บริเวณรอบๆ ที่ราบสูงเบิร์ช × ที่พักเพื่อการดีท็อกซ์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

―ความกลมกลืนกับธรรมชาติที่วิถีชีวิตแบบนอร์ดิกให้ความสำคัญ―ในช่วงเวลาแห่งการเดินทางที่ “ไม่เหมือนวันปกติ” เราอยากให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติอันงดงามของทาเทชินะอย่างผ่อนคลายราวกับเป็น “ชีวิตประจำวัน”วันพุธที่ 21 มกราคม 2026 โรงแรมได้ปรับโฉมใหม่เป็นโรงแรมรีสอร์ทเนเชอร์ ที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติของทาเทชินะได้แม้อยู่ภายในโรงแรม

โรงแรมรีสอร์ทริมทะเลสาบชิราคาบะในจังหวัดนากาโนะ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ "โคเท็น โนะ ยุ" เป็นน้ำพุร้อนธรรมชาติที่สามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำกลางแจ้งและซาวน่าพร้อมวิวทะเลสาบชิราคาบะได้ อาหารเช้าและเย็นเป็นแบบบุฟเฟต์ มีทั้งอาหารญี่ปุ่น, ตะวันตก, จีน, เอเชียน และวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลให้เลือกมากมาย กิจกรรมภายในและภายนอกโรงแรมมีครบครัน เช่น สระว่ายน้ำ โบว์ลิ่ง เมืองน้ำพุร้อนในร่ม สวนสนุก และลานสกี เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2023 อาคารใหม่ของโรงแรมได้เปิดให้บริการ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ๆ เช่น น้ำพุร้อน ร้านอาหาร และร้านค้า เพื่อรองรับลูกค้าทุกท่าน

SANU 2nd Home คือ “บ้านอีกหลัง” ที่ช่วยให้ทั้งกายและใจได้พักผ่อน และเปิดรับแรงบันดาลใจหลีกออกจากความเร่งรีบของชีวิตในเมืองสักเล็กน้อย สัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้ชีวิตด้วยสองมือของคุณเอง—นี่คือเซคันด์โฮมสำหรับการใช้เวลาคุณภาพในบรรดา SANU 2nd Home ที่มีอยู่หลายแห่ง “Shirakabako 1st” ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าโปร่งสว่าง เดินไปทำกิจกรรมทางน้ำอย่างพายเรือแคนูหรือเรือ รวมถึงสวนสนุกได้ทั้งหมดภายในระยะเดินเท้า ด้านหลังที่พักติดกับ “Shirakabako Royal Ski Resort” จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นฐานในการเล่นกีฬาหิมะอาคารสีขาวโดดเด่นนี้คือเคบินแนวอยู่ร่วมกับสิ่งแวดล้อม ออกแบบโดยได้แรงบันดาลใจจากรังผึ้ง พร้อมหน้าต่างบานใหญ่ที่กรอบภาพธรรมชาติไว้ราวกับงานศิลป์ ทิวทัศน์ตามฤดูกาลที่สะท้อนผ่านหน้าต่าง และดอกไม้ใบหญ้าตามฤดูในแจกันบนโต๊ะอาหาร ช่วยเติมเต็มให้พื้นที่สมบูรณ์แบบเช้า บนระเบียงที่แสงแดดลอดผ่านใบไม้ ค่อย ๆ บดเมล็ดกาแฟอย่างเงียบสงบกลางวัน เปิดเพลย์ลิสต์เพลงประจำฤดู แล้วปล่อยตัวไปกับเสียงเพลงเย็น ฟังเสียงแมลง แล้วชนแก้วไวน์ธรรมชาติค่ำ เติมฟืนลงกองไฟ พลางปล่อยใจให้จมอยู่กับความคิดวิธีใช้เวลาขึ้นอยู่กับคุณทั้งหมดลองค้นหาสไตล์การพักผ่อนที่ใช่สำหรับคุณดูนะครับ/ค่ะ

รีสอร์ทที่ราบสูงที่โอบล้อมด้วยภูเขาสูงระดับ 2,000 เมตร เพลิดเพลินกับกิจกรรมตามฤดูกาล และผ่อนคลายในบ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ เราได้เตรียมน้ำพุร้อนสดใหม่จากน้ำพุร้อนอิเคะโนะไทระให้คุณได้สัมผัส ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนเพียงแห่งเดียวในที่ราบสูงชิราคาบะ สำหรับมื้อเย็น เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ของโรงแรมที่ราบสูง! มีเมนูให้เลือกถึง 45 ชนิด เช่น แกงกะหรี่เนื้อวัวทาเทะชินะ ผักสดจากที่ราบสูง และไก่เจิร์กที่คิดค้นโดยผู้เชี่ยวชาญบาร์บีคิว นอกจากนี้ยังมีมุมเครื่องดื่มที่สามารถดื่มเบียร์ท้องถิ่นและเหล้าชื่อดัง 7 ชนิดของชินชูได้ไม่อั้น (อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแผน) ใช้วันหยุดของคุณให้เต็มที่ในอากาศบริสุทธิ์ของทะเลสาบชิราคาบะและธรรมชาติอันยิ่งใหญ่!

โรงแรมขนาดเล็ก Alpen Chateau ใกล้ทะเลสาบเมกามิ ที่ราบสูงชิราคาบะ ชินชู หลังจากเที่ยวชมเส้นทาง Venus Line Tateshina เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายท่ามกลางอากาศบริสุทธิ์ของภูเขา Yatsugatake เพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงด้วยมือเกือบทั้งหมดจากวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลและคุณภาพสูง ห้องพักที่ออกแบบด้วยความใส่ใจในตกแต่งและเฟอร์นิเจอร์ และทิวทัศน์ที่สวยงามของฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลง