สถานีโอดาวาระ × ที่พักพร้อมซาวน่าและสปาแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมรีสอร์ทและสปา ฮิลตัน โอดาวาระ เป็นหนึ่งในโรงแรมรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ โดยมีภูเขาฮาโกเนะเป็นฉากหลัง และห้องพักทุกห้องสามารถมองเห็นวิวทะเลแบบพาโนรามาของอ่าวซางามิได้ นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น สระว่ายน้ำ 10 ประเภท "บาร์เดโซน" สปา สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการอบหินร้อน กอล์ฟ เทนนิส รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการผ่อนคลายและกีฬาอื่นๆ เป็นจุดหมายปลายทางที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวฮาโกเนะและกิจกรรมยามว่าง ห่างจากใจกลางเมืองเพียง 1 ชั่วโมง

ฮาโกเนะยูโมโตะ เมืองที่ริมฝั่งแม่น้ำฮายาคาวะสะท้อนความงามของทั้งสี่ฤดูโรงแรมคาจิกะโซ ผสานประเพณีอันยาวนานกว่า 73 ปีเข้ากับความคิดสร้างสรรค์ของหัวหน้าเชฟอาหารไคเซกิแบบเปลี่ยนเมนูทุกเดือน ถ่ายทอดบรรยากาศแห่งฤดูกาล ตั้งแต่อาหารทะเลสดจากอ่าวซางามิไปจนถึงเมนูเนื้อรังสรรค์อย่างพิถีพิถันในทุกวันเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนเนื้อนุ่มจากต้นน้ำพุ 9 แห่ง ในบ่อกลางแจ้ง 6 แห่ง แล้วพักผ่อนในห้องพักที่คุณชื่นชอบ ไม่ว่าจะเป็นห้องพักพร้อมอ่างกลางแจ้ง ห้องญี่ปุ่น หรือห้องแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก พร้อมรับฟังเสียงลำธารใสไหลเอื่อยเรายึดมั่นในการต้อนรับและส่งแขกด้วยรอยยิ้มเสมอเดินเพียง 5 นาทีจากสถานีฮาโกเนะยูโมโตะ ณ สถานที่ที่งดงามแตกต่างไปตามฤดูกาลแห่งนี้ ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่ในแบบของคุณ

ในสมัยไทโช “มิตซุย ซุยโชเอ็น” ถูกสร้างขึ้น ณ ที่แห่งนี้ในฐานะวิลล่าของกลุ่มมิตซุยไซบัตสึ อาคารทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ขึ้นทะเบียนระดับประเทศแห่งนี้ได้รับการฟื้นคืนชีพเป็น “เรียวเท มอมิจิ” พร้อมสวนที่งดงามตามฤดูกาลโอบล้อม และห้องพักที่อบอวลด้วยเสน่ห์คลาสสิกแต่สะดวกสบายเหมาะกับยุคปัจจุบัน ท่านจะได้ใช้เวลาท่ามกลางความสงบของขุนเขาและความมีชีวิตชีวาของต้นไม้ ดอกไม้อันสดใส ให้โอบกายและเยียวยาหัวใจอย่างแท้จริง

ตั้งแต่อดีตกาล ถนนสายเก่าฮาโกเนะได้พาความฝันของผู้คนเดินทางไปมา ขบวนไดเมียวอันงดงามเคยผ่านไปผ่านมา และเฝ้ามองการไหลเวียนของกาลเวลา ที่พักของเราตั้งอยู่ในน้ำพุร้อนฮาโกเนะยูโมโตะ มีห้องพักเพียง 16 ห้อง เพื่อให้สามารถดูแลลูกค้าแต่ละท่านอย่างละเอียดอ่อน เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติ "10 ชนิด" ที่มีชื่อเสียงจากแหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัว และลิ้มลองอาหารไคเซกิที่สวยงามตามแบบฉบับฮานะมอน จากนั้นใช้เวลาพักผ่อนในห้องพักที่กว้างขวางพร้อมการต้อนรับจากใจจริง ขอเชิญสัมผัสความโรแมนติกแห่งยุคสมัยในพื้นที่ที่ฮาโกเนะ คามอน ได้เยียวยานักเดินทางมาตั้งแต่โบราณ

ก่อตั้งขึ้นที่โกะระในปี 1948 โดยคะนอิน ฮารุฮิโตะ โดยมีคฤหาสน์พักร้อนของราชสกุลคะนอินเป็นฉากหลัง ชื่อ “Kadan” สืบทอดจิตวิญญาณของการเป็น “สถานที่ต้อนรับแขกคนสำคัญ” เพื่อรับรองและดูแลผู้มาเยือนอย่างอบอุ่น ด้วย “วะโกโคโระ” หัวใจแห่งความเอื้ออาทรและการให้คุณค่ากับความกลมกลืนเป็นรากฐาน ที่พักแห่งนี้ได้ถักทอประวัติศาสตร์ในฐานะสถานที่ถ่ายทอดเสน่ห์ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง ร่วมกับ “Kadanbito” ผู้สืบสานปรัชญานี้ เรานำเสนอแนวคิดการเข้าพักแบบ “อิจิซะ-เค็นริทสึ” ให้ทุกคนร่วมสร้างช่วงเวลาเดียวกันอย่างงดงาม ตั้งแต่แนวเสาโถงทางเดินอันสง่างาม ห้องพักแบบญี่ปุ่นปูเสื่อทาทามิพร้อมหินสำหรับถอดรองเท้า ห้องอาบน้ำรวมจากน้ำพุร้อน ลานชมจันทร์ที่ได้ยินเสียงลำธาร ไปจนถึงอาหารไคเซกิจากวัตถุดิบตามฤดูกาล เราสร้างสรรค์ช่วงเวลาแห่งความอุดมสมบูรณ์ให้คุณได้สัมผัสพรจากธรรมชาติผ่านการเข้าพักเป็นสมาชิกองค์กรไม่แสวงหากำไรระดับโลก “Relais & Châteaux” ตั้งแต่ปี 1992 ได้รับคะแนนสูงสุด 3 Michelin Key ใน “Michelin Guide Hotel Selection 2025” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 2

รีสอร์ทไร้เส้น "Kinnotake Tonosawa" ที่ผสมผสานกับธรรมชาติของฮาโกเนะโทโนะซาวะ มุ่งเน้นการผ่อนคลายอย่างแท้จริง ความหรูหราในการไม่ทำอะไรเลย เติมเต็มประสาทสัมผัสอย่างอ่อนโยน

Hakone Nanase (เดิมชื่อ Mana-tei Hakone) ก่อตั้งขึ้นในเดือนกรกฎาคม 2012 ที่ Miyanoshita, Hakone โรงแรมขนาดเล็กนี้มีความภาคภูมิใจในพิพิธภัณฑ์ศิลปะและดนตรีภายในโรงแรม ออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัวฟรี และอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์ที่เน้นผักออร์แกนิกเพื่อสุขภาพ Miyanoshita เป็นศูนย์กลางของ Hakone หนึ่งในจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวชั้นนำของญี่ปุ่น ทำให้สะดวกมากสำหรับการเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยว ห้องพักทุกห้องมีวิวแม่น้ำและภูเขา เพลิดเพลินกับฤดูกาลทั้งสี่ของ Hakone

แนวคิดของที่พักคือ “เล่นกับความงามของญี่ปุ่น” ให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารเลิศรสและทัศนียภาพอันงดงาม พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น บาร์แช่เท้าพร้อมบริการต้อนรับ ห้องอบหินร้อนและบ่อออนเซ็นกลางแจ้งแบบเหมาส่วนตัว รวมถึงห้องแต่งหน้าสำหรับผู้หญิง ในพื้นที่ส่วนตัวสุดหรูที่อบอุ่นด้วยสัมผัสของไม้ ขอเชิญดื่มด่ำธรรมชาติของฮาโกเนะอย่างเต็มที่ พร้อมลิ้มรสอาหารชั้นเลิศที่สัมผัสได้ด้วยทั้งห้าประสาท และการต้อนรับแบบเรียวกังญี่ปุ่นอย่างแท้จริง

"ฮาโกเนะ ยูโทวะ (HAKONE YUTOWA)" เป็นโรงแรมใหม่ที่เกิดขึ้นจากการปรับปรุงอสังหาริมทรัพย์ที่เคยใช้เป็นสถานที่พักผ่อนและศูนย์ฝึกอบรมของบริษัทในพื้นที่ฮาโกเนะ-โกระ ตั้งอยู่ห่างจากสถานีโกระของรถไฟฮาโกเนะโทซังเพียง 5 นาทีโดยการเดินเท้า ทำเลที่ตั้งสะดวกต่อการเดินทาง และเป็นพื้นที่ที่สามารถเข้าถึงได้ง่ายโดยไม่ต้องเดินขึ้นเนินในเขตโกระที่มีพื้นที่ลาดชันมาก นอกจากนี้ยังมีน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัวที่มีคุณภาพดี และบริเวณโดยรอบยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการท่องเที่ยว เช่น สวนฮาโกเนะโกระ และพิพิธภัณฑ์ศิลปะกลางแจ้ง

ในฐานะแบรนด์โรงแรมบูทีคระดับอัปสเกลที่มีมากกว่า 100 แห่งทั่วโลก โรงแรมอินดิโกได้เปิดตัวโรงแรมอินดิโก ฮาโกเนะ โกรา ในฐานะโรงแรมแห่งแรกในญี่ปุ่น ที่โรงแรมอินดิโก ฮาโกเนะ โกรา ซึ่งเคารพและสืบสานประเพณีอย่างพิถีพิถัน พร้อมเติมเต็มด้วยงานศิลป์อันโดดเด่นและการต้อนรับที่เปี่ยมด้วยเซอร์ไพรส์ คุณจะได้พบทั้งความผ่อนคลายเหนือความคาดหมาย และประสบการณ์สุดเร้าใจที่ไม่เคยคิดมาก่อน ชุดยูนิฟอร์มของโรงแรมก็มาในสไตล์เรียบเท่ตามแบบฉบับ “Hotel Indigo” ทุกห้องพักมีอ่างน้ำพุร้อนธรรมชาติแบบส่วนตัวครบครัน พร้อมห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่แบบใช้ร่วมกันชายหญิงที่สามารถลงได้โดยใส่ชุดว่ายน้ำ ให้พลังจากธรรมชาติที่ผุดขึ้นจากสายน้ำช่วยบำรุงผิวและมอบความผ่อนคลายอย่างแท้จริง

เพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่งดงามของเทือกเขาฮาโกเนะและอ่าวซางามิ พร้อมสัมผัสน้ำพุร้อนหลากหลายรูปแบบได้ที่ "ฮาโกเนะ・โกระ คาราคุ" ทุกห้องพักมีน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัว และยังมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งชมวิวสองแห่งที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกัน รวมถึงบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัวสามแห่ง ที่คุณสามารถสัมผัสธรรมชาติอันงดงามและเพลิดเพลินกับการแช่น้ำในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย สิ่งอำนวยความสะดวก เช่น เทอเรสและเลานจ์ที่มีเสียงน้ำไหลเย็นสบาย สปา และอื่น ๆ ก็ครบครัน อาหารที่สร้างสรรค์ด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลและนำเสนอในรูปแบบที่เหมือนงานศิลปะก็เป็นอีกหนึ่งเสน่ห์ของที่นี่ สถานที่นี้มีตัวเลือกมากมายที่กระตุ้นความรู้สึกของการเดินทาง และมอบประสบการณ์การพักผ่อนที่สดใหม่เสมอ ให้คุณได้ใช้เวลาในแบบที่เป็นตัวเองและเพลิดเพลินไปกับทุกช่วงเวลา

เมื่อเดินทางลงใต้จากโอดาวาระตามแนวอ่าวซางามิ จะพบกับสวนส้มที่แผ่ขยายอยู่ภายใต้แสงแดดที่ส่องประกายและหน้าผาสูงชัน เอโนะอุระมีชื่อที่มาจาก "ชายฝั่งที่งดงามราวกับภาพวาด" โทโยโทมิ ฮิเดโยชิได้สั่งให้เซ็น โนะ ริคิวสร้างห้องชงชา และสถาปนิกบรูโน ทาวต์ได้ยกย่องว่าเป็น "ริเวียร่าแห่งตะวันออก" เอโนะอุระ รีทรีต รินมง ตั้งอยู่ในเอโนะอุระ ใช้ประโยชน์จากความอุดมสมบูรณ์ของพื้นที่เพื่อฟื้นฟูจิตใจและร่างกาย มุ่งมั่นที่จะเป็นรีสอร์ทสุขภาพที่ไม่เหมือนใคร

~เป็นตัวของตัวเอง ใช้ชีวิตอย่างธรรมชาติ สัมผัสวิถีชีวิตท้องถิ่น~ ค้นพบตัวตนอีกครั้งในวิถีชีวิตที่แตกต่าง เพื่อกลับมาเป็นตัวคุณเอง โรงแรมของเรามีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ใช้น้ำจากน้ำพุร้อนมิยางิโนะ ซาวน่า และสระว่ายน้ำในร่มแบบเทอร์มอลที่สามารถใช้บริการได้ตลอดทั้งปี นอกจากนี้ เรายังมีห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง และห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่เหมาะสำหรับการเข้าพักเป็นกลุ่ม ให้คุณเพลิดเพลินกับธรรมชาติของฮาโกเนะตามความต้องการ อาหารเช้าของเราเปลี่ยนรูปแบบจากจานเดี่ยวมาเป็นบุฟเฟ่ต์ "nol菜園บุฟเฟ่ต์" ที่ให้คุณเลือกอาหารตามใจชอบและอารมณ์ในแต่ละวัน เพลิดเพลินกับสลัดเฉพาะของ nol hakone myojindai ที่ใช้ผักสดจากสวนของเราและพื้นที่ใกล้เคียงอย่างเต็มที่ เรายังมีชามไม้ขนาดใหญ่เล็กน้อยเพิ่มเติมจากจานปกติ ให้คุณสร้างเมนูเช้าแบบ One Bowl Morning ของคุณเองด้วยเมนูประจำวันและผลไม้

ฮาโกเนะ・มิยาโนะชิตะ คือดินแดนที่มีเสน่ห์จากการเปลี่ยนผ่านของทั้งสี่ฤดู ภายใต้ภูมิประเทศแห่งนี้ ในมุมหนึ่งที่เงียบสงบไร้ผู้คน มีหุบเขาลับที่ยังไม่ถูกรบกวนซ่อนตัวอยู่ ห่างจากถนนหลวงประมาณ 100 เมตร คุณสามารถพักผ่อนอย่างอิสระตามใจ ปลีกตัวจากความวุ่นวายในเมือง พร้อมดื่มด่ำทิวทัศน์งดงามของแต่ละฤดูได้อย่างเป็นส่วนตัวห้องพักทั้งหมด 9 ห้อง มาพร้อมสระว่ายน้ำส่วนตัวและน้ำพุร้อน โดยการตกแต่งและงานดีไซน์ของแต่ละหลังได้รับการดูแลโดยศิลปินคัดสรรเป็นรายหลังน้ำพุร้อนใช้น้ำแร่ธรรมชาติจากต้นกำเนิด “โดงาชิมะออนเซ็น” หนึ่งใน “ฮาโกเนะเจ็ดน้ำพุร้อน” ที่ได้รับการพัฒนามาตั้งแต่โบราณ ปรับอุณหภูมิด้วยระบบแลกเปลี่ยนความร้อนโดยไม่เติมน้ำเพิ่ม พร้อมทั้งมีทั้งบ่อกลางแจ้งและบ่อในร่ม ให้คุณชมลำธารใสและผืนป่าของฮาโกเนะ สัมผัสธรรมชาติได้อย่างเต็มที่คุณสามารถเลือกดีไซน์ที่ชอบเพื่อปรับแต่งการเข้าพักได้ เช่น กุญแจห้อง ยูกาตะ และตะเกียบระหว่างมื้ออาหาร เพื่อให้ช่วงเวลาพักผ่อนเป็นแบบของคุณอย่างแท้จริง

HOTEL THE MITSUI HAKONE ถือกำเนิดขึ้นภายในอุทยานแห่งชาติฟูจิ–ฮาโกเนะ–อิซุ บนพื้นที่กว้างใหญ่กว่า 130,000 ตร.ม. ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นบริเวณที่มีวิลล่าตากอากาศของตระกูลมิตซุยตั้งเรียงราย ที่ซึ่งประวัติศาสตร์และธรรมชาติขับขานร่วมกัน เรื่องราวบทใหม่ได้เริ่มต้นขึ้น ต่อจาก HOTEL THE MITSUI KYOTO โรงแรมเจ้าของรางวัลมากมายชมทิวทัศน์ภูเขาอะซามะ และรับฟังเสียงสายน้ำของแม่น้ำจะโคสึ ห้องพักทั้งหมด 126 ห้อง รวมถึงห้องสวีทและวิลล่า ได้รับการนำน้ำพุร้อนที่ผุดขึ้นภายในพื้นที่เข้ามาให้บริการ ภายใน Thermal Spring SPA เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนโควาคุดานิและทรีตเมนต์สูตรเฉพาะ เพื่อช่วงเวลาแห่งการปลดปล่อยทั้งกายและใจอย่างลึกซึ้งยิ่งไปกว่านั้น ประสบการณ์หลากหลายที่ให้คุณสัมผัสวัฒนธรรมและธรรมชาติของพื้นที่ จะเติมเต็มการเดินทางด้วยการค้นพบใหม่ ๆ เราพร้อมให้บริการอาหารญี่ปุ่นที่เพลิดเพลินได้ทั้งไคเซกิ ซูชิ และเทปันยากิ ออลเดย์ไดนิ่งที่สะท้อนความอุดมสมบูรณ์ของผืนดินและความเปลี่ยนผ่านตามฤดูกาล รวมถึงบาร์สำหรับดื่มด่ำกับความประทับใจส่งท้ายวันขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนในความหรูหราอย่างสงบเฉพาะของสถานที่แห่งนี้ ท่ามกลางน้ำพุร้อนที่อบอวลด้วยกาลเวลา และความงามของธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปในทุกช่วงฤดู

โรงแรมเก่าแก่ 'เท็นเซเอ็น' ที่ฮาโกเนะ ยูโมโตะ สวนมีน้ำตกที่ได้รับความรักจากนักเขียนเช่น โยซาโนะ อากิโกะ และโอกิวาระ เซเซ็นซุย และคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ตามฤดูกาล เช่น ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง ท้องฟ้าฤดูร้อน และทิวทัศน์ฤดูหนาว

ทำเลเยี่ยมหน้า สถานี Gora ของรถไฟ Hakone Tozan เดินเพียง 1 นาที ที่พักเพื่อการพักผ่อนพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในห้องพักทุกห้อง ห้องอาบน้ำใหญ่ที่เปี่ยมด้วยบรรยากาศตามฤดูกาล และห้องอาบน้ำส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดแบบไหลผ่านตลอดเวลา อาหารเย็นสุดพิถีพิถันสามารถเลือกได้จาก 2 รูปแบบเมนูที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกัน

ใช้เวลาพักผ่อนในเรียวกังรีสอร์ทที่คุณจะได้เพลิดเพลินกับเสียงน้ำไหลที่ก้องกังวานอย่างสบายใจท่ามกลางธรรมชาติ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อน 2 ชนิดจาก "ฮาโกเนะจูชิจิยุ" ได้แก่ น้ำพุร้อนโควาคุดานิและน้ำพุร้อนมิยาโนะชิตะ พร้อมสัมผัสประสบการณ์ออนเซ็นทั้ง 7 แบบ บริการนมและไอศกรีมฟรีหลังแช่น้ำก็ได้รับความนิยมอย่างมาก

ที่พักน้ำพุร้อนดีไซน์เนอร์พร้อมห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ผสมผสานความงามแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่ การตกแต่งภายในแบบญี่ปุ่นโมเดิร์น พร้อมลวดลายพระจันทร์และงานไม้ประณีต โทนสีที่อบอุ่นทั่วทั้งที่พัก สัมผัสพื้นที่ใหม่ที่รวมการออกแบบและความสะดวกสบายเข้าด้วยกัน เพลิดเพลินกับการเดินทางในฮาโกเนะยูโมโตะ

“mysa” เป็นคำในภาษานอร์ดิก ที่หมายถึงช่วงเวลาที่อบอุ่นและเต็มไปด้วยความสุข หลีกหนีจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่ ใช้เวลาที่มีคุณค่ากับคนสำคัญของคุณ ด้วยความตั้งใจนี้ เราได้สร้างพื้นที่นี้ขึ้นมา ใจกลางฮาโกเนะ เมืองที่ล้อมรอบด้วยศิลปะ ย่านพิพิธภัณฑ์ประติมากรรม ใกล้เคียงมีคาเฟ่ที่น่ารักและน้ำพุร้อนมากมาย ซาวน่า บาร์บีคิว กองไฟ โรงภาพยนตร์ และคราฟต์เบียร์ เราได้เตรียมสิ่งที่จำเป็นสำหรับช่วงเวลาที่สำคัญของคุณ ผ่านซุ้มป่าเข้าสู่พื้นที่ส่วนตัวที่กว้างขวาง ใช้เวลาของคุณอย่างผ่อนคลาย