บริเวณรอบๆ ชินจูกุ เกียวเอน × ที่พักเหมาะสำหรับฉลองอายุครบ 60 ปีแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เสร็จสิ้นการปรับปรุงครั้งใหญ่ในปี 2025 เดิน 1 นาทีจากสถานีโทโจมาเอะ ทำเลใจกลางเมืองแต่โอบล้อมด้วยพื้นที่สีเขียว สัมผัสการเข้าพักในโตเกียวที่แสนสบายในแบบฉบับแบรนด์ไฮแอท

ตั้งอยู่ในย่านศูนย์กลางธุรกิจและช้อปปิ้ง ย่านตึกสูงในชินจูกุ ฮิลตันโตเกียวโดดเด่นด้วยรูปทรงตัว S ที่น่าประทับใจ พร้อมบริการระดับสูงที่เรียกว่า "มาตรฐานฮิลตัน" ห้องพักมีการผสมผสานของประตูโชจิและฟุซุมะอย่างลงตัว มอบบรรยากาศที่สงบเงียบแม้อยู่ในเมืองใหญ่ ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟใต้ดินสายมารุโนะอุจิ "นิชิชินจูกุ" และสายโอเอโดะ "โทโชมาเอะ" และใช้เวลาเดินเพียง 10 นาทีจากสถานี JR และรถไฟเอกชน "ชินจูกุ" ทางออกทิศตะวันตก ทำให้สะดวกทั้งสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว

ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและสัมผัสกับความเงียบสงบ โรงแรมเคโอพลาซ่าที่จะทำให้คุณหลงใหลด้วยความอบอุ่นและความผ่อนคลาย เวลาที่คุณใช้ที่นี่จะกลายเป็นความทรงจำที่ยอดเยี่ยมที่สุด... เราต้อนรับลูกค้าด้วยรอยยิ้มและส่งลูกค้าด้วยรอยยิ้ม เราสัญญาว่าจะมอบช่วงเวลาแห่งความสงบและการผ่อนคลายให้กับลูกค้าทุกท่านด้วยการออกแบบที่มีคุณภาพและการบริการที่เต็มไปด้วยความจริงใจ

พาร์ค ไฮแอท โตเกียว ผ่านการปรับปรุงครั้งใหญ่เป็นเวลา 1 ปีครึ่ง และจะกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 9 ธันวาคม 2025 โดยยังคงเสน่ห์ของดีไซน์ดั้งเดิมที่ได้รับความรักจากผู้เข้าพักทั่วโลกมากว่า 30 ปี พร้อมยกระดับสู่พื้นที่ที่ทันสมัยและอบอุ่น เหมาะกับการเดินทางในยุคปัจจุบัน ห้องพักตั้งอยู่บนชั้น 42–51 ของชินจูกุ พาร์ค ทาวเวอร์ มอบวิวพาโนรามาอันตระการตา โอบล้อมด้วยการตกแต่งภายในที่ให้ความรู้สึกเหมือนบ้านพักส่วนตัว และความเงียบสงบเฉพาะของชั้นสูง ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักอย่างเป็นส่วนตัว ภายในโรงแรมมีร้านอาหารและบาร์หลากหลาย รวมถึง “New York Grill & Bar” อันเลื่องชื่อ “Girandole by Alain Ducasse” และ “Kozue” อาหารญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกสปาและฟิตเนสสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น “Club on the Park” รวมถึงห้องสมุดส่วนตัว เพื่อประสบการณ์โรงแรมระดับลักชัวรีที่ครบครันและหลากหลาย

โรงแรม 5 ดาวในย่านรปปงหงิ โตเกียว เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน โตเกียว เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีรถไฟใต้ดินรปปงหงิ ตั้งอยู่ในทำเลสุดหรู ครอบครองพื้นที่ 9 ชั้นบนของมิดทาวน์ ทาวเวอร์ ซึ่งเป็นทาวเวอร์สัญลักษณ์ของ “โตเกียว มิดทาวน์” คอมเพล็กซ์ที่รวมพื้นที่สีเขียวขนาด 4 เฮกตาร์ พิพิธภัณฑ์ และร้านค้าต่าง ๆ ไว้ด้วยกัน พร้อมต้อนรับคุณด้วยการบริการแบบใส่ใจและอบอุ่น ภายในมีห้องพักทั้งหมด 245 ห้องที่ผสานความงามแบบญี่ปุ่นเข้ากับความหรูหราอย่างมีระดับ คลับเลานจ์ที่ให้บรรยากาศเสมือนคฤหาสน์และพื้นที่พักผ่อนอันผ่อนคลาย ตัวเลือกอาหารหลากหลายรวมถึงร้านอาหารฝรั่งเศสภายใต้การดูแลของเชฟระดับมิชลินสามดาว รวมถึงสปาที่มอบประสบการณ์การผ่อนคลายอย่างเหนือระดับ นอกจากนี้ ด้วยทำเลที่เดินทางสะดวก โรงแรมของเราเป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสำหรับเพลิดเพลินกับศิลปะและช้อปปิ้งได้อย่างง่ายดายในโตเกียว มิดทาวน์ และยังเที่ยวชมโตเกียวได้อย่างสะดวกสบายอีกด้วย

โรงแรมแกรนด์อาร์คฮันโซมงตั้งอยู่หน้าประตูฮันโซมงของพระราชวังอิมพีเรียล ติดกับโรงละครแห่งชาติ มีความภาคภูมิใจในทัศนียภาพที่สวยงามจากห้องพักที่มองเห็นคูน้ำของพระราชวังอิมพีเรียล อาคารรัฐสภา และโตเกียวทาวเวอร์ นอกจากนี้ยังใช้เวลาเพียง 10 นาทีโดยรถยนต์จากสถานีโตเกียว สะดวกต่อการเดินทางไปยังคาสุมิกาเซกิและนากาตะโจ ทำให้เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสมสำหรับการเดินทางธุรกิจและการท่องเที่ยวในโตเกียว ดำเนินการโดยกลุ่มโรงแรมอิมพีเรียล เรามอบการบริการที่มีคุณภาพสูง

โรงแรมเดอะ แคปิตอล โฮเทล โทคิว เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2010 เดิมทีเปิดเป็นโรงแรมโตเกียว ฮิลตันในปี 1963 และต่อมาได้สืบทอดเป็นโรงแรมแคปิตอล โทคิว ตลอดระยะเวลา 43 ปีจนถึงการปิดให้บริการในปี 2006 โรงแรมได้สร้างประวัติศาสตร์มากมายและเป็นที่รักของผู้เข้าพักมาโดยตลอด ด้วยการสืบสานขนบธรรมเนียมเดิมพร้อมเติมเต็มด้วยความรู้สึกใหม่ โรงแรมเดอะ แคปิตอล โฮเทล โทคิวจึงถือกำเนิดขึ้นอีกครั้ง อาคารสูงแบบมิกซ์ยูสที่ออกแบบโดยสถาปนิก เคนโกะ คุมะ มุ่งค้นหาสาระสำคัญของความเป็นญี่ปุ่น เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลาย สะดวกสบาย และอุ่นใจในการจัดอันดับประจำปี 2026 ที่ประกาศโดย “Forbes Travel Guide” ซึ่งได้รับการยอมรับในระดับโลก โรงแรมได้รับคะแนนสูงสุดระดับ 5 ดาวในหมวดโรงแรมต่อเนื่องเป็นปีที่ 6 ติดต่อกัน ต่อจากปี 2025 อีกด้วย

โรงแรมニューโอตานิ ก่อตั้งขึ้นเพื่อรองรับการจัดการแข่งขันโอลิมปิกโตเกียวปี 1964 โดยเป็นอาคารสูงแห่งแรกของญี่ปุ่นและมีขนาดใหญ่ที่สุดในเอเชียในขณะนั้นนอกจากจะได้รับเลือกให้เป็นสถานที่หลักของการประชุมสุดยอดโตเกียวถึง 3 ครั้งแล้ว ตลอดเวลากว่า 50 ปีที่ผ่านมา ยังได้ต้อนรับแขกวีไอพีจากทั่วโลกภายในประกอบด้วยโรงแรม 3 แห่งที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน ได้แก่ “Executive House Zen”, “The Main” และ “Garden Tower” พร้อมด้วยร้านอาหารมากกว่า 30 แห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ห้องจัดเลี้ยง 33 ห้อง สวนญี่ปุ่นประวัติยาวนานกว่า 400 ปี สระว่ายน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ระดับแนวหน้าของโรงแรมในโตเกียว ช้อปปิ้งอาเขตกว่า 100 ร้านตั้งแต่แฟชั่นไปจนถึงงานศิลป์ รวมถึงสปาและซาลอน สโมสรกีฬา ตลอดจนคลินิกและร้านขายยาที่พร้อมให้บริการเพื่อความอุ่นใจในกรณีฉุกเฉิน

ภายใต้พื้นที่ที่ให้ความรู้สึกราวกับลอยอยู่บนท้องฟ้าที่ความสูงประมาณ 180 เมตร โรงแรมระดับสูงสุดของพรินซ์โฮเทลแห่งนี้ผสานการออกแบบที่ชวนสัมผัสธรรมชาติอันอุดมและศิลปะไปพร้อมกับวิวใจกลางเมืองได้อย่างลงตัว พร้อมหลอมรวมฟังก์ชันล้ำสมัยในระดับสูง มีห้องพัก 250 ห้องที่เน้นทั้งประสิทธิภาพการใช้งานและความสบาย ห้องอาหารหลัก WASHOKU ที่รังสรรค์รสชาติแบบดั้งเดิมในโทนร่วมสมัย ออลเดย์ไดนิ่งที่เพลิดเพลินกับอาหารเมดิเตอร์เรเนียน และบาร์ที่ให้คุณดื่มด่ำทิวทัศน์ยามค่ำคืนของโตเกียวราวภาพวาด นอกจากนี้ยังมีสระว่ายน้ำ สปา และฟิตเนส พร้อมเป็นสมาชิก “Luxury Collection” ของ Marriott International ด้วย ได้รับรางวัลระดับสูงสุด 5 ดาว ในหมวดโรงแรมจาก “Forbes Travel Guide 2026” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 6

โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานี Nagatacho เพียง 1 นาทีโดยการเดิน และสามารถเข้าถึงสถานี Akasaka-Mitsuke ผ่านทางเดินใต้ดินได้อย่างสะดวก ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเดินทางไปยังพื้นที่สำคัญในโตเกียว แต่ยังคงความเงียบสงบและบรรยากาศผ่อนคลาย ซึ่งได้รับการชื่นชมจากลูกค้าจำนวนมาก โรงแรมหรูแบบอิสระที่มีห้องพักทั้งหมด 70 ห้อง พร้อมด้วยร้านอาหาร คาเฟ่ บาร์บนชั้นดาดฟ้า ยิม ร้านเสริมสวย และคลินิกฝังเข็ม มอบพื้นที่ที่ทั้งสะดวกสบายและใช้งานง่าย เป็นสมาชิกของ "Relais & Châteaux" ซึ่งเป็นมาตรฐานรับรองเฉพาะโรงแรมและร้านอาหารระดับโลกเท่านั้น ท่านสามารถลืมความวุ่นวายในเมืองใหญ่และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่สงบสุขและคุณภาพสูง

ย่าน “อาโอยามะ” เมืองที่ความรู้สึกจากแฟชั่น ศิลปะ สถาปัตยกรรม และกีฬา มาบรรจบกัน ให้คุณสัมผัสเสน่ห์ของที่นี่ผ่านการเข้าพักอย่างแท้จริง ห้องพักที่ตั้งอยู่บนชั้นสูงในอาโอยามะได้รับการออกแบบอย่างสงบในสไตล์มิดเซ็นจูรีอย่างกลมกลืน ให้คุณเพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่สบายราวกับได้ใช้ชีวิตอยู่ในอาโอยามะ ภายในมีร้านอาหาร 5 แห่ง รวมถึง “THE BELCOMO” อันเป็นสัญลักษณ์ของโรงแรม พร้อมมอบประสบการณ์ด้านอาหารที่หลากหลายตอบโจทย์ทุกโอกาส รอบโรงแรมสามารถเดินเล่นย่านโอโมเตะซันโดและไกเอ็นมาเอ เพื่อช้อปปิ้งและเที่ยวชมพิพิธภัณฑ์หรือแกลเลอรีได้อย่างเต็มที่ เราขอมอบการเข้าพักในโรงแรมที่ทั้งอิสระและมีระดับ แตกต่างจากภาพจำเดิม ๆ ให้คุณได้สนุกกับเมืองอาโอยามะอย่างแท้จริง

"BELLUSTAR TOKYO" เป็นโรงแรมหรูในเมืองที่มอบพื้นที่พิเศษให้คุณได้หลีกหนีจากความวุ่นวายของพื้นดิน ห้องพักที่มีการตกแต่งภายในผสมผสานวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น และหน้าต่างกว้างประมาณ 7 เมตรที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของโตเกียวได้อย่างเต็มตา ชั้นบนสุดมีร้านอาหารที่มีวิวที่น่าทึ่งด้วยการออกแบบเพดานสูง 3 ชั้น สปาที่ให้คุณสัมผัสถึงความอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดินญี่ปุ่นและฤดูกาลต่าง ๆ ท่ามกลางวิวที่งดงาม และเพนต์เฮาส์ 5 ห้องที่เป็น "วิลล่าส่วนตัวบนท้องฟ้า" พร้อมการบริการที่มีคุณภาพสูงสุด เชิญผ่อนคลายในพื้นที่ที่ไม่เหมือนใครพร้อมกับวิวที่งดงามรอบด้าน 360 องศา

โรงแรมของเรามีธีม "พักผ่อนเหมือนอยู่บ้าน" โดยมีอุปกรณ์ทำอาหาร สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน และยังมีบริการให้ยืมอุปกรณ์ฟรีอีกด้วย ทุกห้องมีครัว พื้นที่นั่งเล่น และพื้นที่รับประทานอาหาร ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้สามารถพักผ่อนได้อย่างสะดวกสบายแม้จะเข้าพักมากกว่า 4 คน และเหมาะสำหรับการเข้าพักระยะกลางถึงระยะยาวอย่างสะดวกสบาย ในครัวยังมีจานชามและอุปกรณ์ทำอาหารเตรียมไว้ให้ สามารถซื้อวัตถุดิบมาทำอาหารและจัดปาร์ตี้ที่บ้านได้อย่างเหมาะสม เรายังมีห้องพักที่มีห้องสไตล์ญี่ปุ่นให้เลือกมากมาย และมีห้องเชื่อมต่อที่สามารถรองรับได้สูงสุดถึง 8 คน ที่ตั้งอยู่ห่างจากสถานี "อากาซากะ" ของรถไฟใต้ดินโตเกียวเมโทรสายชิโยดะเพียง 4 นาทีโดยการเดิน และยังอยู่ในระยะเดินถึงจากรปปงหงิและอาโอยามะ ทำให้เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติที่มาเยือนญี่ปุ่น รวมถึงการจัดปาร์ตี้ที่บ้านสำหรับครอบครัว เพื่อน หรือกลุ่มผู้หญิง

■แก่นแท้ของเรียวกัง YUEN - "由縁" หมายถึง "ต้นกำเนิด" หรือ "ที่มา" เรียวกังเป็นสถานที่ต้อนรับนักเดินทาง มอบการพักผ่อนและอาหาร พร้อมสะท้อนวัฒนธรรมการบริการแบบญี่ปุ่นในกระบวนการพัฒนา โครงสร้างที่เรียบง่ายและไร้สิ่งฟุ่มเฟือย พื้นที่เงียบสงบและผ่อนคลาย ความงามอันบริสุทธิ์ และการบริการที่สัมผัสได้ถึงฤดูกาลผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า "ONSEN RYOKAN YUEN SHINJUKU" ได้พัฒนาความเป็นเรียวกังอย่างลึกซึ้ง เพื่อให้คุณได้สัมผัสวิถีใหม่ของการพักในเรียวกัง ■น้ำพุร้อน อ่างน้ำกลางแจ้งพร้อมน้ำแร่จากแหล่งต้นกำเนิดในฮาโกเนะ เป็นน้ำพุร้อนชนิดด่างอ่อนๆ ที่ดีต่อผิว เพลิดเพลินกับการแช่น้ำสุดวิเศษพร้อมชมวิวเมืองชินจูกุ

โรงแรมพาเซล่าลิฟวิ่งเหมาะสำหรับการใช้งานในทุกโอกาส ไม่ว่าจะเป็นการพักผ่อนกับเพื่อน ครอบครัว การเดินทางเพื่อธุรกิจ หรือการพักผ่อนสำหรับคู่รักสองคน ห้องพักสำหรับกลุ่มใหญ่มีพื้นที่กว้างขวางและหรูหรา รวมทั้งห้องนั่งเล่น ห้องรับประทานอาหาร และห้องนอนในพื้นที่เดียวกัน นอกจากนี้ยังมีของเล่นสำหรับเด็กเล็กเตรียมไว้ให้ จึงเหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก ห้องพักทุกห้องมี "คาราโอเกะ" ทำให้เหมาะสำหรับการจัดปาร์ตี้หรือการพบปะกับกลุ่มเพื่อนที่ชื่นชอบโดยเฉพาะ เพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่โดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา!