บริเวณรอบๆ ศูนย์การค้า LaLa Terrace HARUMI FLAG × ที่พักสะดวกสำหรับเที่ยวชมสถานีลับแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

"คอร์ทยาร์ด บาย แมริออท โตเกียว สเตชั่น" เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2014 ตั้งอยู่ในชั้นที่ 1-4 ของ "เคียวบาชิ ทรัสต์ ทาวเวอร์" ซึ่งสร้างเสร็จในปลายเดือนกุมภาพันธ์ 2014 ใช้เวลาเดินเพียงประมาณ 4 นาทีจากสถานีโตเกียว ซึ่งเป็นประตูหน้าของโตเกียว และยังอยู่ในระยะเดินถึงย่านกินซ่า ทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมในใจกลางเมือง นอกจากจะสะดวกสบายสำหรับการเดินทางทั้งในประเทศและต่างประเทศเพื่อธุรกิจและการท่องเที่ยวแล้ว โรงแรมยังมีห้องพักทั้งหมด 150 ห้อง เลานจ์ ร้านอาหาร คาเฟ่ ยิมออกกำลังกาย และห้องประชุม (สิ่งอำนวยความสะดวกที่เป็นพันธมิตร) ซึ่งเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีประสิทธิภาพและน่าสนใจ

ในครัวมีจานชามและอุปกรณ์ทำอาหารพร้อม เหมาะสำหรับจัดปาร์ตี้ที่บ้านหลังจากซื้อวัตถุดิบ

มีบริการเชื่อมต่อ WI-FI ครอบคลุมทั่วทั้งอาคารและทุกห้องพัก ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย เดินเพียง 8 นาทีจากสถานี JR โตเกียว ทางออกยะเอะสุ และเดินเพียง 2 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดินโตเกียวเมโทรสายกินซ่า สถานีเคียวบาชิ หรือสถานีโทเออิอาซากุสะ สถานีทาคาระมาจิ ทำให้การเดินทางไปยังพื้นที่ต่างๆ ในโตเกียวเป็นเรื่องง่าย เหมาะสำหรับการเดินทางไปยัง TDL, โตเกียวสกายทรี®, และย่านอาซากุสะ นอกจากนี้ยังสามารถเดินไปยังย่านกินซ่า, นิฮงบาชิ, และยูราคุโจได้ ทุกห้องพักมีเตียงคุณภาพระดับโลกจากแบรนด์ Sealy เพื่อความสะดวกสบายสูงสุด เราพร้อมต้อนรับคุณด้วยห้องพักที่มีฟังก์ชันการใช้งานที่ยอดเยี่ยมและการออกแบบที่สวยงาม พร้อมบริการที่อบอุ่นจากใจ ไม่ว่าคุณจะมาทำธุรกิจหรือท่องเที่ยว ขอเชิญสัมผัสชีวิตในเมืองที่มีสไตล์และน่าประทับใจที่ Sotetsu Fresa Inn Tokyo Kyobashi

จากทางออกยาเอสุใต้ของ “สถานีโตเกียว” เดิน 7 นาที และอยู่ใกล้ “สถานีเคียวบาชิ” รถไฟโตเกียวเมโทรสายกินซะทันที ที่เคียวบาชิ เราใช้แนวคิดการออกแบบ “พรีเมียมคูล” พร้อมจัดเตรียมห้องนอนที่ใช้งานได้จริงเพื่อการนอนหลับสบายเดินทางสะดวกจากสถานีโตเกียวไปยังพื้นที่ต่าง ๆ ในเมืองและเมืองต่างจังหวัดได้ จาก “สถานีทาคาระโจ” รถไฟโทเออาซากุสะไลน์ที่อยู่ห่างประมาณ 3 นาทีโดยเดิน สามารถไปสนามบินฮาเนดะได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนขบวน ใช้เวลาประมาณ 40 นาที ใกล้ศูนย์การค้า “Tokyo Edogrand” และ “Kyobashi Square Garden” ที่มีร้านอาหารมากมาย อีกทั้งกินซะและนิฮงบาชิก็อยู่ในระยะเดินถึง เหมาะสำหรับท่องเที่ยวและช้อปปิ้งอย่างยิ่ง

เดินเพียง 1 นาทีจากทางออก B3 ของสถานี "Hatchobori" บนสาย JR Keiyo และ Tokyo Metro Hibiya! เพียง 1 สถานีถึงสถานี Tokyo และ 25 นาทีโดยไม่ต้องเปลี่ยนขบวนถึงสถานี Maihama บนสาย Keiyo! เดินทางสะดวกไปยัง Ginza, Roppongi และสถานี Ueno โดยไม่ต้องเปลี่ยนขบวนบนสาย Hibiya! ชื่อ "Hatchobori" มาจากการสร้างคลองยาว 8 ช่วง (873 เมตร) ในสมัยเอโดะเพื่อให้เรือขนส่งสินค้าเดินทางผ่านได้ เราขอนำเสนอโรงแรมใหม่ที่สร้างขึ้นในพื้นที่ที่เคยมีคลองมาก่อน โดยมีแนวคิดที่สะท้อนถึงความรู้สึกของน้ำ พื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับน้ำสามารถทำให้เราหลงใหล ปลดปล่อยจิตใจ และเติมพลังให้กับเรา มันสามารถมอบพลังที่เราไม่คาดคิดให้กับมนุษย์เราได้ นั่นคือแนวคิดของพื้นที่นี้...