บริเวณรอบๆ ถ้ำหุบเขามังกร × ที่พักเพื่อสุขภาวะกายและใจแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ตั้งแต่สมัยชิมาซากิ โทซง เป็นต้นมา มีนักเขียนและศิลปินมากมายมาเยือน “มินามิคัง” โรงแรมที่มีประวัติยาวนานกว่า 130 ปี และได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม ปีเฮเซ 19 (ค.ศ. 2007) เราผสานความดั้งเดิมเข้ากับความรู้สึกใหม่อย่างลงตัว โดยห้องพักบนชั้น 4 ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำชมวิวให้บริการ สวนญี่ปุ่นที่มองเห็นทะเลสาบชินจิได้รับการยกย่องสูงจากนิตยสารต่างประเทศทุกปี เชิญเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม พร้อมลิ้มลอง “ข้าวหน้าปลาไทสูตรตระกูลมินามิ” ที่สืบทอดเฉพาะของเรา ณ “Garden Saryo Minami” โฉมใหม่ นอกจากนี้ มินามิคังตั้งอยู่ใจกลางเมืองมัตสึเอะ จึงสามารถเที่ยวชมเมืองปราสาทได้อย่างสะดวก ขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษระดับสูงสุดในภูมิภาคซันอินกับเรา ณ มินามิคัง

ตั้งอยู่ตรงทางเข้าสู่ถนนมิซูกิ ชิเงรุ “มินะทามะเทอิ เมกุมิ -MEGUMI-” ความหรูหราที่ได้อยู่เป็นส่วนตัวโดยไม่ต้องพบใคร บ้านพักส่วนตัวอันเงียบสงบสำหรับผู้ใหญ่ ห้องพักขนาดมากกว่า 100 ตร.ม. ทุกห้องตกแต่งแตกต่างกันอย่างมีเอกลักษณ์ ให้คุณใช้เวลาผ่อนคลายในพื้นที่ส่วนตัวได้อย่างเต็มที่ มื้ออาหารเพลิดเพลินกับรสชาติประจำฤดูกาลของซันอิน ทั้งอาหารทะเลและของดีจากภูเขาและชนบท เดินทางจากสนามบินโยนาโกโดยรถยนต์ประมาณ 10 นาที พร้อมบริการรับส่งฟรี

เสียงสวดมนต์ที่ก้องกังวานและเสียงนกร้องเจื้อยแจ้ว รวมถึงเสียงประสานของจักจั่นและกบ ในสถานที่ที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้ใหญ่และบรรยากาศเงียบสงบแห่งนี้ เราได้ดำเนินกิจการมากว่า 150 ปี ที่นี่คือพื้นที่ที่คุณสามารถหลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและพักผ่อนทั้งกายและใจได้อย่างแท้จริง สิ่งที่เรานำเสนอคืออาหารมังสวิรัติที่อุดมสมบูรณ์ ซึ่งวัตถุดิบหลักคือผักจากสวนของเราเองและพืชป่าที่เชฟของเราเก็บมาเอง เราอยากให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์นี้ผ่านการมอง การลิ้มรส และการรู้สึกด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า เราเชื่อมั่นว่าที่นี่มีคุณค่าเฉพาะตัวที่คุณจะหาไม่ได้จากที่อื่น และเรารอคอยการมาเยือนของคุณด้วยความยินดี

ที่พักที่ภูมิใจนำเสนออาหาร "ช่างฝีมือ" ที่หลากสีสัน! ใกล้กับสถานีมัตสึเอะและยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนพร้อมวิวได้อีกด้วย

ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมอิจิบาตะ โรงแรมที่ตั้งอยู่เคียงข้างทะเลสาบชินจิอย่างสง่างาม ห้องพักมีให้เลือกหลากหลาย ทั้งห้องซิงเกิล ห้องทวิน และห้องสไตล์ญี่ปุ่น เหมาะกับทุกการเดินทาง ตั้งแต่ทริปครอบครัวไปจนถึงการใช้งานเพื่อธุรกิจ ห้องอาหารบุฟเฟต์และอ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่เป็นพื้นที่โปร่งโล่ง พร้อมวิวทะเลสาบชินจิ ให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายอย่างเต็มที่ บุฟเฟต์ที่รวมเมนูยอดนิยมไว้ครบครัน พร้อมวัตถุดิบและอาหารท้องถิ่นเฉพาะของซันอินมากมาย อีกทั้งยังมีไลฟ์คิทเช่นให้ลิ้มรสอาหารปรุงสดใหม่ เพลิดเพลินกับความอร่อยได้หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นเทปันยากิสไตล์พรีเมียมสำหรับคอร์สมื้อพิเศษ การเดินทางไปยังระบบขนส่งต่าง ๆ ก็สะดวก เหมาะเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมเมืองมัตสึเอะ

【กุมภาพันธ์ 2016】โรงแรมพรีเมียมสไตล์ญี่ปุ่นแห่งแรกในแบรนด์ Dormy Inn เปิดให้บริการที่ซาไกมินาโตะ! มีอ่างอาบน้ำพุร้อนธรรมชาติขนาดใหญ่บนชั้น 12 ซึ่งสามารถชมวิวของซาไกมินาโตะได้อย่างเต็มตา โรงแรมนี้ยังคงความสะดวกสบายแบบ Dormy Inn พร้อมด้วยความอบอุ่นและกลิ่นหอมของไม้ ความสดชื่นของเสื่อทาทามิ และความนุ่มนวลและงดงามของชุดญี่ปุ่น เพื่อช่วยให้ทุกท่านสัมผัสถึงบรรยากาศแบบญี่ปุ่นในระหว่างการเดินทาง

โรงแรมดีไซน์เนอร์แบรนด์ที่มีสไตล์ ตั้งอยู่ตรงข้ามทางออกทิศเหนือของสถานี JR มัตสึเอะ เหมาะสำหรับครอบครัวและการเดินทางของผู้หญิง ให้คุณใช้งานได้อย่างมั่นใจ เหมาะสำหรับทั้งการทำธุรกิจและการท่องเที่ยว เพียงออกจากทางออกทิศเหนือของสถานีมัตสึเอะ คุณจะพบโรงแรมอยู่ตรงหน้า! ใกล้กับย่านใจกลางเมืองและร้านสะดวกซื้อ ทำให้สะดวกสบายมาก มีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่แยกชายหญิง พร้อมน้ำพุร้อนเทียมแคลเซียมคาร์บอเนต ให้คุณผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ลองสัมผัสความสบายของเครื่องนอน GR Original ที่เราภูมิใจนำเสนอ ขอเชิญมาพักที่ที่พักของเราและเพลิดเพลินกับ "ดินแดนแห่งเทพเจ้า ซันอิน ชิมาเนะ" อย่างเต็มที่

เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2022! โรงแรมสไตล์ญี่ปุ่นที่ปูพื้นด้วยเสื่อทาทามิทั้งหลัง พร้อมอ่างน้ำพุร้อนธรรมชาติบนชั้นสูงสุดที่สามารถชมวิวทะเลสาบชินจิได้ และซาวน่าอุณหภูมิสูงแบบเซลฟ์โลวริว เดินประมาณ 12 นาทีจากสถานีมัตสึเอะ

【เปิดให้บริการ 6 สิงหาคม 2026】โรงแรมของเราที่ถือกำเนิดขึ้นในเมืองแห่งสายน้ำ มัตสึเอะ ตั้งอยู่ในทำเลเยี่ยม เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศเหนือของสถานี “มัตสึเอะ” บนสาย JR ซันอินฮงเซ็น อีกทั้งยังเดินประมาณ 20 นาทีถึงทะเลสาบชินจิและปราสาทมัตสึเอะ สะดวกสำหรับการเดินเล่นชมวิวพระอาทิตย์ยามเย็นและย่านเมืองปราสาทภายในโรงแรมเป็นพื้นที่โมเดิร์นที่สงบผ่อนคลาย โดยใช้คาเมลเลียและมัทฉะเป็นแรงบันดาลใจ พร้อมห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และซาวน่า ให้คุณผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางหรือการทำงานได้อย่างเต็มที่ในฐานะโรงแรมครบครันที่รองรับทั้งธุรกิจและท่องเที่ยว เรามีฟิตเนส ห้องประชุม และร้านสะดวกซื้อแบบไร้พนักงานพร้อมให้บริการขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่อบอุ่น สงบใจ เคียงคู่ช่วงเวลาเงียบสงบของมัตสึเอะ

เมืองมัตสึเอะ เมืองแห่งสายน้ำที่ได้รับการขนานนามว่าเป็น "เวนิสแห่งญี่ปุ่น" ตั้งอยู่ริมทะเลสาบชินจิที่ให้ความรู้สึกปลอดโปร่งอย่างยิ่ง เบื้องหน้าคือทัศนียภาพอันกว้างใหญ่ของทะเลสาบชินจิ โดยมีเกาะโยเมกาชิมะเป็นจุดเด่น และในวันที่อากาศแจ่มใสยังสามารถมองเห็นภูเขาไดเซ็นได้อีกด้วย ทิวทัศน์ที่งดงามนี้เคยเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักวัฒนธรรมหลายคน รวมถึงโคอิซึมิ ยาคุโมะ (ลาฟคาดิโอ เฮิร์น) ซึ่งหลงใหลในความงามของสถานที่นี้ ท่านจะเพลิดเพลินไปกับกิจกรรมต่าง ๆ ตลอดทั้งวัน เช่น การจับหอยชิจิมิตอนเช้า ชมพระอาทิตย์ตก และวิวกลางคืน

ตั้งอยู่ห่างจากสถานีมัตสึเอะเพียง 15 นาทีโดยการเดินเท้า เป็นพื้นที่ส่วนตัวที่สมบูรณ์แบบซึ่งมีแนวคิด "ซาวน่า×ความงาม×พิธีชงชา" ที่ผสมผสานวัฒนธรรมพิธีชงชาของมัตสึเอะ ห้องพัก แต่ละห้องมี "ซาวน่าอินฟราเรด" ส่วนตัวที่สามารถเข้าใช้ได้ตลอดเวลา เพลิดเพลินกับช่วงเวลา "การผ่อนคลาย" ได้ตามใจชอบ มีอุปกรณ์อำนวยความสะดวกจากแบรนด์สกินแคร์ที่มีความอ่อนโยนต่อผิว "OSAJI" ให้คุณได้ดูแลความงามในขณะที่เพลิดเพลินกับซาวน่าอย่างเต็มที่ หลังจากการผ่อนคลายในซาวน่า คุณสามารถพักผ่อนในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่ออกแบบโดยได้รับแรงบันดาลใจจากห้องชงชาในวัฒนธรรมพิธีชงชาของมัตสึเอะ พร้อมเพลิดเพลินกับ "ชุดประสบการณ์มัทฉะ" ที่จัดเตรียมไว้ให้ นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ร้านในเครือ เช่น พิซซ่าที่ทำจากชีสมอสซาเรลล่าสดใหม่ หรือสเต็กเนื้อที่ผ่านการบ่มอย่างดี หลีกหนีจากความวุ่นวายภายนอก และมาผ่อนคลายในพื้นที่ส่วนตัวที่สมบูรณ์แบบเพื่อฟื้นฟูความเหนื่อยล้าของคุณ

ที่พักแห่งใหม่ “Yuya Tenjin” ได้เปิดให้บริการแล้วในย่านช้อปปิ้งเท็นจินโจอันเก่าแก่ เมืองมัตสึเอะ จังหวัดชิมาเนะ พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติและซาวน่าพร้อมระบบออโต้ลอยลู ทำเลดี เดินจากสถานีมัตสึเอะได้ภายในมีน้ำพุร้อนธรรมชาติช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางอย่างผ่อนคลาย และสิ่งอำนวยความสะดวกของซาวน่าที่ทันสมัย ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์ “โทโทโนอิ” อย่างเต็มที่ ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันไปได้เลย ห้องพักมีให้เลือก 2 แบบ ได้แก่ แบบดอร์มิทอรีราคาประหยัดและใช้งานสะดวก และแบบห้องส่วนตัวที่เน้นความเป็นส่วนตัว เหมาะทั้งท่องเที่ยวและทำธุรกิจ พักได้อย่างสบายตามวัตถุประสงค์ของการเดินทาง※ที่พักไม่มีที่จอดรถ หากเดินทางโดยรถยนต์ กรุณาใช้บริการลานจอดรถแบบหยอดเหรียญในบริเวณใกล้เคียง