บริเวณรอบๆ สโมสรกอล์ฟซูโมโตะ × ที่พักเพื่อการดีท็อกซ์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

มอบความผ่อนคลายและการบริการที่เหนือระดับ ห้องพักหลากหลายรูปแบบที่ตอบสนองทุกความต้องการในการเดินทาง เช่น ห้องพิเศษ【里楽】ที่ผสมผสานสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมกับความทันสมัย และห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง อาหารค่ำมีให้เลือกหลากหลาย ตั้งแต่คอร์สอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่เน้นวัตถุดิบจากทะเลและภูเขาของเกาะอาวาจิ คอร์สรสชาติแห่งฤดูกาล ไปจนถึงคอร์สน้ำซุปหม้อไฟในบรรยากาศเรียบง่าย หรือคอร์สบาร์บีคิวเนื้อวัวอาวาจิบนเตาถ่าน พร้อมเมนูพิเศษของเกาะ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน 2 ชนิด ได้แก่ น้ำพุร้อนสุโมโตะ และน้ำพุร้อนโคโมเอะ ในพื้นที่湯賓閣【天宮の雫tenkyu no shizuku】 ที่มีทั้งห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง และบ่อน้ำริมชายฝั่ง ให้คุณสัมผัสประสบการณ์แช่น้ำอย่างเต็มอิ่มท่ามกลางวิวทะเลและท้องฟ้า

เกาะอาวาจิที่ลอยอยู่ในทะเลเซโตะในอย่างสง่างาม เป็นที่รู้จักในฐานะดินแดนแห่งอาหารของราชสำนักตั้งแต่สมัยมันโยะ และมีเรื่องราวการสร้างประเทศญี่ปุ่นที่ถักทอมากับประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับทะเล "อาวาจิ" ที่ได้รับชื่อจาก "ทาคามาฮาระ" ซึ่งเป็นที่อยู่ของเทพเจ้าใน "โคจิกิ" วิลล่า "อามาฮาระ" ของอาวาจิยูเมะเซ็นเค เป็นวิลล่าที่เต็มไปด้วยความปรารถนาให้แขกทุกท่านได้ใช้เวลาวันหยุดที่สมบูรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิและในกระแสเวลาที่ผ่านไปอย่างช้าๆ

ห้องพัก "วิลล่าราเคน" ที่เน้นความรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน มีพื้นที่มากกว่า 80 ตารางเมตรทุกห้อง พร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งในสไตล์ญี่ปุ่น ห้องพักประกอบด้วยห้องนั่งเล่นและรับประทานอาหารที่มีแสงธรรมชาติส่องถึง ห้องนอนที่เงียบสงบ และระเบียงพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่สามารถผ่อนคลายพร้อมสัมผัสสายลมทะเลได้อย่างเต็มที่ จากพื้นที่กว้างขวางของห้องพักไปจนถึงระเบียงชมวิว คุณจะได้สัมผัสกับความเชื่อมโยงและความเป็นหนึ่งเดียวกับท้องฟ้าและทะเลอันกว้างใหญ่ เป็นพื้นที่เปิดโล่งไร้สิ่งกีดขวาง เหมาะสำหรับการเดินทางฉลองวันครบรอบของคู่รักหรือการเดินทางแบบครอบครัวสามรุ่น ด้วยบรรยากาศที่ใส่ใจในรายละเอียดเพื่อความสะดวกสบายบนชั้นสูงสุดยังมี Sky Lounge "เท็นโจโนะซาจิกิ" สำหรับแขกของวิลล่าราเคนโดยเฉพาะ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวพาโนรามาของช่องแคบคิตัน อ่าวโอซาก้า ชายฝั่งโคโมเอะ และหมู่บ้านชาวประมงต่อเนื่องกัน ราวกับภาพจิตรกรรมเลื่อนผ่านสายตาคุณห้องพัก "ยูเมะไดจิ" มีหลากหลายรูปแบบ เช่น ห้องเสื่อทาทามิ 12 เสื่อ ห้องเสื่อทาทามิพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง ห้องเสื่อทาทามิแบบพิเศษ และห้องญี่ปุ่น-ตะวันตก ทุกห้องตกแต่งในธีมญี่ปุ่นให้บรรยากาศเงียบสงบ พร้อมวิวทะเลอันงดงามและพระอาทิตย์ขึ้นจากทุกห้อง เพลิดเพลินไปกับวันหยุดริมทะเล สัมผัสช่วงเวลาที่เรียบง่ายแต่เปี่ยมด้วยคุณค่า และสัมผัสความสุขแท้จริง

ใกล้ทะเล ใกล้ท้องฟ้า... ดั่งดอกไม้ที่เบ่งบานบนเกาะ... มาริน่าที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแปลกใหม่อยู่ตรงหน้า และสามารถมองเห็นช่องแคบคิทังที่มีทะเลสีฟ้าสุดลูกหูลูกตา "โรงแรม ทะเลชิมะฮานะ" ที่ล้อมรอบด้วยทะเลอันสงบ ให้ความรู้สึกผ่อนคลายและเยียวยาจิตใจ HARBOR’s SAUNA (ฮาร์เบอร์ส ซาวน่า) ที่เปิดในปี 2023 มอบประสบการณ์การผ่อนคลาย "โทโทโนอุ" ในแบบของคุณ พร้อมชมวิวมาริน่า และยังมีห้องพักแบบเรือยอร์ชที่ให้คุณเพลิดเพลินกับการพักผ่อนแบบแกลมปิ้งบนทะเล

นางิสะ โนะ โช ฮานะกิ เป็นที่พักที่มีเอกลักษณ์ด้วยเทอเรสเปิดโล่งที่สามารถมองเห็นวิวทะเลฝั่งตะวันออกของเกาะอาวาจิได้แบบพาโนรามา ดอกไม้ตามฤดูกาลที่จัดแต่งอย่างสวยงามในทุกมุม และชุดยูกาตะหลากสีสันที่ให้ความรู้สึกหรูหราแบบบูติก เพลิดเพลินกับอาหารสดใหม่ที่ปรุงร้อนๆ และเสิร์ฟทันทีในห้องอาหารที่เน้นวัตถุดิบตามฤดูกาลจากธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิ ผ่อนคลายจิตใจและร่างกายในอ่างน้ำพุร้อนของสุโมโตะออนเซ็น "เสียงลม・เสียงคลื่น" พร้อมชมวิวทะเลที่กว้างใหญ่ตรงหน้า และฟังเสียงธรรมชาติจากลมและคลื่น เดินผ่านทางเดินริมทะเลเพื่อไปยังโรงแรมในเครือ เช่น โรงแรม นิว อาวาจิ "สปาเทอเรส ซุยเก็ตสึ" หรือ อาวาจิ ยูเมะเซ็นเค "อามะมิยะ โนะ ชิซุคุ" เพื่อเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนในสถานที่ต่างๆ

หลีกหนีจากชีวิตประจำวันเล็กน้อย แล้วล้างทั้งใจและกาย ที่พักของเราออกแบบโดยสถาปนิกระดับโลก คุณทาดาโอะ อันโด ตั้งอยู่บนไหล่เขาลาดชันที่มีความต่างระดับราว 100 เมตร ริมอ่าวโอซาก้า บนเกาะอาวาจิ ความงามของสถาปัตยกรรมที่กลมกลืนกับธรรมชาติโดยรอบ และวิวอ่าวโอซาก้าที่ทอดยาวสุดสายตา สร้างประสบการณ์เหนือความคาดหมายที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น ในพื้นที่ศิลปะบนเนินสูงของอาวาจิ ใช้เวลาพักผ่อนพร้อมรับฟังเสียงลมทะเล และลิ้มรสวัตถุดิบท้องถิ่น ห้องพักครบครันด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกคุณภาพสูงจาก TOTO เพื่อให้คุณเข้าพักได้อย่างสบาย โปรดเพลิดเพลินกับการเข้าพักสุดพิเศษภายใต้แนวคิดการกลับคืนสู่อ้อมกอดธรรมชาติ

บนชายฝั่งตะวันออกของเกาะอาวาจิ ภายในพื้นที่รีสอร์ทที่เงียบสงบซึ่งมีท่าจอดเรือยอชต์เป็นศูนย์กลาง ได้ถือกำเนิด "โรงแรมริมทะเลชิมะฮานะ เรสซิเดนซ์วิลล่า" ในฐานะบ้านพักของโรงแรมริมทะเลชิมะฮานะในบรรดาวิลล่า 3 หลังที่จำกัดเพียง 6 กลุ่มต่อวัน บ้านพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งของแกรนด์วิลล่ามีพื้นที่หรูหราประมาณ 360 ตารางเมตรที่สามารถครอบครองได้เพียงกลุ่มเดียวเท่านั้น มีห้องนอน 4 ห้อง อ่างอาบน้ำกลางแจ้งและห้องซาวน่าหิน รวมถึงห้องนั่งเล่นและห้องครัวที่ให้เช่าแบบส่วนตัวการ์เด้นวิลล่าได้รับการออกแบบใหม่โดยสถาปนิก โนฮิโระ ฮาชิโมโตะ โดยสืบทอดบ้านพักที่ออกแบบโดยปรมาจารย์สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของญี่ปุ่น เคนโซ ทันเกะ ให้กลายเป็นห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง 4 ห้องแกลมปิ้งการ์เด้นแอนด์วิลล่าที่เปิดตัวในเดือนตุลาคม 2022 มีวิลล่าสองชั้นพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งและซาวน่าถังไม้ในพื้นที่กว่า 900 ตารางเมตร รวมถึงเต็นท์โดมที่สามารถพักได้โรงแรมริมทะเลชิมะฮานะ เรสซิเดนซ์วิลล่า มอบการพักผ่อนที่ผ่อนคลายและปลดปล่อยจากความวุ่นวายราวกับอยู่บ้านของตัวเองเหมือนกับนักเดินเรือที่มาเยือนดินแดนต่างประเทศและใช้เวลาหนึ่งหรือสองคืนที่นั่น เหมือนกับนกทะเลที่ร้องเพลงในสายลมทะเลเราหวังว่าคุณจะได้ใช้วันหยุดที่อิสระและตามใจตัวเอง

สิ่งที่เรามอบให้คือ “มื้ออาหารที่สั่นสะเทือนถึงจิตวิญญาณ” เราคัดสรรวัตถุดิบพิเศษที่หาได้เฉพาะบนเกาะอาวาจิ ไม่ว่าจะเป็นผักสดจากแปลงปลูกของเราเอง เนื้อวัวอาวาจิ และอาหารทะเล ภายใต้การดูแลของเชฟบาร์บีคิวระดับโลก เรานำเสนอเมนูย่างด้วยไฟฟืนด้วยเตาย่างและเตาอบแบบคอมโบเซ็ต JOSPER® ที่นำมาใช้เป็นครั้งแรกในญี่ปุ่น ขอเชิญสัมผัส “ประสบการณ์แห่งรสเลิศ” รูปแบบใหม่ ที่ดึงศักยภาพของวัตถุดิบออกมาอย่างเต็มที่ เรายังมีห้องเก็บไวน์ส่วนตัวที่รวบรวมไวน์คัดสรรกว่า 600 ขวดไว้ให้บริการ พร้อมทั้งซาวน่าแบบ Magma Spa เพื่อปลดปล่อยทั้งกายและใจอย่างแท้จริง ความร้อนแผ่รังสีอ่อนโยนจากหินลาวาจะซึมลึกเข้าสู่ร่างกายอย่างช้าๆ และ “แร่ธาตุธรรมชาติ” ที่ผู้หญิงถูกใจจะช่วยดึงความงามและพลังชีวิตจากภายในออกมา ด้วยแนวคิดการบริโภควัตถุดิบท้องถิ่น เรานำเสนออาหารที่ใช้ประโยชน์จากพรแห่งธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิ พร้อมช่วงเวลาให้คุณได้กลับมาทบทวนตัวเอง และรับรองว่าคุณจะได้พบกับตัวตนใหม่ของคุณเอง

รีสอร์ทน้ำพุร้อนที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ ตั้งอยู่ตรงหน้าชายหาดโอะฮะมะ สะดวกสำหรับการเล่นน้ำทะเลและสำรวจเกาะอะวะจิ จากสเตลล่าเทอร์เรสบนดาดฟ้าสามารถชมวิวอ่าวโอซาก้าได้ สิ่งอำนวยความสะดวกเช่นสปา การดูแลผิว และสระว่ายน้ำครบครัน เหมาะสำหรับทุกวัย

ห้องพักทุกห้องมีวิวทะเล เรียวกังพร้อมน้ำพุร้อนที่มองเห็นทะเลอาวาจิ พาโนรามา 180 องศาที่ขยายออกไปนอกหน้าต่างเป็นทิวทัศน์ที่งดงามอย่างแท้จริง ภูมิใจในห้องพักหลากหลายประเภทที่มีแนวคิดแตกต่างกันตามชั้นและจำนวนแผนที่หลากหลาย นี่คือสถานที่ที่แนะนำสำหรับทุกวัยในการเลือกวิธีการเพลิดเพลินของตนเอง

～เปิดให้บริการฤดูใบไม้ร่วงปี 2023 ลักซ์ชัวรีรีสอร์ทวิลล่าสเตย์～ เวลาสุดหรูที่คุณจะได้สัมผัสถึงลมหายใจของเกาะอาวาจิด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า ห่างไกลจากความวุ่นวายในเมือง พื้นที่ที่น่าดึงดูดใจซึ่งเหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นของกิจกรรมหลากหลายทั้งทะเลและภูเขา ที่ดินขนาด 989 ตารางเมตร อาคารขนาด 195 ตารางเมตร วิลล่า 2LDK ที่ออกแบบอย่างกว้างขวางและหรูหรา มีบริการเช็คอินแบบล่องเรือที่หายากแม้แต่ในทั่วประเทศ (พร้อมท่าเรือส่วนตัว) สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ซาวน่ารุ่นใหม่ล่าสุดของ HARVIA, หินปรับสมดุล, อ่างจากุซซี่ในร่ม, พื้นที่นั่งเล่นกลางแจ้ง, ห้องครัว, ห้องซักรีด เหมาะสำหรับการพักผ่อนแบบคืนติดต่อกัน สัมผัสเทรนด์ใหม่พร้อมการเดินทางแบบผู้ใหญ่ที่เหมือนการใช้ชีวิต

"การพักผ่อนที่เปี่ยมสุขในป่าที่ผ่อนคลาย"ป่าที่เป็นของคุณเพียงคนเดียว ไม่มีใครรบกวนธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์สุดสายตา และการพักผ่อนที่หรูหราในที่พักที่แสนสบายSOOTHE FOREST ตั้งอยู่ในป่าที่อุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิเป็นวิลล่าดีไซน์เนอร์ 2 หลังที่ตั้งตระหง่านอย่างสง่างามห่างไกลจากชีวิตประจำวัน พร้อมกับครอบครัวที่คุณรัก สุนัขที่คุณหวงแหน หรือเพื่อนสนิทเราขอมอบช่วงเวลาแห่งความสุขที่ช่วยบำบัดทั้งจิตใจและร่างกายของคุณในพื้นที่ที่เปิดกว้างซึ่งผสมผสานความหรูหราและความอบอุ่นเพลิดเพลินกับการเล่นกับสุนัขที่คุณรัก การผ่อนคลายในซาวน่าหรือจากุซซี่ และการรับประทานอาหารบนระเบียงใช้เวลาที่หรูหราและไม่เหมือนใครในแบบที่ใจคุณต้องการ

อาคารแผนกต้อนรับแห่งใหม่พร้อมสระว่ายน้ำสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้นและฟรีเลานจ์ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้ว ตั้งแต่ห้องสวีทแบบเหมาทั้งชั้น ไปจนถึงวิลล่าแยกเป็นหลังที่ให้ความเป็นส่วนตัวสูง มีตัวเลือกหลากหลายที่หาได้ยากแม้บนเกาะอาวาจิ ห้องพักที่เลือกได้ตามงบประมาณ จำนวนผู้เข้าพัก และสไตล์การพักผ่อน คือ “ที่ซ่อนตัวของผู้ใหญ่” อย่างแท้จริง เราจะรังสรรค์ช่วงเวลาอันล้ำค่าให้คุณได้แบ่งปันความหรูหราของการไม่ต้องทำอะไรเลย ทำเลดี เดินทางสะดวกในฐานะจุดเริ่มต้นสำหรับท่องเที่ยว มาสัมผัสเวลาบนเกาะที่เหนือระดับกับ “ATSUHAMA” ที่พัฒนาไปอีกขั้น

manomano คือวิลลาที่ออกแบบให้ตัวอาคารราวกับหายใจไปพร้อมกับธรรมชาติ ให้คุณได้เพลิดเพลินผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า ไม่ว่าจะเป็นแสงแดดอ่อนละมุน สายลมที่พัดผ่าน และสัมผัสของไม้ ช่วงเวลาที่กลมกลืนกับธรรมชาติจะค่อย ๆ คลี่คลายความรู้สึกของคุณอย่างอ่อนโยนช่วงเวลาที่ประสาทสัมผัสแต่ละอย่างค่อย ๆ เปิดรับอย่างสงบและเงียบงัน คุณจะได้ถอยห่างจากความเร่งรีบในชีวิตประจำวันชั่วคราว และกลับมาเป็นตัวเองท่ามกลางความเงียบสงบ ประสบการณ์การเดินทางเช่นนี้จะทิ้งความอบอุ่นไว้ในใจ และกลายเป็นความประทับใจหลังการเข้าพักที่ต่อเนื่องไปถึงชีวิตประจำวันของคุณ

ที่พักกีฬาและน้ำพุร้อนที่อยู่ติดกับสวนสาธารณะ Awaji Fureai Park ซึ่งเหมาะสำหรับครอบครัว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายพร้อมชมวิวภูเขาเขียวขจี น้ำพุร้อนฟลูออไรด์ไอออนที่นุ่มนวลช่วยให้ผิวเนียนนุ่ม และอ่างน้ำวนช่วยนวดร่างกายที่เหนื่อยล้าอย่างอ่อนโยน นอกจากนี้ ผู้ที่พักในบ้านรถพ่วงสามารถใช้บริการน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ได้ฟรี และยังสามารถสนุกกับการปิ้งย่างบาร์บีคิวบนระเบียงไม้ได้อีกด้วย ที่ร้านอาหารมีข้าวหน้าทะเลที่อุดมไปด้วยอาหารทะเลสดใหม่จากเกาะ Awaji และยังสามารถสัมผัสกับศิลปะการทำอาหารญี่ปุ่นที่ประณีตได้อีกด้วย

ไม่จำกัดสายพันธุ์และจำนวนสุนัข!! ที่พักแบบเช่าเหมาทั้งหลังสำหรับ 1 กลุ่มต่อวัน พร้อมสระว่ายน้ำ ซาวน่า ออนเซ็น และเตาผิง! ภายในสิ่งอำนวยความสะดวกสามารถใช้เวลาร่วมกับน้องหมาได้ทุกที่ เราได้บูรณะบ้านโบราณอายุประมาณ 100 ปี โดยคงคานและเสาเดิมไว้ บนพื้นที่ประมาณ 170 ตารางวา มีบ้านหลักที่มีเพดานสูงขนาดประมาณ 50 เสื่อญี่ปุ่น ห้องพัก 2 ห้องขนาด 18 เสื่อและ 13 เสื่อ ออนเซ็นที่สามารถพาน้องหมาเข้าไปได้ และสระว่ายน้ำ ท่านสามารถปล่อยน้องหมาเดินเล่นในพื้นที่โดยไม่ต้องใช้สายจูงได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลสายตาจากลูกค้าท่านอื่น ใช้เวลาผ่อนคลายกับน้องหมาของท่านในสถานที่เงียบสงบและบรรยากาศชนบทของเรา

"Tiz wan kudashi" ตั้งอยู่ใจกลางเกาะอาวาจิ เป็นที่พักหรูหราสไตล์รีสอร์ทต่างประเทศที่ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ต่างแดน! มีสระว่ายน้ำและซาวน่าที่สร้างเพิ่มในฤดูร้อนปี 2024 ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาสุดหรูหรา! บนพื้นที่กว้างขวางยังมีลานวิ่งเล่นสำหรับสุนัข พร้อมพื้นที่เฉพาะสำหรับสุนัขขนาดเล็ก ทำให้คุณสามารถสนุกสนานกับสัตว์เลี้ยงของคุณได้อย่างเต็มที่! นอกจากนี้ สระว่ายน้ำยังเป็นอีกหนึ่งจุดเด่นที่คุณสามารถว่ายน้ำพร้อมกับสัตว์เลี้ยงได้!ที่ "Tiz wan kudashi" คุณสามารถพักผ่อนอย่างสบายกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูงได้สูงสุดถึง 12 ท่าน พื้นที่สำหรับบาร์บีคิวมีเตาย่างบาร์บีคิวระดับหรูให้บริการ ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับบาร์บีคิวแบบมืออาชีพขณะเล่นน้ำในสระ! อีกทั้งยังมีโปรเจคเตอร์ขนาดใหญ่ที่ช่วยสร้างบรรยากาศพิเศษในยามค่ำคืนสำหรับการชมภาพยนตร์หรือการแข่งขันกีฬา!สัมผัสประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครบนเกาะอาวาจิ และใช้เวลาสุดหรูที่ผสมผสานกับธรรมชาติพร้อมกับสัตว์เลี้ยงของคุณที่ "Tiz wan kudashi" เพื่อความสุขที่สมบูรณ์แบบ!

ไม่จำกัดสายพันธุ์และจำนวนสุนัข!! ที่พักแบบเช่าเหมาทั้งหลังสำหรับ 1 กลุ่มต่อวัน พร้อมสระว่ายน้ำ ซาวน่า ออนเซ็น และเตาผิง! ภายในสิ่งอำนวยความสะดวกสามารถใช้เวลาร่วมกับน้องหมาได้ทุกที่ บ้านโบราณที่มีอายุกว่า 100 ปีได้รับการบูรณะโดยคงไว้ซึ่งคานและเสาเดิม บนพื้นที่ประมาณ 300 ตารางวา มีบ้านหลักที่มีเพดานสูงขนาดประมาณ 80 เสื่อญี่ปุ่น ห้องพัก 3 ห้องขนาด 10 เสื่อ 12 เสื่อ และ 15 เสื่อ ออนเซ็นที่สามารถพาสุนัขเข้าไปด้วยได้ และสระว่ายน้ำ ท่านสามารถใช้เวลาภายในพื้นที่โดยไม่ต้องกังวลสายตาจากลูกค้าท่านอื่น และปล่อยสุนัขเดินเล่นได้อย่างอิสระในพื้นที่โดยไม่ต้องใช้สายจูง ใช้เวลาผ่อนคลายกับน้องหมาของท่านในสถานที่เงียบสงบและบรรยากาศสบายๆ ของเรา