สถานีอาตามิ × ที่พักวิวสวนการจัดอันดับ โรงแรม·เรียวกัง

จากทั่วประเทศญี่ปุ่น เราได้รวบรวมหินล้ำค่าและโคมไฟหินที่มีประวัติศาสตร์ สร้างสวนหินที่ประณีต บ้านพักแยกที่สร้างในสไตล์สุคิยะของเกียวโตถูกจัดวางอย่างสวยงาม พร้อมด้วยไม้มีค่า ต้นไม้ในสวน และน้ำไหล สร้างความสมดุลระหว่างหิน น้ำ และไม้ เพื่อบรรยากาศที่เงียบสงบ เราให้ความสำคัญกับความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นและจิตวิญญาณของมัน รวมถึงการผสมผสานกับการไหลของเวลา เพื่อมอบสถานที่พักผ่อนที่อบอุ่นและสงบสุขต่อไป Atami Ishitei จะยังคงพยายามที่จะทำให้ "เรียวกังแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น" เป็นจริงต่อไป

รูปแบบต่าง ๆ ของ "อาตามิ เซคิเท เบกคัง ซากุระโอกะ ซาริโยะ" ได้รับการตั้งชื่อว่า "เซคิเท จุชุ" และตกแต่งด้วยจิตวิญญาณของ "ความประณีตและความหรูหรา" ที่วัฒนธรรมเอโดะได้พัฒนา หวังว่าคุณจะลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ และสนุกกับเรื่องราวที่น่ารื่นรมย์ที่เกิดขึ้นทุกที่

ที่พักไดคันโซที่เกี่ยวข้องกับปรมาจารย์ศิลปะญี่ปุ่น โยโกยามะ ไทกัน สวนกว้างใหญ่และอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มีน้ำพุร้อนอุดมสมบูรณ์ต่างมีเสน่ห์เฉพาะตัว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายด้วยอาหารไคเซกิสไตล์เกียวโตที่ผสมผสานวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเลอย่างลงตัวกับภาชนะที่คัดสรรมาอย่างดี

ท่ามกลางธรรมชาติที่งดงามและประวัติศาสตร์อันยาวนาน เมืองออนเซ็นอันเลื่องชื่อ อาตามิ สถานที่แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงกลางยุคเมจิ โดยเดิมเป็นวิลล่าของท่านวิสเคานต์โซกะ ยูจุน ซึ่งดำรงตำแหน่งสำคัญในราชสำนักในขณะนั้น ความงดงามและเอกลักษณ์ที่สืบทอดมาจากตระกูลโซกะ ยังคงปรากฏอยู่ในทุกมุมของสถานที่แห่งนี้ สถาปัตยกรรมแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์ ความอบอุ่นจากธรรมชาติ และการบริการที่เปี่ยมด้วยความจริงใจ เกสท์เฮาส์ อาตามิ โคอาราชิเท เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายและความสงบสุข พร้อมสีสันแห่งฤดูกาลที่งดงาม

น้ำพุร้อนยูกาวาระอันเงียบสงบที่เป็นที่รู้จักมาแต่โบราณ ที่พักน้ำพุร้อน “ฟุกิยะ” จำนวน 20 ห้อง ตั้งอยู่บนเนินสูงของพื้นที่แห่งนี้ เมื่อก้าวผ่านม่านนอเร็น จะได้พบกับบรรยากาศงดงามอบอุ่นพร้อมต้อนรับทุกท่าน ห้องอาบน้ำแบบส่วนตัวที่โอบล้อมด้วยขุนเขาและท้องฟ้าเต็มดาว และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ที่แช่ไปพร้อมชมสวนอันมีเสน่ห์ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนทั้ง 7 แห่ง ช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางอย่างละมุนละไม อาหารขึ้นชื่อเสิร์ฟเป็นอาหารในห้องพักทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น จัดจานสวยงามและรสชาติกลมกล่อม เติมสีสันให้ความทรงจำของการเดินทางในทุกคำวิวสง่างาม บรรยากาศตามฤดูกาล และความอบอุ่นของที่พักขนาดกะทัดรัด เข้ากันอย่างลงตัวกับเก้าอี้ดีไซน์สแกนดิเนเวียระดับตำนานจากยุค 50 ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน พร้อมการบริการใส่ใจในรายละเอียด สร้างช่วงเวลาแสนพิเศษให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ทั้งในห้องพัก ในสายน้ำพุร้อน และในทุกช่วงเวลาของการพักผ่อน

ในพื้นที่เงียบสงบกลางหุบเขาขนาดสองพันสึโบะ มีที่พักเล็กๆ สไตล์ซุคิยะที่อบอุ่นและให้บริการด้วยความใส่ใจ "อะชิคะริ" อาหารไคเซกิที่นำเสนอความอร่อยของวัตถุดิบตามฤดูกาลในแต่ละฤดู ได้รับการยกย่องจากนักชิม ห้องพักทั่วไปที่ตกแต่งอย่างเรียบง่ายและสง่างามให้ความรู้สึกสบาย หรือห้องพักใหม่พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีน้ำแร่ไหลผ่านบนดาดฟ้ากว้างขวาง ทุกห้องพักมีวิวธรรมชาติของภูเขาและป่าไม้ สร้างประสบการณ์การพักผ่อนที่มีคุณภาพสูงสุด ห้องอาหารใหม่ที่ตั้งอยู่ติดกับสวนมอสที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ เสียงน้ำไหลและเสียงแมลงที่ก้องกังวาน ช่วยเสริมบรรยากาศของอาหารไคเซกิ พร้อมกับไวน์ที่คัดสรรมาอย่างดี ได้รับความนิยมอย่างมาก

"ฟุฟุ อาตามิ" จุดเริ่มต้นของฟุฟุ เป็นรีสอร์ทหรูขนาดเล็กที่ผสมผสานบริการอบอุ่นแบบเรียวกังญี่ปุ่นและความเป็นส่วนตัวของโรงแรม ทุกห้องพักมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในตัว และแต่ละห้องมีการออกแบบและพื้นที่ที่แตกต่างกัน เพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากทะเลในอาตามิและวัตถุดิบท้องถิ่นหลากหลายจากจังหวัดชิซูโอกะ พร้อมสัมผัสเสน่ห์ของพื้นที่นี้ในบรรยากาศธรรมชาติที่เงียบสงบพร้อมเสียงน้ำไหลเบาๆ

"น้ำพุร้อนชื่อดัง "Yugawara Onsen" ที่ได้รับการยกย่องตั้งแต่ยุค Manyoshu โบราณ ตั้งอยู่ใจกลางพื้นที่นี้ "Fujitaya" มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 135 ปี น้ำพุร้อนที่อบอุ่น บ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่สบายพร้อมลมพัดเบา ๆ รสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของ Sagami ที่ปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาล ในฐานะที่พักที่เก่าแก่ที่สุดใน Yugawara เรายินดีต้อนรับแขกทุกท่านด้วยความจริงใจ"

"ATAMI 海峯楼" เป็นรีสอร์ทหรูขนาดเล็กที่มีเพียง 4 ห้อง ออกแบบโดยคุณคุมะ เค็นโกะ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์พิเศษนอกเหนือจากชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับงานศิลปะแก้วและฉากทองคำที่สร้างสรรค์อย่างพิถีพิถัน พร้อมชมวิวทิวทัศน์อันงดงาม

"เรียวกัง วากามัตสึ" ก่อตั้งขึ้นในปีไทโชที่ 11 (1922) ที่ฮาโกดาเตะ ตั้งแต่นั้นมา ได้รับความรักและความไว้วางใจในฐานะเรียวกังเก่าแก่ที่ให้บริการการต้อนรับระดับสูงสุดในน้ำพุร้อนยูโนะคาวะ ฮาโกดาเตะ ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของฮอกไกโดมาเกือบหนึ่งศตวรรษ ในปีโชวะที่ 29 ได้รับเกียรติให้เป็นที่พักของสมเด็จพระจักรพรรดิในระหว่างการเสด็จเยือนฮอกไกโด และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้รับการจัดอันดับหนึ่งดาวใน "มิชลินไกด์ ฮอกไกโด" ด้วยการรักษาประเพณีและประวัติศาสตร์ที่สืบทอดมา ในเดือนมีนาคมปีเฮเซที่ 30 (2018) "วากามัตสึ ยูกาวาระ เซคิเท" ได้ถือกำเนิดขึ้นในพื้นที่ยูกาวาระ ในยูกาวาระที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแห่งการเดินทางที่ศิลปินและนักเขียนหลงรัก เราขอเชิญชวนให้ท่านลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสงบสุขด้วยความตั้งใจอย่างเต็มที่

ในอดีต น้ำพุร้อนยูกาวาระได้รับการกล่าวถึงในบทกวีของมันโยชู และเป็นที่รู้จักในฐานะที่พักที่มีน้ำพุร้อนคุณภาพดี ทัศนียภาพที่งดงามล้อมรอบด้วยน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียง ทะเล และภูเขา รวมถึงวัตถุดิบที่อุดมสมบูรณ์ ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนและฟื้นฟูสุขภาพที่ผู้คนชื่นชอบ โดยเฉพาะในช่วงกลางยุคเมจิ นักเขียนชื่อดังหลายคน เช่น คุนิกิดะ ดปโปะ, นัตสึเมะ โซเซกิ, โยซาโนะ อากิโกะ, และทานิซากิ จุนอิจิโร ได้มาเยือนที่นี่ และพัฒนาที่นี่ให้เป็นสถานที่สร้างสรรค์ผลงานและพบปะสังสรรค์ ประวัติของเรียวกังฟูจิยะมีมาอย่างยาวนาน โดยมีการเล่าขานว่าในช่วงปลายยุคเอโดะมีที่พักน้ำพุร้อนที่เป็นต้นกำเนิดของเรียวกังนี้ และในความเป็นจริง อาคารจากยุคปลายเอโดะยังคงอยู่จนถึงปีโชวะที่ 43 ตาม "คู่มือยูกาวาระ" ที่ตีพิมพ์ในปีไทโชที่ 7 เรียวกังฟูจิยะเริ่มต้นเป็นที่พักน้ำพุร้อนในปีเมจิที่ 9 โดยในขณะนั้นมีชื่อเรียกอย่างสง่างามว่า "ชูโฮเอ็น" เมื่อข้ามสะพานยาวที่ทอดข้ามแม่น้ำฟูจิกิ จะพบกับพื้นที่กว้างขวางที่มีอาคารหลักและอาคารเสริมตั้งเรียงราย และสวนภายในที่เต็มไปด้วยดอกไม้ที่ไม่เคยร่วงโรย ในยุคเมจิ เรียวกังฟูจิยะ, เรียวกังอิโตยะ, เรียวกังนากานิชิ, และอามาโนะยะ มีอาคารหลักและอาคารเสริมหลายแห่งตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติและสวนที่งดงาม สร้างสรรค์ทัศนียภาพที่ยอดเยี่ยม

ที่พักลับในอาตามิที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ ห่างไกลจากความวุ่นวายในเมือง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนอย่างเป็นธรรมชาติพร้อมชมวิวทะเล ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้ท่านได้ผ่อนคลายตามใจชอบและใช้เวลาอย่างสบายๆ สัมผัสรสชาติของวัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นในห้องอาหารครัวเปิด หรือเพลิดเพลินกับชาเขียวชิซูโอกะและเครื่องดื่มสมุนไพรญี่ปุ่นในศาลาชา พร้อมชมวิวเพื่อช่วงเวลาที่สงบสุข

ย้อนเวลาเพื่อปรับสมดุลทั้งใจและกาย ที่พักแห่งสายน้ำอันอุดม—การเข้าพักที่ 巛-sen-湯河原 เป็นแบบส่วนตัวพร้อมบริการออลอินคลูซีฟเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ผุดขึ้นจากใต้ดินลึก 250 ม. ได้อย่างหรูหราแบบเป็นส่วนตัว ในอ่างกลางแจ้งหรืออ่างในห้องพักด้วยน้ำแร่ธรรมชาติ 100% ไม่ผ่านการกรองหรือหมุนเวียน ช่วยให้ร่างกายอบอุ่นถึงแก่น พร้อมช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายอย่างแท้จริงนอกจากนี้ ซาวน่าโลว์ริวแบบเหมาส่วนตัวพร้อมบ่อแช่น้ำเย็น (ฟรี 90 นาที) แสงนุ่มและสายลมสดชื่นจะช่วยคลายความตึงเครียดของทั้งใจและกายอย่างอ่อนโยนหลังซาวน่า ผ่อนคลายร่างกายที่ยังร้อนอยู่ด้วยการคูลดาวน์ที่มิสต์เลานจ์เพลิดเพลินกับเบียร์สด เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ และขนม ฟรี พร้อมใช้เวลาฟื้นความสดชื่นอย่างเหนือระดับยิ่งไปกว่านั้น เรายังต้อนรับด้วยอาหารสร้างสรรค์ที่ผสาน “อดีต” และ “ปัจจุบัน” โดยให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมอาหารญี่ปุ่นดั้งเดิมและวัตถุดิบท้องถิ่นสัมผัสลมหายใจของธรรมชาติอันอุดมแห่งยุงะวะระ แล้วใช้ช่วงเวลาพิเศษในพื้นที่ส่วนตัวได้อย่างเต็มที่

มีกำหนดเปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2026 หลีกหนีจากความเร่งรีบของชีวิตประจำวัน แล้วใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ เรามีบริการหลากหลายเพื่อให้คุณได้ใช้เวลาสนุกสนานร่วมกับคนสำคัญ อาหารเป็นบุฟเฟต์เฟรนช์สไตล์แคชชวลที่ผสานวัตถุดิบจากอาตามิ และที่รูฟท็อปเทอร์เรซ คุณจะได้ใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษบนชั้นสูงสุดของโรงแรม น้ำพุร้อนมีซาวน่าพร้อมวิวทะเลและบ่อออนเซ็นกลางแจ้งสำหรับชมท้องฟ้า ส่วนห้องพักทุกห้องมีระเบียงกว้างโปร่งโล่ง ขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างเต็มที่

เพลิดเพลินกับพื้นที่ส่วนตัวที่ไม่เหมือนใคร ท่ามกลางทะเลและท้องฟ้าที่งดงามของอาตามิ เรามีบ้านพักส่วนตัว 4 แบบให้เลือกตามจำนวนผู้เข้าพักและวัตถุประสงค์ ทุกสิ่งอำนวยความสะดวกมีน้ำพุร้อน ซาวน่า และบาร์บีคิว สัมผัสธรรมชาติของอาตามิในพื้นที่ส่วนตัวกับครอบครัว เพื่อน คนรัก หรือสัตว์เลี้ยงแสนรัก (1) 月と太陽 BASE ATAMI (ห้องนอน 5 ห้อง เตียง 8 เตียง รองรับได้สูงสุด 10 คน) บ้านพักสำหรับกลุ่มใหญ่ พร้อมซาวน่าสไตล์ฟินแลนด์ 2 ห้อง น้ำพุร้อน 2 แห่ง สระว่ายน้ำอินฟินิตี้ที่สามารถชมพลุดอกไม้ไฟ อ่างน้ำเย็น พื้นทำความร้อน และโปรเจคเตอร์ พื้นที่ห้องนั่งเล่นแบบเปิดโล่งเป็นจุดเด่น (2) 月と太陽 EN ATAMI (ห้องนอน 4 ห้อง เตียง 8+ฟูกเสริมอีก 2 ชุด รองรับได้สูงสุด 10 คน) บ้านพักใหม่สไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นในธีม "สายสัมพันธ์" พร้อมซาวน่าสไตล์ฟินแลนด์ 2 ห้อง น้ำพุร้อนอีกสองแห่ง และสวนกลางแจ้งพร้อมต้นไผ่ เหมาะสำหรับกลุ่มใหญ่ (3) 月と太陽 HANABI (ห้องนอน 2 ห้อง เตียง 5 เตียง รองรับได้สูงสุด 6 คน) เหมาะสำหรับครอบครัวหรือคู่รัก บ้านพักขนาดเล็กพร้อมซาวนาแบบฟินแลนด์ อ่างจากุซซี น้ำพุร้อน และพื้นที่ทำงาน พื้นที่บนชั้นลอยปูด้วยพรมสีเขียวเป็นจุดโปรดของเด็กๆ (4) 月と太陽 DREAM VILLA (ห้องนอน 2 ห้อง เตียง3เตียง รองรับได้สูงสุด5คน) เหมาะสำหรับคู่รักหรือครอบครัว บ้านพักขนาดเล็กพร้อมซาวนาแบบฟินแลนด์ อ่างจากุซซี น้ำพุร้อน และพื้นที่ทำงาน จุดชมวิวบนระเบียงสามารถมองเห็นทะเลสะกะมิอย่างเต็มตา

เพลิดเพลินกับความงามแบบ "วาบิซาบิ" ที่เรียบง่ายและความงดงามแบบ "มิยาบิ" ที่หรูหรา บ้านสไตล์ญี่ปุ่นที่มีโครงสร้างบางส่วนเป็นสองชั้น พร้อมทางเข้าที่มีเอกลักษณ์ด้วยภาพเขียน และสวนญี่ปุ่นที่มีต้นสนตั้งตระหง่าน การตกแต่งภายในใช้สี "น้ำเงิน" ซึ่งสะท้อนถึงท้องฟ้าและทะเลของอาตามิอย่างลงตัว พรมลายตารางสีน้ำเงิน และกระเบื้องสีน้ำเงินจาก Sugiura Pottery แห่งเมืองทาจิมิที่ปูบนผนังครัว ช่วยเสริมความโดดเด่นให้กับฉากพับของกลุ่มศิลปิน Kano ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

รีสอร์ทส่วนตัว "ทาเคเซ็น" ที่พักที่ได้รับการปรับปรุงจากบ้านโบราณอายุ 65 ปี ผสมผสานความงามและความอบอุ่นแบบญี่ปุ่นได้อย่างลงตัว สวนญี่ปุ่นที่มองเห็นได้จากห้องพักและห้องอาบน้ำมีต้นไผ่และต้นบ๊วยที่ช่วยให้จิตใจสงบเพียงแค่มอง นอกจากนี้ยังสามารถเดินไปยังย่านการค้ายอดนิยมในอะตามิได้อย่างสะดวก เพลิดเพลินทั้งกับการท่องเที่ยวและช่วงเวลาผ่อนคลายในที่พักของคุณ

แม้จะอยู่ไม่ไกลจากสถานีอาตามิ แต่ที่นี่กลับมีช่วงเวลาอันเงียบสงบอย่างน่าประหลาดใจ ลานกลางแจ้งที่รายล้อมด้วยอาคารชั้นเดียวทั้งสี่ด้าน มีต้นไม้ใหญ่สองต้นทอดกิ่งสู่ท้องฟ้า และผิวน้ำในสระสะท้อนสีเขียวของฤดูกาลอย่างสดใส วิลล่าแห่งนี้ยึดคอนเซ็ปต์ “ใช้เวลาไปพร้อมกับสวน” พร้อมห้องนั่งเล่นกว้างขวาง ห้องนอนที่มีเตียงแบรนด์ Simmons และครัวขนาดใหญ่ครบครัน โอบอุ้มช่วงเวลาที่ได้ล้อมวงรับประทานอาหารและพูดคุยกับคนสำคัญอย่างแผ่วเบา เติมเต็มการพักผ่อนได้อย่างเต็มที่ด้วยน้ำพุร้อนแบบกึ่งเอาต์ดอร์วิวสวนที่มองเห็นสวนได้ทั่วถึง และห้องโฮมเธียเตอร์พร้อมจอขนาด 100 นิ้วและเก้าอี้นวด มองดูหมู่ไม้ไหวเอนอยู่หลังไอร้อน แล้วปล่อยใจให้จมอยู่กับความเงียบในชั่วขณะ ที่นี่คือวิลล่าสำหรับผู้ใหญ่ที่รู้คุณค่าของความหรูหราในการ “ไม่ต้องทำอะไรเลย”

ที่พักที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1933 มีเสน่ห์ด้วยบรรยากาศแบบญี่ปุ่นและน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติของตัวเอง ที่ร้านอาหารที่สามารถมองเห็นวิวของอาตามิ คุณสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ประมาณ 70 ชนิดและอาหารญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังมีห้องคาราโอเกะให้บริการ เพลิดเพลินกับพื้นที่ที่กว้างขวางและสง่างามเพื่อผ่อนคลายและสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุข

ตั้งอยู่ในย่านที่คึกคักของน้ำพุร้อนอาตามิ เรียวกังยามากิที่เงียบสงบล้อมรอบด้วยสวนสีเขียว เป็นที่พักแบบญี่ปุ่นแท้ที่เปิดให้บริการตั้งแต่ต้นยุคโชวะ อาหารเย็นและอาหารเช้าจะเสิร์ฟในห้องพัก โดยอาหารเย็นสามารถเลือกจากเมนูพิเศษที่คัดสรรมาอย่างดี 4 ชนิด และอาหารเช้าสามารถเพลิดเพลินกับปลาคินเมได มีห้องอาบน้ำแยกชายหญิงและห้องอาบน้ำส่วนตัว พร้อมเสิร์ฟอาหารไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากทะเลและภูเขาที่เป็นเอกลักษณ์ของอาตามิ