บริเวณรอบๆ ถ้ำหุบเขามังกร × ที่พักสำหรับลิ้มรสฤดูใบไม้ร่วงโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว

โรงแรมมินามิคัง ซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 120 ปี และเคยต้อนรับนักเขียนและศิลปินชื่อดังอย่างโทชิมูระ ชิมาซากิ ได้เปิดให้บริการใหม่อย่างเป็นทางการในเดือนพฤษภาคม ปีเฮเซที่ 19 (ปี 2007) โดยผสมผสานความรู้สึกใหม่เข้ากับประเพณีดั้งเดิม ห้องพัก ทุกห้องบนชั้น 4 ได้รับการติดตั้งอ่างอาบน้ำพร้อมวิวทิวทัศน์ สวนญี่ปุ่นที่มองเห็นทะเลสาบชินจิได้รับการยกย่องอย่างสูงจากนิตยสารต่างประเทศทุกปี ท่านสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่งดงามนี้พร้อมกับลิ้มรส "ไทเมชิสูตรต้นตำรับของมินามิ" ที่ "เทเอ็นซาเรียวมินามิ" แห่งใหม่ของเรา นอกจากนี้ โรงแรมมินามิคังยังตั้งอยู่ใจกลางเมืองมัตสึเอะ ทำให้ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการเดินชมเมืองปราสาทได้อีกด้วย ขอเชิญท่านสัมผัสช่วงเวลาที่ดีที่สุดในภูมิภาคซันอินได้ที่โรงแรมมินามิคัง

หมู่บ้านน้ำพุร้อนซากิโนะยุที่เงียบสงบ ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ในอดีตเล่ากันว่า นกกระสาขาวเคยมารักษาบาดแผลที่ขา จึงเป็นที่มาของชื่อ “ซางิ โนะ ยุ” “ซากิโนะยุโซ” เหมาะสำหรับใช้เป็นฐานท่องเที่ยวในภูมิภาคซันอิน ไม่ว่าจะไปสักการะวัดคิโยมิสุเดระที่มีชื่อเสียงด้านการปัดเป่าสิ่งไม่ดี เดินเล่นชมซากปราสาทกัสซังโทดะ ซึ่งเกี่ยวข้องกับตระกูลอะมากโกะ รวมถึงเที่ยวศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะและปราสาทมัตสึเอะ เป็นต้น

ตั้งอยู่ตรงทางเข้าสู่ถนนมิซูกิ ชิเงรุ “มินะทามะเทอิ เมกุมิ -MEGUMI-” ความหรูหราที่ได้อยู่เป็นส่วนตัวโดยไม่ต้องพบใคร บ้านพักส่วนตัวอันเงียบสงบสำหรับผู้ใหญ่ ห้องพักขนาดมากกว่า 100 ตร.ม. ทุกห้องตกแต่งแตกต่างกันอย่างมีเอกลักษณ์ ให้คุณใช้เวลาผ่อนคลายในพื้นที่ส่วนตัวได้อย่างเต็มที่ มื้ออาหารเพลิดเพลินกับรสชาติประจำฤดูกาลของซันอิน ทั้งอาหารทะเลและของดีจากภูเขาและชนบท เดินทางจากสนามบินโยนาโกโดยรถยนต์ประมาณ 10 นาที พร้อมบริการรับส่งฟรี

เสียงสวดมนต์ที่ก้องกังวานและเสียงนกร้องเจื้อยแจ้ว รวมถึงเสียงประสานของจักจั่นและกบ ในสถานที่ที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้ใหญ่และบรรยากาศเงียบสงบแห่งนี้ เราได้ดำเนินกิจการมากว่า 150 ปี ที่นี่คือพื้นที่ที่คุณสามารถหลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและพักผ่อนทั้งกายและใจได้อย่างแท้จริง สิ่งที่เรานำเสนอคืออาหารมังสวิรัติที่อุดมสมบูรณ์ ซึ่งวัตถุดิบหลักคือผักจากสวนของเราเองและพืชป่าที่เชฟของเราเก็บมาเอง เราอยากให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์นี้ผ่านการมอง การลิ้มรส และการรู้สึกด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า เราเชื่อมั่นว่าที่นี่มีคุณค่าเฉพาะตัวที่คุณจะหาไม่ได้จากที่อื่น และเรารอคอยการมาเยือนของคุณด้วยความยินดี

เรียวกังแบบดั้งเดิม อาคารหลักที่สร้างเสร็จในปี 1908 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติในปี 2004 ยังคงใช้เครื่องตกแต่งและโคมไฟจากยุคนั้น เพลิดเพลินกับบรรยากาศของยุคเก่าที่ดีพร้อมกับภูเขาไดเซ็นและอ่าวมิโฮะที่อยู่ตรงหน้า

ที่พักที่ภูมิใจนำเสนออาหาร "ช่างฝีมือ" ที่หลากสีสัน! ใกล้กับสถานีมัตสึเอะและยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนพร้อมวิวได้อีกด้วย

ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมอิจิบาตะ โรงแรมที่ตั้งอยู่เคียงข้างทะเลสาบชินจิอย่างสง่างาม ห้องพักมีให้เลือกหลากหลาย ทั้งห้องซิงเกิล ห้องทวิน และห้องสไตล์ญี่ปุ่น เหมาะกับทุกการเดินทาง ตั้งแต่ทริปครอบครัวไปจนถึงการใช้งานเพื่อธุรกิจ ห้องอาหารบุฟเฟต์และอ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่เป็นพื้นที่โปร่งโล่ง พร้อมวิวทะเลสาบชินจิ ให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายอย่างเต็มที่ บุฟเฟต์ที่รวมเมนูยอดนิยมไว้ครบครัน พร้อมวัตถุดิบและอาหารท้องถิ่นเฉพาะของซันอินมากมาย อีกทั้งยังมีไลฟ์คิทเช่นให้ลิ้มรสอาหารปรุงสดใหม่ เพลิดเพลินกับความอร่อยได้หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นเทปันยากิสไตล์พรีเมียมสำหรับคอร์สมื้อพิเศษ การเดินทางไปยังระบบขนส่งต่าง ๆ ก็สะดวก เหมาะเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมเมืองมัตสึเอะ

เมืองแห่งสายน้ำ เมืองปราสาทที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เมืองมัตสึเอะที่มีเสน่ห์ของสายน้ำ เมืองท่องเที่ยวระดับนานาชาติที่ผสมผสานความสะดวกสบายกับเสน่ห์แบบญี่ปุ่น เช่น ศาลเจ้าอิซุโมะ ปราสาทมัตสึเอะ และบ้านซามูไรเรียงราย รอต้อนรับคุณด้วยบริการอย่างอบอุ่นทั้งสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ

เชฟของที่พักผู้มีประสบการณ์ทำงานที่ Tokyo Prince และสำนักพระราชวังภูมิใจนำเสนออาหารไคเซกิที่ยอดเยี่ยม อาหารเช้าสามารถเพลิดเพลินได้พร้อมชมวิวคูเมือง ใช้เวลาผ่อนคลายอย่างเต็มที่ในบรรยากาศส่วนตัว

ที่พักซึ่งตั้งอยู่ในย่านเมืองปราสาทของมัตสึเอะ ให้คุณได้สัมผัสรสชาติและบรรยากาศของมัตสึเอะ พร้อมคงไว้ซึ่งจิตวิญญาณแบบญี่ปุ่นอย่างพิถีพิถัน ท่ามกลางสวนทิวทัศน์ดั้งเดิมที่จัดแต่งอย่างงดงาม คุณสามารถเพลิดเพลินกับความเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาลและความงามของท้องฟ้าได้ห้องพักพิเศษสไตล์งานหัตถศิลป์พื้นบ้านพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบหิน อยู่ใกล้ทะเลสาบชินจิโกะที่สุด และสามารถออกจากห้องพักไปยังสวนญี่ปุ่นได้โดยตรง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงเรื่องช่วยให้ผิวนุ่มเนียน ได้ทั้งบ่อในร่มและบ่อกลางแจ้งเชฟผู้มากฝีมือจะเลือกวัตถุดิบประจำวันก่อนแล้วจึงกำหนดเมนู ทำให้คุณได้ลิ้มรสอาหารที่ปรุงอย่างพิถีพิถันเต็มอิ่ม