บริเวณรอบๆ สวนโวเกล มัตสึเอะ × ที่พักสำหรับลิ้มรสฤดูใบไม้ร่วงแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เราขอเชิญคุณเข้าสู่ช่วงเวลาที่งดงามที่เต็มไปด้วยความชุ่มชื่นและความสงบสุข ริมฝั่งแม่น้ำทามัตสึกาวะที่ล้อมรอบด้วยสีเขียวเข้ม ด้วยการออกแบบสไตล์ญี่ปุ่นแบบซุกิยะ เราต้อนรับคุณด้วยการบริการที่ละเอียดอ่อนและประเพณีที่สืบทอดมากว่าร้อยปี Kasuien Minami พร้อมที่จะช่วยเหลือคุณในวันสำคัญและการพบปะที่มีความหมาย

ตั้งแต่อดีต น้ำพุร้อนทามะสึคุริ (Tamatsukuri) เป็นน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในภูมิภาคซันอิน ซึ่งถูกเรียกว่า "น้ำแห่งเทพเจ้า" ในดินแดนอิซุโมะ (Izumo) ที่เทพเจ้ามารวมตัวกัน เราให้ความสำคัญกับความรู้สึกและสายสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นจากการพบปะกับทุกท่าน ด้วยธีมที่พักที่เป็นมิตรกับผู้หญิง เราจะให้บริการด้วยความใส่ใจ

ตั้งแต่สมัยชิมาซากิ โทซง เป็นต้นมา มีนักเขียนและศิลปินมากมายมาเยือน “มินามิคัง” โรงแรมที่มีประวัติยาวนานกว่า 130 ปี และได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม ปีเฮเซ 19 (ค.ศ. 2007) เราผสานความดั้งเดิมเข้ากับความรู้สึกใหม่อย่างลงตัว โดยห้องพักบนชั้น 4 ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำชมวิวให้บริการ สวนญี่ปุ่นที่มองเห็นทะเลสาบชินจิได้รับการยกย่องสูงจากนิตยสารต่างประเทศทุกปี เชิญเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม พร้อมลิ้มลอง “ข้าวหน้าปลาไทสูตรตระกูลมินามิ” ที่สืบทอดเฉพาะของเรา ณ “Garden Saryo Minami” โฉมใหม่ นอกจากนี้ มินามิคังตั้งอยู่ใจกลางเมืองมัตสึเอะ จึงสามารถเที่ยวชมเมืองปราสาทได้อย่างสะดวก ขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษระดับสูงสุดในภูมิภาคซันอินกับเรา ณ มินามิคัง

ประวัติของที่พัก Chōraku-en Yunosuke ที่น้ำพุร้อน Tamatsukuri เป็นประวัติของน้ำพุร้อน Tamatsukuri น้ำพุร้อน Tamatsukuri ถูกค้นพบในช่วงต้นยุคนาราโดยบรรพบุรุษของเรา Hasegawa Toshikata ครอบครัว Hasegawa ได้รับมอบหมายให้ดูแลน้ำพุร้อน Tamatsukuri โดยแคว้น Matsue ในยุคเอโดะด้วยตำแหน่ง "Yunosuke" ในปีแรกของยุคเมจิ พวกเขาเริ่มดำเนินธุรกิจเรียวกังภายใต้ชื่อ Chōraku-en ตลอด 140 ปีที่ผ่านมา พวกเขาได้รับเกียรติในการต้อนรับนักเขียน บุคคลสำคัญ และบางครั้งสมาชิกของราชวงศ์

โรงแรม玉泉ที่ให้คุณสัมผัสประวัติศาสตร์และธรรมชาติของอิซุโมะ โดดเด่นด้วยห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ระดับชั้นนำของทามัตสึคุริ และสวนญี่ปุ่นแท้ที่รังสรรค์จากหินและสนดำอย่างงดงาม ยามพลบค่ำจะมีการจุดกองไฟ สร้างบรรยากาศชวนฝันอบอวลทั่วสวน ที่เลานจ์ซึ่งมองเห็นสวนญี่ปุ่น คุณสามารถเพลิดเพลินกับเบียร์สด สาเกท้องถิ่นหมุนเวียนรายวัน และบริการเครื่องดื่มฟรี รวมซอฟต์ดริงก์มากกว่า 10 ชนิดห้องพักแบบญี่ปุ่นซูพีเรียทวินจำนวน 76 ห้องที่ปรับปรุงใหม่ในปี 2025 จัดวางเตียงบนเสื่อทาทามิ ให้ความรู้สึกถึงประวัติศาสตร์ ขนบธรรมเนียม และธรรมชาติ ห้องอาบน้ำรวม “คัมเบะ ยูโดโนะ” มีทั้ง “อิวาโอะโนะยุ” ที่ใช้หินธรรมชาติ และ “ฮิโนกิโนะยุ” ที่อบอวลด้วยกลิ่นไม้ฮิโนกิ พร้อมเพิ่มพื้นที่พักผ่อนเพื่อการผ่อนคลายในโซนออนเซ็นกลางแจ้งใหม่ในปี 2025 ให้คุณได้เต็มอิ่มกับน้ำแร่เพื่อผิวสวยและสวนงามมื้อค่ำเสิร์ฟอาหารไคเซกิที่ใช้ซีฟู้ดจากทะเลญี่ปุ่นและวัตถุดิบตามฤดูกาล ส่วนอาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์สไตล์ผสมญี่ปุ่น-ตะวันตก ให้คุณได้สัมผัส “ทริปชิมอร่อยในชิมาเนะ” อย่างแท้จริง

เรียวกังน้ำพุร้อนที่ภาคภูมิใจกับบ่อน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติของตนเองซึ่งผุดขึ้นภายในพื้นที่ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังที่ทามะสึคุริภูมิใจได้แบบไหลผ่านจากแหล่งกำเนิด 100% นอกจากนี้ ห้องพักบางส่วนได้ปรับปรุงใหม่ในเดือนมีนาคม 2016 ขอแนะนำพื้นที่สไตล์วะโมเดิร์น โดยมีคอนเซ็ปต์ยุคไทโชและช่วงต้นยุคโชวะ

ก่อตั้งในปี 1803 - เพลิดเพลินกับ "น้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย" ที่โดดเด่นทั่วประเทศในอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มีแนวคิดจากตำนานเทพเจ้าแห่งอิซุโมะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "เมโนะบูโร" อ่างน้ำที่ปูด้วยหินพลังงาน "เมโนะ" ซึ่งเป็นสิ่งหายากทั่วประเทศ เป็นพื้นที่ที่ช่วยผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจของคุณ

ได้รับรางวัลอันดับ 1 สาขาทริปสาวๆ ในการจัดอันดับ “Onsen Ryokan & Hotel Grand Prix 2021” ทั้งในอันดับพื้นที่ทามะสึคุริออนเซ็น และอันดับภูมิภาคชูโงกุ! มาสนุกกับน้ำพุร้อนเพื่อผิวสวยและอาหารเลิศรสแห่งซันอินให้เต็มที่กันไหม? ที่ทามะสึคุริออนเซ็น “มัตสึโนะยุ” คุณสามารถผ่อนคลายในบ่อออนเซ็นกลางแจ้งพร้อมวิวสวน และบ่อออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว 4 แห่งได้อย่างเต็มอิ่ม มื้อเย็นบุฟเฟต์ “ซันอินครบเครื่อง โก็ตสึโอะไวกิง” ได้รับความนิยมอย่างมาก! รวมเมนูเด็ดกว่า 40 รายการ เช่น โรสต์บีฟเนื้อวากิวชิมาเนะ เทมปุระปลาโนโดกุโระทอดใหม่ๆ และหม้อไฟหอยชิจิมิจากทะเลสาบชินจิ รวมถึงอาหารปรุงสดจากไลฟ์คิทเช่นที่ไม่ควรพลาด เรามีห้องพักหลากหลายรูปแบบ พร้อมต้อนรับให้คุณได้สร้างความทรงจำกับครอบครัวและเพื่อนๆ ในทริปออนเซ็นที่น่าประทับใจ

ที่พักแห่งนี้มีน้ำพุร้อนที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น 'น้ำพุแห่งความงาม' พร้อมกับอ่างอาบน้ำที่สง่างามซึ่งใช้ไม้เก่าและประตูจากบ้านโบราณที่เจ้าของใส่ใจเป็นพิเศษ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขที่ช่วยฟื้นฟูผิวและจิตใจของคุณ เรามีห้องพักที่กว้างขวางพร้อมระเบียงที่มองเห็นลำธารทามายูกาวะที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและห้องเสริม นอกจากนี้เรายังให้บริการ 'อิซุโมะฮอนเซ็น' อาหารที่จัดเตรียมด้วยผลผลิตตามฤดูกาลบนถาดและจานที่กล่าวกันว่าเคยถวายต่อเทพเจ้า

ที่พักริมทะเลสาบชินจิอันงดงาม พร้อมห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่แบบชมวิวของน้ำพุร้อนที่มองเห็นทัศนียภาพพาโนรามาของผืนน้ำได้อย่างตระการตา เพลิดเพลินกับอาหารหลากหลายชนิดที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น ห้องพักประเภทปลอดบุหรี่ตกแต่งอย่างมีสไตล์ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเมืองปราสาทมัตสึเอะ ห้องน้ำติดตั้งชุดฝักบัวพร้อมฉากกั้นกระจกให้ความรู้สึกพรีเมียม ที่ห้องอาหาร ท่านสามารถเพลิดเพลินกับมื้ออาหารไปพร้อมวิวสุดงดงามของทะเลสาบชินจิ

ได้รับการรับรองเป็น “ที่พักต้อนรับเบบี๋ (Welcome Baby)” โดย Miki House Childcare Research Institute! มีบริการครบครันให้ครอบครัวที่มีเด็กเล็กเข้าพักได้อย่างสบายใจ ไม่ว่าจะเป็นคิดส์สเปซขนาดใหญ่ที่สุดในจังหวัด “โอกุโนะโมริ” รวมถึงบริการให้ยืมอุปกรณ์สำหรับทารกฟรีนอกจากนี้ยังใช้รูปแบบ “ออลอินคลูซีฟ” ที่รวมไว้ในค่าที่พักแล้ว ทั้งเครื่องดื่มระหว่างการเข้าพัก บุฟเฟต์เครื่องดื่มไม่อั้นในมื้อเย็น ข้าวต้มชาแก้ร้องไห้กลางคืน และไนท์บาร์ให้เพลิดเพลินกับสาเกท้องถิ่น จึงสามารถพักผ่อนได้อย่างสะดวกสบายโดยไม่ต้องกังวลค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมขอเชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการเดินทางที่น่าประทับใจ พร้อมสวนออนเซ็นกลางแจ้งและบ่อแช่เท้าที่ภาคภูมิใจกับน้ำพุร้อนชื่อดัง “น้ำแร่เพื่อผิวสวย”

เชฟของที่พักผู้มีประสบการณ์ทำงานที่ Tokyo Prince และสำนักพระราชวังภูมิใจนำเสนออาหารไคเซกิที่ยอดเยี่ยม อาหารเช้าสามารถเพลิดเพลินได้พร้อมชมวิวคูเมือง ใช้เวลาผ่อนคลายอย่างเต็มที่ในบรรยากาศส่วนตัว

ที่พักซึ่งตั้งอยู่ในย่านเมืองปราสาทของมัตสึเอะ ให้คุณได้สัมผัสรสชาติและบรรยากาศของมัตสึเอะ พร้อมคงไว้ซึ่งจิตวิญญาณแบบญี่ปุ่นอย่างพิถีพิถัน ท่ามกลางสวนทิวทัศน์ดั้งเดิมที่จัดแต่งอย่างงดงาม คุณสามารถเพลิดเพลินกับความเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาลและความงามของท้องฟ้าได้ห้องพักพิเศษสไตล์งานหัตถศิลป์พื้นบ้านพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบหิน อยู่ใกล้ทะเลสาบชินจิโกะที่สุด และสามารถออกจากห้องพักไปยังสวนญี่ปุ่นได้โดยตรง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงเรื่องช่วยให้ผิวนุ่มเนียน ได้ทั้งบ่อในร่มและบ่อกลางแจ้งเชฟผู้มากฝีมือจะเลือกวัตถุดิบประจำวันก่อนแล้วจึงกำหนดเมนู ทำให้คุณได้ลิ้มรสอาหารที่ปรุงอย่างพิถีพิถันเต็มอิ่ม