บริเวณรอบๆ อุทยานลิงจิโกคุดานิ × ที่พักสไตล์โลฮาสแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

การพบเจอใหม่ เรื่องราวหนึ่งเดียว โรงแรมเซ็นจุคาคุ คามิบายาชิ เรื่องราวเริ่มต้นจากการพบเจอ นั่นคือในปี 1929 (ปีโชวะที่ 4) เมื่อประธานคนแรกของบริษัทนากาโนะเด็นเท็ตสึ คุณโคซึ โทเฮ ได้พบกับร้อยโทเฮลเซ็ตจากนอร์เวย์ การพบเจอที่คามิบายาชินี้ทำให้วัฒนธรรมยุโรปและญี่ปุ่นได้มาบรรจบกัน และสร้างสรรค์วัฒนธรรมใหม่ หรือพื้นที่ใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อน นี่เป็นเหตุการณ์ที่ปฏิวัติวงการครั้งแรกที่วัฒนธรรมของโรงแรมแบบตะวันตกถูกนำมาใช้ในเรียวกังแบบญี่ปุ่น และหลังจากการพบเจอนี้ คามิบายาชิน้ำพุร้อนและการพัฒนาชิกะโคเก็นก็ได้กลายเป็นบทเริ่มต้นของรีสอร์ทนานาชาติที่มีชื่อเสียงในประเทศในปัจจุบัน

ตลอด 200 ปีนับตั้งแต่ก่อตั้ง “โยโรซึยะ” ได้รับความรักจากผู้คนมาโดยตลอด มีปริมาณน้ำพุร้อนผุดขึ้น 253 ลิตรต่อนาที โดดเด่นที่สุดในยุดานากะออนเซ็น และยังมีแหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัวอีก 3 แห่ง โดยเฉพาะห้องอาบน้ำใหญ่ “โมโมยามะบุโระ” อาคารไม้ทั้งหลังสไตล์วิหาร ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของญี่ปุ่น ในพื้นที่กว้างใหญ่ราวกับย้อนเวลา เชิญสัมผัสความโปร่งโล่งและผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ มื้อเย็นเราจัดเตรียมอาหารไคเซกิที่รวบรวมวัตถุดิบตามฤดูกาลจากคิตะชินชูอย่างงดงาม ให้เลือก 3 ระดับกรุณาเพลิดเพลินกับรสชาติของคิตะชินชูอย่างเต็มอิ่ม ไม่ว่าจะเป็นเนื้อชินชูที่เลี้ยงด้วยแอปเปิล ปลาแม่น้ำ หรือโซบะทำมือ ที่โยโรซึยะ ซึ่งอบอวลด้วยมนต์เสน่ห์แห่งประวัติศาสตร์และการต้อนรับแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม มาสัมผัสประสบการณ์อันล้ำค่าที่หาแทนไม่ได้กันไหม

穂垂亭Villas เป็นวิลล่าส่วนตัวสุดหรูที่เพิ่งเปิดให้บริการในเดือนตุลาคม 2023 พื้นที่กว่า 100 ตารางเมตร ประกอบด้วยห้องนอน 2 ห้อง ห้องนั่งเล่นกว้างขวาง ระเบียงเปิดโล่ง และอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งจากแหล่งน้ำธรรมชาติ ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาสุดพิเศษที่กลมกลืนกับธรรมชาติ ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบชั้นเลิศของนากาโนะ ที่ร้านอาหาร "穂垂亭" ซึ่งเป็นบ้านเก่าแก่กว่า 170 ปี ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในสไตล์โมเดิร์น เราขอนำเสนอช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายและความสุขในพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างประเพณีและความทันสมัย ภายใต้แนวคิด "温故拓新 – เรียนรู้จากอดีตเพื่อสร้างสิ่งใหม่"

น้ำพุร้อนของที่พักสร้างขึ้นในสไตล์โรงอาบน้ำฮิโนกิแบบดั้งเดิม น้ำมีความนุ่มนวล อุ่นร่างกายจากภายใน และทำให้ผิวเนียนนุ่ม อาหารใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นเป็นหลัก ให้คุณสัมผัสถึงฤดูกาลของชินาโนะเหนือ นอกจากนี้ เสน่ห์ของน้ำพุร้อนชิบุคือเมืองน้ำพุร้อน ลองสวมเกี๊ยะไม้และสัมผัสบรรยากาศยุคโชวะบนถนนหินของเมืองน้ำพุร้อนดูสิ

ชมวิวภูเขาคิตะชิงโงดาเกะและเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือได้จากระยะไกล เบื้องล่างคือที่ราบสูงชิงะและหุบเขาบุนะไดระที่ทอดยาว ทำเลโดดเด่นบนความสูง 1,600 ม. ที่นี่ “น้ำพุร้อนฮัปโปะแห่งที่ราบสูงชิงะ” ต้อนรับคุณด้วยทิวทัศน์งดงามในทุกฤดูกาล ตั้งแต่กิจกรรมกลางแจ้งที่สัมผัสได้ครบทั้งห้าประสาท โยคะพร้อมชมวิวสุดตระการตาของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ การพักผ่อนคลายร้อน ไปจนถึงการบำบัดด้วยน้ำพุร้อน เชิญเพลิดเพลินกับเวลาพักผ่อนท่ามกลางธรรมชาติอย่างเต็มอิ่ม ห้องพักมีให้เลือกตามโอกาส ทั้งห้องพิเศษ ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำชมวิว (จำกัดสำหรับ 2 ท่าน) และห้องพักมาตรฐาน หลีกหนีความวุ่นวาย แล้วใช้เวลาสบาย ๆ ได้อย่างเต็มที่

สวนญี่ปุ่นที่มีห้องพักเพียง 6 ห้องให้บริการพื้นที่ผ่อนคลายที่มีโคมไฟนุ่มนวลกว่า 100 ดวง ทุกท่านจะได้รับการใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัวฟรี 30 นาทีเพื่อความเป็นส่วนตัว เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนยุดานากะที่เปิดให้บริการมาประมาณ 1350 ปี อาหารเป็นอาหารไคเซกิที่มีสีสันสดใสโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากชินชู โดยมีเนื้อวัวชินชูที่เลี้ยงด้วยแอปเปิ้ลเป็นเมนูหลัก

อยู่หน้าลานสกีทาคามากาฮาระ ชิกะโคเก็น หลังจากเล่นสกี คุณสามารถผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจที่น้ำพุร้อนธรรมชาติที่สูงที่สุดในชิกะโคเก็น อาหารจัดเตรียมทุกวัน และมีอาหารสำหรับเด็กเล็ก ห้องพักมีขนาดตั้งแต่ 6 ถึง 18 เสื่อทาทามิ พร้อมห้องน้ำแบบชักโครก อ่างล้างหน้า ตู้เซฟ โทรทัศน์ และโทรศัพท์ นอกจากนี้ยังมีบริการให้เช่ากล่องเก็บความเย็นและเครื่องจำหน่ายน้ำแข็งอัตโนมัติที่แผนกต้อนรับ

ที่พักที่มีน้ำพุร้อนที่อุดมสมบูรณ์และอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของฤดูกาลทั้งสี่ของชิกะโคเก็นจากหน้าต่างที่เปิดกว้าง ห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อสำหรับ 2-6 คน มีทีวี ตู้เย็น และกาต้มน้ำร้อน อาหารที่จัดเตรียมโดยใช้ผักป่าท้องถิ่น มีสุขภาพดีและเหมาะกับรสชาติของทุกคน นอกจากนี้ยังมีเมนูพิเศษ เช่น เทมปุระผักป่าตามฤดูกาล สเต็กเนื้อ และสาเกกระดูกปลาอิวานะให้คุณได้ลิ้มลอง

ที่พักในจังหวัดนากาโนะ บริเวณชิกะโคเก็น ที่มีแนวคิด "ยินดีต้อนรับผู้ที่ไม่มีบ้านเกิด" เป็นที่พักที่อบอุ่นและเป็นกันเองซึ่งสืบทอดมาตั้งแต่รุ่นคุณปู่ พื้นที่สำหรับการรวมตัวล้อมรอบอาหารที่พิถีพิถัน และอ่างอาบน้ำอุ่นๆ ที่จะทำให้คุณรู้สึกอยากพูดว่า "กลับมาแล้ว" พร้อมกับช่วงเวลาที่แสนสบาย ที่ชิกะโคเก็นซึ่งเต็มไปด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ คุณสามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมต่างๆ ได้ตลอดทั้งปี เช่น สกีและสโนว์บอร์ดในฤดูหนาว ดอกไม้และผักป่าในฤดูใบไม้ผลิ การเดินป่า แคนยอนนิ่ง และชมแสงหิ่งห้อยในฤดูร้อน รวมถึงชมใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง ที่ "โคโนะยุ" ซึ่งตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1,600 เมตรในชิกะโคเก็น คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์พิเศษที่หาไม่ได้จากที่อื่น เช่น "ซาวน่าเต็นท์ใต้แสงดาว" ที่เป็นเอกลักษณ์ "เครื่องจำลองการเล่นสกี" ที่สมจริง และ "เคาน์เตอร์คอนเซียร์จ" ที่ให้ข้อมูลเฉพาะท้องถิ่น สำหรับอาหาร เรามีเมนูที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบตามฤดูกาล รวมถึงเบียร์ชิกะโคเก็นทุกชนิด! นอกจากนี้ยังมีสาเกท้องถิ่น ไวน์ และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ที่คัดสรรมาอย่างดีให้บริการ ซึ่งได้รับความนิยมจากลูกค้าหลายท่าน นอกจากนี้ เรายังให้ความสำคัญกับการสร้างพื้นที่สำหรับการเชื่อมโยงระหว่างผู้คนและเนื้อหาที่น่าสนใจเกี่ยวกับท้องถิ่นนากาโนะ (เหมือนค่ายผู้ใหญ่) เพื่อให้ลูกค้าได้มีโอกาสแลกเปลี่ยนประสบการณ์กัน ไม่ใช่แค่การเข้าพักเพียงอย่างเดียว แต่ยังมีกิจกรรมต่างๆ ที่จัดขึ้นอีกด้วย สำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสธรรมชาติอันยิ่งใหญ่และประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร หรือผู้ที่ต้องการพบปะและแลกเปลี่ยนกับผู้คนหลากหลาย เราขอรอต้อนรับทุกท่านด้วยใจจริง

สวนหิ่งห้อยชิกะโคเก็นเก็นจิโบตารุอยู่ตรงหน้าที่พักของเรา! ที่พักลับในป่าที่ตั้งอยู่ในป่าเบิร์ชขาวที่หิ่งห้อยบินร่ายรำ ในฤดูร้อน คุณจะหลงใหลไปกับ【หิ่งห้อยที่งดงามราวกับฝัน】และ【ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว】 ในฤดูหนาว เพลิดเพลินกับการเล่นสกีในชิกะโคเก็นที่กว้างใหญ่! คุมะโนะยุและลานสกียาโคเตะยามะใช้เวลาประมาณ 5 นาทีโดยรถยนต์ และเรายังมีบริการรับส่งฟรีถึงลานสกีอีกด้วย หลังจากผ่อนคลายในน้ำพุร้อนที่เป็นน้ำชื่อดังที่หิ่งห้อยเติบโต เพลิดเพลินกับอาหารค่ำที่สร้างสรรค์อย่างพิถีพิถันในห้องอาหารที่มีเตาผิงไฟที่แตกเปรี๊ยะๆ อาหารแต่ละจานถูกจัดแต่งอย่างประณีตและเต็มไปด้วยสีสันที่สวยงาม

─ อาหารชินชูเต็มรูปแบบ! ไปยังครัวสดที่น่าตื่นเต้น ─ การแสดงโดยเชฟ! เพลิดเพลินกับอาหารค่ำที่มีสเต็กคัดสรรที่ทำให้ประทับใจทุกประสาทสัมผัส ผ่อนคลายใน "ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่" ที่สามารถใช้ได้จนถึง 17.00 น. หลังการเข้าพัก! เพียงเดิน 30 วินาทีถึงลานสกี! สัมผัสหิมะผงอย่างเต็มที่