บริเวณรอบๆ ศาลเจ้าชิโมกาโมะ (ศาลเจ้าคาโมะมิโอโยะ) × ที่พักพร้อมบริการรับส่งแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ด้วยประวัติศาสตร์ตั้งแต่ปี 1888 บรรยากาศที่เงียบสงบและการต้อนรับที่อบอุ่นที่ได้ต้อนรับแขกมากมาย เรายืนยันการเข้าพักที่สะดวกสบายในเกียวโต ล็อบบี้ทางเข้าที่มีกลิ่นอายยุโรปผสมผสานกับประเพณีญี่ปุ่นที่มีระดับ การพบปะกับแขกทุกครั้งเริ่มต้นด้วยความอบอุ่น โรงแรมโอกุระ เกียวโต ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต สะดวกมากสำหรับการเยี่ยมชมสถานที่สำคัญเช่น กิออน, ปอนโตโช และแม่น้ำคาโมะ

ห้องพักสไตล์เกียวมาจิยะที่กว้างขวางและมีความลึก ทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 36 ตารางเมตร พร้อมเตียงออกแบบพิเศษและห้องน้ำพร้อมโซนอาบน้ำ ช่วยให้คุณผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าของการเดินทาง ร้านอาหารทั้ง 5 แห่งให้บริการอาหารคาเซกิสไตล์เกียวโต เทปันยากิ และอาหารจีนที่ปรุงด้วยวัตถุดิบคัดสรรจากเกียวโตอย่างพิถีพิถัน นอกจากนี้ยังมีบริการรถรับส่งฟรีจากบริเวณใกล้ทางออกหมายเลข 2 ของสถานีรถไฟใต้ดิน "คาราสุมะโออิเคะ" ทางทิศตะวันออกของโรงแรมคือพระราชวังหลวงเกียวโต ทางทิศเหนือคือบ้านเซ็นเคะทั้งสาม ได้แก่ โอมุเทะเซ็นเคะ อุระเซ็นเคะ และมูชานโคจิเซ็นเคะ รวมถึงบ้านรากุที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวเซ็นเคะ เมื่อเดินสำรวจบริเวณใกล้โรงแรม คุณจะได้สัมผัสวิถีชีวิตในบ้านมาจิยะดั้งเดิมและกิจการร้านค้าที่ยาวนานหลายร้อยปี

ท่ามกลางทัศนียภาพอันงดงามและสายลมที่พัดสบาย ที่นี่คือพื้นที่เงียบสงบเป็นส่วนตัว แต่เพียงก้าวออกไปก็สามารถกลมกลืนสู่เมืองเกียวโตได้ทันที ไม่ว่าจะเป็นกิอง คาวาระมาจิ หรือพอนโตะโจ—ทำเลที่มีเอกลักษณ์หนึ่งเดียวอย่างแท้จริง ขอเชิญสัมผัสการพักผ่อนที่หาได้เฉพาะที่นี่ ในพื้นที่ซึ่งหลอมรวมสุนทรียศาสตร์ที่สืบทอดมาตั้งแต่ยุคเฮอันจนถึงปัจจุบัน เข้ากับการบริการแบบเดอะ ริตซ์-คาร์ลตันอย่างลงตัว

HOTEL THE MITSUI KYOTO – โรงแรมหรูระดับ 5 ดาว ตั้งอยู่บนพื้นที่ที่มีความเกี่ยวข้องกับตระกูลมิตสึอิ พร้อมทัศนียภาพของปราสาทนิโจ เมืองเกียวโต เราได้นำแนวคิด “ห้องชงชา” ของญี่ปุ่นซึ่งใช้ต้อนรับแขกคนสำคัญมาตีความใหม่ในแบบร่วมสมัย และรังสรรค์ห้องพักทั้ง 160 ห้องด้วยวัสดุธรรมชาติที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน ผสานงานฝีมือและเทคนิคช่างอันยอดเยี่ยม ห้องอาหารและบาร์ที่นำเสนออาหารฝรั่งเศสสไตล์เกียวโตแนวสร้างสรรค์ รวมถึงอาหารอิตาเลียน จัดวางล้อมรอบสวน ให้คุณเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ตามฤดูกาลและช่วงเวลาแห่งความอิ่มเอม นอกจากนี้ยังมีพื้นที่สปาที่ให้คุณได้ผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนธรรมชาติภายในบริเวณโรงแรม พร้อมบรรยากาศสง่างามเงียบสงบและการบริการที่อบอุ่น เพื่อมอบช่วงเวลาแห่งความสะดวกสบายอย่างแท้จริง ได้รับรางวัลสูงสุด 3 Michelin Keys จาก “Michelin Guide Hotel Selection 2025” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 2 ได้รับการคัดเลือกเป็นโรงแรมระดับ 5 ดาวจาก “Forbes Travel Guide 2025” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 5 และได้รับระดับ 5 ดาวในหมวดสปาด้วยเช่นกัน

บ้านเกียวมาจิยะ "ซูซุ พรีเมียม นิโจโจคิตะ" ที่มีอายุกว่า 90 ปี ตั้งอยู่ห่างจากปราสาทนิโจ ซึ่งเป็นมรดกโลกของญี่ปุ่นเพียงประมาณ 200 เมตรทางทิศเหนือ ชั้นล่างได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นพื้นที่กว้างขวางและทันสมัย พร้อมห้องน้ำและห้องอาบน้ำที่เชื่อมต่อกับระเบียง สร้างบรรยากาศที่เปิดโล่งและไม่เหมือนใคร ชั้นสองยังคงโครงสร้างเดิมด้วยเสา คาน และหลังคาที่เปิดเผยให้เห็น พร้อมทั้งพื้นที่แบบดั้งเดิม เช่น โทโกโนมา รันมา และผนังดินที่สร้างเงาแสงอย่างมีเอกลักษณ์ สัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนในบ้านเกียวมาจิยะที่รวมความ “ใหม่” และ “เก่า” ไว้ด้วยกัน พร้อมใช้เวลาของคุณในสไตล์ที่คุณชื่นชอบ พลางระลึกถึงประวัติศาสตร์อันยาวนาน

โรงแรมที่เป็นมิตร ตั้งอยู่ใกล้ย่านฮิกาชิยามะที่เต็มไปด้วยบรรยากาศเกียวโต เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวไปยังนันเซ็นจิและกิงคะคุจิ ห้องพักตกแต่งด้วยโทนสีสงบและการจัดวางที่เรียบร้อย อาหารเช้าจัดเสิร์ฟในร้านอาหารคาเฟ่ที่มีบรรยากาศเปิดโล่ง สำหรับมื้อกลางวันและมื้อค่ำ มีร้านอาหารญี่ปุ่นที่ให้บริการอาหารเกียวโตและไคเซกิ มีบริการรถรับส่งฟรีจากสถานีเกียวโต ช่วยให้การเดินทางสะดวกโดยไม่ต้องกังวลเรื่องสัมภาระ

“PLAY!! RESI STAY” คือที่พักที่ทำให้เผลออุทานว่า “ว้าว!” เด็ก ๆ สามารถสนุกได้อย่างเต็มที่เพื่อสร้างพื้นที่ที่เด็ก ๆ หลงใหล เราจัดเตรียมห้องพัก 3 แบบในธีม ป่า ทะเล และขนมหวาน แต่ละห้องมีเตียงสองชั้นราวกับ “ฐานลับ” พร้อมลูกเล่นมากมายที่กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของเด็ก ๆนอกจากนี้ บริเวณล็อบบี้และทางเดินยังมีเกมโปรเจกชันและผนังปีนหน้าผา (โบลเดอริง) ให้เล่นได้อย่างเต็มที่แม้อยู่นอกห้องพัก!“ห้องธีมป่า” และ “ห้องธีมขนมหวาน” มาพร้อมครัว สามารถเตรียมอาหารเด็กหรือทำอาหารเช้าได้ จึงสบายใจแม้พาเบบี้มาด้วย อีกทั้งพื้นที่ส่วนกลางมีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ต่อให้เสื้อผ้าเปื้อนก็ไม่ต้องกังวล