บริเวณรอบๆ ภูเขา Yake × ที่พักพร้อมอ่างอาบน้ำแบบไหแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ซาวันโดะ (Sawando) มีความหมายว่า “สถานที่ที่สายน้ำมาบรรจบกัน” พื้นที่แห่งนี้เคยถูกใช้เป็นจุดตั้งต้นสำหรับการเดินทางไปคามิโคจิ และในเดือนธันวาคม ปีเฮเซ 10 ได้มีการนำน้ำพุร้อนเข้ามา จึงถือกำเนิดเป็นน้ำพุร้อนซาวันโดะ จากนั้นอีก 5 ปี เราได้เปิดให้บริการในเดือนกรกฎาคม ปีเฮเซ 15 แม้จะอยู่ท่ามกลางภูเขาและไม่มีสิ่งใดรายล้อมมากนัก แต่เรียวคังริมธาร “เคริวโซ ชิโอริเอะ” พร้อมต้อนรับทุกท่านจากใจจริง ขอให้ท่านได้ดื่มด่ำธรรมชาติ ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวัน ฉลองวันสำคัญกับคนที่รัก หรือมอบรางวัลให้ตัวเอง… หากชิโอริเอะได้เป็นส่วนหนึ่งของช่วงเวลาเหล่านั้น เราจะยินดีอย่างยิ่ง

เพนชั่นที่มีชื่อเสียงในด้านการต้อนรับที่อบอุ่นและเรียบง่ายของคู่สามีภรรยาเจ้าของ อาหารไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่นที่เจ้าของซึ่งเคยเป็นพ่อครัวจัดเตรียมไว้นั้นมีปริมาณมาก โดยเฉพาะสตูว์ลิ้นวัวที่เป็นเมนูพิเศษที่ยอดเยี่ยม ผ่อนคลายด้วยการชมวิวสี่ฤดูในอ่างอาบน้ำส่วนตัวในสวนที่ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติ

น้ำพุร้อนชิราโฮเนะที่มีคำกล่าวมาตั้งแต่โบราณว่า "ถ้าแช่ 3 วัน จะไม่เป็นหวัดไปอีก 3 ปี" เรียวกังสึรุยะมีน้ำพุร้อนที่มีคุณสมบัติอ่อนโยนต่อผิวที่สุดในชิราโฮเนะ เพลิดเพลินกับเสียงธารน้ำไหล สีขาวน้ำนม และกลิ่นหอมของกำมะถัน