บริเวณรอบๆ คิโนซากิ คันทรีคลับ × ที่พักพร้อมห้องสำหรับครอบครัวแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรม Nishimuraya Hotel Shogetsutei เกิดขึ้นจากการผสมผสานประวัติศาสตร์กว่า 160 ปีของ Nishimuraya เข้ากับภาพลักษณ์ใหม่ของ "โรงแรมญี่ปุ่น" ท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามในสวนขนาดใหญ่กว่า 50,000 สึโบะ เพลิดเพลินกับบรรยากาศที่เงียบสงบและการบริการที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด ขอเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขท่ามกลางธรรมชาติของคิโนะซากิ

เดินจากสถานีคิโนซากิออนเซ็นประมาณ 3 นาที ที่พักน้ำพุร้อนปูเสื่อทาทามิทั่วทั้งอาคาร ตั้งอยู่ในทำเลเหมาะเป็นฐานสำหรับการเที่ยวบ่อน้ำพุร้อนภายนอก สัมผัสความสบายเมื่อเดินเท้าเปล่า ความผ่อนคลายกับมื้อเย็นที่รับประทานในห้องพัก และไคเซกิตามฤดูกาลที่รวมอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นและเนื้อทาจิมะ ภายในมีห้องอาบน้ำใหญ่หลายแบบ ซาวน่า และห้องพิเศษพร้อมบ่อแช่กลางแจ้ง ให้คุณเพลิดเพลินได้ทั้งความคึกคักของย่านน้ำพุร้อนและช่วงเวลาเงียบสงบในที่พัก

ชิกะ นาโอะยะ, ชิมาซากิ โทซน, โยซาโนะ อากิโกะ... น้ำพุร้อนคิโนะซากิที่เคยเป็นที่รักของนักเขียนในอดีต ด้วยประเพณีที่ยาวนานกว่า 1,400 ปี น้ำพุร้อนและความงดงามของดอกไม้ นก ลม และพระจันทร์ที่ประดับประดาเมือง คิโนะซากิ ออนเซ็น คาการิบิโนะยาโดะ โอนิชิยะ ซุยโชเอ็น หวังว่าคุณจะเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่อบอุ่นและผ่อนคลายจิตใจ

โรงแรมคินปะโระ ตั้งอยู่ห่างจากย่านน้ำพุร้อนคิโนซากิ 4 กม. บนชายฝั่งฮิโยริยามะ จุดชมวิวชั้นนำของอุทยานธรณีซันอินไคกัน พร้อมทัศนียภาพอันงดงามที่มองเห็นทะเลญี่ปุ่นได้แบบพาโนรามา เพลิดเพลินกับความอร่อยตามฤดูกาล ไม่ว่าจะเป็นเนื้อทาจิมะ อาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นที่มีเฉพาะเมืองชาวประมงสึอิยามะ รวมถึงปูคาสุมิตามฤดูกาลและเมนูหม้อไฟปู (คานิสุกิ) ช่วงค่ำ “The Walrus Club” จะเปลี่ยนบรรยากาศเป็นผับสุดเก๋ และสวนสนุกทางทะเลคิโนซากิมารีนเวิลด์ที่อยู่ติดกันก็ได้รับความนิยมอย่างมาก

ที่พักของเราตั้งอยู่ริมแม่น้ำมารุยามะ ห่างจากย่านน้ำพุร้อนคิโนซากิเล็กน้อย ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่กว้างขวางทุกห้องมากกว่า 40 ตร.ม. ให้ความโปร่งสบายราวกับบ้านพักตากอากาศ เหมาะกับทริปครอบครัว ทริปสามรุ่น หรือการเดินทางพร้อมสุนัขแสนรัก รองรับได้หลากหลายสไตล์การท่องเที่ยวไม่ใช่เรียวกังที่กำหนดเวลาอาหารตายตัว และก็ไม่ใช่โรงแรมที่ “แค่มาพักค้างคืน” เลือกเวลาทาน ดื่ม พักผ่อน แล้วออกไปแช่ออนเซ็นภายนอกได้ตามใจ เพลิดเพลินโดยไม่ต้องผูกติดกับเวลา ใช้ช่วงเวลาในแบบของคุณ—ประสบการณ์ใหม่ของการเข้าพักที่คิโนซากิที่พักของเราตั้งใจลดบริการที่มากเกินจำเป็นและหลีกเลี่ยงการเข้าไปในห้องพัก เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างอิสระตามจังหวะของตัวเอง เราขอเสนอการเข้าพักแบบเซลฟ์สไตล์ห้องพักทุกห้องมีครัว ทำให้ทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้าสามารถทานในห้องพักได้อย่างสบายๆ ดินเนอร์แบบมีส่วนร่วมที่สนุกตั้งแต่ขั้นตอนสุดท้ายก่อนเสิร์ฟ และ พื้นที่ส่วนตัวที่ทำให้ “ช่วงเวลาที่ได้อยู่ด้วยกัน” กลายเป็นความทรงจำของการเดินทาง

ที่พักในน้ำพุร้อนคิโนะซากิผสมผสานสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่เข้าด้วยกัน คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ละเอียดอ่อนและสวยงามสไตล์เกียวโตในห้องส่วนตัว และเรามีห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกและแบบตะวันตกเพื่อความสะดวกสบายของคุณ จากห้องพักชั้นบนสุด คุณสามารถชมวิวเมืองคิโนะซากิที่มีเสน่ห์และดอกไม้ไฟได้ นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำในร่มสองแห่งที่นำน้ำจากน้ำพุร้อนโดยตรง พร้อมด้วยซาวน่า นอกจากนี้ เรายังภูมิใจในอาหารที่ทำจากเนื้อวัวทาจิมะที่มีรสชาติพิเศษ

ที่พักได้รับการปรับปรุงใหม่และเปลี่ยนโฉมเป็นที่พักที่มีเสน่ห์ใหม่ ล็อบบี้ที่กว้างขวางให้ความรู้สึกสบายและมีสไตล์ พร้อมทั้งมีเตาผิงในเลานจ์เพื่อให้คุณสามารถใช้เวลาที่ผ่อนคลายได้ นอกจากนี้ยังมีบริการเครื่องดื่มฟรีให้บริการ ห้องพักแบบญี่ปุ่นมีบรรยากาศที่เงียบสงบและเหมาะสำหรับการพักผ่อนอย่างเต็มที่ อ่างอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่สองแห่งที่มีธีมจากสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญจะสลับกันใช้งานในช่วงเช้าและเย็น ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่แตกต่างกันได้ สำหรับอาหาร เรามีเมนูบุฟเฟ่ต์ที่หลากหลายทั้งอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และอาหารจีน

"คิโนซากิ เดินเข้าเดินออก" การสวมชุดยูกาตะ เดินเที่ยวบ่อน้ำพุร้อน หรือเดินเล่นในเมืองอย่างสบายๆ เป็นหนึ่งในความสนุกที่เป็นเอกลักษณ์ของคิโนซากิ เราอยากให้ลูกค้าได้ใช้เวลาอย่างเต็มที่ในช่วงเวลานี้ ที่พักของเราเป็นโรงแรมสไตล์เรียวกังที่ให้บริการแบบไม่รวมอาหารเช้าและเย็น โดยเราไม่ได้ให้บริการอาหารเย็น สำหรับมื้อเย็น เราอยากให้คุณได้เดินเล่นในเมืองคิโนซากิและเพลิดเพลินกับร้านอาหารอร่อยๆ ที่มีอาหารท้องถิ่นหลากหลาย หากคุณไม่ทราบว่าจะเลือกร้านไหน สามารถสอบถามเราได้ เรายินดีให้คำแนะนำ สำหรับมื้อเช้า เราเตรียมอาหารเช้าแบบเรียบง่ายที่ทำให้คุณรู้สึกอบอุ่นและผ่อนคลาย เราใช้ข้าวจากทาจิมะซึ่งเป็นข้าวที่ถือว่าอร่อยที่สุดในจังหวัดเฮียวโงะ พร้อมด้วยซุปมิโสะและไข่ไก่ท้องถิ่น นอกจากนี้ เรายังมีซาวน่าส่วนตัวแบบฟินแลนด์ที่สามารถจองใช้บริการได้ ไม่เพียงแค่การเดินเที่ยวบ่อน้ำพุร้อนในเมือง แต่ยังเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ที่พักของเราตั้งอยู่ห่างจากสถานีคิโนซากิออนเซ็นเพียง 350 เมตร หรือเดินเพียง 5 นาที อยู่ใกล้สะพานจิโซยุที่เป็นจุดเริ่มต้นของแนวต้นหลิวริมแม่น้ำโอโทเกะ ซึ่งเป็นภาพลักษณ์ดั้งเดิมของคิโนซากิ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมเมืองคิโนซากิอย่างเต็มที่

นี่คือเรียวกังที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อน ตั้งอยู่ติดกับแม่น้ำโอตานิและต้นหลิว อยู่ระหว่างอิจิโนะยุและยานางิยุ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมน้ำพุร้อนกลางแจ้งได้แม้ในวันที่ฝนตกหรือหิมะตก ดอกไม้ไฟในฤดูร้อนสามารถมองเห็นได้ทันทีเมื่อออกจากประตูหน้า ห้องพักทุกห้องเป็นแบบญี่ปุ่น มีเครื่องปรับอากาศ ห้องน้ำพร้อมโถสุขภัณฑ์ และเครื่องฟอกอากาศ ห้องอาบน้ำชายมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง มีบริการเช่าชุดยูกาตะสีสันสดใส และมีแผนที่มีปูมัตสึบะให้บริการ

ภายในที่พักซึ่งสืบทอดประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 110 ปี เปี่ยมด้วยเสน่ห์ไทโชโรมันชวนให้นึกถึงวันวาน และสวนที่เปลี่ยนบรรยากาศไปตามฤดูกาลคอยต้อนรับผู้มาเยือนอย่างเงียบสงบสวมยูกาตะเดินเล่นไปตามถนนน้ำพุร้อนที่เรียงรายด้วยต้นหลิว และแวะเที่ยวออนเซ็นภายนอกทั้ง 7 แห่ง หลังแช่น้ำพุร้อน เดินชมเมือง แวะร้านที่สะดุดตา แล้วกลับมาที่พักเพื่อใช้เวลายามค่ำคืนอย่างสงบนี่คือที่พักที่ให้คุณสัมผัสความสุขของการเดินทางในคิโนซากิออนเซ็น ที่ไม่ได้มีเพียง “การเข้าพัก” เท่านั้น ได้อย่างใกล้ชิดจากสถานีคิโนซากิออนเซ็นเดินประมาณ 5 นาที และเดินประมาณ 1 นาทีถึง “จิโซยุ” หนึ่งในออนเซ็นภายนอกของคิโนซากิ แม้อยู่ใกล้ใจกลางย่านน้ำพุร้อน แต่ภายในที่พักคุณจะได้ผ่อนคลายห่างจากความจอแจอย่างเต็มที่หลังสนุกกับการเที่ยวออนเซ็นภายนอกแล้ว เชิญเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนแบบเหมาส่วนตัวภายในที่พัก เพื่อช่วงเวลาแช่น้ำเฉพาะของคุณ ค่ำคืนแห่งการเดินทาง ลิ้มรสวัตถุดิบท้องถิ่นจากทาจิมะและอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่น ให้คุณสัมผัสฤดูกาลของคิโนซากิผ่านมื้ออาหารได้เช่นกันยังคงไว้ซึ่งเสน่ห์แบบเก่าของคิโนซากิ พร้อมมอบช่วงเวลาสบายใจให้แก่นักเดินทางยุคใหม่ ไม่ใช่ “พักเพื่อไปเที่ยว” แต่เป็น “เข้าพักราวกับใช้ชีวิตอยู่ในคิโนซากิ” สถานที่ที่จะทำให้การเดินทางเช่นนั้นเป็นจริง คือ ที่พัก ยูยะโดะ ซาซาคุระ