บริเวณรอบๆ สวนสาธารณะมารุยามะ (เกียวโต) × ที่พักแบบวิลล่าส่วนตัวสุดพิเศษแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมเวสทิน มิยาโกะ เกียวโต เป็นโรงแรมหรูที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปีในการต้อนรับแขกผู้มีเกียรติ ในปี 2021 ได้มีการปรับปรุงครั้งใหญ่ พร้อมเปิดตัวสปา "SPA คะโจ" ที่มีน้ำพุร้อน "เคอาเกะ" ซึ่งเป็นหนึ่งในสปาที่ใหญ่ที่สุดในเกียวโต ที่นี่มีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งกลางแจ้งที่ใช้ประโยชน์จากน้ำพุร้อนธรรมชาติ การออกแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสะพานน้ำ และพื้นที่ผ่อนคลายที่ผสานกับสวนอย่างลงตัว มอบความผ่อนคลายที่ไม่เหมือนใคร บริเวณรอบโรงแรมมีสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ เช่น วัดคิโยมิซุ วัดนันเซ็น และศาลเจ้าเฮอัน ทำให้เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวในเกียวโต การเดินทางไปยังใจกลางเมืองก็สะดวกสบาย ทำให้สามารถเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวและการพักผ่อนได้ในเวลาเดียวกัน หากคุณกำลังมองหาโรงแรมในเกียวโต ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนสุดพิเศษที่โรงแรมเวสทิน มิยาโกะ เกียวโต พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติและการพักผ่อนสุดหรู

"โซวะกะ" หมายถึงคำในภาษาสันสกฤตของอินเดียที่แปลว่า "ขอให้มีความสุข" คำอวยพรนี้มักถูกใช้ในตอนท้ายของพระสูตรในพุทธศาสนา ซึ่งให้ความรู้สึกทั้งคุ้นเคยและสดใหม่ และเข้ากันได้อย่างลงตัวกับเมืองเกียวโตที่เต็มไปด้วยวัดพุทธศาสนา เมื่อก้าวผ่านทางเข้า เดินบนพื้นหินที่ได้รับการรดน้ำอย่างดี คุณจะพบกับโลกอีกใบที่เต็มไปด้วยความสงบสุข ชื่นชมความเขียวขจีของสวนเล็ก ๆ และสัมผัสสายลมที่พัดผ่านขณะพักผ่อนในห้องพัก นอกจากทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมแล้ว เสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโรงแรมแห่งนี้คือพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างความเก่าแก่และความทันสมัยอย่างหรูหรา ที่ร้านอาหาร คุณจะได้ลิ้มลองอาหารสร้างสรรค์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต เดินเล่นในเมืองอย่างคล่องตัวราวกับเป็นคนท้องถิ่น ขอให้ผู้มาเยือนทุกท่านมีความสุขและได้รับพร ขอให้มีความสุขมากมาย เพลิดเพลินกับ "โซวะกะ" อย่างเต็มที่

โรงแรมที่บูรณะอาคารประวัติศาสตร์ในย่านเก่าแก่ของเกียวโตให้เป็นห้องพักมีเลานจ์อาหารเช้าที่สามารถชมสวนทิวทัศน์งดงาม “ชินเอ็น” ภายในศาลเจ้าเฮอัน ในย่านโอคาซากิการเข้าพักของคุณจะกลายเป็นประสบการณ์ทางวัฒนธรรม—รูปแบบใหม่ของการท่องเที่ยวเกียวโตทำเลดี เดินทางสะดวกไปยังวัดคิโยมิซุ ศาลเจ้ายาซากะ และวัดโคไดจิ ให้คุณเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมเกียวโตได้อย่างเต็มที่นอกจากนี้ เพื่อให้การเดินทางสมบูรณ์ยิ่งขึ้น คอนเซียร์จผู้เชี่ยวชาญพื้นที่พร้อมแนะนำวิธีใช้เวลาที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น ไม่ว่าจะอยากเที่ยวสถานที่ใกล้เคียง หรืออยากฉลองวันเกิดและวันครบรอบสุดพิเศษกับครอบครัว คู่สามีภรรยา หรือคู่รัก ก็สามารถปรึกษาเราได้อย่างสบายใจเราจะมอบการเดินทางผ่านการเข้าพักในโรงแรมของเรา ให้คุณได้พบเสน่ห์ใหม่ ๆ ของเกียวโตและช่วงเวลาอันเปี่ยมความหมาย

ที่พักแห่งนี้ตั้งอยู่ริม “ถนนเนเนะ” ซึ่งเชื่อมระหว่างวัดโคไดจิและศาลเจ้ายาซากะ ใจกลางย่านฮิงาชิยามะ แหล่งท่องเที่ยวชื่อดังที่สุดแห่งหนึ่งของเกียวโต อาคารอายุราว 120 ปีที่เปี่ยมเสน่ห์ ได้รับการบูรณะภายใต้แนวคิด “คิเรซาบิ” ที่ผสานความสงบเงียบและความงดงามอย่างมีชีวิตชีวาไว้ด้วยกัน พร้อมบรรยากาศเรียบสงบน่าหลงใหลภายในอาคารทั้งหลังเหมาะสำหรับครอบครัวหลายรุ่น เพื่อน หรือการเดินทางเป็นกลุ่ม มีห้องนั่งเล่นชั้น 1 และชั้น 2 ที่ให้บรรยากาศแตกต่างกัน ห้องนอนรวม 4 ห้อง (ตั้งแต่ห้องหลักไปจนถึงห้องขนาดต่าง ๆ) และห้องน้ำ 2 ห้อง พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อการเข้าพักที่สบายห้องนั่งเล่นชั้น 2 ที่สามารถสัมผัสเสน่ห์ของฤดูกาล—ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และซากุระในฤดูใบไม้ผลิ—มีมินิบาร์ให้บริการ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแก้วโปรดพร้อมชมความงามของสี่ฤดูแห่งเกียวโตได้อย่างเต็มที่

เดินเพียง 5 นาทีไปทางทิศตะวันออกตามถนนซันโจจากสถานีรถไฟใต้ดินสายโทไซ "ฮิกาชิยามะ" หรือป้ายรถเมล์ "จิงกูมิจิ" ที่พักเกียวโตเรียวกังเซ็นตั้งอยู่ในมุมหนึ่งของย่านที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบ บริเวณโดยรอบมีสถานที่ชมดอกไม้ที่มีชื่อเสียง เช่น "ศาลเจ้าเฮอัน" "คลองบิวะ" รวมถึงวัดที่มีชื่อเสียง เช่น "ชิออนอิน" "นันเซ็นจิ" "กินคะคุจิ" และพื้นที่วัฒนธรรมที่มีพิพิธภัณฑ์และสวนสัตว์

จากสถานีรถไฟใต้ดิน Higashiyama สาย Tozai หรือป้ายรถบัส Jingu-michi เดินไปทางทิศตะวันออกตามถนน Sanjo ผ่านประตูโทริอิแรกของศาลเจ้า Awata เดินผ่านทางเดินหิน และขึ้นทางเดินเล็ก ๆ ข้างกำแพงหินใกล้ประตูโทริอิที่สอง คุณจะพบ "Awataan (OUR TURN)" ที่พักสไตล์บ้านเมืองในย่านที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบบนเนินเขา

อาคารนี้สร้างขึ้นในช่วงกลางยุคเมจิและยุคไทโช มีลักษณะเป็นบ้านแบบกิออนที่ยังคงรักษาความงดงามแบบญี่ปุ่นโบราณไว้ เราได้ปรับปรุงให้สะดวกสบายยิ่งขึ้นในขณะที่ยังคงรูปแบบและบรรยากาศเดิมไว้ หลังสงคราม นักเขียนรางวัลโนเบล คาวาบาตะ ยาสุนาริ ได้มาเยือนจูงิยะและกล่าวว่า "นี่เป็นบ้านที่มีลักษณะเฉพาะของเกียวโต" ปัจจุบัน จูงิยะยังคงรักษาบรรยากาศจากช่วงเวลานั้นไว้

ที่พักแบบเช่าทั้งหลังสำหรับหนึ่งกลุ่มต่อวัน ซึ่งได้รับการปรับปรุงจากบ้านเกียวโตยุคไทโช ใกล้กับ "ฮานามิโคจิ" ในกิออน เกียวโต ที่คุณสามารถพบเห็นไมโกะและเกอิโกะ ห้องนั่งเล่นที่มองเห็นสวนแบบเกียวโต ห้องครัวสำหรับทำอาหารเอง ห้องน้ำสองห้องที่มีอ่างอาบน้ำไม้ที่กล่าวว่า "เหมาะสำหรับการแช่ตัว" และห้องน้ำและอ่างล้างหน้าอีกสองชุด มอบความสะดวกสบายและหรูหราสำหรับคู่รักหรือกลุ่ม

ที่พักแบบบ้านเกียวโตที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ใกล้วัดเคนนินจิ ให้บริการแบบหนึ่งกลุ่มต่อวัน มีห้องนั่งเล่น ห้องรับประทานอาหาร ห้องนอนสไตล์ตะวันตก ห้องสไตล์ญี่ปุ่น 2 ห้อง ห้องครัวสำหรับทำอาหารเอง ห้องน้ำและอ่างล้างหน้า 2 แห่ง เหมาะสำหรับคู่รักหรือกลุ่มผู้เข้าพัก เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราในบ้านเกียวโตที่ตกแต่งด้วยศิลปะญี่ปุ่นหลากหลาย

ที่พักแบบบ้านทาวน์เฮาส์เกียวโต (เคียวมาจิยะ) ที่รีโนเวตใหม่ ใกล้ซันโจ ฮิงาชิยามะ เมืองเกียวโต จำกัดวันละ 1 กลุ่ม ให้เช่าทั้งหลังแบบส่วนตัว ตั้งอยู่ลึกเข้าไปในตรอก โดยคงโครงสร้างของบ้านแถวไว้ตามเดิม พร้อมรักษาเอกลักษณ์ดั้งเดิมของมาจิยะ เช่น ประตูบานเลื่อนซี่ไม้และสวนสึโบะนิวะ ขณะเดียวกันได้ปรับปรุงห้องน้ำและพื้นที่ใช้น้ำให้ทันสมัยและใช้งานได้สะดวก มีครัวพร้อมเตา IH สามารถทำอาหารเองได้ เพลิดเพลินกับบรรยากาศเกียวโต พร้อมเข้าพักอย่างสบายราวกับอยู่อาศัยจริง

"季楽 京都 東山" เป็นที่พักที่ตั้งอยู่ในตรอกเงียบสงบใกล้กับแม่น้ำชิราคาวะในย่านฮิกาชิยามะของเกียวโต โดยเป็นที่พักที่รับแขกเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวันเท่านั้น ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสถานีฮิกาชิยามะเพียงเดิน 3 นาที และสามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเกียวโต เช่น ศาลเจ้าเฮอัน, วัดโชเรนอิน, และวัดชิออนอินได้ นอกจากนี้ หากเดินทางต่อไปอีกเล็กน้อย ท่านจะได้พบกับย่านกิออนที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเมืองหลวงเก่าที่พักตั้งอยู่ตรงข้ามกับบ้านเก่าของนามิคาวะ ยาสุโนบุ (ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยรัฐบาล) และมีเลานจ์ที่สามารถมองเห็นสวนญี่ปุ่นที่งดงามซึ่งออกแบบโดยโอกาวะ จิเฮเอะ รุ่นที่เจ็ด ภายในยังมีศิลปะกระดาษญี่ปุ่นที่ประดับด้วยลวดลายดอกบ๊วยแดงและขาวในห้องนอน รวมถึงอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งที่ทำจากเครื่องปั้นดินเผาชิงารากิพร้อมสวนเล็ก ๆ ที่เพิ่มความเป็นเอกลักษณ์ที่โดดเด่นในเกียวโตท่านสามารถสัมผัสกับความสงบของกาลเวลาที่ไหลผ่านอย่างช้า ๆ พร้อมชมสวนญี่ปุ่นที่งดงาม และเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มที่บาร์เคาน์เตอร์ เพื่อใช้เวลาที่หรูหราและผ่อนคลายอย่างเต็มที่

เดินเพียงไม่กี่ก้าวถึงกิออน แหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมในเกียวโต ที่พักแบบบ้านเกียวโตริมแม่น้ำชิราคาวะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นที่พักแบบญี่ปุ่นโมเดิร์น จำกัดเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวัน ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม ครัวที่มีการออกแบบเหมือนครัวโบราณพร้อมเตา IH และอุปกรณ์ทำอาหารครบครัน ห้องอาบน้ำที่ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ในน้ำพุร้อนผ่านสวนเล็ก ๆ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นบนชั้นสองที่มองเห็นแม่น้ำชิราคาวะสามารถพักผ่อนบนฟูกได้ เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่เต็มไปด้วยบรรยากาศเกียวโตพร้อมเสียงน้ำไหลของแม่น้ำชิราคาวะใกล้เคียง

ข้างตรอกเล็ก ๆ ที่มีกำแพงหินเก่าแก่ที่เก็บความทรงจำในยุคไทโช มีที่พักบ้านเกียวโตที่ให้เช่าแบบเต็มหลัง ซึ่งสามารถมองเห็นหอคอยยาซากะใต้ท้องฟ้ายามเย็นได้ สัมผัสช่วงเวลาที่เงียบสงบและลึกซึ้งในบรรยากาศภายในที่คลาสสิก เชิญมาสัมผัสเกียวโตที่แท้จริงที่แตกต่างจากปกติ

ตั้งอยู่ในย่านที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบ ห่างจากสถานีเพียง 5 นาทีโดยการเดิน และอยู่ในระยะเดินถึงสถานที่ต่าง ๆ เช่น ศาลเจ้าเฮอัน วัดนันเซ็นจิ และกิออน สถานที่นี้ให้บรรยากาศเหมือนรีสอร์ทในป่าอูบุดที่บาหลี เพลิดเพลินกับบรรยากาศรีสอร์ทที่ที่พัก และเมื่อก้าวออกไปข้างนอก คุณจะพบกับวัดและทิวทัศน์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต

"คิระ เกียวโต กิอง" ตั้งอยู่ใจกลางกิอง ซึ่งเป็นย่านที่มีชื่อเสียงในเกียวโตและเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยว ใกล้กับวัดคิโยมิซุ วัดโคไดจิ และศาลเจ้ายาซากะ อีกทั้งยังสามารถเดินไปยังศาลเจ้าอันไซคมพิระและวัดเคนนินจิได้อย่างสะดวก แม้จะตั้งอยู่ใจกลางกิอง แต่ที่นี่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแช่น้ำในอ่างอาบน้ำโกเอมอนและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ทำจากเครื่องปั้นดินเผาชิงารากิได้อย่างเต็มที่ ชั้นล่างมีห้องนั่งเล่นและห้องครัวที่ปูด้วยเสื่อทาทามิ ส่วนชั้นบนมีห้องนอนหลักพร้อมเตียงคิงไซส์และห้องสไตล์ญี่ปุ่น สัมผัสประสบการณ์เวลาที่ผ่อนคลายและหรูหราในแบบเกียวโตได้ที่นี่

ที่พักสไตล์มาจิยะให้เช่าทั้งหลัง "ยาซากะฮัน" ที่สามารถชมวิวเจดีย์ยาซากะได้ ตั้งอยู่ใกล้กับคาวารามาจิ และสามารถเดินไปยังวัดคิโยมิสึ วัดโคไดจิ และย่านกิออนได้ในระยะทางที่สะดวก

เกียวโตฮิกาชิยามะ แลนด์มาร์ค "ยาซากะโนะโท" ที่พักแบบบ้านเกียวมาจิยะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ให้บริการแบบหนึ่งกลุ่มต่อวันเท่านั้น เป็นที่พักแบบเช่าทั้งหลัง จากห้องนั่งเล่นที่กว้างขวางและเปิดโล่ง หรือห้องอาบน้ำที่มีอ่างอาบน้ำสไตล์โกเอมอน คุณสามารถชมความเขียวขจีของสวนเล็กๆ ได้ ห้องญี่ปุ่นและห้องนอนสไตล์ตะวันตกบนชั้นสองมีบรรยากาศที่เงียบสงบ ให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ มีครัวพร้อมเตา IH สำหรับทำอาหาร และเครื่องซักผ้า เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมสำหรับการพักในเกียวโต ทางเหนือคือ "กิออน" และทางใต้คือ "วัดคิโยมิซุ" เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่หรูหราในบรรยากาศแบบญี่ปุ่นของบ้านมาจิยะ พร้อมสัมผัสฤดูกาลของสวนเล็กๆ

ที่พักตั้งอยู่ในระยะเดินถึงแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมของเกียวโต เช่น "กิออน" และ "ศาลเจ้าเฮอัน" ใกล้กับลำธารชิราคาวะ ที่พักเป็นแบบบ้านแถว 4 หลังที่เชื่อมต่อกัน แต่ละหลังมีความเป็นส่วนตัวสูงและเป็นอิสระจากกัน โดยมีธีมที่แตกต่างกันในแต่ละหลัง ได้แก่ "ดอกไม้ นก ลม และพระจันทร์" พร้อมการตกแต่งภายในที่มีเอกลักษณ์และประดับด้วยกระดาษญี่ปุ่นแบบเกียวโตทุกหลังมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ห้องครัวที่สามารถทำอาหารเองได้ ห้องนอนแบบญี่ปุ่นและตะวันตก เครื่องซักผ้า และห้องอาบน้ำที่สามารถชมสวนเล็ก ๆ ได้ มีห้องพักที่รองรับผู้เข้าพักได้ตั้งแต่ 4 คนจนถึง 8 คน โดยมี 4 ประเภทให้เลือกตามจำนวนผู้เข้าพัก เหมาะสำหรับคู่รัก กลุ่มเพื่อน หรือกลุ่มใหญ่ที่สามารถพักในบ้านแถวที่อยู่ติดกันได้ที่พักได้รับรางวัล "รางวัลทัศนียภาพเกียวโต ประจำปีเฮเซ 29" ในหมวดสถาปัตยกรรมจากนายกเทศมนตรี ด้วยการออกแบบที่กลมกลืนกับทัศนียภาพโดยรอบ เพลิดเพลินกับการพักผ่อนในบรรยากาศที่เหมือนกับการใช้ชีวิตในเกียวโตอย่างแท้จริง

"鈴 祇園八坂前" เป็นบ้านเกียวโตสองชั้นที่มีความงดงามเหมาะสมกับทำเล ใกล้ศาลเจ้ายาซากะ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของกิออน สิ่งอำนวยความสะดวกภายในมีอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งที่สามารถแช่น้ำพร้อมชมสวนญี่ปุ่นได้อย่างหรูหรา การตกแต่งภายในได้รับแรงบันดาลใจจากย่านฮานะมาจิที่เต็มไปด้วยเสน่ห์และบรรยากาศสงบเงียบ ตั้งอยู่ใกล้กับย่านคึกคักกิออนคาวาระมาจิ ทำให้เป็นจุดเริ่มต้นการท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยม

"Shikion-an Gion Shirakawa" ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ Shirakawa ที่ไหลผ่านย่านโบราณที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับฤดูกาลทั้งสี่ของเมืองได้อย่างเต็มที่: ดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิ หิ่งห้อยในฤดูร้อน ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และทิวทัศน์หิมะในฤดูหนาว