บริเวณรอบๆ ถนนฮานามิ × ที่พักขายดีใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมาโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว

＜เปิดให้บริการ 1 กรกฎาคม 2026＞สโมลลักชัวรี “Gion Genshō” ที่ถือกำเนิดขึ้น ณ ย่านกิอง เมืองเกียวโตเดินจากสถานีกิองชิโจ 10 นาที จากย่านฮานามาจิสู่แหล่งท่องเที่ยวสำคัญของเกียวโตเราสืบทอดหัวใจแห่งการต้อนรับที่ที่พักแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นบ่มเพาะมาอย่างพิถีพิถัน—ทั้งการจัดวาง รายละเอียดมารยาท และความงามของสี่ฤดูกาล—พร้อมผสานสัมผัสร่วมสมัยและความประณีต เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักที่มีเอกลักษณ์หนึ่งเดียว“玄” ในชื่อหมายถึงจุดกำเนิดแห่งสรรพสิ่ง ส่วน “松” คือสัญลักษณ์แห่งความรุ่งเรือง เราจะยึดถือเสน่ห์ของกิองและความเคารพต่อขนบธรรมเนียมเป็นรากฐาน พร้อมแสวงหารูปแบบใหม่ของที่พักในยุคสมัยใหม่รักษา “守” ของเรียวกังไว้ให้มั่น ไม่หวั่นต่อ “破” แห่งนวัตกรรม และก้าวไปสู่ “離” ที่อยู่ถัดไปขอเชิญเพลิดเพลินกับความทรงจำแห่งการเข้าพักที่มีได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น

เปิดให้บริการในเดือนตุลาคม 2025 ณ ย่านชิโจคาวาระมาจิ ที่คุณจะสัมผัสจังหวะชีพจรของเกียวโตได้อย่างใกล้ชิด โรงแรมสไตล์พักแบบไม่รวมอาหาร มอบพื้นที่ส่วนตัวที่เรียบหรู เพื่อการเข้าพักที่ผ่อนคลายอย่างแท้จริง เพียงก้าวออกไปด้านนอก คุณจะพบเสน่ห์ของกิอง เสียงสายน้ำของแม่น้ำคาโมะ และแสงไฟของพอนโตโจ—ทำเลพิเศษที่พร้อมให้คุณดื่มด่ำ ตั้งแต่การเดินเล่นเพื่อสัมผัสความลึกซึ้งของเกียวโต ไปจนถึงการช้อปปิ้งตามเทรนด์ล่าสุด ขอเชิญใช้ที่นี่เป็นฐานสำหรับผู้ใหญ่ เพื่อเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของเมืองนี้ได้อย่างเต็มที่

โรงแรมซาซารินโดตั้งอยู่ใจกลางเกียวโต ย่านกิออน ใกล้สะพานชิโจโอฮาชิ ทำให้เป็นทำเลที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ ด้วยบรรยากาศที่เข้ากับถนนหนทางในกิออนที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และบริการที่มอบความสงบสุขอย่างเรียบง่าย ห้องพักภายในโรงแรมทั้งหมดเป็นห้องสไตล์ตะวันตก พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น เครื่องปรับอากาศ ห้องน้ำ โทรทัศน์ดาวเทียมจอแอลซีดี กาต้มน้ำไฟฟ้า และตู้เย็น โดยแต่ละห้องมีการตกแต่งภายในที่แตกต่างกัน ทำให้ทุกครั้งที่เข้าพักคุณจะได้พบกับประสบการณ์ใหม่ นอกจากนี้ยังมีบริการอาหารเช้าฟรี เพื่อเริ่มต้นวันใหม่อย่างสดใส ในด้านการท่องเที่ยว โรงแรมตั้งอยู่ใกล้สถานที่สำคัญของเกียวโต เช่น ย่านฮิกาชิยามะและกิออน ซึ่งสามารถเดินถึงได้ อีกทั้งยังใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดินกิออนชิโจ ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวและวัฒนธรรมของเกียวโตได้อย่างเต็มที่ โรงแรมซาซารินโดเหมาะสำหรับทุกโอกาส ไม่ว่าจะเป็นคู่รัก เพื่อนฝูง ครอบครัว หรือผู้เดินทางคนเดียว พนักงานทุกคนพร้อมต้อนรับด้วยใจจริง เพื่อมอบช่วงเวลาที่น่าจดจำแก่ผู้มาเยือนทุกท่าน

โรงแรม "yoin hotel kyoto gion" ตั้งอยู่ในย่านกิออนที่เต็มไปด้วยความงดงามและกลิ่นอายของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ห่างจากสถานี Keihan "Gion Shijo" เพียงเดินประมาณ 4 นาที ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น แม่น้ำคาโมะ ศาลเจ้ายาซากะ และวัดคิโยมิซุ ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับยามค่ำคืนในกิออนได้อย่างง่ายดาย ห้องพักตกแต่งด้วยโทนสีที่สงบเงียบ ให้คุณสัมผัสถึงความสง่างามของเกียวโต พร้อมกับเวลาที่ไหลผ่านอย่างช้าๆ ห้องพักมีขนาดตั้งแต่ 20 ตารางเมตรขึ้นไป และทุกห้องใช้เตียงจากบริษัท Simmons นอกจากนี้ ห้องล้างหน้า ห้องอาบน้ำ และห้องสุขา ยังแยกออกจากกันอย่างชัดเจน เหมาะสำหรับการเข้าพักทั้งคู่รักและครอบครัว ขอเชิญคุณสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบสุขในบรรยากาศที่อบอวลไปด้วยความงดงามของเกียวโตที่ "yoin hotel kyoto gion" และดื่มด่ำกับความทรงจำของการเดินทางของคุณ

เดินเพียงประมาณ 5 นาทีจากสถานี "Gion-Shijo" ของสาย Keihan Main Line "Rin Gion Kenninji Bekkan" ตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังอย่างวัด Kenninji และยังสามารถเดินไปยังศาลเจ้า Yasaka ที่มีชื่อเสียงได้อีกด้วย หากเดินทางต่อไปอีกเล็กน้อยก็จะถึงวัด Kiyomizu ซึ่งเป็นพื้นที่ยอดนิยมสำหรับการท่องเที่ยว โรงแรมของเรามีห้องพักเพียง 1 ห้องต่อ 1 ชั้น ทำให้คุณได้สัมผัสกับพื้นที่กว้างขวางและบรรยากาศที่หรูหราและพิเศษ ภายในห้องพักมีสวนขนาดเล็กที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโลกแห่งเซน "สวนวงกลม สามเหลี่ยม และสี่เหลี่ยม" ซึ่งสามารถมองเห็นได้จากห้องนอน ห้องสไตล์ญี่ปุ่น และห้องอาบน้ำ ด้วยห้องพักขนาดกว้างขวางประมาณ 48 ตารางเมตร คุณสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาในเกียวโตได้อย่างผ่อนคลาย เมื่อคุณมาเยือนเกียวโต ลองสัมผัสประสบการณ์ที่พักลับพิเศษเฉพาะตัวของคุณที่ "Rin Gion Kenninji Bekkan" ดูสิ!

โรงแรมตั้งอยู่ริมทางเดิน "เซเซรากิโนะมิจิ" ที่งดงามด้วยดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิและใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง ห่างจากสถานี "ซันโจ" ของสายเคฮันเพียงเดินประมาณ 3 นาที อีกทั้งยังใกล้กับถนนช้อปปิ้งหลัก "ชิโจโดริ" และย่านกิออนที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม จึงสะดวกสบายสำหรับการเดินทางท่องเที่ยว! ห้องพักทุกห้องมีเตียงคู่คุณภาพสูงจาก Simmons ที่จะมอบการนอนหลับที่สบายและผ่อนคลายให้กับคุณ นอกจากนี้ยังมีห้องน้ำ ห้องสุขา และห้องอาบน้ำที่แยกเป็นสัดส่วน โดยห้องอาบน้ำมีพื้นที่อาบน้ำกว้างขวาง เหมาะสำหรับการเข้าพักแบบคู่รักหรือครอบครัว! ภายในพื้นที่ส่วนกลางของโรงแรมยังมีบริการเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เครื่องทำน้ำแข็ง และเครื่องกดน้ำดื่มอีกด้วย เมื่อมาเยือนเกียวโต ขอเชิญมาพักผ่อนและสัมผัสช่วงเวลาที่สดชื่นที่ "Rinn Gion Shirakawa"