บริเวณรอบๆ เขื่อน Sugawa × ที่พักอาหารตะวันตกแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
โรงแรม Smile Nara ให้ความสำคัญกับความสะอาดและความปลอดภัย พร้อมทั้งใส่ใจรอยยิ้มของลูกค้าแต่ละคน มีบริการ Wi-Fi ฟรี รองรับความต้องการตั้งแต่ธุรกิจถึงการท่องเที่ยว บริการเด็กนอนกับผู้ปกครองยังมีให้บริการ ทำให้ครอบครัวที่มีเด็กเล็กสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจ การเข้าถึงวัดและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ในนาระสะดวกสบาย เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางที่สัมผัสวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์
โรงแรมอาซีล・นารา ตั้งอยู่ในทำเลที่ดี เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี JR นารา และ 7 นาทีจากสถานีคินเท็ตสึ นารา ใช้เวลาผ่อนคลายในนารา สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่มีต้นกำเนิดจากญี่ปุ่น นารา เมืองเก่าที่เดินไปพร้อมกับประวัติศาสตร์อันยาวนานที่สืบทอดไปสู่อนาคต โรงแรมอาซีล・นารา ตั้งอยู่ในทำเลที่ล้อมรอบด้วยมรดกโลกที่สวยงาม เป็นโรงแรมที่ให้ความสำคัญกับความอบอุ่นของไฟ ความรู้สึกของไม้ และความอบอุ่นของผู้คน "อาซีล" ในภาษากรีกหมายถึง "การเยียวยา・สถานที่ศักดิ์สิทธิ์" เมื่อดูแผนที่โบราณ จะเห็นว่าอยู่ที่ทางเข้าจากเมืองหลวงเฮโจเคียว จึงมีความหมายว่า "ปกป้องลูกค้า" ใช้เวลาผ่อนคลายตามใจคุณที่โรงแรมอาซีล・นารา ซึ่งสืบทอดจิตวิญญาณที่ผสมผสานวัฒนธรรมตะวันตกและนารา
โคตตอน (古っ都ん) เป็นคำในภาษาถิ่นของนาระที่มีความหมายว่า "บ้านของฉัน" เราตั้งชื่อที่พักนี้ด้วยความตั้งใจที่อยากให้คุณได้เพลิดเพลินกับเมืองเก่านาระ 100% และรู้สึกผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้านของตัวเอง! มาพักที่ "โคตตอน" และสนุกสนานไปกับเมืองเก่านาระที่เต็มไปด้วยมรดกโลกและสมบัติแห่งชาติ 100%! เมืองเก่านาระที่ผสมผสานความเก่าและความใหม่เข้าด้วยกัน และในปัจจุบันก็ยังคงมีช่วงเวลาใหม่ๆ ไหลเวียนอยู่ในนาระ ลองใช้เวลาหนึ่งวันอย่างสบายๆ ในเมืองนี้ดูสิ! "โคตตอน" ไม่เพียงแต่มีชื่อที่ไม่เหมือนใคร แต่ภายในก็ยังมีเอกลักษณ์เช่นกัน แม้เจ้าของที่พักจะมีอายุมากแล้ว แต่คุณแม่ยังคงเป็นหมอดูที่ทำงานอย่างเต็มที่ และคุณพ่อก็เป็นนักดนตรี แม้จะดูเหมือนว่าไม่แน่ใจว่าสิ่งใดคืออาชีพหลัก แต่พวกเขาก็รู้สึกขอบคุณเสมอสำหรับการสนับสนุนจากลูกค้าประจำที่อบอุ่น เปิดให้บริการมากว่า 40 ปี แม้จะมีบางส่วนของสิ่งอำนวยความสะดวก (施設) ที่เริ่มเก่าไปบ้าง แต่เราทำความสะอาดด้วยความตั้งใจเพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างสะดวกสบาย แม้ว่าเราอาจจะไม่ได้ให้บริการที่เป็นไปตามคู่มืออย่างเคร่งครัด แต่ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ!
ห้องพักที่เน้นการใช้งานมีความสะอาดและเหมาะสำหรับผู้หญิงที่ต้องการความปลอดภัย
นาระเป็นแหล่งกำเนิดวัฒนธรรมญี่ปุ่น วัฒนธรรมการทำหมึกและงานหัตถกรรมดั้งเดิมหลายอย่างก็เกิดขึ้นที่นาระนี้เช่นกัน ที่โรงแรมเท็มเปียว นาระมาจิ เราได้จัดให้ทุกห้องพักมีการเขียนพู่กันโดยนักเขียนพู่กัน พระสงฆ์ และศิลปิน เพื่อให้คุณได้สัมผัสกับวัฒนธรรมการเขียนพู่กัน หมึก และพู่กันของนาระ โรงแรมเท็มเปียว นาระมาจิ ซึ่งเป็นที่พักที่ตั้งอยู่ริมสระซารุซาวะและใกล้กับวัดโคฟุคุจิ ทิวทัศน์ที่สะท้อนในสระซารุซาวะนั้นเป็นภาพของยุคสมัยที่ผู้คนในอดีตเคยเห็นมาก่อน ขอเชิญคุณมายืนอยู่บนจุดเริ่มต้นของญี่ปุ่น และเพลิดเพลินกับประวัติศาสตร์ ภูมิประเทศ และวัฒนธรรมของพื้นที่นี้อย่างช้าๆ