บริเวณรอบๆ ถนนฮานามิ × ที่พักพร้อมชุดยูกาตะแนะนำโรงแรม·เรียวกัง
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ออเบิร์จสไตล์ญี่ปุ่นที่เสิร์ฟอาหารซึ่งให้คุณสัมผัสสี่ฤดูกาลของเกียวโตได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า ภายในที่พักเงียบสงบและสง่างามราวกับความคึกคักของกิองเป็นเรื่องไม่จริง พร้อมเสียงน้ำตกก้องรับการมาเยือน ห้องพักมีทั้งหมด 8 ห้อง แต่ละห้องอบอวลด้วยกลิ่นยูซุอ่อนๆ ท่ามกลางบรรยากาศผ่อนคลาย ตู้ลิ้นชักโบราณ ดอกไม้ป่าที่จัดอย่างพอดี และการตกแต่งที่ใส่ใจฤดูกาล เน้นความเรียบง่ายแต่พิถีพิถัน เพื่อมอบพื้นที่ที่น่าอยู่และมีเสน่ห์ อ่างอาบน้ำฮิโนกิบนชั้น 1 มีบริการยูซุบาธ ฤดูหนาวใช้ยูซุสีเหลือง ฤดูร้อนใช้ยูซุสีเขียว เชิญผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางในยูซุบาธที่ใส่ยูซุอย่างเต็มเปี่ยม
ที่พักซากะโนะอุเอะแห่งเกียวโตตั้งอยู่ใกล้ศาลเจ้ายาซากะ เป็นที่พักสไตล์ญี่ปุ่นแบบซุคิยะที่เงียบสงบไม่วุ่นวายจากเสียงในเมือง ท่านสามารถลิ้มรสอาหารเกียวโตที่ปรุงด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลทีละจาน และยังมีบริการห้องอาบน้ำส่วนตัวอีกด้วย
เกียวโตมีคำว่า "ho-kko-ri" หลังจากมื้อเย็นที่สิ้นสุดวันอันเร่งรีบ ชงชาอย่างพิถีพิถันและลิ้มรสพร้อมกล่าวว่า "ho-kko-ri" แสดงถึงความรู้สึกผ่อนคลาย Gion Shinmonso มุ่งมั่นที่จะเป็นที่พัก "ho-kko-ri" ที่แขกสามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางได้ เรารอคอยการมาเยือนของคุณ
"โซวะกะ" หมายถึงคำในภาษาสันสกฤตของอินเดียที่แปลว่า "ขอให้มีความสุข" คำอวยพรนี้มักถูกใช้ในตอนท้ายของพระสูตรในพุทธศาสนา ซึ่งให้ความรู้สึกทั้งคุ้นเคยและสดใหม่ และเข้ากันได้อย่างลงตัวกับเมืองเกียวโตที่เต็มไปด้วยวัดพุทธศาสนา เมื่อก้าวผ่านทางเข้า เดินบนพื้นหินที่ได้รับการรดน้ำอย่างดี คุณจะพบกับโลกอีกใบที่เต็มไปด้วยความสงบสุข ชื่นชมความเขียวขจีของสวนเล็ก ๆ และสัมผัสสายลมที่พัดผ่านขณะพักผ่อนในห้องพัก นอกจากทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมแล้ว เสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโรงแรมแห่งนี้คือพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างความเก่าแก่และความทันสมัยอย่างหรูหรา ที่ร้านอาหาร คุณจะได้ลิ้มลองอาหารสร้างสรรค์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต เดินเล่นในเมืองอย่างคล่องตัวราวกับเป็นคนท้องถิ่น ขอให้ผู้มาเยือนทุกท่านมีความสุขและได้รับพร ขอให้มีความสุขมากมาย เพลิดเพลินกับ "โซวะกะ" อย่างเต็มที่
โรงแรมบูติกสุดหรู The Shinmonzen ตั้งอยู่บนถนนชินมงมาเอะ ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะย่านศิลปวัตถุโบราณ และตั้งอยู่ใกล้กับแม่น้ำกิออนชิราคาวะที่น้ำใสสะอาดไหลผ่านอย่างเงียบสงบ โรงแรมนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากเรียวกังญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งความเป็นญี่ปุ่น ออกแบบโดยคุณทาดาโอะ อันโด สถาปนิกชื่อดังระดับโลก และคุณเรมี เทซิเยร์ นักออกแบบภายในผู้มีชื่อเสียงด้านการออกแบบร่วมสมัย เพื่อตอบสนองความต้องการของนักเดินทางยุคใหม่ โรงแรมในเครือ Villa La Coste ในโพรวองซ์ ประเทศฝรั่งเศส ก็เป็นโรงแรมที่เปี่ยมไปด้วยศิลปะและสถาปัตยกรรมเช่นกัน เกียวโตและฝรั่งเศส เมืองแห่งประวัติศาสตร์ ศิลปะ และธรรมชาติสัมผัสช่วงเวลาพิเศษพร้อมความผ่อนคลายเหนือระดับได้ที่ The Shinmonzen
<เปิดให้บริการ 1 กรกฎาคม 2026>สโมลลักชัวรี “Gion Genshō” ที่ถือกำเนิดขึ้น ณ ย่านกิอง เมืองเกียวโตเดินจากสถานีกิองชิโจ 10 นาที จากย่านฮานามาจิสู่แหล่งท่องเที่ยวสำคัญของเกียวโตเราสืบทอดหัวใจแห่งการต้อนรับที่ที่พักแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นบ่มเพาะมาอย่างพิถีพิถัน—ทั้งการจัดวาง รายละเอียดมารยาท และความงามของสี่ฤดูกาล—พร้อมผสานสัมผัสร่วมสมัยและความประณีต เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักที่มีเอกลักษณ์หนึ่งเดียว“玄” ในชื่อหมายถึงจุดกำเนิดแห่งสรรพสิ่ง ส่วน “松” คือสัญลักษณ์แห่งความรุ่งเรือง เราจะยึดถือเสน่ห์ของกิองและความเคารพต่อขนบธรรมเนียมเป็นรากฐาน พร้อมแสวงหารูปแบบใหม่ของที่พักในยุคสมัยใหม่รักษา “守” ของเรียวกังไว้ให้มั่น ไม่หวั่นต่อ “破” แห่งนวัตกรรม และก้าวไปสู่ “離” ที่อยู่ถัดไปขอเชิญเพลิดเพลินกับความทรงจำแห่งการเข้าพักที่มีได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น
สามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยว เช่น วัดคิโยมิซุและศาลเจ้ายาซากะ เพลิดเพลินกับย่านฮิกาชิยามะและกิออนที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ลิ้มรสอาหารไคเซกิแบบเกียวโตที่ปรุงด้วยผักเกียวโตตามฤดูกาลและปลาสดโดยเชฟผู้เชี่ยวชาญ
อาคารนี้สร้างขึ้นในช่วงกลางยุคเมจิและยุคไทโช มีลักษณะเป็นบ้านแบบกิออนที่ยังคงรักษาความงดงามแบบญี่ปุ่นโบราณไว้ เราได้ปรับปรุงให้สะดวกสบายยิ่งขึ้นในขณะที่ยังคงรูปแบบและบรรยากาศเดิมไว้ หลังสงคราม นักเขียนรางวัลโนเบล คาวาบาตะ ยาสุนาริ ได้มาเยือนจูงิยะและกล่าวว่า "นี่เป็นบ้านที่มีลักษณะเฉพาะของเกียวโต" ปัจจุบัน จูงิยะยังคงรักษาบรรยากาศจากช่วงเวลานั้นไว้
ที่พักแบบเช่าทั้งหลังสำหรับหนึ่งกลุ่มต่อวัน ตั้งอยู่ใกล้กับย่านโรงน้ำชาในกิออนที่มีทัศนียภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต ห้องรับประทานอาหารมีภาพวาดญี่ปุ่นที่สวยงามบนผนัง และมีห้องชาที่ใช้เทคนิคการก่อสร้างแบบดั้งเดิม ประกอบด้วยห้องนอนแบบตะวันตก ห้องแบบญี่ปุ่นสองห้อง ห้องครัวสำหรับทำอาหารเอง และห้องน้ำสองห้อง มอบความสะดวกสบายและหรูหราสำหรับคู่รักหรือกลุ่มเพื่อน
พื้นที่ฮิกาชิยามะที่อยู่ห่างจากโรงแรมเล็กน้อยมีทัศนียภาพที่งดงามที่ผสมผสานกับสถาปัตยกรรมและภูมิทัศน์ได้อย่างลงตัว โดยเฉพาะ "วัดคิโยมิซุ" และ "วัดโคไดจิ" ที่แนะนำเป็นพิเศษ คุณยังสามารถเดินจากโรงแรมไปยังสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังของเกียวโต เช่น ศาลเจ้ายาซากะและวัดชิออนอินได้
สงบและอบอุ่น สัมผัสการสวดมนต์ที่ที่พัก "Chion-in Wajun Kaikan" ได้ถือกำเนิดขึ้นในฮิกาชิยามะ เกียวโต สถานที่ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ สัมผัสลม ชื่นชมดอกไม้ตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับดนตรีเทศกาล และลิ้มรสอาหารตามฤดูกาล หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายและปรับจิตใจด้วยการสวดมนต์ ด้วยการต้อนรับที่เป็นเอกลักษณ์ของ Chion-in เรามอบความผ่อนคลายที่แท้จริง
พื้นที่กว้างขวางที่มีขนาดห้องพักใหญ่ที่สุดในกิออน พร้อมด้วยที่นอนจาก Simmons ในทุกห้อง เพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าของการเดินทาง สิ่งอำนวยความสะดวกประกอบด้วยชุดดูแลเส้นผมและผิวจาก POLA และไดร์เป่าผมจาก Dyson เรายังมีประสบการณ์ทางวัฒนธรรม เช่น การแต่งกิโมโนและพิธีชงชา (ต้องทำการจอง) ที่คาเฟ่ในสถานที่ เราให้บริการ "พูติน" อาหารประจำชาติที่หายากของแคนาดา จากชีวิตประจำวันสู่ความพิเศษ คุณจะสร้างความทรงจำที่ไม่อาจลืมเลือนได้ที่นี่
ที่พักของเราเป็นที่พักแบบสุกิยะที่เงียบสงบในเกียวโต ดังนั้นคุณสามารถสัมผัสบรรยากาศของเกียวโตได้อย่างเต็มที่ ตั้งอยู่ใกล้กับกิออนชินบาชิและชิรากาวะ เป็นสถานที่ที่แสดงถึงความเป็นเกียวโตมากที่สุด ที่ซึ่งไมโกะเดินเล่นในยามเย็นบนถนนหินที่มีตะแกรงสีแดง นอกจากนี้คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลในห้องพักของคุณได้อย่างสบายใจ
โรงแรมซาซารินโดตั้งอยู่ใจกลางเกียวโต ย่านกิออน ใกล้สะพานชิโจโอฮาชิ ทำให้เป็นทำเลที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ ด้วยบรรยากาศที่เข้ากับถนนหนทางในกิออนที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และบริการที่มอบความสงบสุขอย่างเรียบง่าย ห้องพักภายในโรงแรมทั้งหมดเป็นห้องสไตล์ตะวันตก พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น เครื่องปรับอากาศ ห้องน้ำ โทรทัศน์ดาวเทียมจอแอลซีดี กาต้มน้ำไฟฟ้า และตู้เย็น โดยแต่ละห้องมีการตกแต่งภายในที่แตกต่างกัน ทำให้ทุกครั้งที่เข้าพักคุณจะได้พบกับประสบการณ์ใหม่ นอกจากนี้ยังมีบริการอาหารเช้าฟรี เพื่อเริ่มต้นวันใหม่อย่างสดใส ในด้านการท่องเที่ยว โรงแรมตั้งอยู่ใกล้สถานที่สำคัญของเกียวโต เช่น ย่านฮิกาชิยามะและกิออน ซึ่งสามารถเดินถึงได้ อีกทั้งยังใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดินกิออนชิโจ ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวและวัฒนธรรมของเกียวโตได้อย่างเต็มที่ โรงแรมซาซารินโดเหมาะสำหรับทุกโอกาส ไม่ว่าจะเป็นคู่รัก เพื่อนฝูง ครอบครัว หรือผู้เดินทางคนเดียว พนักงานทุกคนพร้อมต้อนรับด้วยใจจริง เพื่อมอบช่วงเวลาที่น่าจดจำแก่ผู้มาเยือนทุกท่าน
"ぎおんの宿" เป็นที่พักพิเศษที่ให้เช่าทั้งหลัง ตั้งอยู่ในย่านที่เงียบสงบห่างจากความวุ่นวายของย่านกิออนในเกียวโต โดยเป็นบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิมที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้ทันสมัย แต่ยังคงรักษาบรรยากาศแบบเก่าไว้ การบริการของ "ぎおんの宿" คือการให้คุณได้สัมผัสกับเสน่ห์ของเกียวโตในขณะที่พักผ่อนอย่างสะดวกสบาย คุณสามารถใช้เวลาที่นี่ได้อย่างอิสระตามสไตล์การเดินทางของคุณ ไม่ว่าจะมากับครอบครัว คู่รัก หรือกลุ่มเพื่อนชื่อของแต่ละหลัง "ひー・ふー・みー・よー" มาจากวิธีการนับแบบดั้งเดิมของเกียวโต ห้องพักแต่ละห้องได้รับการตกแต่งอย่างพิถีพิถันและมีเอกลักษณ์ที่แตกต่างกัน คุณสามารถเลือกได้ตามความชอบของคุณ
ใช้เวลาเดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี “Gion-Shijo” (สาย Keihan Main Line) ก็จะถึง Rinn Gion Hanatouro ที่ตั้งอยู่อย่างกลมกลืนในตรอกด้านหลังของย่านกิออนฮานามิโคจิอันงดงาม ซึ่งยังคงบรรยากาศเมืองเก่าไว้ได้อย่างมีเสน่ห์ เพียงออกไปเดินเล่นใกล้ ๆ ก็จะได้พบกับทิวทัศน์อันละเมียดละไมแบบเกียวโต ระหว่างเดินบนถนนหิน อาจได้เห็นไมโกะหรือเกอิโกะกำลังมุ่งหน้าไปยังโรงน้ำชาอีกด้วย ที่ Rinn Gion Hanatouro คุณจะได้ใช้เวลาสุดพิเศษที่น่าจดจำ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกอย่างเรนชาวเวอร์สำหรับการอาบน้ำอย่างผ่อนคลาย ขอเชิญเอนกายยืดเส้นยืดสายให้สบาย แล้วเพลิดเพลินกับการเข้าพักในเกียวโตที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์และบรรยากาศเฉพาะตัว
























