สถานีอาตามิ × ที่พักฉลองครบรอบแต่งงาน 50 ปีแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

โรงแรมรีสอร์ทที่หันหน้าออกสู่ทะเลซากามินาดะ ทุกห้องพักมองเห็นวิวทะเลห้องอาบน้ำรวมของน้ำพุร้อนธรรมชาติอาตามิ พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ผิวน้ำดูราวกับเชื่อมต่อกับท้องทะเลห้องอาหารฝรั่งเศสให้คุณเพลิดเพลินไปพร้อมชมทัศนียภาพอันงดงามราวความฝันของนิชิกาอุระห้องอาหารญี่ปุ่นที่ใช้ปลาสดจากอิซุและผักตามฤดูกาลจากท้องถิ่นเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น พร้อมวิวทะเลแบบพาโนรามา 180 องศาโซนร้านค้าที่คัดสรรของฝากเฉพาะเมืองอาตามิไว้มากมายบริการรถชัตเทิลบัสระหว่างสถานีอาตามิกับโรงแรมเราพร้อมมอบสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการให้คุณเพลิดเพลินได้ตลอดทั้งวัน

ย้อนเวลาเพื่อปรับสมดุลทั้งใจและกาย ที่พักแห่งสายน้ำอันอุดม—การเข้าพักที่ 巛-sen-湯河原 เป็นแบบส่วนตัวพร้อมบริการออลอินคลูซีฟเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ผุดขึ้นจากใต้ดินลึก 250 ม. ได้อย่างหรูหราแบบเป็นส่วนตัว ในอ่างกลางแจ้งหรืออ่างในห้องพักด้วยน้ำแร่ธรรมชาติ 100% ไม่ผ่านการกรองหรือหมุนเวียน ช่วยให้ร่างกายอบอุ่นถึงแก่น พร้อมช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายอย่างแท้จริงนอกจากนี้ ซาวน่าโลว์ริวแบบเหมาส่วนตัวพร้อมบ่อแช่น้ำเย็น (ฟรี 90 นาที) แสงนุ่มและสายลมสดชื่นจะช่วยคลายความตึงเครียดของทั้งใจและกายอย่างอ่อนโยนหลังซาวน่า ผ่อนคลายร่างกายที่ยังร้อนอยู่ด้วยการคูลดาวน์ที่มิสต์เลานจ์เพลิดเพลินกับเบียร์สด เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ และขนม ฟรี พร้อมใช้เวลาฟื้นความสดชื่นอย่างเหนือระดับยิ่งไปกว่านั้น เรายังต้อนรับด้วยอาหารสร้างสรรค์ที่ผสาน “อดีต” และ “ปัจจุบัน” โดยให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมอาหารญี่ปุ่นดั้งเดิมและวัตถุดิบท้องถิ่นสัมผัสลมหายใจของธรรมชาติอันอุดมแห่งยุงะวะระ แล้วใช้ช่วงเวลาพิเศษในพื้นที่ส่วนตัวได้อย่างเต็มที่

โอบล้อมด้วยทะเลที่งดงามและธรรมชาติสีเขียวที่สอดประสานกัน เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้าและช่วงเวลาแห่งความสุข ที่อาตามิ อิซุยามะ ซึ่งเป็นที่รักของนักเขียนชื่อดังและบุคคลสำคัญในวงการธุรกิจ จากเนินเขาที่เขียวขจี ท่านจะได้พบกับท้องทะเลสีฟ้ากว้างใหญ่ที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า พร้อมต้อนรับด้วยทิวทัศน์ที่สดชื่นและสงบสุขที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลง น้ำพุร้อนขนาดใหญ่ของเรามีให้เลือกถึงสองแบบ ได้แก่ น้ำพุร้อนจากแหล่งต้นน้ำในพื้นที่ และ "ฮาชิริยุ" หนึ่งในน้ำพุร้อนโบราณสามแห่งของญี่ปุ่น หลังจากผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากวันด้วยการแช่ตัวในน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่มองเห็นทะเลอันสงบเบื้องล่าง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารจากภูเขาและทะเลในร้านอาหารสามแห่งที่มีทั้งอาหารฝรั่งเศส อาหารญี่ปุ่น และบุฟเฟ่ต์ ขอให้ท่านได้ใช้วันหยุดที่สงบสุขจากใจ พร้อมกับวิวทะเลและธรรมชาติสีเขียวที่ไม่สามารถหาได้ในเมืองใหญ่

ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง พร้อมวิวทะเลซางามิจากชั้นกลางขึ้นไป สัมผัสธรรมชาติที่งดงามของอะตามิและอิซุยามะ พร้อมเพลิดเพลินกับช่วงเวลาสุดพิเศษในสายลมที่แสนสงบ ประสบการณ์อาหารที่หลากหลายจากธรรมชาติเป็นอีกหนึ่งเสน่ห์ที่น่าสนใจ สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น เลานจ์สำหรับผ่อนคลาย ที่ออกแบบโดยคำนึงถึงวัฒนธรรมท้องถิ่นและการบริการอย่างพิถีพิถัน ช่วยเติมเต็มช่วงเวลาที่คุณใฝ่ฝัน

อาตามิ เบ็ตเต เป็นโรงแรมหรูขนาดเล็กที่มีห้องสวีททุกห้อง เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งจากน้ำพุร้อน พร้อมชมทิวทัศน์มหาสมุทรกว้างใหญ่ที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า ในห้องอาหาร คุณจะได้ลิ้มลองอาหารฝรั่งเศสที่เชฟคิชิโมโตะ ผู้คว้ารางวัลมิชลินรวม 12 ดาวเป็นผู้ดูแล ในพื้นที่พิเศษที่มีเพียง 9 ที่นั่ง เราพร้อมมอบช่วงเวลาเหนือระดับที่รังสรรค์จากทะเล ความอร่อย และการบริการด้วยใจ

โรงแรมบ่อน้ำพุร้อนพร้อมวิวสุดตระการตา มองเห็นตัวเมืองอาตามิและอ่าวซากามิ น้ำพุร้อนอาตามิที่เล่าขานว่ามีต้นกำเนิดตั้งแต่สมัยนาระ เป็นรีสอร์ตน้ำพุร้อนชั้นนำของญี่ปุ่น ภูมิอากาศอบอุ่นและธรรมชาติที่งดงามช่วยให้ผู้มาเยือนได้ผ่อนคลาย ที่พักของเราตั้งอยู่บนเนินสูงเหนือย่านตัวเมืองอาตามิ ห้องพักทุกห้องมีระเบียง พระอาทิตย์ขึ้นสีทองและทะเลสีน้ำเงินเข้มที่มองจากระเบียงชวนประทับใจ สำหรับอาหาร สามารถเลือกได้ทั้งบุฟเฟต์ดินเนอร์นานาชาติรวมประมาณ 90 รายการ หรือคอร์สอาหารญี่ปุ่นแท้ๆ

มีกำหนดเปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2026 หลีกหนีจากความเร่งรีบของชีวิตประจำวัน แล้วใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ เรามีบริการหลากหลายเพื่อให้คุณได้ใช้เวลาสนุกสนานร่วมกับคนสำคัญ อาหารเป็นบุฟเฟต์เฟรนช์สไตล์แคชชวลที่ผสานวัตถุดิบจากอาตามิ และที่รูฟท็อปเทอร์เรซ คุณจะได้ใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษบนชั้นสูงสุดของโรงแรม น้ำพุร้อนมีซาวน่าพร้อมวิวทะเลและบ่อออนเซ็นกลางแจ้งสำหรับชมท้องฟ้า ส่วนห้องพักทุกห้องมีระเบียงกว้างโปร่งโล่ง ขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างเต็มที่

ที่พักแห่งความผ่อนคลายริมทะเล ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่พร้อมวิวทะเลมีน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิด 2 แห่ง และห้องอาบน้ำแบบส่วนตัว 3 ห้อง ให้คุณเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนภายในที่พักมื้อเย็นขอเชิญลิ้มลองอาหารทะเลสดใหม่จากน่านน้ำใกล้อิซุ

ที่พักน้ำพุร้อนที่ปรับปรุงใหม่ในปี 2015 ห่างจากสถานีอาตามิเดินเพียง 2 นาที แม้จะได้รับการปรับปรุงใหม่ แต่ยังคงรักษาบรรยากาศเก่าแก่ของอาตามิ น้ำพุร้อนมาจากแหล่งน้ำธรรมชาติสองแห่ง เลือกห้องพักตามงบประมาณและกลุ่มของคุณ

เรียวกังเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนานกว่า 120 ปี ตั้งอยู่บนเนินเขาในอาตามิ จากออนเซ็นกลางแจ้งบนดาดฟ้าสามารถมองเห็นวิวเมืองอาตามิได้อย่างชัดเจน อาหารทุกมื้อจะถูกจัดเตรียมไว้ในห้องพัก โดยแต่ละห้องมีการออกแบบที่ไม่ซ้ำกัน บ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่มีน้ำแร่ธรรมชาติจากแหล่งน้ำของตัวเองไหลถึง 95 ลิตรต่อนาที

ผักออร์แกนิกที่คัดสรรและรับตรงจากเกษตรกรท้องถิ่น และอาหารทะเลสดใหม่ที่ขึ้นจากน่านน้ำใกล้เคียงนำมารังสรรค์เป็นคอร์สที่ผสานอาหารอิตาเลียนและอาหารญี่ปุ่นด้วยฝีมือเชฟเมนูจะเปลี่ยนทุกเดือน ขอเชิญลิ้มลองเมนูพิเศษที่มีให้ได้เฉพาะช่วงนี้เท่านั้น

ออเบิร์จสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่ให้คุณได้ใช้เวลาสุดหรูสำหรับผู้ใหญ่ เพลิดเพลินกับอาหารสร้างสรรค์อันเป็นเอกลักษณ์ที่ผสานแก่นของอาหารตะวันตกเข้ากับไคเซกิแบบญี่ปุ่น ในพื้นที่แสนพิเศษใกล้ใจกลางเมือง ขอเชิญดื่มด่ำกับการเข้าพักเพื่อสายกูร์เมต์อย่างเต็มที่

เปิดให้บริการในเดือนเมษายน 2018 โรงแรมสำหรับการใช้เวลาพิเศษกับสุนัขที่คุณรัก มีสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขทั้งในร่มและกลางแจ้ง และร้านอาหารที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสร่วมกับสุนัขของคุณ

สัมผัสวิวทะเลสุดตระการตาอย่างใกล้ชิดในการเข้าพักครั้งนี้ ผ่อนคลายในช่วงเวลาแสนสุขกับน้ำอุ่นนุ่มสบายที่ห้องอาบน้ำรวมบนชั้นสูง พร้อมชมอ่าวซากามิ ห้องพักเป็นสไตล์ญี่ปุ่น–ตะวันตกโมเดิร์นคุณภาพสูง หลายห้องมองเห็นวิวทะเลแบบพาโนรามา อาหารเย็นและอาหารเช้าภายใต้ธีม “ความอร่อยพร้อมวิว” คัดสรรวัตถุดิบทะเลตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น ปรุงอย่างพิถีพิถันเป็นเมนูพิเศษ เดินทางจากสถานีอาตามิโดยรถประมาณ 10 นาที เหมาะสำหรับทริปวันสำคัญหรือท่องเที่ยวกับครอบครัว เพลิดเพลินกับสีสันของทะเลและท้องฟ้าที่เปลี่ยนไปจากล็อบบี้หรือเทอร์เรซ และตื่นรับเช้าพร้อมเส้นขอบฟ้าที่ระยิบระยับอย่างหรูหรา ทำเลสะดวกทั้งเที่ยวชมและแช่ออนเซ็น เดินเล่นไปชายหาดหรือย่านร้านค้าได้ง่าย เชิญใช้เวลาที่อาตามิกับคนสำคัญ ให้หัวใจผ่อนคลายด้วยวิวทะเลและความอร่อย วิวทะเลเหนือความคาดหมายและอาหารชั้นเลิศ จะทำให้การเดินทางของคุณพิเศษยิ่งขึ้น

ด้วยคติ “การต้อนรับอย่างอบอุ่นจากคนเพื่อคน” เราจัดเตรียมทั้งอาหารเย็นและอาหารเช้าเสิร์ฟถึงห้องพัก ซึ่งปัจจุบันมีให้บริการน้อยลงแล้ว เพลิดเพลินกับชุดอาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิที่อุดมด้วยวัตถุดิบจากทะเลและภูเขา พร้อมการดูแลเอาใจใส่โดยพนักงานประจำเฉพาะหนึ่งท่านต่อหนึ่งกลุ่ม เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายในอาตามิ

ห้องพักของ Tokyu Vacations Atami เป็นคอนโดมิเนียมที่มีอุปกรณ์ครบครัน เช่น ห้องครัวเต็มรูปแบบและเครื่องซักผ้าพร้อมเครื่องอบผ้า ภายในห้องพักมีห้องนอนแบบญี่ปุ่นและแบบตะวันตก 2 ห้อง ห้องน้ำ 2 ห้อง และอ่างล้างหน้าขนาดใหญ่ ซึ่งเหมาะสำหรับกลุ่มหรือการเข้าพักแบบระยะยาวและคืนติดต่อกัน นอกจากนี้ ที่พักของเรายังตั้งอยู่ในระยะที่สามารถเดินจากสถานี Atami ได้ ทำให้สะดวกต่อการช้อปปิ้งและการรับประทานอาหารนอกบ้านห้องอาบน้ำที่ทำจากไม้ฮิโนกิและหินแกรนิตดำที่มีในทุกห้องพัก ช่วยให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้ตลอดการเข้าพัก กลิ่นหอมอ่อนๆ ของไม้ฮิโนกิ เสียงคลื่นที่ได้ยินจากระยะไกล และเสียงลมทะเลที่เบาสบายจะกระตุ้นประสาทสัมผัสทั้งห้า และเมื่อเปิดหน้าต่าง คุณจะได้สัมผัสกับประสบการณ์น้ำพุร้อนที่เปิดโล่งพร้อมท้องฟ้าและทะเลที่กว้างใหญ่

บ้านเดี่ยวริมแม่น้ำชิโตเสะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ พร้อมน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติแบบไหลผ่านโดยตรง ชั้น 1 เป็นพื้นที่ส่วนกลาง มีห้องครัวพร้อมเคาน์เตอร์ยาว 5 เมตร จำนวน 12 ที่นั่ง ครัวมีเตา IH แบบ 3 หัว หม้อ อุปกรณ์ทำอาหาร เครื่องใช้ไฟฟ้าในครัว เครื่องทำน้ำแข็งสำหรับงานบริการ และตู้เย็นครบครัน โซฟาลาวน์จ์มีเครื่องคาราโอเกะ DAM สำหรับจัดปาร์ตี้คาราโอเกะได้อย่างสนุกสนาน ภายในยังมีบ่อน้ำพุร้อนสำหรับแช่เท้าจากธรรมชาติ ห้องอาบน้ำสามารถเปิดหน้าต่างเพื่อสัมผัสเสียงแม่น้ำและธรรมชาติขณะเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนได้ ชั้น 2 เป็นห้องพัก ประกอบด้วยห้องสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อพร้อมเตียงคู่จำนวน 2 เตียง และอีกสองห้องขนาด 8 เสื่อและ 6 เสื่อ รวมทั้งหมดเป็นสามห้อง มีฟูกนอนขนาดเซมิ-ดับเบิลให้บริการ ผ้าปูที่นอนผ่านการทำความสะอาดโดยผู้เชี่ยวชาญด้านโรงแรมเรียวกัง จึงมั่นใจได้ถึงความสะอาด

ที่พักที่สามารถมองเห็นสายน้ำใสสะอาดของแม่น้ำชิโตเสะ พร้อมผ่อนคลายในห้องพักที่ตกแต่งด้วยโทนสีขาวและลายไม้ ให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนของยูงาวาระ น้ำแร่ที่ซึมซาบเข้าสู่ผิวอย่างอ่อนโยนเหมาะสำหรับการบำบัดร่างกาย นอกจากห้องอาบน้ำรวมแล้วยังมีห้องอาบน้ำสำหรับครอบครัวที่สามารถจองใช้ส่วนตัวได้ อาหารที่ปรุงด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาล และห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่เหมาะสำหรับผู้ใช้รถเข็นและผู้สูงอายุคือจุดเด่นของที่นี่ ในเดือนมีนาคม 2024 ห้องพักบางส่วนจะได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกสไตล์โมเดิร์นพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ภายในห้องมีเตียงคู่ เสื่อทาทามิแบบริวกิว และอุปกรณ์ในห้องพักที่ครบครัน เช่น ผลิตภัณฑ์ ReFa และเครื่องชงกาแฟ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนในบรรยากาศที่หรูหราและเป็นส่วนตัว

สัมผัสความสดใหม่จากท้องทะเลและความอุดมสมบูรณ์ของภูเขาในอาตามิ เพลิดเพลินกับอาหารที่เสิร์ฟถึงห้องพักในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย ดื่มด่ำกับรสชาติของอาหารที่ปรุงด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาล เรานำเสนอเมนูอาหารที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากอาตามิ พร้อมไอเดียสร้างสรรค์ ขอให้คุณได้เพลิดเพลินอย่างเต็มที่ ทุกจานปรุงด้วยความตั้งใจและพิถีพิถัน

ที่พักที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1933 มีเสน่ห์ด้วยบรรยากาศแบบญี่ปุ่นและน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติของตัวเอง ที่ร้านอาหารที่สามารถมองเห็นวิวของอาตามิ คุณสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ประมาณ 70 ชนิดและอาหารญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังมีห้องคาราโอเกะให้บริการ เพลิดเพลินกับพื้นที่ที่กว้างขวางและสง่างามเพื่อผ่อนคลายและสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุข