บริเวณรอบๆ ทะเลสาบได เกน ไท × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

เพื่อให้ผู้คนได้ใช้ชีวิตอย่างสะดวกสบายท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ พร้อมดื่มด่ำกับความอุดมสมบูรณ์ที่ธรรมชาติมอบให้ NASPA New Otani คือโรงแรมสไตล์รีสอร์ตรุ่นใหม่ที่ครบครันด้วยทุกฟังก์ชันของรีสอร์ตและการพักผ่อน ไม่ว่าจะเป็นโรงแรม ลานสกี สิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬา และคอนโดมิเนียมสำหรับเจ้าของห้องพัก

“Yutorelo Echigo Yuzawa” คือโรงแรมรีสอร์ทที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติของนีงาตะ รสชาติ และความอบอุ่นได้ครบทั้งห้าประสาทสัมผัส มีทั้งห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่จากแหล่งน้ำของทางที่พักและน้ำพุร้อนแบบเหมาส่วนตัว บริการต้อนรับพร้อมสาเกและข้าวเกรียบคากิโนะทาเนะ อาหารที่พิถีพิถันด้วยวัตถุดิบท้องถิ่น รวมถึงห้องเด็กเล่น ให้ทุกวัยตั้งแต่เด็กจนถึงผู้ใหญ่เพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีห้องพักบางประเภทสำหรับน้องหมาโดยเฉพาะ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางพร้อมสัตว์เลี้ยง เชิญมาพักผ่อนในเอจิโกะยูซาวะอันอุดมด้วยธรรมชาติ พร้อมชมวิวทุ่งนา ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และดื่มด่ำกับการเข้าพักเพื่อการเยียวยาอย่างแท้จริง

โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานีโตเกียวไปยังเอจิโกะยูซาวะประมาณ 80 นาทีโดยรถไฟชินคันเซ็นโจเอ็ทสึ น้ำพุร้อนพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง สระว่ายน้ำ และฟิตเนสสามารถใช้บริการได้ฟรี เหมาะสำหรับคู่รักและครอบครัว ห้องจูเนียร์สวีทชั้นสูงมีอ่างอาบน้ำและห้องอาบน้ำแยกต่างหาก พร้อมหน้าต่างกว้างที่สามารถชมวิวภูเขาเอจิโกะได้ นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับเมนูบุฟเฟ่ต์ที่มีอาหารตะวันตก อาหารญี่ปุ่น และของหวานที่เชฟภูมิใจนำเสนอได้อย่างเต็มที่

เพียง 2 นาทีจากทางด่วนคันเอ็ทสึ・ชิโอซาวะอิชิอุจิอินเตอร์! ที่พักแบบไม่รวมอาหารที่สะดวกต่อการเดินทาง ในฤดูเขียวขจี เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและพักผ่อนในเอจิโกะและอุโอนุมะ หรือเป็นฐานสำหรับธุรกิจ! เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ในไมโกะโคเก็น และพักผ่อนอย่างสบายใจ ข้ามถนนไปจะพบกับ【ไมโกะสโนว์รีสอร์ท】ที่มีลานสกีขนาดใหญ่รอคุณอยู่ ทำเลที่ดีที่สุด【จอดรถข้างที่พัก & ติดลานสกี】ออกไปเล่นสกีหรือสโนว์บอร์ดได้จากลานสกีที่อยู่ตรงหน้า มีบริการเช่าสกีและสโนว์บอร์ด พร้อมห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า มีที่จอดรถฟรีอยู่หน้าที่พัก

ที่พักผ่อนที่ตั้งอยู่ในทำเลที่ดี ห่างจากสถานีเอจิโกะยูซาวะเพียง 5 นาทีโดยการเดิน เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ไหลตรงจากแหล่งกำเนิดและอาหารไคเซกิที่ใช้ข้าวโคชิฮิคาริที่มีชื่อเสียงของนีงาตะและวัตถุดิบตามฤดูกาล ห้องพักที่สามารถมองเห็นชินคันเซ็นเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่เด็ก ๆ

เพลิดเพลินกับพื้นที่ผ่อนคลายคุณภาพสูงที่มีห้องพักสี่ห้องที่มีสไตล์ ผสมผสานเสน่ห์แบบตะวันตกและการต้อนรับแบบญี่ปุ่น พร้อมเสน่ห์ของอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง