บริเวณรอบๆ × ที่พักน้ำพุร้อนสำหรับครอบครัวพร้อมเด็กแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เดินประมาณ 15 นาทีจากสถานี JR โทยามะ ลงรถบัสประจำทางที่ป้าย “โซกาวะ” แล้วถึงทันที เดิน 1 นาทีจากปราสาทโทยามะ น้ำพุร้อนธรรมชาติสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นแยกชายหญิง ฟรีสำหรับผู้เข้าพัก! ที่ชั้น 2 มีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมซาวน่า แยกชายหญิง พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ ผู้เข้าพักสามารถใช้บริการได้ฟรี

จากสถานีโทยามะ นั่งรถรางประมาณ 5 นาที ตั้งอยู่ในทำเลสะดวก ใกล้ย่านใจกลางเมืองและแหล่งช้อปปิ้ง ผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมวิวพาโนรามาของเทือกเขาทาเตยามะ (※เฉพาะห้องอาบน้ำชาย) ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่ และมี Wi-Fi ฟรีทุกห้อง มีให้เลือกทั้งแบบซิงเกิล ทวิน ดับเบิลรูม รวมถึง "วาโยชิทสึ" ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่มี 2 เตียงและเสื่อทาทามิขนาด 4.5 เสื่อ รองรับได้สูงสุดถึง 5 ท่าน สามารถเลือกได้ตามความต้องการของคุณ เพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นหรือแบบตะวันตกที่สามารถเลือกได้ นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารญี่ปุ่นที่ล้อมรอบด้วยบ่อปลา ร้านยากินิคุที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นส่วนตัว และร้านอาหารอิซากายะแบบเตาถ่าน ที่ใช้วัตถุดิบจากภูเขา ป่า และทะเลของโทยามะ ลิ้มลองรสชาติหลากหลายของ "โทยามะ" ได้อย่างเต็มที่

จากทางด่วนโฮคุริคุ โทยามะ IC เพียง 1 นาที ขับรถจากสถานีโทยามะ 15 นาที ■ ที่จอดรถฟรีแบบพื้นราบ (รวมทั้งหมด 105 คัน ตามลำดับก่อนหลัง) ■ อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี ■ มี Wi-Fi ให้บริการ ■ รับชม WOWOW ได้ ■ แผนกต้อนรับเปิดตลอด 24 ชั่วโมง ■ มีอ่างอาบน้ำรวมแยกชายหญิง ■ มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญและเครื่องอบผ้าให้บริการ ■ บริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย)

โรงแรมสไตล์ญี่ปุ่นของดอร์มีอิน เปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ (GRAND OPEN) ที่ย่านโซกาวะ เมืองโทยามะ วันที่ 16 กรกฎาคม 2016!พร้อมห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ น้ำพุร้อนธรรมชาติ แยกชาย-หญิง และมีซาวน่า!เรายังเตรียมอาหารเช้าขึ้นชื่อที่ผสานเมนูท้องถิ่นไว้ให้บริการ พร้อมต้อนรับทุกท่าน!!

สถานที่ตั้งสะดวกสบาย ใช้เวลาประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากสถานีรถไฟ Ainokaze Toyama "Kosugi Station" และประมาณ 10 นาทีจากทางด่วน Hokuriku "Kosugi IC" ตั้งอยู่เกือบกลางจังหวัดโทยามะ ทำให้การเดินทางไปยังแหล่งท่องเที่ยวต่างๆ ในจังหวัดเป็นเรื่องง่าย! บริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี ที่จอดรถฟรี พร้อมอ่างอาบน้ำพุร้อนหินโคเมเซกิขนาดใหญ่ โรงแรมที่เหมาะสำหรับทั้งการทำงานและการท่องเที่ยว เรารอคอยที่จะต้อนรับทุกท่าน

โรงแรมซุปเปอร์โฮเทล Premier หน้าสวนปราสาทโทยามะ เชิญสัมผัสความผ่อนคลายจากการเดินทางด้วยน้ำพุร้อนธรรมชาติ "มัตสึคาวะ โนะ ยุ" แยกชายหญิงเพื่อความสะดวกสบายและพักผ่อนได้อย่างเต็มที่ ตอนเช้าเพลิดเพลินกับขนมปังอบใหม่ ผักออร์แกนิก และอาหารเช้าที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นฟรี ส่วนตอนเย็นสามารถสนุกสนานกับการพูดคุยถึงความทรงจำในการเดินทางที่บาร์ต้อนรับ ในพื้นที่ที่เน้น "Natural, Organic, Smart" มอบการพักผ่อนคุณภาพสูงที่ดีต่อใจและร่างกาย ให้โรงแรมของเราเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวหรือธุรกิจในโทยามะ พร้อมประสบการณ์การเข้าพักสุดพิเศษ

〇 เดินเพียง 1 นาทีจากสถานีโคสุงิ (KOSUGI) ทางออกทิศเหนือ สายไอ โนะ คะเซะ โทะ ยะมะ เท็ตสึโดะ 〇 นั่งรถไฟเพียง 10 นาทีจากสถานีโทะยะมะ สายไอ โนะ คะเซะ โทะ ยะมะ เท็ตสึโดะ 〇 ขับรถประมาณ 10 นาทีจากโคสุงิ IC ทางด่วนโฮคุริคุ มีที่จอดรถพร้อม ฟรีสำหรับผู้เข้าพัก【ตามลำดับก่อนหลัง】 69 คัน (ในพื้นที่ 46 คัน + พื้นที่ข้างเคียง 23 คัน) ※※※※※※ โปรดทราบ ※※※※※※ ไม่รับรถจักรยานยนต์หรือจักรยาน หากท่านสามารถเข้าใจและให้ความร่วมมือในพื้นที่ที่กำหนดโดยที่พัก กรุณาติดต่อทางโทรศัพท์เท่านั้น ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ เดินทางสะดวกจากสถานี เหมาะสำหรับทั้งธุรกิจและการท่องเที่ยว ท่านสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติและอาหารเช้าสุขภาพพร้อมขนมปังอบสดใหม่ได้ฟรี

เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นฐานเที่ยวโทยามะ! โรงแรมเพื่อการพักผ่อนที่ให้คุณดื่มด่ำวิวตระการตาและลิ้มรสวัตถุดิบตามฤดูกาลของโทยามะ “คุเระฮะ ไฮท์ส” ที่นั่งพิเศษของโทยามะ มองเห็นที่ราบโทยามะ อ่าวโทยามะ พร้อมท้องฟ้า ทะเล และตัวเมือง ในวันที่อากาศแจ่มใสยังสามารถมองเห็นคาบสมุทรโนโตะได้ไกลสุดสายตา ภายในมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการแช่น้ำหลากหลาย ให้ประสบการณ์รีเฟรชระดับพรีเมียม ปลดปล่อยทั้งกายและใจ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำภายในโรงแรม 4 รูปแบบ ทั้งบ่อออนเซ็นกลางแจ้งชมวิวแบบเปิดโล่งที่มองเห็นพาโนรามาจากระดับความสูงประมาณ 100 เมตร บ่อในร่มขนาดกว้าง ซาวน่า และบ่อน้ำเย็นสำหรับสลับอุณหภูมิ อาหารจัดเสิร์ฟเป็นชุดไคเซกิที่ผสานอาหารทะเลจากอ่าวโทยามะ เช่น กุ้งขาว (ชิโระเอบิ) เดินทางจากทางออก Toyama Nishi IC ประมาณ 15 นาที เหมาะเป็นจุดตั้งต้นเที่ยวในเมือง ใช้ได้หลากหลายโอกาส ทั้งคู่รัก ครอบครัว ธุรกิจ หรือท่องเที่ยวคนเดียว