณฑ์ศิลปะ MOA ที่มองเห็นทะเล และ 7 นาทีไปยังศาลเจ้าไรมิยะ

ที่พักเก่าแก่ตั้งอยู่ในทำเลที่เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี Atami โดยมีจุดเด่นคืออาหารชุดตามฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากทะเล Sagami Bay เมนูหลักสามารถเลือกได้ระหว่างหอยเป๋าฮื้อหรือเนื้อวัวดำญี่ปุ่น และสามารถเพลิดเพลินกับอาหารในห้องพักได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ ห้องพักพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2021 สามารถรองรับได้ถึง 5 ท่าน และสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้ตลอดเวลา ห้องอาบน้ำรวม "Tensei no Yu" ที่ให้ความอบอุ่นจากไม้ มีทั้งอ่างในร่ม อ่างกลางแจ้ง ซาวน่า และอ่างน้ำเย็นเซรามิก โดยสามารถใช้งานได้แบบสลับเปลี่ยนระหว่างชายและหญิง ตั้งแต่ก่อตั้งในปีโชวะที่ 24 ที่พักแห่งนี้ให้ความสำคัญกับการบริการที่อบอุ่นและใส่ใจ พร้อมทั้งมีการออกแบบที่สะท้อนถึงความเป็นเอกลักษณ์ดั้งเดิม และให้บริการอาหารที่เน้นวัตถุดิบธรรมชาติสดใหม่ตามฤดูกาล

ด้วยแนวคิด “ความเงียบสงบ” และ “พื้นที่ว่าง” โรงแรมหรูจำนวน 26 ห้องจะเปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2026 ท่ามกลางหุบเขาในอาตามิ ทุกห้องมีน้ำพุร้อน ให้คุณใช้เวลาหนึ่งคืนในช่วงเวลาอันเงียบสงบที่อยู่ห่างจากความคึกคักของเมืองเพียงเล็กน้อย สำหรับมื้ออาหาร เรามีคอร์สเต็มรูปแบบที่รังสรรค์โดยเชฟผู้ใส่ใจและพิถีพิถันกับวัตถุดิบจากชิซูโอกะ ที่เลานจ์ซึ่งมองเห็นท้องฟ้าและทะเลของอาตามิ คุณสามารถแช่เท้าในอ่างแช่เท้า พร้อมเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และของว่างได้อย่างอิสระ ไม่ใช่ “การเดินทางเพื่อไปที่ไหนสักแห่ง” แต่เป็น “การเดินทางเพื่อใช้เวลาอยู่ที่นี่” — ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างเป็นธรรมชาติ ที่คุณผ่อนคลายได้โดยไม่ต้องฝืน จะค่อย ๆ แผ่ขยายออกไป

"ATAMI 海峯楼" เป็นรีสอร์ทหรูขนาดเล็กที่มีเพียง 4 ห้อง ออกแบบโดยคุณคุมะ เค็นโกะ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์พิเศษนอกเหนือจากชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับงานศิลปะแก้วและฉากทองคำที่สร้างสรรค์อย่างพิถีพิถัน พร้อมชมวิวทิวทัศน์อันงดงาม

ที่พักไดคันโซที่เกี่ยวข้องกับปรมาจารย์ศิลปะญี่ปุ่น โยโกยามะ ไทกัน สวนกว้างใหญ่และอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มีน้ำพุร้อนอุดมสมบูรณ์ต่างมีเสน่ห์เฉพาะตัว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายด้วยอาหารไคเซกิสไตล์เกียวโตที่ผสมผสานวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเลอย่างลงตัวกับภาชนะที่คัดสรรมาอย่างดี

ลาวิสตะ อาตามิ เทอร์เรซ เปิดตัวแล้ว ณ ทำเลพิเศษของอาตามิ!! เดินทางจากสถานีโตเกียวถึงสถานีอาตามิโดยชินคันเซ็นประมาณ 40 นาที และจากสถานีอาตามิเดินเท้าประมาณ 8 นาที ทำเลเยี่ยม โรงแรมรีสอร์ทที่ผสาน “วิวทิวทัศน์” และ “พื้นที่คุณภาพ” สมชื่อ LAVISTA วิวโปร่งโล่งช่วยพาคุณเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายราวกับลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันมีห้องพักหลากหลายรูปแบบ ทั้งห้องพักที่มีบ่อแช่น้ำพุร้อนธรรมชาติกลางแจ้ง และห้องพักพร้อมระเบียง นอกจากนี้ยังมีบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติขนาดใหญ่และบ่อกลางแจ้ง พร้อมซาวน่าแบบดรายอุณหภูมิสูงและบ่อน้ำเย็น อีกทั้งยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวให้ใช้บริการฟรี 4 ห้อง ที่สามารถเข้าใช้ได้ตลอด 24 ชั่วโมงร้านอาหารให้บริการ 2 รูปแบบ ได้แก่ บุฟเฟต์หรืออาหารญี่ปุ่น พร้อมบริการต่าง ๆ เช่น โยนาキโซบะ (ราเมงมื้อดึก) อันเป็นเอกลักษณ์ของที่นี่ด้วย

Wisterian Life Club Atami ตั้งอยู่ริมชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก สามารถมองเห็นวิวกลางคืนของ Atami และเกาะ Hatsushima และ Oshima ได้อย่างชัดเจน มีน้ำพุร้อนธรรมชาติ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และแต่ละห้องสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้ตลอด 24 ชั่วโมง ที่ร้านอาหารชั้นบนสุด ในตอนกลางคืนสามารถมองเห็นชายหาด Atami Sun Beach ที่มีแสงไฟ และในตอนเช้าสามารถมองเห็นอ่าว Sagami ได้ อย่างไรก็ตาม ร้านอาหารต้องทำการจองล่วงหน้า

ห้องพักและน้ำพุร้อนทุกห้องมีวิวทะเลที่สามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นและแสงจันทร์ที่ส่องประกาย เพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิและเทปปันยากิที่ปรุงโดยเชฟผู้เชี่ยวชาญ โดยเน้นที่อาหารทะเลสดใหม่ ห้องพักทุกห้องเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่กว้างขวาง มอบพื้นที่ผ่อนคลาย นอกจากนี้ยังสามารถผ่อนคลายความเครียดในชีวิตประจำวันและคลายความเหนื่อยล้าของร่างกายด้วยน้ำพุร้อนโบราณจากยุคนารา น้ำพุร้อนอาตามิ

ปลดปล่อยจากชีวิตประจำวันและเพลิดเพลินกับการชมทะเลอย่างผ่อนคลาย ที่อาตามิ เมืองที่มีทัศนียภาพงดงามของอ่าวซางามิ และได้รับการขนานนามว่าเป็น "โมนาโกแห่งตะวันออก" เราพร้อมต้อนรับทุกท่านที่ด้านหน้าสัญลักษณ์ของเมือง "ต้นสนโอมิยะ"ห้องพักทุกห้องมาพร้อมน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติส่วนตัว ภายในตกแต่งด้วยไม้และกระดาษญี่ปุ่นแบบทำมือ สร้างบรรยากาศอบอุ่นในสไตล์วะโมเดิร์น ท่านสามารถสัมผัสฤดูกาลที่เปลี่ยนไปของอาตามิได้อย่างเต็มที่จากห้องพัก นอกจากนี้ยังมีอินฟินิตี้บาธบนชั้นสูงสุด 12 เมตร ที่สามารถชมวิวสุดอลังการได้โรงแรมเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2022 พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ร้านอาหารและบาร์ 7 แห่ง ฟิตเนส และสปาเพื่อสุขภาพ

ที่พักน้ำพุร้อนที่มีวิวทะเลที่น่าดึงดูด ตั้งอยู่ในระยะเดินถึงจากถนนการค้าหน้าสถานีอาตามิ "โอเอโดะ ออนเซ็น โมโนกาตาริ อาตามิ" ได้เปิดใหม่ในรูปแบบซีรีส์พรีเมียม เพลิดเพลินกับพื้นที่ที่สามารถมองเห็นทะเลได้อย่างเต็มที่ ร้านอาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรือสำราญหรู และเลานจ์พรีเมียมใหม่พร้อมเครื่องดื่มฟรี พร้อมกับน้ำพุร้อนชื่อดังของอาตามิ

สระว่ายน้ำกลางแจ้งแบบมืออาชีพและจากุซซี่ที่ยื่นตรงไปยังทะเลอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งที่ชั้นบนพร้อมวิวเส้นขอบฟ้าที่ห่างไกล และห้องนั่งเล่นที่มีหน้าต่างกระจกและจอภาพขนาดใหญ่พื้นที่เปิดโล่งสำหรับแบ่งปันช่วงเวลาที่ดีที่สุดกับผู้อื่น และพื้นที่ส่วนตัวสำหรับให้ความสำคัญกับเวลาส่วนตัวประสบการณ์ที่หลากหลายและไม่ธรรมดาที่สามารถทำได้เฉพาะในสิ่งอำนวยความสะดวกขนาดใหญ่ มอบช่วงเวลาพิเศษที่เต็มไปด้วยความรู้สึกปลดปล่อย

ที่พักที่มีบรรยากาศรีสอร์ทแบบเอเชีย ตั้งอยู่ห่างจากสถานีอาตามิประมาณ 13 นาทีโดยการเดิน อยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบเหมาะสำหรับการผ่อนคลาย จากระเบียงชั้น 5 สามารถชมวิวกลางคืนของเมืองอาตามิ และหากสภาพอากาศดีสามารถมองเห็นเกาะฮัตสึชิมะและโอชิมะได้ สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น ศาลเจ้าคิโนมิยะ สวนบ๊วยอาตามิ คิวอุนคาคุ และชายหาดอาตามิซัน อยู่ใกล้เคียง ภายในที่พักมีห้องสไตล์ญี่ปุ่นที่กว้างขวางและน้ำพุร้อนที่มีประโยชน์ต่อการฟื้นฟูความเหนื่อยล้าและส่งเสริมสุขภาพ นอกจากนี้ยังมีบริการบุฟเฟ่ต์และเครื่องดื่มไม่จำกัด

ที่พักที่ได้รับการปรับปรุงห้องพักทั้งหมดในปี 2013 และสามารถเพลิดเพลินกับวิวทะเลที่สวยงามจากทุกห้องพัก อ่างน้ำพุร้อนส่วนตัวฟรี 2 แบบได้รับความนิยมอย่างมากจากคู่รักและครอบครัว ทำให้มีผู้กลับมาใช้บริการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว น้ำพุร้อนที่พุ่งขึ้นมาจากใต้ดินลึก 500 เมตร มีคุณสมบัติเป็นด่างอ่อน ๆ และมีปริมาณน้ำและคุณภาพน้ำที่ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ยังมีห้องพักหลากหลายประเภท เช่น ห้องสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 8 เสื่อหรือ 12 เสื่อ และห้องพิเศษต่าง ๆ สำหรับมื้อเย็น มีเมนูหลักอย่างหม้อไฟยาจีนที่มีเนื้อวัวญี่ปุ่นและอาหารทะเล รวมถึงมุมบุฟเฟ่ต์และเมนูเสริมที่หลากหลาย สำหรับมื้อเช้าเป็นบุฟเฟ่ต์สไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกในร้านอาหารที่สามารถมองเห็นวิวอ่าวซางามิ เริ่มต้นวันใหม่อย่างสดชื่น

น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของทางที่พัก 100% เป็นน้ำแร่แท้ ไม่เติมน้ำ ไม่ทำความร้อนเพิ่มเติมใดๆ ห้องพักตกแต่งสไตล์ซุคิยะ และทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้าสามารถเพลิดเพลินได้อย่างสบายในพื้นที่ส่วนตัวแบบ “รับประทานอาหารในห้องพัก” โต๊ะนั่งพื้นภายในห้องพักทุกห้องเป็นแบบโต๊ะพร้อมเก้าอี้ จึงเหมาะสำหรับผู้สูงอายุให้ผ่อนคลายได้อย่างมั่นใจ เรียวกังของเราตั้งอยู่ใจกลางเมืองอะตามิ ใกล้สถานที่ยอดนิยมมากมายในระยะเดินถึง เช่น หาด Atami Sun Beach สถานีอะตามิ และร้านขนมหวานชื่อดังอย่าง Atami Purin หลังเช็กอินสามารถออกไปเดินเล่นในเมืองได้อย่างสบายๆ เพื่อสัมผัสเสน่ห์การเดินเที่ยวอะตามิ ซึ่งเป็นวิธีการใช้เวลาที่เป็นเอกลักษณ์ของเรียวกังฟุรุยะ 【รักษาขนบธรรมเนียม พร้อมเติมเต็มความสบายใหม่อยู่เสมอ】 กรกฎาคม 2018：ปรับปรุงล็อบบี้ กรกฎาคม 2019：เปิดห้องพักใหม่ 2 ห้อง! พฤษภาคม 2020：ปรับปรุงห้องอาบน้ำรวมสำหรับผู้หญิง กรกฎาคม 2021：เปิดอาคารแยก พร้อมห้องพักใหม่มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 4 ห้อง! เมษายน 2022：Second Lobby “นักเดินทางอ่านหนังสือ” เปิดให้บริการ! พฤศจิกายน 2022：เปิดห้องพักใหม่ในอาคารหลัก มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 6 ห้อง! กรกฎาคม 2026：เปิดห้องพักใหม่ประเภท J! 【คำมั่นสัญญาแห่ง “ความปลอดภัยและความสะดวกสบาย” ที่เหมาะกับการเข้าพักยุคปัจจุบัน】 เรามอบความผ่อนคลายแบบเรียวกังเก่าแก่ ด้วยมาตรฐานสิ่งแวดล้อมที่ทันสมัยที่สุด ・ตรวจสอบความหนาแน่นของผู้ใช้บริการบริเวณห้องอาบน้ำรวมและเคาน์เตอร์ต้อนรับได้แบบเรียลไทม์ด้วยเซ็นเซอร์ AI ・เคลือบสารต้านแบคทีเรียทั่วทุกห้องด้วยโฟโตคะตะลิสต์ “nanozone COAT” ・ติดตั้งเครื่องฟอกอากาศกำจัดไวรัสด้วย LED รังสี UVC ช่วงคลื่นลึก “Aeropure” ครบทุกห้อง ・ทำความสะอาดอากาศด้วยโอโซนและระบายอากาศทุกวัน พร้อมจัดวางน้ำยาฆ่าเชื้อสำหรับมือและพื้นที่ส่วนรวม/ภายในพื้นที่ใช้งานต่างๆ ด้วยความเป็นส่วนตัวจากการรับประทานอาหารในห้องพัก และการดูแลความสะอาดของพื้นที่อย่างเข้มงวด เราพร้อมมอบการเข้าพักที่คุณวางใจได้จากใจจริง

สัมผัสความสดใหม่จากท้องทะเลและความอุดมสมบูรณ์ของภูเขาในอาตามิ เพลิดเพลินกับอาหารที่เสิร์ฟถึงห้องพักในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย ดื่มด่ำกับรสชาติของอาหารที่ปรุงด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาล เรานำเสนอเมนูอาหารที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากอาตามิ พร้อมไอเดียสร้างสรรค์ ขอให้คุณได้เพลิดเพลินอย่างเต็มที่ ทุกจานปรุงด้วยความตั้งใจและพิถีพิถัน

สถานที่พักผ่อนที่สัมผัสกลิ่นอายลมทะเล รีสอร์ท "ATAM Sekai-e" ที่มองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิกสีฟ้าไม่มีที่สิ้นสุดที่เชื่อมต่อกับโลกห้องพักมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิกได้อย่างเต็มที่ ให้คุณเพลิดเพลินกับความงดงามของทะเล เช่น พระอาทิตย์ขึ้นจากเส้นขอบฟ้าและทางเดินแสงจันทร์บนทะเลเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่ไม่เหมือนใครที่ Sekai-e ด้วยอาหารที่ปรุงอย่างพิถีพิถันจากวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างดี และกิจกรรมที่มีธีม "สุขภาพที่สามารถนำกลับบ้านได้"