บริเวณรอบๆ นครอุเมดะใหม่ × ที่พักพร้อมเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ชื่อ “RESPIRE” มีความหมายที่ผสานระหว่าง “rest” เพื่อเยียวยาทั้งกายและใจ และ “inspire” เพื่อกระตุ้นความรู้สึกและเติมพลังชีวิต นอกจากนี้ RESPIRE ยังมีความหมายว่า “หายใจ” อีกด้วย เรามุ่งหวังให้ที่นี่เป็นสถานที่แห่งการพักผ่อนที่ทำให้ผู้มาเยือนได้ผ่อนคลายและหายใจโล่งขึ้น พร้อมทั้งเป็นสถานที่ที่มอบพลังสำหรับออกเดินทางสู่วันพรุ่งนี้ราวกับได้สูดลมหายใจเข้าเต็มปอด RESPIRE ตั้งเป้าที่จะเป็นโรงแรมซึ่งมีคุณค่าทั้งสองประการนี้

ตั้งอยู่ภายในพื้นที่เมือง “แกรนกรีน โอซาก้า” ที่เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานี JR “โอซาก้า” แม้อยู่ในย่านโอซาก้า–อุเมดะ แต่เพียงก้าวเข้ามาจะรู้สึกราวกับลืมความเป็นเมืองใหญ่ พร้อมพื้นที่คุณภาพที่อบอุ่นและผ่อนคลายให้คุณได้พักใจชั้น 27 มีคลับเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักที่พักบนคลับฟลอร์เท่านั้น ส่วนชั้น 6 มีเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักทุกท่าน รวมถึงห้องฟิตเนสและเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เป็นต้น

โรงแรมบินารีโอ อุเมดะ อยู่ห่างจากสถานีโอซาก้า-อุเมดะ (สายฮังคิว) เดินเพียง 8 นาที เดินทางไปชินโอซาก้าและชินไซบาชิได้สะดวกด้วยรถไฟใต้ดินสายเดียว และยังไปโกเบหรือเกียวโตได้ภายในราว 30 นาที ทำเลเหมาะอย่างยิ่งทั้งสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยวมีห้องพักหลากหลายประเภทให้เลือกตามวัตถุประสงค์การเข้าพัก ทุกห้องพักติดตั้งเตียงของ Simmons และหมอนออริจินัลที่พัฒนาร่วมกับ Lofty เพื่อมอบการนอนหลับคุณภาพเยี่ยม ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางนอกจากนี้ ชั้นสำหรับผู้หญิงที่มาพร้อมระบบรักษาความปลอดภัยและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ยังจัดเตรียมหัวฝักบัว ReFa (FINEBUBBLE_U) ในทุกห้องพัก ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่เหนือระดับ ขอเชิญใช้เวลาคุณภาพที่โรงแรมบินารีโอ อุเมดะ ซึ่งสะดวกทั้งเพื่อท่องเที่ยวและทำธุรกิจ

โรงแรม “Four Points Flex by Sheraton Osaka Umeda” แบรนด์ระดับมิดสเกลของกลุ่มแมริออทที่เปิดตัวในญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก อยู่ห่างจากสถานีอุเมดะ ซึ่งเป็นเทอร์มินัลขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของภูมิภาคคันไซตะวันตก เดินเพียง 4 นาที เดินทางสะดวกทั้งไปยังจุดต่าง ๆ ในเมืองโอซาก้า เช่น ปราสาทโอซาก้า และ USJ รวมถึงเมืองใกล้เคียงอย่างโกเบและเกียวโต มีห้องพักแบบเซมิ-ดับเบิล ดับเบิล และทวิน เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว อีกทั้งมีสิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง เช่น ตู้กดน้ำ เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ และเครื่องทำน้ำแข็ง เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว อาหารเช้าเป็นชุด “เทโชกุ” ที่จัดสมดุลบนถาด โดยเน้นข้าวสวยหุงใหม่ ซุปมิโสะ พร้อมกับกับข้าวและเครื่องเคียง ผลิตโดย “Yayoiken” เลือกได้จากชุดอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตกสูตรพิเศษ 5 แบบ

โรงแรมที่เน้นการเข้าพักซึ่งโปรดิวซ์โดยโรงแรมแกรนเวีย โอซาก้า เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี JR โอซาก้า สะดวกสบายอย่างยิ่ง มอบการต้อนรับแบบ 3B (BED, BATH, BREAKFAST) ในพื้นที่ผ่อนคลายที่ให้ความรู้สึกใกล้ชิดธรรมชาติ โดยเฉพาะเตียงเพื่อช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง เลือกใช้รุ่นออริจินัลสำหรับโรงแรมจากแบรนด์ Simmons สิ่งอำนวยความสะดวกและผ้าลินินคัดสรรในระดับเดียวกับโรงแรมแกรนเวีย โอซาก้า และที่ห้องอาหารของโรงแรมมีเมนูธีม “วัฒนธรรมอาหารแป้งของโอซาก้า” ผสานอาหารอิตาเลียน เช่น พินซ่าสไตล์โอซาก้าที่ทำจากแป้งข้าวเจ้าและแป้งถั่วเหลือง รวมถึงพาสต้าซอสโบโลเนสแบบโดเตะยากิ พร้อมเสิร์ฟเมนูที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโอซาก้าอีกมากมาย

เดินเพียง 3 นาทีจากทางออกสถานี "Fukushima" ของสาย JR Osaka Loop Line โรงแรมตั้งอยู่ติดกับอาคาร TKP Gate Tower ซึ่งมีทางด่วนพาดผ่าน ห้องพักมีขนาดกะทัดรัดแต่เน้นคุณภาพสูง ฟังก์ชันครบครัน และเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม โดยมีแนวคิดเป็น "โรงแรมเมืองรูปแบบใหม่" ห้องพักมีเตียงออกแบบพิเศษเพื่อการนอนหลับสบาย ทีวีจอแอลซีดีขนาด 50 นิ้ว บริการ BBC World News ฟรี การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี (ทั้งในห้องพักและล็อบบี้) และที่หัวเตียงมีสวิตช์ไฟฟ้าและปลั๊กไฟที่สะดวกสำหรับชาร์จโทรศัพท์มือถือหรือสมาร์ทโฟน ทั้งหมดนี้เพื่อการใช้งานที่สะดวกสบายในฐานะโรงแรมเมืองรูปแบบใหม่

ที่พักที่เดินเพียง 4 นาทีจากสถานี Hankyu Nakatsu และ 7 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดิน Nakatsu เดินทางสะดวก ทุกห้องพักมีเตียง Simmons เพื่อการนอนหลับที่สบาย พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการเข้าพักระยะยาว เช่น ไมโครเวฟ เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ และตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ มี Wi-Fi ในทุกห้องพักเพื่อความสะดวกสบายในระหว่างการเข้าพัก

เดินเพียง 5 นาทีจากทางออกซากุระบาชิ สถานี JR โอซาก้า, เดินเพียง 3 นาทีจากทางออกตะวันตก สถานี JR โอซาก้า, และเดินเพียง 2 นาทีจากจุดจอดรถบัสลิมูซีนสนามบิน! โรงแรมได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งอาคารในปี 2019 พร้อมด้วยความสะอาดที่เน้นเป็นพิเศษ เตียงซิมมอนส์ในทุกห้องพัก และสไตล์ดูเวต์ที่ให้ความสะดวกสบาย เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการท่องเที่ยวในโอซาก้า และยังสามารถเดินทางไปยังเกียวโต, นารา, และโกเบได้อย่างสะดวก นอกจากนี้ยังตั้งอยู่ในย่านนิชิอุเมดะการ์เดนซิตี้ ใกล้กับย่านธุรกิจ ทำให้เหมาะสำหรับการเจรจาธุรกิจและการเดินทางเพื่อทำงาน เรารอคอยการมาเยือนของท่านด้วยคำขวัญ "บริการด้วยใจ" และ "พื้นที่ที่อบอุ่น" จากทีมงานของเรา!