สถานีทะเลสาบอินะวะชิโระ × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมสูงสไตล์ยุโรปคลาสสิกที่หรูหรา "วิงทาวเวอร์" ที่พักที่มีเสน่ห์ด้วยทิวทัศน์พาโนรามาของทะเลสาบอินาวาชิโระในทุกฤดูกาลจากทุกห้อง ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง เพลิดเพลินกับกิจกรรมสันทนาการกลางแจ้งหลากหลาย เมื่อฤดูหนาวมาถึงพร้อมกับการมาเยือนของหงส์ สถานที่นี้จะเปลี่ยนเป็นจุดหมายปลายทางรีสอร์ทฤดูหนาวที่โดดเด่น ยินดีต้อนรับสู่รีสอร์ททุกฤดูกาล "ลิสเทลพาร์ค"

เรานำธรรมชาติของบ้านเกิดมาผสมผสานอย่างลงตัว พร้อมให้ความสำคัญกับการพบปะระหว่างผู้คน มุ่งมั่นในการบริการที่ทำให้คุณสัมผัสถึงความอบอุ่นของที่พักในบรรยากาศที่หรูหรา ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขในทุกฤดูกาลได้ที่โรงแรมฮานะโนะยุ

น้ำพุร้อนบันไดอาตามิ หมู่บ้านน้ำพุร้อนที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ ความเงียบสงบที่ยาวนานล้อมรอบด้วยเทือกเขาที่สวยงาม สายน้ำใสโกเฮียคุที่ไหลมาจากทะเลสาบอินาวาชิโระ "ชิกิไซ อิชิริกิ" แสดงความงดงามของสี่ฤดู โอบล้อมด้วยกระแสน้ำที่อ่อนโยนของสาขาแม่น้ำ จากอาหารตามฤดูกาลที่หอมหวาน น้ำพุร้อนที่โอบกอดร่างกายและจิตใจอย่างอ่อนโยน ไปจนถึงการต้อนรับที่อบอุ่น... เรารอคอยการมาเยือนของคุณด้วยสีสันของสี่ฤดูอย่างจริงใจ

เราคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างพิถีพิถัน พร้อมใส่ใจในรายละเอียดการนำเสนออาหาร เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับกลิ่นหอมของอาหารอย่างเต็มที่ สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขที่เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้า＜อาซากะโซ ที่พักแบบรวมทุกอย่าง＞สำหรับผู้เข้าพัก ทุกสิ่งรวมอยู่ในราคาที่พักแล้ว ไม่ว่าจะเป็นมื้อเย็น เครื่องดื่มในเลานจ์ หรืออ่างอาบน้ำส่วนตัว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาสุดพิเศษโดยไม่ต้องกังวลเรื่องกระเป๋าสตางค์จนถึงเช็คเอาท์●โรงแรมฮานะโนะยุ (โรงแรมพี่น้อง) สามารถใช้บริการบ่อน้ำร้อนขนาดใหญ่ได้●สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น คุณสามารถใช้บริการบ่อน้ำร้อนขนาดใหญ่ของฮานะโนะยุ ซึ่งรวมอยู่ในแพ็กเกจ เพลิดเพลินไปกับการเดินทางสำรวจบ่อน้ำร้อนได้เลย

"ที่พักบ่อน้ำพุร้อนบรรยากาศสงบสุขที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในชื่อ 'บ่อน้ำพุร้อนรีสอร์ท บอนาริ โนะ โมริ' เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีปริมาณน้ำพุร้อนสูงสุดในญี่ปุ่น ท่ามกลางธรรมชาติของป่าไม้ จากหน้าต่างห้องพัก ท่านสามารถชมวิวธรรมชาติอันงดงาม และใช้เวลาพักผ่อนในพื้นที่ที่กว้างขวาง อิ่มอร่อยกับอาหารที่ผสมผสานรสชาติและวัตถุดิบตามฤดูกาลของท้องถิ่น พร้อมสัมผัสรสชาติของอาหารพื้นเมืองไอซุที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมซามูไร ในพื้นที่ไอซุบันได เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่งดงามรอบภูเขาบันไดและทะเลสาบอินาวาชิโระ พร้อมสัมผัสบรรยากาศของวัฒนธรรมซามูไรที่ยังคงหลงเหลืออยู่ และในฤดูหนาว ท่านยังสามารถเดินทางไปยัง 'ภูเขาบันได' ซึ่งเป็นแหล่งสกีรีสอร์ทที่หลากหลายได้อย่างสะดวกสบาย"

อาหารเย็นของคุณจะเสิร์ฟที่ "ร้านอาหารคามาโดะ" ที่ได้รับความนิยม ในบรรยากาศแบบญี่ปุ่นที่มี "คามาโดะ" 6 แห่งที่โดดเด่นสะดุดตา คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่นี่ได้ เราคัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถัน ข้าวที่ "หุงสดใหม่" ผักที่ "ลวกสดใหม่" และเนื้อสัตว์หรือปลาที่ "ต้มสดใหม่" ทุกอย่างสดใหม่และร้อนๆ พร้อมเสิร์ฟในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ครึ่งหนึ่ง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ทำให้ร่างกายอบอุ่นและผ่อนคลาย เช่น "บ่อน้ำพุร้อนหินใหญ่ซ่อนหา" หรือห้องอาบน้ำส่วนตัว ภายในอาคารปูด้วยเสื่อทาทามิที่นุ่มสบายต่อเท้า คุณจึงไม่ต้องกังวลเรื่องการสะดุดกับรองเท้าแตะเลยค่ะ

ที่พักเล็กๆ แห่งนี้รับรองแขกเพียงสองกลุ่มต่อวันเท่านั้น

ที่พักที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำโกะเฮียะกุ คุณสามารถเพลิดเพลินกับ "น้ำพุร้อนบันไดอะตามิ" ซึ่งได้รับการนับว่าเป็นหนึ่งในร้อยน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียง หลังจากผ่อนคลายร่างกายในน้ำพุร้อนแล้ว กรุณาลิ้มลองอาหารญี่ปุ่นที่เราภูมิใจนำเสนอ นอกจากนี้ ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งยังให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติได้ตลอดเวลาในห้องพักของคุณ ท่ามกลางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ อีกทั้งเรายังมีห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ตั้งแต่เดือนเมษายน กรุณาใช้เวลาอันพิเศษนี้เป็นความหรูหรานิดๆ ในการเดินทางของคุณ

โฮไวท์เพนชั่นให้บริการด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครันและอาหารที่ภาคภูมิใจในรสชาติ ภายใต้แนวคิดแห่งการผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่งดงามในสถานที่ซึ่งเต็มไปด้วยสีสันของฤดูกาล โดยมีภูเขาไอซึบันไดเป็นฉากหลัง เรามีบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัว 4 แห่ง 6 รูปแบบ เช่น บ่อกลางแจ้งน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติ "ไม้สนฮิโนกิและจากุซซี่" "สวนกลางแจ้ง" "บ่อทะเลเดดซี" และห้องอาบน้ำภายในพร้อมอ่างเซรามิกชิงารากิ รวมถึงเจ็ตบาธพร้อมแสงและเสียง นอกจากนี้ยังมีบริการอาหารค่ำแบบฟูลคอร์สอาหารอิตาเลียน เลือกห้องพักหลากหลายประเภท (ทุกห้องมีห้องน้ำในตัว) เพื่อสัมผัสวันหยุดสุดพิเศษอย่างเหนือระดับ

ที่พักของเรา/บันไดนิชิมูรายะ ตั้งอยู่ในย่านน้ำพุร้อนที่เงียบสงบท่ามกลางภูเขา โดยมีภูเขาอาดาจิทาระทางทิศตะวันออก ภูเขาบันไดทางทิศตะวันตก และเทือกเขาอะซึมะทางทิศเหนือ ตั้งแต่ประมาณปี ค.ศ. 1600 น้ำพุร้อนได้ถูกค้นพบที่เชิงภูเขาอาดาจิทาระ และเคยใช้เป็นสถานที่รักษาสุขภาพ น้ำพุร้อนแบบไหลผ่าน 100% จากแหล่งกำเนิด มีความเป็นกรดสูง จึงมีสรรพคุณช่วยรักษาโรคกระเพาะอาหาร โรครูมาติก บาดแผลต่างๆ และยังมีผู้คนมาเยือนตลอดทั้งปี นอกจากนี้ ใกล้กับที่พักของเรายังมีลานสกี ซึ่งได้รับความนิยมจากครอบครัวในช่วงฤดูหนาว ในฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วง นักเดินป่าหลายคนก็มาเยี่ยมชมและผ่อนคลายความเหนื่อยล้าก่อนกลับบ้าน เพลิดเพลินไปกับห้องพักที่สามารถสัมผัสถึงบรรยากาศตามฤดูกาล พร้อมอาหารพื้นเมืองประจำวัน ที่ปรุงด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น เพื่อการพักผ่อนอย่างเต็มอิ่ม

ที่พักตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาบันไดอันยิ่งใหญ่ในจังหวัดฟุกุชิมะ พร้อมชมวิวทะเลสาบอินาวาชิโระที่มีหงส์บินมาเยือนในฤดูหนาว ท่านสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลทั้งสี่ของทะเลสาบอินาวาชิโระได้อย่างเต็มที่ ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วย "น้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย" ที่เป็นน้ำพุร้อนส่วนตัวของเรา ซึ่งพุ่งขึ้นมาจากใต้ดินลึก 1,500 เมตร และอ่างอาบน้ำชมวิวที่สามารถมองเห็นทะเลสาบอินาวาชิโระได้อย่างชัดเจนอาหารของเราถูกจัดเตรียมอย่างพิถีพิถันด้วยวัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี เสิร์ฟในรูปแบบอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลที่หลากหลาย เชิญสัมผัสกับเมนูที่เต็มไปด้วยความใส่ใจของหัวหน้าพ่อครัว และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่แสนพิเศษในธรรมชาติอันยิ่งใหญ่

ผ่อนคลาย สบาย ๆ และหรูหรา... ที่พักแยกส่วน Yomogino เป็นเรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแท้ที่มีห้องพักทั้งหมดแยกส่วน ผสมผสานความงดงามของธรรมชาติและสถาปัตยกรรมสุกิยะอย่างลงตัว ตั้งอยู่ในพื้นที่ 2000 สึโบะที่ล้อมรอบด้วยกำแพงอิฐ มีห้องพักแยกส่วน 14 ห้องกระจายอยู่ทั่วพื้นที่ โอบล้อมด้วยภูเขาโยโมะยามะ สัมผัสลมหายใจของต้นไม้และชมทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับความเงียบสงบอย่างเต็มที่...