บริเวณรอบๆ หาดคิฮิ โน ฮามะ × ที่พักขายดีช่วงฤดูร้อนแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ทังโกะ–คุมิฮามะ เมืองริมทะเลญี่ปุ่นที่ยังคงมีทิวทัศน์งดงามน่าประทับใจหลงเหลืออยู่อีกมาก ที่นี่มีตำนานเรื่องหนึ่งสืบต่อกันมา ว่ากันว่าในสมัยคามาคุระ พระภิกษุชื่ออิปเป็น ผู้จาริกไปทั่วประเทศเพื่อช่วยเหลือผู้คน แจกแผ่นป้ายบทสวดเน็มบุตสึ และประกอบพิธีรำเน็มบุตสึ หลังเสร็จสิ้นการเผยแผ่ธรรมที่เกียวโต ระหว่างเดินทางมุ่งหน้าสู่ซันอิน เมื่อท่านสวดเน็มบุตสึอยู่ที่คุมิฮามะ จู่ ๆ เมฆก็ปกคลุมหนาทึบ และมังกรฟ้าปรากฏกายเหนือทะเลแต่โบราณพื้นที่นี้มีความเชื่อเรื่องเทพมังกรสืบทอดกันมา และกล่าวกันว่ามังกรฟ้าได้ปรากฏต่อหน้าอิปเป็นเพื่อผูกวาสนากับบทสวดเน็มบุตสึ ทะเลญี่ปุ่นที่มองเห็นจากคุมิฮามะในวันนี้ก็ยังคงอบอวลด้วยบรรยากาศลี้ลับชวนหลงใหล ที่นี่คือสถานที่ซึ่งคุณสามารถโอบรับทิวทัศน์และพักผ่อนอย่างสงบ เช่นเดียวกับอิปเป็นในครั้งอดีต

โรงแรมคินปะโระ ตั้งอยู่ห่างจากย่านน้ำพุร้อนคิโนซากิ 4 กม. บนชายฝั่งฮิโยริยามะ จุดชมวิวชั้นนำของอุทยานธรณีซันอินไคกัน พร้อมทัศนียภาพอันงดงามที่มองเห็นทะเลญี่ปุ่นได้แบบพาโนรามา เพลิดเพลินกับความอร่อยตามฤดูกาล ไม่ว่าจะเป็นเนื้อทาจิมะ อาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นที่มีเฉพาะเมืองชาวประมงสึอิยามะ รวมถึงปูคาสุมิตามฤดูกาลและเมนูหม้อไฟปู (คานิสุกิ) ช่วงค่ำ “The Walrus Club” จะเปลี่ยนบรรยากาศเป็นผับสุดเก๋ และสวนสนุกทางทะเลคิโนซากิมารีนเวิลด์ที่อยู่ติดกันก็ได้รับความนิยมอย่างมาก

สถานที่แห่งนี้เต็มไปด้วยความสง่างามเหนือกาลเวลา ผสมผสานกับความงดงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น เราขอรับรองการเข้าพักพิเศษที่น้ำพุร้อนคิโนะซากิ ซึ่งรวมเสน่ห์ของยุคเก่าและความสะดวกสบายในปัจจุบันอย่างลงตัว ภายในมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง "โรโนะยุ" ที่ใหญ่ที่สุดในน้ำพุร้อนคิโนะซากิ รวมถึงอ่างอาบน้ำ 4 แบบที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกัน โดยเปลี่ยนแยกชายหญิงในช่วงเช้าและเย็น ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการเดินชมบ่อน้ำเล็กๆ ภายในโรงแรมได้ อาหารของเราถูกปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่นจากทาจิมะ และวัตถุดิบตามฤดูกาล เพื่อให้ท่านได้สัมผัสถึงคุณค่าของวัตถุดิบอย่างแท้จริง

ที่พักของเราตั้งอยู่ริมแม่น้ำมารุยามะ ห่างจากย่านน้ำพุร้อนคิโนซากิเล็กน้อย ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่กว้างขวางทุกห้องมากกว่า 40 ตร.ม. ให้ความโปร่งสบายราวกับบ้านพักตากอากาศ เหมาะกับทริปครอบครัว ทริปสามรุ่น หรือการเดินทางพร้อมสุนัขแสนรัก รองรับได้หลากหลายสไตล์การท่องเที่ยวไม่ใช่เรียวกังที่กำหนดเวลาอาหารตายตัว และก็ไม่ใช่โรงแรมที่ “แค่มาพักค้างคืน” เลือกเวลาทาน ดื่ม พักผ่อน แล้วออกไปแช่ออนเซ็นภายนอกได้ตามใจ เพลิดเพลินโดยไม่ต้องผูกติดกับเวลา ใช้ช่วงเวลาในแบบของคุณ—ประสบการณ์ใหม่ของการเข้าพักที่คิโนซากิที่พักของเราตั้งใจลดบริการที่มากเกินจำเป็นและหลีกเลี่ยงการเข้าไปในห้องพัก เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างอิสระตามจังหวะของตัวเอง เราขอเสนอการเข้าพักแบบเซลฟ์สไตล์ห้องพักทุกห้องมีครัว ทำให้ทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้าสามารถทานในห้องพักได้อย่างสบายๆ ดินเนอร์แบบมีส่วนร่วมที่สนุกตั้งแต่ขั้นตอนสุดท้ายก่อนเสิร์ฟ และ พื้นที่ส่วนตัวที่ทำให้ “ช่วงเวลาที่ได้อยู่ด้วยกัน” กลายเป็นความทรงจำของการเดินทาง

ที่พักที่ตั้งอยู่ในทำเลที่เหมาะสมสำหรับการท่องเที่ยว สามารถชมวิวอันงดงามของอ่าวคุมิฮามะได้จากระเบียง น้ำพุร้อนคุมิฮามะที่ได้รับพรจากธรรมชาติช่วยบำรุงผิวที่เหนื่อยล้า และยังมีประสิทธิภาพในการบรรเทาอาการปวดเส้นประสาทและฟื้นฟูความเหนื่อยล้าอีกด้วย นอกจากนี้ อาหารของที่พักยังเน้นการนำวัตถุดิบตามฤดูกาลที่ได้รับการเลี้ยงดูจากทะเลญี่ปุ่นและผืนดินอันอุดมสมบูรณ์ของเกียวตันโกะมาปรุงเป็นอาหารชุดแบบไคเซกิ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับวัตถุดิบตามฤดูกาลได้อย่างเต็มที่ อีกทั้งยังมีทีเลานจ์ที่ให้บรรยากาศสงบเงียบ ท่านสามารถใช้เวลาอย่างผ่อนคลายพร้อมชมทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลได้อีกด้วย

ที่พักได้รับการปรับปรุงใหม่และเปลี่ยนโฉมเป็นที่พักที่มีเสน่ห์ใหม่ ล็อบบี้ที่กว้างขวางให้ความรู้สึกสบายและมีสไตล์ พร้อมทั้งมีเตาผิงในเลานจ์เพื่อให้คุณสามารถใช้เวลาที่ผ่อนคลายได้ นอกจากนี้ยังมีบริการเครื่องดื่มฟรีให้บริการ ห้องพักแบบญี่ปุ่นมีบรรยากาศที่เงียบสงบและเหมาะสำหรับการพักผ่อนอย่างเต็มที่ อ่างอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่สองแห่งที่มีธีมจากสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญจะสลับกันใช้งานในช่วงเช้าและเย็น ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่แตกต่างกันได้ สำหรับอาหาร เรามีเมนูบุฟเฟ่ต์ที่หลากหลายทั้งอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และอาหารจีน

นี่คือเรียวกังที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อน ตั้งอยู่ติดกับแม่น้ำโอตานิและต้นหลิว อยู่ระหว่างอิจิโนะยุและยานางิยุ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมน้ำพุร้อนกลางแจ้งได้แม้ในวันที่ฝนตกหรือหิมะตก ดอกไม้ไฟในฤดูร้อนสามารถมองเห็นได้ทันทีเมื่อออกจากประตูหน้า ห้องพักทุกห้องเป็นแบบญี่ปุ่น มีเครื่องปรับอากาศ ห้องน้ำพร้อมโถสุขภัณฑ์ และเครื่องฟอกอากาศ ห้องอาบน้ำชายมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง มีบริการเช่าชุดยูกาตะสีสันสดใส และมีแผนที่มีปูมัตสึบะให้บริการ

ที่พักน้ำพุร้อนตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติชายฝั่งซันอินไคกัง ห่างจากสถานีคิโนะซากิน้ำพุร้อนเพียง 10 นาทีโดยรถยนต์ มีบริการรับส่งฟรีสำหรับครอบครัวและกลุ่มเพื่อน เพลิดเพลินกับอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นและเมนูตามฤดูกาล อาหารเย็นยอดนิยมคือชุดอาหารที่ใช้ปูแดงสึวาอิกานิและเนื้อทาจิมะ สัมผัสความสงบในพื้นที่แบบญี่ปุ่น เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนภายนอก ชมธรรมชาติในแต่ละฤดู และลิ้มลองรสชาติท้องถิ่น สนุกไปกับเมืองแห่งอาหารอันหลากหลาย เช่น ปูมัตสึบะ ปลาแบน ปลาหมึกเรืองแสง กุ้งซากุระ ปลาหมึกแดง หอยเป๋าฮื้อ และเนื้อทาจิมะ

อาหารทะเลสดส่งตรงจากท่าเรือสึยามะ จัดเสิร์ฟอย่างสวยงาม ผักที่ปลูกอย่างพิถีพิถันจากแปลงของเรา นำมาทำเป็นบันยาเคาดะและเทมปุระให้บริการ ภูมิใจนำเสนอ “ข้าวหน้าปลากะพง” ที่ใส่ใจน้ำซุปเป็นพิเศษ เติมเต็มทั้งสายตา ลิ้น และหัวใจ ณ ที่พักที่พิถีพิถันแห่งนี้ ■รีแบรนด์ “มินชุกุ ฮาชิโมโตะ”■ พื้นที่สไตล์ญี่ปุ่นที่ชวนให้นึกถึงความทรงจำ โอบอุ่นและอ่อนโยน จนใครๆ ก็อยากกลับมาเยือนอีกครั้ง เดินทางสะดวก ใกล้หาดคิฮะและหาดทาเคโนะสำหรับเล่นน้ำทะเล × คิโนซากิ มารีนเวิลด์ × น้ำพุร้อนคิโนซากิ อีกทั้งความเงียบสงบแบบชนบทและท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวยังช่วยต้อนรับผู้เข้าพักอย่างอบอุ่น ภายในล็อบบี้และห้องเตาผิงอิโรริตามแบบฉบับของทางที่พัก มีการเตรียมของเล่นไว้ให้ จึงได้รับความนิยมจากผู้เข้าพักที่มากับเด็กๆ ด้วย (โซเม็งไหลผ่านราง・ดอกไม้ไฟถือเล่น・เล่นว่าว・บาร์บีคิว เป็นต้น)