สถานีมินามิ โอตารุ × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
เดินเพียง 7 นาทีจากสถานีโอตารุ อยู่ในระยะเดินถึงคลองโอตารุและพลาซ่าคลอง สถานที่ตั้งเหมาะสำหรับการสำรวจเมืองโอตารุที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ของฮอกไกโด มีห้องพักแบบญี่ปุ่นและห้องสำหรับครอบครัว เหมาะสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจ มีห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่เพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าหลังจากการสำรวจ
โรงแรมคลาสสิกที่โดดเด่นที่สุดในฮอกไกโดได้รับการฟื้นฟูด้วยความรู้สึกสมัยใหม่ "โรงแรมเก่าเอ็ทชูยะ" ซึ่งสร้างขึ้นในปีโชวะที่ 6 (1931) ในฐานะโรงแรมสำหรับชาวต่างชาติแห่งแรกในฮอกไกโด ได้ผ่านประวัติศาสตร์ที่หลากหลาย เช่น การใช้เป็นคลับนายทหารในช่วงสงคราม และการถูกยึดครองโดยกองทัพสหรัฐฯ หลังสงคราม อาคารประวัติศาสตร์ที่ได้รับการกำหนดให้เป็นอาคารประวัติศาสตร์ของเมืองโอตารุ และเป็นส่วนหนึ่งของ "กลุ่มมรดกอุตสาหกรรมสมัยใหม่ 33" ของกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรม ได้รับการฟื้นฟูหลังจากผ่านเวลาหลายปี โรงแรมบูติกที่แสดงออกด้วยความรู้สึกสมัยใหม่ได้ถือกำเนิดขึ้น โดยยังคงรักษาอารมณ์และความงามทางสถาปัตยกรรมของอาคารที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ไว้ พร้อมกับการปรับปรุงครั้งใหญ่ที่เป็นไปได้เพราะการปิดตัวลงเป็นเวลานาน ขอเชิญสัมผัสโลกทัศน์ที่มีเอกลักษณ์และความรู้สึกที่แตกต่างจากโรงแรมคลาสสิกทั่วไป
ที่พักน้ำพุร้อนใกล้แหล่งน้ำพุร้อนของ “อาซาริกาวะออนเซ็น” แหล่งพักผ่อนเงียบสงบของโอตารุ ฤดูร้อนเหมาะเป็นฐานสำหรับกิจกรรมสันทนาการ เช่น กอล์ฟ ส่วนฤดูหนาวสนุกกับการเล่นสกีได้เต็มที่ที่ลานสกีอาซาริกาวะออนเซ็นซึ่งอยู่ตรงหน้า ภายในมีซาวน่าที่ทำเซลฟ์ลอยลูและแช่อากาศภายนอกได้ ให้คุณได้ใช้เวลาผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ทำเลสะดวกต่อการท่องเที่ยว ขับรถจากย่านเมืองโอตารุเพียง 20 นาที
วิลล่าหรูให้เช่าทั้งหลัง "Orchid" ที่มอบประสบการณ์เหนือระดับในบรรยากาศสุดพิเศษ ท่ามกลางทะเลและภูเขา ตั้งอยู่บนเนินเขาที่สามารถมองเห็นทะเลโอตารุได้อย่างชัดเจน อยู่ระหว่างใจกลางเมืองซัปโปโรและโอตารุ จากหน้าต่างห้องนั่งเล่นที่กว้างขวาง คุณจะได้ชมวิวทะเลของฮอกไกโด และเมื่อออกไปยังระเบียง คุณจะสัมผัสกับเสียงคลื่นที่สงบสุข ฤดูร้อนสามารถเพลิดเพลินกับการเล่นน้ำที่ชายหาด Otaru Dream Beach และฤดูหนาวสนุกกับการเล่นสกีที่สกีรีสอร์ท Otaru Onzu หรือเดินสำรวจบริเวณ Zenibako ซึ่งได้รับฉายาว่า "คามาคุระแห่งภาคเหนือ" ใช้เวลาเดินทางด้วยรถยนต์เพียง 30 นาทีถึงใจกลางเมืองซัปโปโร ทำให้สะดวกต่อการเดินทาง ดื่มด่ำช่วงเวลาสุดพิเศษ พร้อมชมวิวทะเลและท้องฟ้าที่ทอดยาวสุดสายตา
แบ่งปันความเงียบสงบและความผ่อนคลายในพื้นที่ที่มีคุณภาพ พร้อมใช้เวลาที่มีความหมาย ที่พักแห่งนี้เป็นโรงแรมอพาร์ตเมนต์ที่มาพร้อมกับคอนเซ็ปต์ใหม่ สามารถใช้สำหรับการเข้าค่าย การฝึกอบรม หรือการสัมมนากับเพื่อนและกลุ่มเพื่อนได้ มีเครื่องปรับอากาศ เครื่องทำความร้อน WiFi ฟรี และที่จอดรถฟรีสำหรับ 2 คัน พร้อมด้วยครัว ห้องนั่งเล่นที่ใช้เป็นโรงภาพยนตร์ ห้องนอน ห้องอาบน้ำ และห้องน้ำครบครัน เพื่อให้คุณสามารถพักผ่อนอย่างสบายในโอตารุ พื้นที่ที่โรงแรมตั้งอยู่เรียกว่า "ย่านฮานาโซโนะ" ซึ่งเป็นย่านที่สนุกสนานสำหรับการเดินเล่นในยามค่ำคืน นอกจากนี้ โอตารุยังสะดวกต่อการเดินทางไปยังซัปโปโร โยอิจิ และนิเซโกะ จึงเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเดินทางไปยังสถานที่ต่าง ๆ อีกด้วย!
ระหว่างซัปโปโรและโอตารุ ท่ามกลางธรรมชาติของภูเขาฮารุกะที่มองเห็นทะเลได้ คือ “ซันเคียว”ที่นี่ไม่ใช่แค่สถานที่สำหรับพักค้างคืนแต่เป็นสถานที่เพื่อสัมผัสวิถีชีวิตอันอุดมสมบูรณ์ของฮอกไกโดรับประทานอาหารพร้อมชมผืนป่านั่งล้อมกองไฟจากเตาไม้ฟืนผ่อนคลายในซาวน่าให้ร่างกายสดชื่นหรือเพียงปล่อยเวลาให้ผ่านไป โดยรับรู้สายลมและเสียงต้นไม้ฤดูใบไม้ผลิ -SHUN- กลิ่นหอม -KAORU- ความสงบกลมกลืน -NAGO- ผืนดิน -SIR- ท้องฟ้า -SORA-วิลล่าส่วนตัวแบบเหมาหลังทั้ง 5 หลัง ที่ตั้งอยู่กลมกลืนกับธรรมชาติต่างมี “วิถีชีวิตแบบฮอกไกโด” ในแบบของตนเองภายในซันเคียว ยังมีร้านอาหาร คาเฟ่ ร้านค้า และงานศิลป์รวมถึงอาหาร วัฒนธรรม งานฝีมือ และการพบปะผู้คนของฮอกไกโดไว้ด้วยกันความอุดมสมบูรณ์ในชีวิตประจำวันของฮอกไกโด ที่คุณจะไม่พบได้จากการท่องเที่ยวเพียงอย่างเดียวขอให้คุณได้เข้าพักราวกับใช้ชีวิตท่ามกลางธรรมชาติ และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาของฮอกไกโดที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น
โรงแรมส่วนตัว ❝Cool-inn Otaru❞ เป็นที่พักแบบเรียบง่ายที่ให้เช่าสำหรับกลุ่มเดียวเท่านั้น โดยใช้ตึกพาณิชย์ขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ริมถนนสายหลัก ห่างจากย่านบันเทิงของเมืองโอตารุ ฮานาโซโนะเล็กน้อย
บ้านทั้งหลังให้เช่าแบบส่วนตัว เหมาะสำหรับครอบครัว กลุ่มเพื่อน หรือกลุ่มใหญ่ที่ต้องการความสะดวกสบาย บ้านสองชั้นมีห้องนอนแบบญี่ปุ่น 5 ห้องต่อเนื่องกัน อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้ มีห้องน้ำและห้องอาบน้ำแยกกัน พร้อมครัวและเครื่องซักผ้า เหมาะสำหรับการพักแบบคืนติดต่อกัน เป็นการเช่าห้องพักทั้งห้องแบบส่วนตัว คุณสามารถใช้ครัวได้อย่างเต็มที่ รวมถึงห้องน้ำและห้องอาบน้ำที่เป็นของคุณเอง คุณสามารถใช้ห้องพักทุกห้องเหมือนเป็นห้องของคุณเอง! ■ มีหม้อและเตาย่างเตรียมไว้ให้ สนุกกับปาร์ตี้เล็กๆ ที่บ้านได้เลย!! เราได้เตรียมอุปกรณ์สำหรับการทำอาหาร เช่น หม้อ เตาย่าง และเตาแก๊สกระป๋อง เพื่อให้คุณสามารถสนุกกับการทำอาหาร เช่น หม้อไฟ ย่างเนื้อ หรือจิ้งกิสข่านในห้องนั่งเล่นกับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนของคุณ ※ สิ่งที่เตรียมไว้ให้ หม้อ เตาย่าง เตาแก๊สกระป๋อง และแก๊สกระป๋อง เครื่องปรุงรสง่ายๆ (เกลือ พริกไทย ซอสถั่วเหลือง และซอส) ※ วัตถุดิบต่างๆ กรุณาเตรียมมาเอง ที่พักตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสำหรับการท่องเที่ยวในโอตารุ โดยใช้เวลาเดินเพียง 9 นาทีถึง "สี่แยกเมอร์เฮน" ซึ่งเป็นจุดท่องเที่ยวชื่อดังของโอตารุ สถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยม เช่น "คลองโอตารุ" ซึ่งเคยถูกเรียกว่า "วอลล์สตรีทแห่งภาคเหนือ" ในช่วงก่อนสงคราม และถนนช้อปปิ้งที่ต่อเนื่องจากสี่แยกเมอร์เฮน เป็นที่ชื่นชอบของผู้หญิง นอกจากนี้ยังมีสถานที่น่าสนใจอื่นๆ เช่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะเวนิส และพิพิธภัณฑ์กล่องดนตรี การเดินทางแบบหรูหราในโรงแรมหรือเรียวกังก็เป็นตัวเลือกที่ดี แต่บางครั้งการเปลี่ยนบรรยากาศมาพักในที่พักแบบบ้านเดี่ยวที่เรียบง่าย และสัมผัสกับชีวิตจริงในท้องถิ่นก็เป็นประสบการณ์ที่น่าสนใจ สามารถเข้าออกได้ตลอด 24 ชั่วโมง ขอให้คุณพักผ่อนอย่างเต็มที่!
รีสอร์ทแบบออลอินคลูซีฟที่ให้คุณได้พักผ่อนอย่างแท้จริง แบ่งออกเป็น 2 ฤดูกาลคือฤดูหนาวและฤดูร้อน พร้อมกิจกรรมที่เหมาะสมในแต่ละฤดูกาล รวมถึงอาหารและเครื่องดื่มในร้านอาหารและบาร์ระหว่างการเข้าพัก ฤดูหนาวมีกอนโดลาสกี โรงเรียนสกีและสโนว์บอร์ด ส่วนฤดูร้อนมีกิจกรรมกีฬาเช่นการปั่นจักรยานเสือภูเขา และบทเรียนต่างๆ ซึ่งรวมอยู่ในค่าที่พักแล้ว นอกจากนี้ยังมีโปรแกรมสำหรับเด็กที่เหมาะสำหรับครอบครัวอีกด้วย