สถานีอาตามิ × ที่พักพร้อมการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากเจ้าของหญิงแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

จากทั่วประเทศญี่ปุ่น เราได้รวบรวมหินล้ำค่าและโคมไฟหินที่มีประวัติศาสตร์ สร้างสวนหินที่ประณีต บ้านพักแยกที่สร้างในสไตล์สุคิยะของเกียวโตถูกจัดวางอย่างสวยงาม พร้อมด้วยไม้มีค่า ต้นไม้ในสวน และน้ำไหล สร้างความสมดุลระหว่างหิน น้ำ และไม้ เพื่อบรรยากาศที่เงียบสงบ เราให้ความสำคัญกับความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นและจิตวิญญาณของมัน รวมถึงการผสมผสานกับการไหลของเวลา เพื่อมอบสถานที่พักผ่อนที่อบอุ่นและสงบสุขต่อไป Atami Ishitei จะยังคงพยายามที่จะทำให้ "เรียวกังแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น" เป็นจริงต่อไป

น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของทางที่พัก 100% เป็นน้ำแร่แท้ ไม่เติมน้ำ ไม่ทำความร้อนเพิ่มเติมใดๆ ห้องพักตกแต่งสไตล์ซุคิยะ และทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้าสามารถเพลิดเพลินได้อย่างสบายในพื้นที่ส่วนตัวแบบ “รับประทานอาหารในห้องพัก” โต๊ะนั่งพื้นภายในห้องพักทุกห้องเป็นแบบโต๊ะพร้อมเก้าอี้ จึงเหมาะสำหรับผู้สูงอายุให้ผ่อนคลายได้อย่างมั่นใจ เรียวกังของเราตั้งอยู่ใจกลางเมืองอะตามิ ใกล้สถานที่ยอดนิยมมากมายในระยะเดินถึง เช่น หาด Atami Sun Beach สถานีอะตามิ และร้านขนมหวานชื่อดังอย่าง Atami Purin หลังเช็กอินสามารถออกไปเดินเล่นในเมืองได้อย่างสบายๆ เพื่อสัมผัสเสน่ห์การเดินเที่ยวอะตามิ ซึ่งเป็นวิธีการใช้เวลาที่เป็นเอกลักษณ์ของเรียวกังฟุรุยะ 【รักษาขนบธรรมเนียม พร้อมเติมเต็มความสบายใหม่อยู่เสมอ】 กรกฎาคม 2018：ปรับปรุงล็อบบี้ กรกฎาคม 2019：เปิดห้องพักใหม่ 2 ห้อง! พฤษภาคม 2020：ปรับปรุงห้องอาบน้ำรวมสำหรับผู้หญิง กรกฎาคม 2021：เปิดอาคารแยก พร้อมห้องพักใหม่มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 4 ห้อง! เมษายน 2022：Second Lobby “นักเดินทางอ่านหนังสือ” เปิดให้บริการ! พฤศจิกายน 2022：เปิดห้องพักใหม่ในอาคารหลัก มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 6 ห้อง! กรกฎาคม 2026：เปิดห้องพักใหม่ประเภท J! 【คำมั่นสัญญาแห่ง “ความปลอดภัยและความสะดวกสบาย” ที่เหมาะกับการเข้าพักยุคปัจจุบัน】 เรามอบความผ่อนคลายแบบเรียวกังเก่าแก่ ด้วยมาตรฐานสิ่งแวดล้อมที่ทันสมัยที่สุด ・ตรวจสอบความหนาแน่นของผู้ใช้บริการบริเวณห้องอาบน้ำรวมและเคาน์เตอร์ต้อนรับได้แบบเรียลไทม์ด้วยเซ็นเซอร์ AI ・เคลือบสารต้านแบคทีเรียทั่วทุกห้องด้วยโฟโตคะตะลิสต์ “nanozone COAT” ・ติดตั้งเครื่องฟอกอากาศกำจัดไวรัสด้วย LED รังสี UVC ช่วงคลื่นลึก “Aeropure” ครบทุกห้อง ・ทำความสะอาดอากาศด้วยโอโซนและระบายอากาศทุกวัน พร้อมจัดวางน้ำยาฆ่าเชื้อสำหรับมือและพื้นที่ส่วนรวม/ภายในพื้นที่ใช้งานต่างๆ ด้วยความเป็นส่วนตัวจากการรับประทานอาหารในห้องพัก และการดูแลความสะอาดของพื้นที่อย่างเข้มงวด เราพร้อมมอบการเข้าพักที่คุณวางใจได้จากใจจริง

น้ำพุร้อนยูกาวาระอันเงียบสงบที่เป็นที่รู้จักมาแต่โบราณ ที่พักน้ำพุร้อน “ฟุกิยะ” จำนวน 20 ห้อง ตั้งอยู่บนเนินสูงของพื้นที่แห่งนี้ เมื่อก้าวผ่านม่านนอเร็น จะได้พบกับบรรยากาศงดงามอบอุ่นพร้อมต้อนรับทุกท่าน ห้องอาบน้ำแบบส่วนตัวที่โอบล้อมด้วยขุนเขาและท้องฟ้าเต็มดาว และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ที่แช่ไปพร้อมชมสวนอันมีเสน่ห์ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนทั้ง 7 แห่ง ช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางอย่างละมุนละไม อาหารขึ้นชื่อเสิร์ฟเป็นอาหารในห้องพักทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น จัดจานสวยงามและรสชาติกลมกล่อม เติมสีสันให้ความทรงจำของการเดินทางในทุกคำวิวสง่างาม บรรยากาศตามฤดูกาล และความอบอุ่นของที่พักขนาดกะทัดรัด เข้ากันอย่างลงตัวกับเก้าอี้ดีไซน์สแกนดิเนเวียระดับตำนานจากยุค 50 ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน พร้อมการบริการใส่ใจในรายละเอียด สร้างช่วงเวลาแสนพิเศษให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ทั้งในห้องพัก ในสายน้ำพุร้อน และในทุกช่วงเวลาของการพักผ่อน

ในพื้นที่เงียบสงบกลางหุบเขาขนาดสองพันสึโบะ มีที่พักเล็กๆ สไตล์ซุคิยะที่อบอุ่นและให้บริการด้วยความใส่ใจ "อะชิคะริ" อาหารไคเซกิที่นำเสนอความอร่อยของวัตถุดิบตามฤดูกาลในแต่ละฤดู ได้รับการยกย่องจากนักชิม ห้องพักทั่วไปที่ตกแต่งอย่างเรียบง่ายและสง่างามให้ความรู้สึกสบาย หรือห้องพักใหม่พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีน้ำแร่ไหลผ่านบนดาดฟ้ากว้างขวาง ทุกห้องพักมีวิวธรรมชาติของภูเขาและป่าไม้ สร้างประสบการณ์การพักผ่อนที่มีคุณภาพสูงสุด ห้องอาหารใหม่ที่ตั้งอยู่ติดกับสวนมอสที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ เสียงน้ำไหลและเสียงแมลงที่ก้องกังวาน ช่วยเสริมบรรยากาศของอาหารไคเซกิ พร้อมกับไวน์ที่คัดสรรมาอย่างดี ได้รับความนิยมอย่างมาก

"น้ำพุร้อนชื่อดัง "Yugawara Onsen" ที่ได้รับการยกย่องตั้งแต่ยุค Manyoshu โบราณ ตั้งอยู่ใจกลางพื้นที่นี้ "Fujitaya" มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 135 ปี น้ำพุร้อนที่อบอุ่น บ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่สบายพร้อมลมพัดเบา ๆ รสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของ Sagami ที่ปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาล ในฐานะที่พักที่เก่าแก่ที่สุดใน Yugawara เรายินดีต้อนรับแขกทุกท่านด้วยความจริงใจ"

"เกาะซากิ ฟูจิมูระ ยูกะริ โนะ ยาโดะ อิโตยะ" ก่อตั้งขึ้นในปีเมจิที่ 21 ตั้งอยู่ที่ทางเข้าสวนสาธารณะมันโยะในศูนย์กลางของน้ำพุร้อนยูงาวาระ เป็นเรียวกังที่ซามาซากิ ฟูจิมูระ ได้ร่างแนวคิดสำหรับผลงานชิ้นเอก "ก่อนรุ่งอรุณ" ที่นี่ และยังคงมีต้นฉบับและของใช้ส่วนตัวของเขาเก็บรักษาไว้จนถึงปัจจุบัน ตั้งแต่อดีต ที่พักแห่งนี้ได้รับความรักในฐานะที่พักประจำของบุคคลสำคัญ เช่น ดุ๊กโทคุไดจิ, คุโรดะ เซอิคิ, เอนโช, และอาริชิมะ ทาเคโอะ นอกจากนี้ เหตุการณ์ประวัติศาสตร์ในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ปีโชวะที่ 11 ซึ่งท่านบารอน มาคิโนะ โนบุอากิ ที่พักอยู่ที่นี่ ถูกโจมตีโดยทหารจากกองพันที่หนึ่งของอาซาบุที่นำโดยกัปตันโคโนะ ก็ยังคงเป็นที่จดจำในประวัติศาสตร์

川堰苑 いすゞเรียวกังตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นเมืองยูกาวาระ ห่างจากสถานียูกาวาระประมาณ 2 กิโลเมตร ใช้เวลาขับรถประมาณ 5 นาที มีห้องพักทั้งหมด 29 ห้อง ข้อเสนอแนะของเราคืออาหารไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เมื่อเร็ว ๆ นี้เราได้พยายามอย่างเต็มที่ในการเตรียมอาหารที่เหมาะสมสำหรับผู้สูงอายุ ผู้ที่มีอาการแพ้ และนักท่องเที่ยวต่างชาติ แม้ว่าอาหารแบบเรียวกังดั้งเดิมอาจไม่สามารถตอบสนองได้ ขอบคุณความใส่ใจของเจ้าของบ้าน

ฮิรามัตสึนำเสนอการเดินทางแห่งรสชาติอันเลิศหรู อาตามิ เมืองที่ได้รับพรจากธรรมชาติอันสมบูรณ์ของซางามินาดะ ทะเลกว้างใหญ่ อากาศอบอุ่น และน้ำพุร้อนคุณภาพดี ทำให้อาตามิเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมในญี่ปุ่น ซึ่งเคยเป็นที่รักของบุคคลสำคัญและนักเขียนชื่อดังมากมาย ท่ามกลางวิวทิวทัศน์งดงามที่สามารถมองเห็นเกาะฮัตสึชิมะ คาบสมุทรอิสึ เกาะโอชิมะ คาบสมุทรมิอุระ และคาบสมุทรโบโซได้อย่างเต็มตา ตั้งอยู่เรียวกังแบบยุโรปโดยฮิรามัตสึ เรายินดีต้อนรับคุณด้วยงานสถาปัตยกรรมแบบสุเคียยะ สรรค์สร้างโดยปรมาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านความงดงามของญี่ปุ่น โคอิจิ คิโนชิตะ เพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่จากซางามินาดะ พร้อมสัมผัสช่วงเวลาแห่งความหรูหราและความงดงาม ที่ผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมญี่ปุ่นและยุโรปอย่างลงตัว

"เรียวกัง วากามัตสึ" ก่อตั้งขึ้นในปีไทโชที่ 11 (1922) ที่ฮาโกดาเตะ ตั้งแต่นั้นมา ได้รับความรักและความไว้วางใจในฐานะเรียวกังเก่าแก่ที่ให้บริการการต้อนรับระดับสูงสุดในน้ำพุร้อนยูโนะคาวะ ฮาโกดาเตะ ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของฮอกไกโดมาเกือบหนึ่งศตวรรษ ในปีโชวะที่ 29 ได้รับเกียรติให้เป็นที่พักของสมเด็จพระจักรพรรดิในระหว่างการเสด็จเยือนฮอกไกโด และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้รับการจัดอันดับหนึ่งดาวใน "มิชลินไกด์ ฮอกไกโด" ด้วยการรักษาประเพณีและประวัติศาสตร์ที่สืบทอดมา ในเดือนมีนาคมปีเฮเซที่ 30 (2018) "วากามัตสึ ยูกาวาระ เซคิเท" ได้ถือกำเนิดขึ้นในพื้นที่ยูกาวาระ ในยูกาวาระที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแห่งการเดินทางที่ศิลปินและนักเขียนหลงรัก เราขอเชิญชวนให้ท่านลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสงบสุขด้วยความตั้งใจอย่างเต็มที่

น้ำพุร้อนยูกาวาระที่มีชื่อเสียงตั้งแต่สมัยนาระ ได้เจริญรุ่งเรืองในฐานะสถานที่บำบัดรักษามาอย่างยาวนาน น้ำพุร้อนช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันและเติมพลังให้กับร่างกายและจิตใจ น้ำพุร้อนซุยโยเป็นแหล่งน้ำธรรมชาติที่อ่อนโยนต่อผิว เรามีบ่อน้ำพุร้อนหลากหลายรูปแบบ เช่น บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งและบ่อไม้โบราณ ให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ด้วยพรจากธรรมชาติ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่โดยไม่มีสิ่งรบกวน

เรียวกังเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนานกว่า 120 ปี ตั้งอยู่บนเนินเขาในอาตามิ จากออนเซ็นกลางแจ้งบนดาดฟ้าสามารถมองเห็นวิวเมืองอาตามิได้อย่างชัดเจน อาหารทุกมื้อจะถูกจัดเตรียมไว้ในห้องพัก โดยแต่ละห้องมีการออกแบบที่ไม่ซ้ำกัน บ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่มีน้ำแร่ธรรมชาติจากแหล่งน้ำของตัวเองไหลถึง 95 ลิตรต่อนาที

ที่พักเก่าแก่ตั้งอยู่ในทำเลที่เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี Atami โดยมีจุดเด่นคืออาหารชุดตามฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากทะเล Sagami Bay เมนูหลักสามารถเลือกได้ระหว่างหอยเป๋าฮื้อหรือเนื้อวัวดำญี่ปุ่น และสามารถเพลิดเพลินกับอาหารในห้องพักได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ ห้องพักพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2021 สามารถรองรับได้ถึง 5 ท่าน และสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้ตลอดเวลา ห้องอาบน้ำรวม "Tensei no Yu" ที่ให้ความอบอุ่นจากไม้ มีทั้งอ่างในร่ม อ่างกลางแจ้ง ซาวน่า และอ่างน้ำเย็นเซรามิก โดยสามารถใช้งานได้แบบสลับเปลี่ยนระหว่างชายและหญิง ตั้งแต่ก่อตั้งในปีโชวะที่ 24 ที่พักแห่งนี้ให้ความสำคัญกับการบริการที่อบอุ่นและใส่ใจ พร้อมทั้งมีการออกแบบที่สะท้อนถึงความเป็นเอกลักษณ์ดั้งเดิม และให้บริการอาหารที่เน้นวัตถุดิบธรรมชาติสดใหม่ตามฤดูกาล

【ที่พักลับเร้นเพียง 7 ห้องพัก】ดื่มด่ำความสงบแห่งอาตามิ กับทริปพักผ่อนอย่างมีความสุขที่พักของเรามีเพียง 7 ห้องพัก มอบช่วงเวลาแสนพิเศษอย่างเป็นส่วนตัวมื้ออาหารทั้งเช้าและเย็นเป็นแบบ “เสิร์ฟในห้องพักทั้งหมด” ให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่พิถีพิถัน ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลได้อย่างเต็มอิ่มโดยไม่ต้องกังวลสายตาจากรอบข้างน้ำพุร้อนของเราเป็นแบบไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง ช่วยผ่อนคลายทั้งกายและใจ มีบริการให้ยืม “ยูกาตะสีสันให้เลือกได้” ฟรี พร้อมบริการช่วยแต่งกายโดยพนักงาน อีกทั้งจากห้องพักยังสามารถชมดอกไม้ไฟที่แต่งแต้มท้องฟ้ายามค่ำคืนได้จากที่นั่งชั้นเลิศแบบเอ็กซ์คลูซีฟเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการใช้วันหยุดสุดพิเศษกับคนสำคัญ ในที่พักสำหรับการหลีกหนีความวุ่นวาย ที่ไม่มีใครมารบกวน