สถานีชินรินโคเอน (ฮอกไกโด) × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

“โทจิตสึ ไอสุเบชิ” —หมายถึง “ดวงอาทิตย์ในฤดูหนาวอบอุ่น น่าทะนุถนอมและน่าขอบคุณ”ความรู้สึกขอบคุณต่อความอบอุ่นนั้นยิ่งสัมผัสได้ชัดเจนเมื่ออยู่ในที่หนาวเย็นดวงอาทิตย์ในฤดูหนาวคือสิ่งที่ผู้คนมารวมตัวและเอนกายเข้าหากัน“ดันเซ็ตสึ” ที่หยั่งรากอยู่บนผืนดินซัปโปโรมุ่งเป็นโรงแรมที่อ่อนโยนและเปี่ยมด้วยความเอื้อเฟื้อคอยเติมไออุ่นให้หัวใจที่เหนื่อยล้าในชีวิตประจำวัน ราวกับแสงตะวันแห่งฤดูหนาว บนผืนแผ่นดินเหนือ ณ ซัปโปโรขอมอบการพักผ่อนที่อบอุ่นให้คุณ

โรงแรมแอนด์รูมส์นำเสนอ "&" ที่แตกต่างกันในแต่ละโรงแรม ที่โรงแรมแอนด์รูมส์ซัปโปโรซุซุกิโนะ เราได้เตรียม "&" หลากหลายรูปแบบที่เหมาะสมกับบรรยากาศเมืองทันสมัยของซัปโปโรซุซุกิโนะ ＜ห้องพัก＞ ห้องพักเรียบง่ายและใช้งานได้ดี ผสมผสานระหว่างความทันสมัยและสัมผัสธรรมชาติของไม้ ＜ซาวน่า＞ เพลิดเพลินไปกับเมดิเทชั่นซาวน่าและการอาบอากาศบริสุทธิ์ เพื่อเข้าสู่โลกแห่งการผ่อนคลาย ＜อาหารเช้าส่งถึงห้อง＞ เริ่มต้นเช้าวันใหม่อย่างไม่เร่งรีบ ในจังหวะเวลาของคุณเอง

อยู่ในระยะที่สามารถเดินไปยังย่านซุซุกิโนะได้ และตั้งอยู่ติดกับแม่น้ำโทโยฮิระ ท่ามกลางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ด้วยสีเขียวและน้ำ เป็นรีสอร์ทในเมืองที่สมบูรณ์แบบ ห้องพักทุกห้องมีขนาดตั้งแต่ 36 ตารางเมตรขึ้นไป โดยห้องพักมาตรฐานมีขนาด 40 ตารางเมตร ทำให้คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสะดวกสบายไม่ว่าจะมีกระเป๋าเดินทางมากมายหรือมาพร้อมกับเด็ก ๆ ภายในโรงแรมที่ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์และงานศิลปะที่นำเข้าจากยุโรป มีความงดงามราวกับพิพิธภัณฑ์ ห้องพักที่ออกแบบในสไตล์อิตาเลียนเรอเนซองส์ที่เต็มไปด้วยความสง่างามจะทำให้คุณได้สัมผัสกับความหรูหราและความพิเศษที่ไม่เหมือนใคร สำหรับลูกค้าที่พักในห้องพักระดับสูง เรามีบริการ "สถานะเลานจ์" ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับกาแฟหรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้ ใช้บริการนี้เพื่อผ่อนคลายในช่วงเวลาที่พักในโรงแรมหรือทำงานทางไกล นอกจากนี้ ภายในโรงแรมยังมีร้านอาหารที่ได้รับความรักจากชาวเมืองซัปโปโรมายาวนาน รวมถึงร้านที่ได้รับการแนะนำในมิชลินไกด์ ในมื้อเช้าคุณสามารถเพลิดเพลินกับเมนูพิเศษที่คัดสรรมาอย่างดีจากแต่ละร้าน รวมทั้งหมดกว่า 70 รายการ จากสนามบินชินชิโตเสะ คุณสามารถเดินทางมาได้โดยรถบัสเชื่อมต่อสนามบิน ซึ่งรถบัสจะมาจอดที่หน้าโรงแรมโดยตรง และยังมีบริการรถชัตเทิลบัสระหว่างสถานี JR ซัปโปโรและโรงแรม ทำให้การเดินทางไปยังสถานที่ต่าง ๆ สะดวกสบายอย่างยิ่ง เพลิดเพลินกับอาหารรสเลิศ การบริการที่ยอดเยี่ยม และการพักผ่อนในโรงแรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่ TSUBAKI

～ช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายสุดหรู～ ตั้งแต่วันที่ 27 ธันวาคม 2025 เป็นต้นไป "สปา อัลปา" เปิดให้บริการอีกครั้ง! ในห้องอาบน้ำสำหรับผู้หญิงมีการติดตั้งหัวฝักบัว ReFa และ Mirable เพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาอาบน้ำที่สบายยิ่งขึ้น ซาวน่าอินฟราเรดมีม้านั่งกว้างสะอาดและบรรยากาศเงียบสงบ ส่วนซาวน่าหมอกช่วยให้คุณผ่อนคลายด้วยไอน้ำ และหลังจากนั้นแนะนำให้ลองฝักบัว Kneipp สไตล์ยุโรปเหนือที่ช่วยเพิ่มความสดชื่น เรามีหลากหลายประเภทของอ่าง เช่น อ่างนอน อ่างจากุซซี่ และอ่างเจ็ทแรงดันสูง นอกจากนี้ยังมีเมนูดูแลร่างกายในห้องพักผ่อนเพื่อการผ่อนคลาย หลังจากแช่น้ำเสร็จ คุณสามารถพักผ่อนได้ในเลานจ์รวมสำหรับชายและหญิง หรือเลานจ์เฉพาะสำหรับผู้หญิง พร้อมทั้งเพลิดเพลินกับเครื่องดื่ม ขนมหวาน หรืออาหารได้อย่างเต็มที่ในพื้นที่ที่จัดไว้ เช่น ที่นั่งเอนหลังหรือพื้นที่ยกระดับ ～อาหารเช้าพร้อมวิวสุดอลังการ～ ร้านอาหารบนชั้นสูงสุดของโรงแรม "Hareus~ฮาเรอัส" ที่ระดับความสูง 115 เมตรเหนือพื้นดิน สัมผัสทิวทัศน์งดงามของฮอกไกโดตามฤดูกาลพร้อมกับรับประทานอาหารเช้า เรามีบุฟเฟต์อาหารเช้าประมาณ 70 รายการที่ใช้วัตถุดิบจากฮอกไกโดอย่างเต็มเปี่ยม ～เดินทางสะดวก～ เดินทางโดยรถไฟ JR จากสถานีสนามบิน New Chitose ด้วยรถไฟ Rapid Airport ใช้เวลาเพียง 28 นาที และเดินเท้าจากสถานี JR Shin-Sapporo เพียงประมาณ 3 นาที ทางออกเดียวทำให้ง่ายต่อการค้นหาเส้นทาง

เดินเพียง 3 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดิน Hosui Susukino และเดินเพียง 3 นาทีถึงย่านบันเทิง Susukino ทั้งอาคารมี Wi-Fi ครบครัน สะดวกสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ เพลิดเพลินกับอาหารหรือเวลาจิบกาแฟในบรรยากาศสบาย ๆ และใช้เวลาช่วงเช้าอย่างผ่อนคลาย เป็นฐานสำหรับธุรกิจหรือการท่องเที่ยว เรามอบความสะดวกสบายและความสงบสุขให้คุณอย่างเต็มที่

5 นาทีโดยรถยนต์จากสถานี JR Shiroishi■ 10 นาทีโดยรถยนต์จากสถานีรถไฟใต้ดิน Shiroishi■ 5 นาทีโดยรถยนต์จาก Sapporo IC■ อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี■ มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi■ สามารถรับชม WOWOW■ ที่จอดรถฟรี■ แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง■ ห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิง■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า■ มีบริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย)■

ฤดูร้อนปี 2023 เดือนกรกฎาคม โรงแรม La’gent Stay Shin-Sapporo เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการเดินทางสะดวกจากสนามบินนิวชิโตเสะประมาณ 30 นาที (รถไฟด่วน) เดิน 5 นาทีจากสถานี JR ชินซัปโปโร และเดิน 1 นาทีจากทางออก 7 ของสถานีรถไฟใต้ดินชินซัปโปโรบริการอาหารเช้าที่ห้องอาหารชั้น 1 พร้อมห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แยกชาย-หญิง ให้คุณผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง

สถานีรถไฟใต้ดินโทโยโฮเซ็น "โฮซุยซุซุกิโนะ" ทางออกที่ 6 เดินประมาณ 3 นาที ใกล้กับ ZEPP ซัปโปโรและย่านบันเทิงซุซุกิโนะ เดินเพียงประมาณ 8 นาที ตั้งอยู่ในทำเลที่เงียบสงบ มีร้านสะดวกซื้ออยู่ตรงหน้า ระบบปรับอากาศแยกส่วน เปิดให้บริการใหม่ในปี 2023 ทำให้ภายในอาคารสะอาดและน่าอยู่ พร้อมทั้ง Wi-Fi ฟรีที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ทำให้เชื่อมต่อได้ง่ายแม้อยู่ในพื้นที่ซุซุกิโนะ! อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์มีเมนูมากกว่า 30 ชนิด รวมถึงขนมปังอบสดใหม่และแกงกะหรี่สไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกเป็นจุดเด่น เราพร้อมมอบพื้นที่พักผ่อนสบาย ๆ สำหรับทั้งการเดินทางธุรกิจและการพักผ่อน