สถานีทะเลสาบอินะวะชิโระ × ที่พักพร้อมร้านค้าแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

น้ำพุร้อนบันไดอาตามิ หมู่บ้านน้ำพุร้อนที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ ความเงียบสงบที่ยาวนานล้อมรอบด้วยเทือกเขาที่สวยงาม สายน้ำใสโกเฮียคุที่ไหลมาจากทะเลสาบอินาวาชิโระ "ชิกิไซ อิชิริกิ" แสดงความงดงามของสี่ฤดู โอบล้อมด้วยกระแสน้ำที่อ่อนโยนของสาขาแม่น้ำ จากอาหารตามฤดูกาลที่หอมหวาน น้ำพุร้อนที่โอบกอดร่างกายและจิตใจอย่างอ่อนโยน ไปจนถึงการต้อนรับที่อบอุ่น... เรารอคอยการมาเยือนของคุณด้วยสีสันของสี่ฤดูอย่างจริงใจ

เรานำธรรมชาติของบ้านเกิดมาผสมผสานอย่างลงตัว พร้อมให้ความสำคัญกับการพบปะระหว่างผู้คน มุ่งมั่นในการบริการที่ทำให้คุณสัมผัสถึงความอบอุ่นของที่พักในบรรยากาศที่หรูหรา ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขในทุกฤดูกาลได้ที่โรงแรมฮานะโนะยุ

โรงแรมสูงสไตล์ยุโรปคลาสสิกที่หรูหรา "วิงทาวเวอร์" ที่พักที่มีเสน่ห์ด้วยทิวทัศน์พาโนรามาของทะเลสาบอินาวาชิโระในทุกฤดูกาลจากทุกห้อง ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง เพลิดเพลินกับกิจกรรมสันทนาการกลางแจ้งหลากหลาย เมื่อฤดูหนาวมาถึงพร้อมกับการมาเยือนของหงส์ สถานที่นี้จะเปลี่ยนเป็นจุดหมายปลายทางรีสอร์ทฤดูหนาวที่โดดเด่น ยินดีต้อนรับสู่รีสอร์ททุกฤดูกาล "ลิสเทลพาร์ค"

ที่พักที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำโกะเฮียะกุ คุณสามารถเพลิดเพลินกับ "น้ำพุร้อนบันไดอะตามิ" ซึ่งได้รับการนับว่าเป็นหนึ่งในร้อยน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียง หลังจากผ่อนคลายร่างกายในน้ำพุร้อนแล้ว กรุณาลิ้มลองอาหารญี่ปุ่นที่เราภูมิใจนำเสนอ นอกจากนี้ ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งยังให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติได้ตลอดเวลาในห้องพักของคุณ ท่ามกลางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ อีกทั้งเรายังมีห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ตั้งแต่เดือนเมษายน กรุณาใช้เวลาอันพิเศษนี้เป็นความหรูหรานิดๆ ในการเดินทางของคุณ

โรงแรมรีสอร์ทตั้งอยู่ในทำเลที่เงียบสงบพร้อมวิวทะเลสาบอินาวาชิโระอันงดงาม เรามอบพื้นที่ผ่อนคลายที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของทะเลสาบและฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจ ใช้เวลาผ่อนคลายในธรรมชาติอันยิ่งใหญ่และเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาแห่งความหรูหราที่จะทำให้คุณลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน

"ที่พักบ่อน้ำพุร้อนบรรยากาศสงบสุขที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในชื่อ 'บ่อน้ำพุร้อนรีสอร์ท บอนาริ โนะ โมริ' เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีปริมาณน้ำพุร้อนสูงสุดในญี่ปุ่น ท่ามกลางธรรมชาติของป่าไม้ จากหน้าต่างห้องพัก ท่านสามารถชมวิวธรรมชาติอันงดงาม และใช้เวลาพักผ่อนในพื้นที่ที่กว้างขวาง อิ่มอร่อยกับอาหารที่ผสมผสานรสชาติและวัตถุดิบตามฤดูกาลของท้องถิ่น พร้อมสัมผัสรสชาติของอาหารพื้นเมืองไอซุที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมซามูไร ในพื้นที่ไอซุบันได เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่งดงามรอบภูเขาบันไดและทะเลสาบอินาวาชิโระ พร้อมสัมผัสบรรยากาศของวัฒนธรรมซามูไรที่ยังคงหลงเหลืออยู่ และในฤดูหนาว ท่านยังสามารถเดินทางไปยัง 'ภูเขาบันได' ซึ่งเป็นแหล่งสกีรีสอร์ทที่หลากหลายได้อย่างสะดวกสบาย"