บริเวณรอบๆ ภูเขาทานิกาวะ × ที่พักยอดนิยมประมาณ 10,000 เยนต่อคนแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ที่พักแห่งเดียวที่ตั้งอยู่ในหุบเขาของแม่น้ำอาคายะ ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำโทเนะ เป็นที่รู้จักในฐานะน้ำพุร้อนที่มีน้ำอุ่นที่มีชื่อเสียง มีประสิทธิภาพในการรักษาอาการปวดเส้นประสาท ปวดข้อ โรคข้ออักเสบ และอาการบาดเจ็บที่คอ นอกจากเพื่อการบำบัดแล้ว ยังเหมาะสำหรับการพักผ่อนและฟื้นฟูในธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนลับนี้อย่างเต็มที่

โรงแรมรีสอร์ทที่มีสระว่ายน้ำและลานสกี เพลิดเพลินได้ตลอดทั้งปี หลังจากสนุกสนานเต็มที่แล้ว ผ่อนคลายที่ห้องอาบน้ำสาธารณะในอาคารหลักที่เปิดบริการตลอด 24 ชั่วโมง หรืออ่างอาบน้ำกลางแจ้งในอาคารเสริมที่มีวิวภูเขาที่สวยงามล้อมรอบ

“Yutorelo Echigo Yuzawa” คือโรงแรมรีสอร์ทที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติของนีงาตะ รสชาติ และความอบอุ่นได้ครบทั้งห้าประสาทสัมผัส มีทั้งห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่จากแหล่งน้ำของทางที่พักและน้ำพุร้อนแบบเหมาส่วนตัว บริการต้อนรับพร้อมสาเกและข้าวเกรียบคากิโนะทาเนะ อาหารที่พิถีพิถันด้วยวัตถุดิบท้องถิ่น รวมถึงห้องเด็กเล่น ให้ทุกวัยตั้งแต่เด็กจนถึงผู้ใหญ่เพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีห้องพักบางประเภทสำหรับน้องหมาโดยเฉพาะ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางพร้อมสัตว์เลี้ยง เชิญมาพักผ่อนในเอจิโกะยูซาวะอันอุดมด้วยธรรมชาติ พร้อมชมวิวทุ่งนา ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และดื่มด่ำกับการเข้าพักเพื่อการเยียวยาอย่างแท้จริง

ที่พักตั้งอยู่ริมทะเลสาบอาคายะ มีห้องพักทั้งหมด 7 ห้องที่มองเห็นวิวทะเลสาบและปลอดบุหรี่ มีน้ำพุร้อนซารุกะเคียวที่อ่อนโยนไหลจากแหล่งกำเนิด จากหน้าต่างสามารถชมวิวธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและทะเลสาบอาคายะ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายที่ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่กว้างขวาง อาหารเย็นเป็นอาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิที่สร้างสรรค์ด้วยรสชาติของฤดูกาล และอาหารเช้าเป็นอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม สวนญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมยังมีความสนุกสนานที่แตกต่างกันในแต่ละครั้งที่มาเยือน