บริเวณรอบๆ สปริงกอล์ฟแอนด์อาร์ทรีสอร์ท เกาะอาวาจิ × คอทเทจสำหรับกลุ่มใหญ่แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เกาะอาวาจิที่ลอยอยู่ในทะเลเซโตะในอย่างสง่างาม เป็นที่รู้จักในฐานะดินแดนแห่งอาหารของราชสำนักตั้งแต่สมัยมันโยะ และมีเรื่องราวการสร้างประเทศญี่ปุ่นที่ถักทอมากับประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับทะเล "อาวาจิ" ที่ได้รับชื่อจาก "ทาคามาฮาระ" ซึ่งเป็นที่อยู่ของเทพเจ้าใน "โคจิกิ" วิลล่า "อามาฮาระ" ของอาวาจิยูเมะเซ็นเค เป็นวิลล่าที่เต็มไปด้วยความปรารถนาให้แขกทุกท่านได้ใช้เวลาวันหยุดที่สมบูรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิและในกระแสเวลาที่ผ่านไปอย่างช้าๆ

ใกล้ทะเล ใกล้ท้องฟ้า... ดั่งดอกไม้ที่เบ่งบานบนเกาะ... มาริน่าที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแปลกใหม่อยู่ตรงหน้า และสามารถมองเห็นช่องแคบคิทังที่มีทะเลสีฟ้าสุดลูกหูลูกตา "โรงแรม ทะเลชิมะฮานะ" ที่ล้อมรอบด้วยทะเลอันสงบ ให้ความรู้สึกผ่อนคลายและเยียวยาจิตใจ HARBOR’s SAUNA (ฮาร์เบอร์ส ซาวน่า) ที่เปิดในปี 2023 มอบประสบการณ์การผ่อนคลาย "โทโทโนอุ" ในแบบของคุณ พร้อมชมวิวมาริน่า และยังมีห้องพักแบบเรือยอร์ชที่ให้คุณเพลิดเพลินกับการพักผ่อนแบบแกลมปิ้งบนทะเล

บนชายฝั่งตะวันออกของเกาะอาวาจิ ภายในพื้นที่รีสอร์ทที่เงียบสงบซึ่งมีท่าจอดเรือยอชต์เป็นศูนย์กลาง ได้ถือกำเนิด "โรงแรมริมทะเลชิมะฮานะ เรสซิเดนซ์วิลล่า" ในฐานะบ้านพักของโรงแรมริมทะเลชิมะฮานะในบรรดาวิลล่า 3 หลังที่จำกัดเพียง 6 กลุ่มต่อวัน บ้านพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งของแกรนด์วิลล่ามีพื้นที่หรูหราประมาณ 360 ตารางเมตรที่สามารถครอบครองได้เพียงกลุ่มเดียวเท่านั้น มีห้องนอน 4 ห้อง อ่างอาบน้ำกลางแจ้งและห้องซาวน่าหิน รวมถึงห้องนั่งเล่นและห้องครัวที่ให้เช่าแบบส่วนตัวการ์เด้นวิลล่าได้รับการออกแบบใหม่โดยสถาปนิก โนฮิโระ ฮาชิโมโตะ โดยสืบทอดบ้านพักที่ออกแบบโดยปรมาจารย์สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของญี่ปุ่น เคนโซ ทันเกะ ให้กลายเป็นห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง 4 ห้องแกลมปิ้งการ์เด้นแอนด์วิลล่าที่เปิดตัวในเดือนตุลาคม 2022 มีวิลล่าสองชั้นพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งและซาวน่าถังไม้ในพื้นที่กว่า 900 ตารางเมตร รวมถึงเต็นท์โดมที่สามารถพักได้โรงแรมริมทะเลชิมะฮานะ เรสซิเดนซ์วิลล่า มอบการพักผ่อนที่ผ่อนคลายและปลดปล่อยจากความวุ่นวายราวกับอยู่บ้านของตัวเองเหมือนกับนักเดินเรือที่มาเยือนดินแดนต่างประเทศและใช้เวลาหนึ่งหรือสองคืนที่นั่น เหมือนกับนกทะเลที่ร้องเพลงในสายลมทะเลเราหวังว่าคุณจะได้ใช้วันหยุดที่อิสระและตามใจตัวเอง

“KAMOME SLOW HOTEL” ขอเสนอรูปแบบการเดินทางใหม่เพื่อเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนในชีวิต เพียงปล่อยใจให้สบาย สัมผัสทิวทัศน์และเสียงของธรรมชาติอย่างช้า ๆ มอบเวลาที่อ่อนโยนให้คุณได้ทบทวนตัวเองอีกครั้ง ดุจนกนางนวลที่โผบินอย่างอิสระเหนือทะเลกว้างและท้องฟ้าไกล ใช้เวลาของคุณอย่างอิสระ ในจังหวะ SLOW

บ้านพักตากอากาศให้เช่าตั้งอยู่ในเมืองโกะชิกิ บนชายฝั่งตะวันตกของเกาะอะวะจิ "Awaji Sunset Line" สัมผัสความเงียบสงบและธรรมชาติอันงดงามของเกาะอะวะจิ ห่างไกลจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่ เหมาะสำหรับการใช้เวลาคุณภาพกับครอบครัวหรือเพื่อนสนิท บ้านเดี่ยวกว้างขวางพร้อมพื้นที่สำหรับทำกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น บาร์บีคิวบนระเบียงไม้ หรือกางเต็นท์ในสวน เฟอร์นิเจอร์ภายในบ้านถูกคัดสรรมาอย่างดีด้วยดีไซน์เรียบง่ายและสงบ มีเปียโนและกล้องโทรทรรศน์ให้บริการ เหมาะสำหรับการพักผ่อนระยะยาวเพื่อสัมผัสประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร

อบซาวน่าให้เหงื่อออก แช่น้ำเย็นให้ร่างกายรีเฟรช แล้วพักผ่อนรับลมด้านนอกพร้อมชมทะเลเซโตะใน สุดยอดทริป “โทโทโนอิ” ที่ได้ใช้เวลาร่วมกับสุนัขแสนรักของคุณบาร์เรลซาวน่า อ่างน้ำเย็น และการพักผ่อนรับลมด้านนอกครบเซ็ต 3 อย่าง ท่ามกลางธรรมชาติของเกาะอาวาจิ พร้อมสุนัขแสนรักของคุณ■จุดเด่นของที่พักมีสภาพแวดล้อมสำหรับ “โทโทโนอิ” ครบทั้งบาร์เรลซาวน่า อ่างน้ำเย็น และพื้นที่พักผ่อนรับลมด้านนอก พร้อมด็อกเทอร์เรซสำหรับสุนัขโดยเฉพาะ เป็นวิลล่าส่วนตัวแบบเหมาหลังที่มองเห็นทะเลเซโตะใน ถูกใจทั้งคนรักซาวน่าและคนรักสุนัข■ทำเลที่ตั้งทำเลวิวสุดตระการตาที่มองเห็นทะเลเซโตะในแบบพาโนรามา หลังซาวน่าสามารถออกไปรับลมด้านนอกรู้สึกถึง “โทโทโนอิ” ได้อย่างพิเศษ■สิ่งอำนวยความสะดวกห้องนอน 2 ห้อง (เตียงดับเบิล 2 เตียง・ฟูก 6 ชุด) ห้องน้ำพร้อมอ่างอาบน้ำ/ฝักบัว 1 ห้อง・ห้องสุขา 2 ห้อง มีบาร์เรลซาวน่า อ่างน้ำเย็น และด็อกเทอร์เรซครบครัน■เหมาะสำหรับผู้เข้าพักแบบไหนเหมาะสำหรับคนรักซาวน่า ผู้ที่เดินทางพร้อมสุนัข และผู้ที่อยากพักผ่อนช้าๆ ท่ามกลางวิวสุดงดงาม

เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่อ่อนโยนในการมองย้อนกลับไปยังตัวเอง พร้อมสัมผัสทิวทัศน์และเสียงธรรมชาติอย่างสงบ ใช้เวลาอย่างอิสระและผ่อนคลายไปกับทะเลกว้างใหญ่และท้องฟ้า

วิลล่าทั้ง 15 หลังเป็นแบบติดทะเลพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ตั้งอยู่ริมชายฝั่งตะวันตกของเกาะอาวาจิ โดยมีทะเลสวยงามอยู่ตรงหน้า ทำเลหรูหราที่เงียบสงบ เหมาะสำหรับการพักผ่อนอย่างสบายๆสไตล์บ้านพักตากอากาศให้เช่าแบบใหม่ ที่คงความสะดวกสบายของพื้นที่พักอาศัยในโรงแรมไว้ครบถ้วน พร้อมให้คุณเพลิดเพลินกับความเป็นส่วนตัวแบบวิลล่าและบรรยากาศกลางแจ้งบนระเบียง ไม่เพียงแค่จากห้องนั่งเล่นและระเบียงเท่านั้น แต่ยังสามารถชมวิวทะเลและท้องฟ้าได้แม้จากบนเตียงเรามีห้องพักหลากหลายรูปแบบ เช่น ห้องพักที่มีระเบียงไม้ขนาดใหญ่ และห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมน้องหมาได้ เป็นต้นหากสั่งชุดบาร์บีคิวสูตรเฉพาะของที่พัก คุณจะได้ลิ้มลองวัตถุดิบจากเกาะอาวาจิ รวมถึงเนื้อวัวอาวาจิ และอาหารเรียกน้ำย่อยที่เชฟลงมือปรุงด้วยตนเอง

"สร้างความประทับใจให้กับการเดินทางของคุณ" การเดินทางร่วมกับคนสำคัญในชีวิตของคุณเป็นสิ่งที่มีค่า เพื่อให้เวลาที่คุณใช้ร่วมกับคนสำคัญนั้นกลายเป็นช่วงเวลาที่พิเศษ วิลล่าส่วนตัวขนาดใหญ่ที่รองรับได้ถึง 12 คน พร้อมห้องนอน 3 ห้อง พื้นที่ส่วนตัวที่สามารถตอบสนองความต้องการของคุณได้ ไม่ว่าจะเป็นการพักผ่อนแบบกลุ่มใหญ่ที่สนุกสนาน หรือการพักผ่อนแบบกลุ่มเล็กที่เงียบสงบ ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ใกล้ซูเปอร์มาร์เก็ต ร้านสะดวกซื้อ ชายหาด จุดขึ้นลงทางด่วน และพื้นที่ยอดนิยมของชายฝั่งตะวันตก ทั้งหมดนี้อยู่ในระยะทางไม่เกิน 10 นาทีโดยรถยนต์ เป็นวิลล่าส่วนตัวที่เหมาะสำหรับการเป็นจุดเริ่มต้นในการท่องเที่ยวเกาะอาวาจิ

สถานที่ที่รองรับการรวมตัวของ 14 คนภายใต้หลังคาเดียวกัน พื้นที่ไร้ระดับต่าง ทำให้ทั้งคุณปู่และเด็กๆ ใช้เวลาอยู่ร่วมกันได้อย่างสบายใจ ทุกห้องออกแบบพื้นเรียบทั้งหมด ปลอดภัยตั้งแต่เด็กเล็กไปจนถึงผู้สูงอายุ เหมาะกับทริปครอบครัวใหญ่หรือการรวมกลุ่มเพื่อนในพื้นที่กว้างขวาง ■จุดเด่นของสิ่งอำนวยความสะดวก วิลล่าให้เช่าทั้งหลังแบบปลอดสิ่งกีดขวาง ออกแบบพื้นเรียบทั้งหมด (ไม่มีขั้นต่าง) พื้นที่กว้างขวาง รองรับการเข้าพักได้สูงสุด 14 คน ใช้งานได้อย่างมั่นใจตั้งแต่เด็กเล็กถึงผู้สูงอายุ ■ทำเลที่ตั้ง ทำเลโดดเด่นริมชายฝั่งตะวันตกของเกาะอาวาจิ แม้มาเป็นกลุ่มใหญ่ก็สามารถชมวิวสวยตระการตาได้แบบเป็นส่วนตัว ■สิ่งอำนวยความสะดวก ห้องนอน 3 ห้อง (ชั้น 1 เตียงดับเบิล 3 เตียง / ชั้น 2 เตียงเซมิ-ดับเบิล 2 เตียง / ลอฟต์ ฟูกนอน 6 ชุด) มีห้องน้ำพร้อมอ่าง/ฝักบัว 1 ห้อง และห้องสุขา 2 ห้อง ■เหมาะสำหรับผู้เข้าพักประเภทนี้ ครอบครัวใหญ่ ทริปญาติพี่น้อง และผู้ที่ต้องการที่พักแบบปลอดสิ่งกีดขวาง

S. เป็นโรงแรมสำหรับชมทะเล วิลล่าส่วนตัวริมชายหาดที่มีเพียง 1 กลุ่มต่อวัน ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของเกาะอาวาจิ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจากภูเขาไปจนถึงพระอาทิตย์ตกดินในทะเล การออกแบบภายในที่สวยงามเหมาะสำหรับคู่รัก การเดินทางกับกลุ่มเพื่อนผู้หญิง หรือการท่องเที่ยวครอบครัว ที่นี่เป็นสถานที่ซ่อนเร้นสำหรับผู้ใหญ่ที่จะเติมเต็มจิตใจแห่งการเดินทาง ปัจจุบัน เราเปิดให้ทำการจองได้ตลอดเวลาในระยะเวลา 5 เดือนข้างหน้า ※เริ่มทำการจองได้ทุกวันที่ 1 ของเดือน เวลา 10:00 น. สำหรับการเข้าพักในอีก 5 เดือนถัดไป

"การพักผ่อนที่เปี่ยมสุขในป่าที่ผ่อนคลาย"ป่าที่เป็นของคุณเพียงคนเดียว ไม่มีใครรบกวนธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์สุดสายตา และการพักผ่อนที่หรูหราในที่พักที่แสนสบายSOOTHE FOREST ตั้งอยู่ในป่าที่อุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิเป็นวิลล่าดีไซน์เนอร์ 2 หลังที่ตั้งตระหง่านอย่างสง่างามห่างไกลจากชีวิตประจำวัน พร้อมกับครอบครัวที่คุณรัก สุนัขที่คุณหวงแหน หรือเพื่อนสนิทเราขอมอบช่วงเวลาแห่งความสุขที่ช่วยบำบัดทั้งจิตใจและร่างกายของคุณในพื้นที่ที่เปิดกว้างซึ่งผสมผสานความหรูหราและความอบอุ่นเพลิดเพลินกับการเล่นกับสุนัขที่คุณรัก การผ่อนคลายในซาวน่าหรือจากุซซี่ และการรับประทานอาหารบนระเบียงใช้เวลาที่หรูหราและไม่เหมือนใครในแบบที่ใจคุณต้องการ

ที่พักแบบเหมาทั้งหลังสำหรับ 1 กลุ่ม ปรับปรุงจากบ้านริมทะเลที่ยังคงเหลืออยู่บนชายหาดที่ปิดแล้วของเกาะอาวาจิตั้งอยู่ท่ามกลางหาดกว้างในหมู่บ้านชาวประมงอันเรียบง่ายและเงียบสงบ โดยรอบไม่มีอาคารอื่นเป็นสถานที่สำหรับหลีกหนีความวุ่นวาย และใช้เวลาอย่างผ่อนคลายท่ามกลางทะเลและท้องฟ้าอันยิ่งใหญ่เราคงรูปลักษณ์ภายนอกของบ้านริมทะเลที่ให้กลิ่นอายยุคโชวะไว้ดังเดิม ส่วนภายในเลือกตกแต่งอย่างเรียบง่ายไม่ฉูดฉาด คัดสรรวัสดุธรรมชาติและเฟอร์นิเจอร์ที่ใช้ได้นานจนเกิดความผูกพัน มีเตาไม้ฟืนขนาดใหญ่ ห้องน้ำกว้างขวางพร้อมซาวน่าแบบฟืน อาหารเย็นจากวัตถุดิบท้องถิ่นที่เชฟมาปรุงขั้นสุดท้ายในห้องพัก และวิวทะเลกับท้องฟ้าตรงหน้าที่เปลี่ยนไปทุกขณะเราอยากให้คุณได้สัมผัสสิ่งที่มีอยู่ตรงนี้มาตั้งแต่ก่อน ไม่ใช่ความใหม่หรือความหวือหวา และหวังว่าจะเป็นวิลล่าบนเกาะราวกับบ้านอีกหลัง ที่คุณอยากกลับมาอีกครั้งแล้วครั้งเล่า

พื้นที่หรูหราที่ให้เช่าทั้งหลัง พร้อมวิวทะเลเซโตะในที่กว้างขวางจากระเบียงไม้ขนาดใหญ่ ที่พักนี้มอบความผ่อนคลายและความสุขด้วย BBQ และซาวน่าส่วนตัว พร้อมชมพระอาทิตย์ตกที่งดงามที่จะทำให้คุณลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ห้องครัวพร้อมเครื่องใช้ไฟฟ้าดีไซน์ทันสมัย ห้องนั่งเล่นพร้อมทีวีขนาดใหญ่ และอ่างอาบน้ำวิวทะเล ที่จะทำให้การเข้าพักของคุณเป็นส่วนตัวและสะดวกสบาย พื้นที่กว้างขวางที่สามารถรองรับได้สูงสุดถึง 12 ท่าน เหมาะสำหรับการพักผ่อนกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง และยังสามารถนำสุนัขที่เป็นสมาชิกสำคัญของครอบครัวมาพักได้ด้วย เราหวังว่าจะได้เป็นส่วนหนึ่งในการสร้างความทรงจำที่ดีของคุณ

วิลล่าส่วนตัวพร้อมซาวน่าส่วนตัว ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามของชนบทบนเกาะอะวะจิ สถานที่พักผ่อนที่ให้คุณหลีกหนีจากความวุ่นวายในเมืองและสัมผัสกับความสงบสุขของธรรมชาติ ตื่นขึ้นมาพร้อมเสียงกระซิบของธรรมชาติ และหลับใหลในอ้อมกอดแห่งความเงียบสงบ รับรองเพียง 1 กลุ่มต่อวัน ให้คุณได้ใช้เวลาสุดพิเศษกับคนสำคัญในบรรยากาศที่แสนสบาย

【RELUVILLA】 เป็นวิลล่าส่วนตัวที่ช่วยให้คุณหลีกหนีจากความวุ่นวายในเมืองและฟื้นฟูร่างกายและจิตใจ เพลิดเพลินกับวิวทะเลที่งดงามจากทุกห้องพัก พร้อมทะเลสีฟ้าและพระอาทิตย์ตกที่สวยงามอยู่ตรงหน้า เวลาผ่านไปพร้อมกับเสียงคลื่นและลมที่เย็นสบาย มอบความสงบและความหรูหรา เพลิดเพลินกับความเงียบสงบและช่วงเวลาที่สง่างามในบรรยากาศที่เงียบสงบนี้ พร้อมสัมผัสลมหายใจของธรรมชาติ

yarok ตั้งอยู่ในชุมชนเงียบสงบชื่อ "คุสะกะ" บนชายฝั่งตะวันตกของเกาะอาวาจิ ห่างจากโอซาก้าและโกเบประมาณ 1 ชั่วโมง พื้นที่ทั้งหมดมีขนาดกว่า 1,000 ตารางเมตร และสิ่งอำนวยความสะดวกมีพื้นที่กว้างขวางถึง 240 ตารางเมตร บริเวณโดยรอบเป็นพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างทิวทัศน์ชนบทและทะเล ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเกาะอาวาจิระหว่างทาง คุณจะได้เพลิดเพลินกับ "อาวาจิซันเซ็ตไลน์" ซึ่งเป็นเส้นทางที่สามารถชมพระอาทิตย์ตกดินที่สวยงามลงสู่ทะเลเซโตะในยามเย็น เป็นภาพที่น่าประทับใจสิ่งอำนวยความสะดวกแห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากถนนสายหลัก ทำให้ไม่มีเสียงรบกวนจากภายนอก ในตอนเช้าคุณจะได้ยินเสียงนกร้องและเสียงธรรมชาติของต้นไม้ใบหญ้า ในตอนกลางวันคุณสามารถเพลิดเพลินกับเมฆที่ลอยอย่างสงบและช่วงเวลาที่ผ่อนคลาย พร้อมกับเสียงธรรมชาติที่เงียบสงบนอกจากนี้ ภายในสิ่งอำนวยความสะดวกยังได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงเสียงสะท้อนจากผู้ที่มีความพิการและครอบครัวของพวกเขา โดยมีห้องพัก ห้องอาบน้ำ และทางเข้าออกที่ใช้งานง่าย เพื่อให้ทุกคนสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจและปลอดภัย

อาคารแผนกต้อนรับแห่งใหม่พร้อมสระว่ายน้ำสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้นและฟรีเลานจ์ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้ว ตั้งแต่ห้องสวีทแบบเหมาทั้งชั้น ไปจนถึงวิลล่าแยกเป็นหลังที่ให้ความเป็นส่วนตัวสูง มีตัวเลือกหลากหลายที่หาได้ยากแม้บนเกาะอาวาจิ ห้องพักที่เลือกได้ตามงบประมาณ จำนวนผู้เข้าพัก และสไตล์การพักผ่อน คือ “ที่ซ่อนตัวของผู้ใหญ่” อย่างแท้จริง เราจะรังสรรค์ช่วงเวลาอันล้ำค่าให้คุณได้แบ่งปันความหรูหราของการไม่ต้องทำอะไรเลย ทำเลดี เดินทางสะดวกในฐานะจุดเริ่มต้นสำหรับท่องเที่ยว มาสัมผัสเวลาบนเกาะที่เหนือระดับกับ “ATSUHAMA” ที่พัฒนาไปอีกขั้น

วิลล่าโอลีฟ บ้านพักตากอากาศที่สามารถเข้าพักพร้อมกับสุนัขที่คุณรัก ช่วงเวลาแห่งความสุขกับสุนัขในฝันของคุณ บนพื้นที่กว่า 2,000 ตารางเมตร ที่ให้คุณและสุนัขได้เพลิดเพลินแบบไร้สายจูงและไร้ความกังวล สิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดถูกออกแบบให้เป็นสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัข โดยไม่ต้องกังวลเรื่องสิ่งแวดล้อมรอบด้าน สนามหญ้าธรรมชาติที่กว้างใหญ่ พร้อมศาลาขนาดใหญ่สำหรับการปิ้งย่างบาร์บีคิวแม้ในวันที่ฝนตก ผ่อนคลายไปกับเตาไฟแก๊สนอกบ้าน ด้วยแนวคิดยุโรป ผสมผสานธรรมชาติอันงดงามของเกาะอะวะจิ ให้คุณได้ใช้เวลาที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มของสุนัขที่คุณรัก

PERROS VILLA AWAJI เป็นวิลล่าหรูริมทะเลที่มอบพื้นที่ส่วนตัวให้คุณได้พักผ่อนกับสุนัขแสนรักในบรรยากาศที่เงียบสงบ เพลิดเพลินไปกับสายลมทะเลและวิวทิวทัศน์อันงดงาม พร้อมใช้เวลาคุณภาพร่วมกับสุนัขของคุณอย่างมีความสุข สนุกสนานไปกับช่วงเวลาสบายๆ ที่สนามสำหรับสุนัขหน้าระเบียง