สถานียูกาวาระ × ที่พักพร้อมทีวีดาวเทียมแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เปิดตัวใหม่ภายใต้แบรนด์ใหม่ในวันที่ 18 กรกฎาคม 2026 ณ พื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุ จากโรงแรมรีสอร์ทที่มองเห็นทะเล “ลา คลาสเซ ดู เชเนกา” ซึ่งเป็นที่รักมาอย่างยาวนาน สู่การปรับปรุงครั้งใหญ่ทั้งอาคารและถือกำเนิดเป็น HOTEL SWAY (สเวย์)ทะเล แสงอาทิตย์ สายลม พระจันทร์ และเสียงคลื่น “ความไหวเอน” ที่ธรรมชาติบรรเลงจะส่งตรงถึงประสาทสัมผัสทั้งห้าจากระเบียง พร้อมการต้อนรับที่เติมมุมมองใหม่ให้กับวัฒนธรรมและของขึ้นชื่อท้องถิ่น เพื่อปลุกความรู้สึกอย่างอ่อนโยน HOTEL SWAY คือสถานที่สำหรับคลายกายใจ ท่ามกลาง “ความผ่อนคลายแบบไหวเอน” อันแสนสบาย ในพื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุที่กว้างขวางและสงบ จนแทบไม่น่าเชื่อว่าใช้เวลาเพียง 90 นาทีจากโตเกียว คุณจะได้พักอย่างเป็นธรรมชาติ ไม่ต้องฝืน ไม่ต้องพยายามเกินตัว แต่รายล้อมด้วยคุณภาพ ใช้เวลาชื่นชมช่วงเวลานี้ร่วมกับครอบครัว และกับตัวคุณเอง เราพร้อมมอบการเข้าพักแบบโลคอลคอมฟอร์ตที่อบอุ่นและผ่อนคลายให้แก่คุณ

ที่นี่คือเรียวกังพร้อมอาหารไคเซกิ “ไคเซกิ สึบากิ (Tsubaki)” รายล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของโอคุยุงะวะระ พร้อมสวนสไตล์สระน้ำที่ปลูกดอกสึบากิกว่า 100 สายพันธุ์ อาหารไคเซกิตามฤดูกาลที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาล ได้รับคำชื่นชมจากฝีมือเชฟผู้ชำนาญและภาชนะที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน

ซันซุยโระ ตั้งอยู่ที่โอคุยุงาวาระ ท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวชอุ่มของเชิงเขาฮาโกเนะจนแทบไม่น่าเชื่อว่าอยู่ใกล้โตเกียว เป็นเรียวกังอาหารสไตล์ญี่ปุ่นแท้ในสถาปัตยกรรมสุคิยะที่สง่างาม ขอเชิญเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิแบบดั้งเดิมประจำฤดูกาล ที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาลทั้งสี่อย่างเต็มที่

น้ำพุร้อนยูกาวาระอันเงียบสงบที่เป็นที่รู้จักมาแต่โบราณ ที่พักน้ำพุร้อน “ฟุกิยะ” จำนวน 20 ห้อง ตั้งอยู่บนเนินสูงของพื้นที่แห่งนี้ เมื่อก้าวผ่านม่านนอเร็น จะได้พบกับบรรยากาศงดงามอบอุ่นพร้อมต้อนรับทุกท่าน ห้องอาบน้ำแบบส่วนตัวที่โอบล้อมด้วยขุนเขาและท้องฟ้าเต็มดาว และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ที่แช่ไปพร้อมชมสวนอันมีเสน่ห์ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนทั้ง 7 แห่ง ช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางอย่างละมุนละไม อาหารขึ้นชื่อเสิร์ฟเป็นอาหารในห้องพักทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น จัดจานสวยงามและรสชาติกลมกล่อม เติมสีสันให้ความทรงจำของการเดินทางในทุกคำวิวสง่างาม บรรยากาศตามฤดูกาล และความอบอุ่นของที่พักขนาดกะทัดรัด เข้ากันอย่างลงตัวกับเก้าอี้ดีไซน์สแกนดิเนเวียระดับตำนานจากยุค 50 ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน พร้อมการบริการใส่ใจในรายละเอียด สร้างช่วงเวลาแสนพิเศษให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ทั้งในห้องพัก ในสายน้ำพุร้อน และในทุกช่วงเวลาของการพักผ่อน

เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับยูงาวาระ... "อิชิบะ" ตั้งอยู่กลางภูเขาวากาคุสะในยูงาวาระที่เขียวขจี การออกแบบที่ผสมผสานธรรมชาติและอาคารในยุคบ้านพักตากอากาศ ทำให้สามารถมองเห็นภูเขาอิวาโตะและจุดชมวิวจุคคุโทเกะได้ ตัวอาคารหลักและอาคารแยกตั้งอยู่บนเนินเขาที่มีความลาดเอียงอย่างอ่อนโยน ท่ามกลางบรรยากาศธรรมชาติที่งดงาม พื้นที่ที่ได้รับการออกแบบอย่างประณีตนี้สะท้อนถึงความงดงามของญี่ปุ่นในอดีตและการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ผลงานศิลปะจากศิลปินท้องถิ่นและศิลปินที่มีความเกี่ยวข้องกับพื้นที่นี้ รวมถึงของโบราณ ได้สร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและมีเอกลักษณ์ น้ำพุร้อนคุณภาพสูงไหลรินตลอดทั้งวันทั้งคืน และอาหารที่เสิร์ฟบนโต๊ะประกอบด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากภูเขาและทะเลในพื้นที่นี้

ในพื้นที่เงียบสงบกลางหุบเขาขนาดสองพันสึโบะ มีที่พักเล็กๆ สไตล์ซุคิยะที่อบอุ่นและให้บริการด้วยความใส่ใจ "อะชิคะริ" อาหารไคเซกิที่นำเสนอความอร่อยของวัตถุดิบตามฤดูกาลในแต่ละฤดู ได้รับการยกย่องจากนักชิม ห้องพักทั่วไปที่ตกแต่งอย่างเรียบง่ายและสง่างามให้ความรู้สึกสบาย หรือห้องพักใหม่พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีน้ำแร่ไหลผ่านบนดาดฟ้ากว้างขวาง ทุกห้องพักมีวิวธรรมชาติของภูเขาและป่าไม้ สร้างประสบการณ์การพักผ่อนที่มีคุณภาพสูงสุด ห้องอาหารใหม่ที่ตั้งอยู่ติดกับสวนมอสที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ เสียงน้ำไหลและเสียงแมลงที่ก้องกังวาน ช่วยเสริมบรรยากาศของอาหารไคเซกิ พร้อมกับไวน์ที่คัดสรรมาอย่างดี ได้รับความนิยมอย่างมาก

ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ที่ตั้งอยู่ท่ามกลางน้ำพุร้อนลับอันเป็นที่รักของเหล่านักเขียน ณ หมู่บ้านน้ำพุร้อนโอกุยุงาวาระ อาหารไคเซกิแบบญี่ปุ่นที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาล และน้ำแร่คุณภาพจากแหล่งกำเนิดของยุงาวาระ จะเติมเต็มช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง ห้องพักอาคารหลักพร้อมซาวน่าน้ำพุร้อน เปิดใหม่หลังปรับปรุงในเดือนพฤษภาคม 2026 และห้องพักเรือนแยกแบบเหมาหลังระดับพรีเมียม เลือกเข้าพักได้ตามความต้องการ อีกโลกหนึ่งห่างจากใจกลางเมืองเพียง 1 ชั่วโมง เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ ท่ามกลางบรรยากาศอันสงบใส (※Yui เป็นที่พักปลอดบุหรี่ทั้งอาคาร กรุณางดสูบบุหรี่นอกพื้นที่ที่กำหนด)

川堰苑 いすゞเรียวกังตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นเมืองยูกาวาระ ห่างจากสถานียูกาวาระประมาณ 2 กิโลเมตร ใช้เวลาขับรถประมาณ 5 นาที มีห้องพักทั้งหมด 29 ห้อง ข้อเสนอแนะของเราคืออาหารไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เมื่อเร็ว ๆ นี้เราได้พยายามอย่างเต็มที่ในการเตรียมอาหารที่เหมาะสมสำหรับผู้สูงอายุ ผู้ที่มีอาการแพ้ และนักท่องเที่ยวต่างชาติ แม้ว่าอาหารแบบเรียวกังดั้งเดิมอาจไม่สามารถตอบสนองได้ ขอบคุณความใส่ใจของเจ้าของบ้าน

เรียวกังที่โอบล้อมด้วยป่า เพลิดเพลินกับอาหารอร่อย เตียงนอนสบาย และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในทุกห้องพัก

ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง พร้อมวิวทะเลซางามิจากชั้นกลางขึ้นไป สัมผัสธรรมชาติที่งดงามของอะตามิและอิซุยามะ พร้อมเพลิดเพลินกับช่วงเวลาสุดพิเศษในสายลมที่แสนสงบ ประสบการณ์อาหารที่หลากหลายจากธรรมชาติเป็นอีกหนึ่งเสน่ห์ที่น่าสนใจ สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น เลานจ์สำหรับผ่อนคลาย ที่ออกแบบโดยคำนึงถึงวัฒนธรรมท้องถิ่นและการบริการอย่างพิถีพิถัน ช่วยเติมเต็มช่วงเวลาที่คุณใฝ่ฝัน

เนื่องจากเรามีบ่อน้ำพุร้อนต้นกำเนิดของ【น้ำพุร้อนอิซุซัง】ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนชื่อดังของอาตามิถึง 2 แหล่ง จึงสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนปริมาณมากได้อย่างหรูหรานอกจากห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ที่โปร่งโล่งแล้ว ยังมีบ่อกลางแจ้ง อ่างเจ็ต และซาวน่าอุณหภูมิต่ำครบครันขอให้คุณได้พักผ่อนร่างกายที่เหนื่อยล้าอย่างเต็มที่สำหรับมื้อเย็น เราจัดเตรียมไคเซกิสูตรภูมิใจ โดยคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างพิถีพิถันและใช้แบบจัดเต็มมื้อเช้าให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตก รวมประมาณ 40 รายการขอเชิญเพลิดเพลินกับรสชาติที่เชฟใหญ่ใส่ใจได้อย่างจุใจภายในโรงแรมยังมีโต๊ะปิงปองและมุมการ์ตูนไว้บริการด้วย เชิญสนุกได้ตามสบายกับเพื่อนหรือครอบครัวของคุณ

เปิดให้บริการในเดือนเมษายน 2018 โรงแรมสำหรับการใช้เวลาพิเศษกับสุนัขที่คุณรัก มีสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขทั้งในร่มและกลางแจ้ง และร้านอาหารที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสร่วมกับสุนัขของคุณ

โรงแรม "Prince Smart Inn" ที่มุ่งเน้นความสะดวกสบายและการใช้งานอย่างเต็มที่ เรามอบพื้นที่ที่กะทัดรัดแต่ให้ความรู้สึกผ่อนคลายทุกมุม พร้อมด้วยเครื่องมือที่ช่วยให้บริการไร้รอยต่อ ด้วยความเรียบง่ายที่เน้นการพักอาศัย ผสมผสานกับความพึงพอใจในแบบฉบับของแบรนด์ Prince เราพร้อมสนับสนุนการเข้าพักของคุณให้สะดวกสบายที่สุด ตั้งแต่ก้าวแรกจนถึงเวลาที่คุณออกเดินทาง สัมผัสประสบการณ์การเดินทางอย่างกระตือรือร้นได้จากเรา โรงแรมที่จะช่วยดูแลคุณอย่างชาญฉลาด

เพียง 2 นาทีจากสถานี คุณจะได้สัมผัสกับความพิเศษที่ไม่เหมือนใคร ที่โรงแรมชิโรยามะ เรามีแผนและห้องพักหลากหลายประเภทให้เลือก เรามอบการเข้าพักที่เหมาะสมกับทุกความต้องการและทุกโอกาสในการเดินทาง สำหรับมื้อเย็น คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารในห้องพักหรือที่ห้องอาหารเฉพาะชั้นได้อย่างสบายใจ ห้องพักที่ได้รับการปรับปรุงใหม่มีสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเป็นหลัก และเตียงคู่ที่ผสมผสานกับเสื่อริวกิว เพื่อการพักผ่อนที่สะดวกสบาย เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่เราภูมิใจนำเสนอ รวมถึง "น้ำพุร้อนเรดอน" ที่สามารถสัมผัสได้เพียงแห่งเดียวในเขตอิซุฮาโกเนะ พักผ่อนในห้องพักที่กว้างขวางและสะดวกสบาย เพื่อฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจของคุณ

ที่พักริมแม่น้ำฟูจิกิที่ไหลมาจากเทือกเขาฮาโกเนะ ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในยูกาวาระ เพลิดเพลินกับน้ำอ่อนนุ่มจากแหล่งน้ำพุร้อนธรรมชาติหมายเลข 11 ลิ้มรสอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่เชฟภูมิใจนำเสนอด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาล มีห้องพักที่เหมาะกับสไตล์การเดินทางของคุณ รวมถึงห้องพิเศษพร้อมเตียงคู่และห้องสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นปลอดบุหรี่ ผ่อนคลายในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่หรือบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ช่วยบำรุงผิวของยูกาวาระ

ที่พักที่เงียบสงบซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังของยูงาวาระ น้ำใสไม่มีสีที่อ่อนโยนต่อผิว และอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลและภูเขาเป็นจุดเด่น การเดินทางจากสถานียุงาวาระสะดวกมาก และมีรถชัตเทิลบัสให้บริการ ห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาด 8 เสื่อพร้อมเตียงสามเตียงให้คุณพักผ่อนอย่างกว้างขวาง นอกจากนี้ยังมีห้องพักแบบญี่ปุ่นพร้อมเครื่องเล่นไพ่นกกระจอกอัตโนมัติเต็มรูปแบบให้คุณสนุกกับการเล่นไพ่นกกระจอก เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนคุณภาพดีในห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่ให้ความรู้สึกปลอดโปร่ง และยังมีอ่างหินที่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้กลับมาใช้บริการอีกด้วย นอกจากนี้ยังมีห้องโถงที่สามารถใช้สำหรับการประชุม การเต้นรำ หรือการเรียนร้องคาราโอเกะได้อีกด้วย

ที่พักที่สามารถมองเห็นสายน้ำใสสะอาดของแม่น้ำชิโตเสะ พร้อมผ่อนคลายในห้องพักที่ตกแต่งด้วยโทนสีขาวและลายไม้ ให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนของยูงาวาระ น้ำแร่ที่ซึมซาบเข้าสู่ผิวอย่างอ่อนโยนเหมาะสำหรับการบำบัดร่างกาย นอกจากห้องอาบน้ำรวมแล้วยังมีห้องอาบน้ำสำหรับครอบครัวที่สามารถจองใช้ส่วนตัวได้ อาหารที่ปรุงด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาล และห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่เหมาะสำหรับผู้ใช้รถเข็นและผู้สูงอายุคือจุดเด่นของที่นี่ ในเดือนมีนาคม 2024 ห้องพักบางส่วนจะได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกสไตล์โมเดิร์นพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ภายในห้องมีเตียงคู่ เสื่อทาทามิแบบริวกิว และอุปกรณ์ในห้องพักที่ครบครัน เช่น ผลิตภัณฑ์ ReFa และเครื่องชงกาแฟ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนในบรรยากาศที่หรูหราและเป็นส่วนตัว

นิวเวลซิตี้ ยูงาวาระ เป็นที่พักที่แนะนำเมื่อคุณมาเยือนเมืองอาตามิ ด้วยความสมดุลระหว่างราคา ความสะดวกสบาย และสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลาย ห้องพักของนิวเวลซิตี้ ยูงาวาระ มีตู้เย็นและระบบปรับอากาศในตัวเพื่อความสะดวกสบายของคุณ และยังมีบริการฟรี Wi-Fi ให้ใช้งานอีกด้วยโรงแรมที่มีน้ำพุร้อนแห่งนี้มีบริการแผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง และที่ฝากสัมภาระ นอกจากนี้ยังมีซาวน่าและร้านอาหารที่พร้อมมอบประสบการณ์การพักผ่อนที่ยอดเยี่ยม หากคุณเดินทางมาด้วยรถยนต์ นิวเวลซิตี้ ยูงาวาระยังมีบริการที่จอดรถฟรีให้ใช้งานนิวเวลซิตี้ ยูงาวาระตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่สำคัญในเมืองอาตามิ เช่น อาตามิ บีชไลน์ (2.6 กม.) และศาลเจ้าอิซุซัง (3.0 กม.) ทำให้เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับการสำรวจเมืองอาตามิหากคุณรู้สึกหิว อย่าลืมแวะไปที่ร้านอาหารจีนยอดนิยมในพื้นที่ เช่น โอจัง, โกมิฮัตจิน ลัสก้า อาตามิ และคิราคุ นอกจากนี้ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจในบริเวณนี้ เช่น สวนอาตามิพลัม, อาคาโอ เฮิร์บ & โรส การ์เดน และอาร์ เอเชีย ซึ่งเหมาะสำหรับการเยี่ยมชมสถานที่สำคัญในเมืองอาตามิ

ที่พักที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2022 ตั้งอยู่บนเนินเขาเงียบสงบ น้ำพุร้อนที่นี่เป็นน้ำใสไม่มีสีและกล่าวกันว่ามีคุณสมบัติช่วยบำรุงผิวพรรณ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งของเรามีทัศนียภาพที่ยอดเยี่ยม และในยามค่ำคืนคุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวกลางคืนของยูงาวาระได้ นอกจากนี้ยังมีซาวน่าให้บริการเพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ อาหารของเราประกอบด้วยปลาท้องถิ่นและของดีจากภูเขาในยูงาวาระที่จัดแต่งอย่างสวยงามและมีสีสันสดใส เพลิดเพลินกับชุดอาหารญี่ปุ่นแบบสร้างสรรค์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลซึ่งใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ ใช้เวลาที่เงียบสงบและผ่อนคลายแบบยูงาวาระกับคนสำคัญของคุณ

เพลิดเพลินกับ “ฮาชิริยุ” แห่งน้ำพุร้อนอาตามิ อิซุยามะ หนึ่งในสามบ่อน้ำพุร้อนเก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น ณ ทำเลโปร่งโล่งที่มองเห็นอ่าวซากามิได้แบบพาโนรามา เชิญสัมผัสความหรูหราแบบออลอินคลูซีฟ ณ ที่นั่งพิเศษที่เส้นขอบฟ้าและท้องฟ้าหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียว