สถานีอินาวาชิโระ × ที่พักพร้อมบ่ออาบน้ำหินแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

กาลเวลาที่ไหลผ่านและทิวทัศน์ของสี่ฤดูกาลที่เปลี่ยนไป ที่พักต้อนรับนักเดินทางด้วยช่วงเวลาอันเงียบสงบ ห่างไกลจากความวุ่นวายในแต่ละวัน ที่พักน้ำพุร้อนในดินแดนไอซึซึ่งมีชีวิตชีวาควบคู่ประวัติศาสตร์ ยังคงรักษาหัวใจแห่งการต้อนรับด้วยอาหารที่คัดสรรอย่างพิถีพิถันและน้ำพุร้อนแท้ อาหารญี่ปุ่นแนวสร้างสรรค์ที่ปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบตามฤดูกาลที่ส่งถึงครัวทุกวัน โดยเลือกใช้สิ่งที่ดีที่สุดในวันนั้น จึงเป็นเมนู “เฉพาะวันนั้นเท่านั้น” รับประทานอาหารได้ในห้องส่วนตัวหรือในห้องพัก จึงเพลิดเพลินกับมื้ออาหารได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องเกรงใจใคร

แหล่งท่องเที่ยวธรรมชาติอันงดงามระดับแนวหน้าของภูมิภาคโทโฮคุ—อุระบันได—ที่นี่คือโรงแรมรีสอร์ทสุดหรู “Urabandai Lake Resort” ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีที่สุด รีโนเวตใหม่ทั้งหมดเมื่อเดือนตุลาคม 2015! เดินเพียง 3 นาทีถึงโกชิกินุมะ น้ำพุร้อนแบบไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง อุดมด้วยส่วนประกอบจากธรรมชาติที่ช่วยบำรุงผิว จนได้รับฉายา “น้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย” อีกทั้งยังมีออนเซ็นกลางแจ้งพร้อมวิวพาโนรามาทะเลสาบฮิบาระที่ได้รับความนิยมอย่างมาก! ด้านอาหาร เชฟชั้นนำของญี่ปุ่นมารวมตัวกันที่อุระบันได ให้คุณเพลิดเพลินกับวัตถุดิบตามฤดูกาลได้ทั้งบุฟเฟต์ ไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่น และอาหารฝรั่งเศส

รีสอร์ตที่ราบสูงระดับความสูงประมาณ 800 ม. ตั้งอยู่ริมทะเลสาบฮิบาระ พร้อมชมวิวภูเขาบันได “อุระบันได เลค รีสอร์ต อาคารรับรอง เนโกมะ ริคิว” เดินเพียง 3 นาทีจากโกชิกินุมะ ทำเลเยี่ยมท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ภายในอุทยานแห่งชาติ ทันทีที่ก้าวเข้าสู่โรงแรม การพักผ่อนหรูหราสำหรับผู้ใหญ่ที่ตัดขาดจากชีวิตประจำวันก็เริ่มต้นขึ้น ธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ ศิลปะ น้ำพุร้อน และอาหารเลิศรส จะมอบประสบการณ์การเข้าพักที่สะดวกสบายให้แก่คุณ

โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่บนที่ราบสูงบันได ภายในอุทยานแห่งชาติบันได-อาซาฮิ และสามารถชมวิวภูเขาบันไดได้ ทำเลสะดวกในฐานะจุดเริ่มต้นกิจกรรมตลอดทั้งสี่ฤดูท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของอุระบันได เช่น สกี เดินป่า และพายเรือแคนู อีกทั้งอยู่ห่างจากโกชิกินุมะโดยเดินประมาณ 8 นาที จึงเหมาะสำหรับทริปครอบครัว ทั้งแบบพ่อแม่ลูกหรือเดินทางหลายรุ่น■ห้องพักทุกห้องรวมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น ไวน์สปาร์กลิงและเบียร์ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ น้ำสมุนไพร และของว่าง■“All Inclusive” ให้คุณพักผ่อนได้อย่างเต็มที่ตามใจโรงแรมของเราเป็นโรงแรมแบบ All Inclusive โดยค่าที่พักรวมอาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มที่ห้องอาหารบุฟเฟต์และเลานจ์ รวมถึงน้ำพุร้อนและกิจกรรมต่าง ๆขอให้คุณเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีท้องถิ่นตลอดการเข้าพัก ไม่ว่าจะเป็นกลิ่นหอมชวนผ่อนคลายเมื่อมาถึง อาหาร หรือกิจกรรมต่าง ๆ ตามใจคุณอย่างเต็มที่※เครื่องดื่มและกิจกรรมบางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และไม่มีบริการอาหารกลางวัน※นอกจาก All Inclusive (รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า) แล้ว เรายังมีแผนพร้อมอาหารเช้า และแผนไม่รวมอาหารให้เลือกด้วย

เพนชั่นที่ตั้งอยู่ใน Aizu และ Urabandai อาหารคอร์สฝรั่งเศสและอิตาเลียนที่สามารถรับประทานได้อย่างสบายๆ เป็นที่นิยม ความอบอุ่นในการต้อนรับของคู่สามีภรรยาก็เป็นเสน่ห์อย่างหนึ่ง

ที่พักเล็กๆ แห่งนี้รับรองแขกเพียงสองกลุ่มต่อวันเท่านั้น

ที่พักน้ำพุร้อนที่มีแหล่งน้ำธรรมชาติไหลผ่าน ตั้งอยู่ริมลำธารที่สวยงาม มีอ่างอาบน้ำส่วนตัวพร้อมวิวทิวทัศน์ 4 แห่งที่เป็นที่นิยม เพลิดเพลินกับ "อาหารญี่ปุ่นแบบบุฟเฟ่ต์ครึ่งหนึ่ง" ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นเพื่อสัมผัสรสชาติของไอซุ ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูร้อน ร้านอาหารริมแม่น้ำ "คาวาโดโกะ" จะเปิดให้บริการ เพลิดเพลินกับอาหารคาวาโดโกะใต้แสงจันทร์พร้อมสัมผัสเสียงน้ำไหลและลมเย็นสดชื่น

เราคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างพิถีพิถัน พร้อมใส่ใจในรายละเอียดการนำเสนออาหาร เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับกลิ่นหอมของอาหารอย่างเต็มที่ สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขที่เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้า＜อาซากะโซ ที่พักแบบรวมทุกอย่าง＞สำหรับผู้เข้าพัก ทุกสิ่งรวมอยู่ในราคาที่พักแล้ว ไม่ว่าจะเป็นมื้อเย็น เครื่องดื่มในเลานจ์ หรืออ่างอาบน้ำส่วนตัว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาสุดพิเศษโดยไม่ต้องกังวลเรื่องกระเป๋าสตางค์จนถึงเช็คเอาท์●โรงแรมฮานะโนะยุ (โรงแรมพี่น้อง) สามารถใช้บริการบ่อน้ำร้อนขนาดใหญ่ได้●สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น คุณสามารถใช้บริการบ่อน้ำร้อนขนาดใหญ่ของฮานะโนะยุ ซึ่งรวมอยู่ในแพ็กเกจ เพลิดเพลินไปกับการเดินทางสำรวจบ่อน้ำร้อนได้เลย

อาหารพื้นเมืองอาอิสึสไตล์สร้างสรรค์และสาเกท้องถิ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นหมู่บ้านน้ำพุร้อนในแต่ละฤดูกาลที่พักที่ภาคภูมิใจในอาหารพื้นเมืองและสาเกท้องถิ่น จุดเด่นของเราคืออาหารและเครื่องดื่มอย่างแท้จริงเพื่อให้คุณได้สัมผัสวัฒนธรรมอาหารของอาอิสึ เราคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นอย่างเต็มที่ มารังสรรค์เป็น “อาหารพื้นเมืองอาอิสึแบบสร้างสรรค์” และเตรียมสาเกท้องถิ่นไว้มากกว่า 30 ชนิดตลอดเวลาขอเชิญลิ้มลองและเพลิดเพลินกับสาเกท้องถิ่นที่ทำจากข้าวและน้ำคุณภาพเยี่ยม ควบคู่ไปกับอาหารพื้นเมืองขึ้นชื่อของเราภายในที่พักยังมีเคาน์เตอร์บาร์ “พิพิธภัณฑ์สาเกท้องถิ่น” ให้บริการอีกด้วยสำหรับน้ำพุร้อน อ่างแช่กลางแจ้งแบบชมวิวบนชั้นบนสุดมอบทัศนียภาพงดงาม ไม่ว่าจะเป็นหิมะ ทิวเขียวสด หรือใบไม้เปลี่ยนสี… พร้อมพาโนรามาสี่ฤดูของหมู่บ้านน้ำพุร้อนที่เปลี่ยนผ่านไป และแสงไฟยามค่ำคืนของตัวเมืองปราสาทอาอิสึให้คุณได้เพลิดเพลิน

ที่พักที่มีความภาคภูมิใจในบ่อน้ำพุร้อน 4 ประเภทและอาหารคอร์สแบบไคเซกิที่สร้างสรรค์จากอาหารพื้นเมืองของไอซุ เปิดให้บริการมาแล้วกว่า 1300 ปี ตั้งอยู่ใจกลางน้ำพุร้อนฮิกาชิยามะ ริมลำธาร เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวรรณกรรม สัมผัสความพิเศษของน้ำพุร้อนที่ไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง น้ำพุที่พุ่งออกมาจากหินยังคงไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่อดีต เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ดื่มด่ำในประวัติศาสตร์พร้อมฟังเสียงน้ำไหลอย่างต่อเนื่อง อาหารที่นี่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างดีจากท้องถิ่น มอบประสบการณ์วัฒนธรรมอาหารที่อุดมสมบูรณ์ของไอซุ

โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่บนที่ราบสูงล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่งดงามของอุระบันได เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน บุฟเฟ่ต์อาหารค่ำที่มีอาหารท้องถิ่นไอซุ และกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น การเดินป่า การเดินด้วยรองเท้าหิมะ และการตกปลาวากาซากิ ห้องพักทุกห้องหันหน้าไปทางทิศใต้ ในวันที่อากาศแจ่มใสสามารถชมวิวที่งดงามของภูเขาบันไดได้ สิ่งอำนวยความสะดวกประกอบด้วยหอดูดาว พื้นที่ตั้งแคมป์ และน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำของโรงแรมเอง

"ที่พักบ่อน้ำพุร้อนบรรยากาศสงบสุขที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในชื่อ 'บ่อน้ำพุร้อนรีสอร์ท บอนาริ โนะ โมริ' เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีปริมาณน้ำพุร้อนสูงสุดในญี่ปุ่น ท่ามกลางธรรมชาติของป่าไม้ จากหน้าต่างห้องพัก ท่านสามารถชมวิวธรรมชาติอันงดงาม และใช้เวลาพักผ่อนในพื้นที่ที่กว้างขวาง อิ่มอร่อยกับอาหารที่ผสมผสานรสชาติและวัตถุดิบตามฤดูกาลของท้องถิ่น พร้อมสัมผัสรสชาติของอาหารพื้นเมืองไอซุที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมซามูไร ในพื้นที่ไอซุบันได เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่งดงามรอบภูเขาบันไดและทะเลสาบอินาวาชิโระ พร้อมสัมผัสบรรยากาศของวัฒนธรรมซามูไรที่ยังคงหลงเหลืออยู่ และในฤดูหนาว ท่านยังสามารถเดินทางไปยัง 'ภูเขาบันได' ซึ่งเป็นแหล่งสกีรีสอร์ทที่หลากหลายได้อย่างสะดวกสบาย"

ที่พักของเรา/บันไดนิชิมูรายะ ตั้งอยู่ในย่านน้ำพุร้อนที่เงียบสงบท่ามกลางภูเขา โดยมีภูเขาอาดาจิทาระทางทิศตะวันออก ภูเขาบันไดทางทิศตะวันตก และเทือกเขาอะซึมะทางทิศเหนือ ตั้งแต่ประมาณปี ค.ศ. 1600 น้ำพุร้อนได้ถูกค้นพบที่เชิงภูเขาอาดาจิทาระ และเคยใช้เป็นสถานที่รักษาสุขภาพ น้ำพุร้อนแบบไหลผ่าน 100% จากแหล่งกำเนิด มีความเป็นกรดสูง จึงมีสรรพคุณช่วยรักษาโรคกระเพาะอาหาร โรครูมาติก บาดแผลต่างๆ และยังมีผู้คนมาเยือนตลอดทั้งปี นอกจากนี้ ใกล้กับที่พักของเรายังมีลานสกี ซึ่งได้รับความนิยมจากครอบครัวในช่วงฤดูหนาว ในฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วง นักเดินป่าหลายคนก็มาเยี่ยมชมและผ่อนคลายความเหนื่อยล้าก่อนกลับบ้าน เพลิดเพลินไปกับห้องพักที่สามารถสัมผัสถึงบรรยากาศตามฤดูกาล พร้อมอาหารพื้นเมืองประจำวัน ที่ปรุงด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น เพื่อการพักผ่อนอย่างเต็มอิ่ม

อาหารเย็นของคุณจะเสิร์ฟที่ "ร้านอาหารคามาโดะ" ที่ได้รับความนิยม ในบรรยากาศแบบญี่ปุ่นที่มี "คามาโดะ" 6 แห่งที่โดดเด่นสะดุดตา คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่นี่ได้ เราคัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถัน ข้าวที่ "หุงสดใหม่" ผักที่ "ลวกสดใหม่" และเนื้อสัตว์หรือปลาที่ "ต้มสดใหม่" ทุกอย่างสดใหม่และร้อนๆ พร้อมเสิร์ฟในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ครึ่งหนึ่ง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ทำให้ร่างกายอบอุ่นและผ่อนคลาย เช่น "บ่อน้ำพุร้อนหินใหญ่ซ่อนหา" หรือห้องอาบน้ำส่วนตัว ภายในอาคารปูด้วยเสื่อทาทามิที่นุ่มสบายต่อเท้า คุณจึงไม่ต้องกังวลเรื่องการสะดุดกับรองเท้าแตะเลยค่ะ