บริเวณรอบๆ × ที่พักบรรยากาศเซนโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ด้วยจิตวิญญาณและขนบธรรมเนียมของ “来者如帰 (ไรชะ-นโยกิ)” (เพื่อให้ท่านได้ผ่อนคลายราวกับได้กลับบ้านของตนเอง) เราได้ให้การต้อนรับแขกมาอย่างยาวนาน ตั้งแต่นักปฏิวัติปลายยุคเอโดะ พระบรมวงศานุวงศ์ ตลอดจนเหล่านักปราชญ์และศิลปิน รวมถึงแขกจากต่างประเทศด้วย อาหารของเราเป็นไคเซกิที่สะท้อนงานประเพณีตลอดปีของเกียวโตและความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูกาล เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านจะได้ใช้ช่วงเวลาอันสงบใจ ณ เรียวกังอันทรงคุณค่าแห่งนี้ พร้อมสัมผัสวัฒนธรรมที่ให้ความสำคัญกับงานฝีมือของช่างและความสัมพันธ์กับธรรมชาติ
เรียวกังซุมิยะ เรียวกังชื่อดังที่สร้างในสไตล์สุคิยะ โดดเด่นด้วยความเงียบสงบจนไม่น่าเชื่อว่าอยู่ในใจกลางเมืองเกียวโต อาหารค่ำแบบไคเซกิเป็นเลิศ และในคืนวันที่ 7 และ 17 ของทุกเดือน จะมีการจัดพิธีชงชาในห้องชงชาเพื่อบริการแขก
ท่ามกลางทัศนียภาพอันงดงามและสายลมที่พัดสบาย ที่นี่คือพื้นที่เงียบสงบเป็นส่วนตัว แต่เพียงก้าวออกไปก็สามารถกลมกลืนสู่เมืองเกียวโตได้ทันที ไม่ว่าจะเป็นกิอง คาวาระมาจิ หรือพอนโตะโจ—ทำเลที่มีเอกลักษณ์หนึ่งเดียวอย่างแท้จริง ขอเชิญสัมผัสการพักผ่อนที่หาได้เฉพาะที่นี่ ในพื้นที่ซึ่งหลอมรวมสุนทรียศาสตร์ที่สืบทอดมาตั้งแต่ยุคเฮอันจนถึงปัจจุบัน เข้ากับการบริการแบบเดอะ ริตซ์-คาร์ลตันอย่างลงตัว
เรียวกังโยชิคาวะก่อตั้งขึ้นหลังสงครามในฐานะเรียวกังอาหาร ตั้งอยู่ใกล้กับพระราชวังเกียวโต ใจกลางเมืองรัคจู สวนที่เรียกว่า "ไทเคียวเอ็น" ซึ่งเชื่อว่าออกแบบโดยโคโบริ เอนชู ยังคงรักษาบางส่วนของยุคเอโดะไว้ นอกจากนี้ อาคารสไตล์ซุกิยะที่เคยเป็นบ้านของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง ยังให้ความรู้สึกเงียบสงบและมีเสน่ห์อย่างไม่น่าเชื่อสำหรับสถานที่ใจกลางเมือง เราหวังว่าท่านจะเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในบรรยากาศอบอุ่นเหมือนกลับมาที่บ้านของท่านเอง
โรงแรมของเราแห่งใหม่นี้ถือกำเนิดขึ้นในเกียวโต เมืองที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานนับพันปี ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักแบบสมอลล์ลักชัวรี เพื่อสัมผัส “เกียวโตในวันนี้” ที่ซึ่งความดั้งเดิมและความทันสมัยมาบรรจบกัน เมื่อก้าวเข้าสู่ภายใน คุณจะพบดีไซน์ร่วมสมัยอันประณีต พร้อมรายละเอียดและงานศิลป์ที่สะท้อนเอกลักษณ์ของเกียวโตอยู่ทั่วทุกมุม ห้องพักมีห้องน้ำกว้างขวางสำหรับผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้า และมินิบาร์พร้อมเครื่องดื่มครบครัน ในพื้นที่ส่วนตัวนี้ คุณสามารถดื่มด่ำช่วงเวลาอันหรูหราได้อย่างเต็มที่ อีกหนึ่งเสน่ห์คือทำเลที่ยอดเยี่ยม รายล้อมด้วยย่านเมืองเก่า วัดและศาลเจ้า รวมถึงร้านอาหารและแกลเลอรีชื่อดังในระยะเดินถึง ให้คุณออกสำรวจเสน่ห์หลากหลายของเกียวโตได้อย่างอิสระ ประสบการณ์พิเศษที่หาไม่ได้จากที่อื่นกำลังรอต้อนรับแขกจากทั่วโลก ขอเชิญมาสัมผัสความหรูหราแบบใหม่ของเกียวโตด้วยตัวคุณเอง
เมื่อเกษียณแล้ว อยากเพลิดเพลินกับการชงชาอย่างสบายใจ ด้วยความคิดนี้ เราได้ปรับปรุง京町家ที่สร้างขึ้นเมื่อประมาณ 90 ปีก่อน โดยยังคงรักษากลิ่นอายของศิลปะการชงชาไว้ พร้อมปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมการใช้ชีวิตในปัจจุบัน ถนน夷川通ที่ทอดยาวจากตะวันออกไปตะวันตก เต็มไปด้วยร้านขายเฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ไม้เก่าแก่ รวมถึงร้านขายของชำ ร้านเครื่องเขียน ร้านของเก่า และร้านขายของโบราณ เพียงแค่เดินเล่นก็สามารถสัมผัสถึงลมหายใจของ "เกียวโตในชีวิตประจำวัน" ได้ นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งที่สะดวกต่อการเดินทางไปยังทุกที่ในเมืองเกียวโต ที่พักแห่งนี้เหมาะสำหรับการเพลิดเพลินกับ "อีกหนึ่งวันธรรมดา" ของเกียวโตอย่างเต็มที่
ที่พักของเราตั้งอยู่ในย่านการค้าริมถนนเทระมาจิ ใจกลางเมืองเกียวโต ซึ่งในช่วงกลางวันเต็มไปด้วยความคึกคัก แต่ในยามค่ำคืนกลับเงียบสงบและผ่อนคลาย ห้องพักทุกห้องมีห้องน้ำและอ่างอาบน้ำแยกเป็นสัดส่วน พร้อมเตียงคุณภาพจาก Slumberland เพื่อการพักผ่อนที่สมบูรณ์แบบ นอกจากนี้ยังตั้งอยู่ใกล้สถานีรถไฟใต้ดินและรถไฟเคฮัง รวมถึงเดินทางสะดวกไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ เหมาะสำหรับทั้งการทำงานและการท่องเที่ยว ให้คุณได้สัมผัสกับช่วงเวลาที่แสนสบาย
บนถนนฟุยะมาจิที่เงียบสงบและมีบรรยากาศผ่อนคลายชวนให้นึกถึงบ้านทาวน์เฮาส์แบบเกียวโต ได้ถือกำเนิด “โรงแรมรีซอล ทรินิตี้ เกียวโต โออิเกะ ฟุยะมาจิ” ซึ่งเป็นโรงแรมแห่งที่ 3 ของรีซอล ที่โออิเกะ ฟุยะมาจิแห่งนี้ ทันทีที่ก้าวเข้าสู่ภายใน คุณจะได้พบกับ “สวนแห่งแสง” ล็อบบี้เลานจ์ที่เชื่อมเป็นหนึ่งเดียวกับล็อบบี้ และห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น เพื่อมอบการพักผ่อนคุณภาพเยี่ยมช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง
อยู่ใกล้กับตลาดนิชิกิ, คิโยะมาจิ และศาลเจ้าเฮอันในระยะเดินถึง จากสถานีซันโจที่มีรถไฟใต้ดินและรถไฟด่วนจอดใช้เวลาเดินเพียง 5 นาที และที่สำคัญที่สุดคือด้านหน้าคือแม่น้ำคาโมะและโรงแรมริทซ์คาร์ลตัน Mont ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีที่สุด ห้องพักมีขนาดกว้างถึง 80 ตารางเมตร พร้อมมินิครัว และมีร้านซักผ้าหยอดเหรียญในระยะเดินเพียง 3 นาที คุณสามารถใช้ชีวิตเหมือนอยู่บ้านได้ที่นี่ ในฤดูใบไม้ผลิคุณจะได้เพลิดเพลินกับต้นซากุระที่เรียงรายริมแม่น้ำคาโมะ และในฤดูใบไม้ร่วงคุณจะได้ชมใบไม้เปลี่ยนสี พระราชวังเกียวโต, วัดนันเซ็นจิ, พิพิธภัณฑ์ศิลปะเคียวเซร่า และย่านกิออนก็อยู่ในระยะเดินถึง คุณจะได้สัมผัสกับวัฒนธรรมและอาหารของเกียวโตพร้อมกับช่วงเวลาที่ดีที่สุดที่นี่

























