บริเวณรอบๆ โยชิกาวะคันทรีคลับ × ที่พักชมดอกไม้โรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว

ยินดีต้อนรับสู่ ANA Holiday Inn Kobe Sandaพื้นที่ซันดะรายล้อมด้วยธรรมชาติอันเงียบสงบ พร้อมการเดินทางเข้าสู่ย่านเมืองที่สะดวกสบายทัศนียภาพสีเขียวอันร่มรื่นโดยรอบช่วยให้คุณลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และใช้เวลาพักผ่อนได้อย่างสบาย ๆมีสนามกอล์ฟหลายแห่งกระจายอยู่ในบริเวณใกล้เคียง เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเข้าพักเพื่อเล่นกอล์ฟนอกจากนี้ยังมี Kobe-Sanda Premium Outlets ซึ่งเป็นเอาต์เล็ตขนาดใหญ่ระดับแนวหน้าของภูมิภาคตะวันตกของญี่ปุ่น ให้คุณเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งได้อีกด้วยไม่ว่าจะเป็นทริปธุรกิจ ท่องเที่ยว หรือพักผ่อนช่วงสุดสัปดาห์ ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักในโรงแรมที่สะดวกสบายตามทุกโอกาสโรงแรมของเราได้รีแบรนด์จาก The Celecton Premier Kobe Sanda Hotel เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2026!!ขอขอบพระคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องเสมอมา และหวังว่าจะได้ให้บริการท่านต่อไปในอนาคต

ตั้งแต่โทโยโทมิ ฮิเดโยชิได้จัดงานชงชาร่วมกับเซ็น โนะ ริคิวบ่อยครั้ง น้ำพุร้อนอาริมะ ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 1300 ปี ได้รับความนิยมจากผู้มาเยือนอย่างต่อเนื่อง ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองลงไปยังเมืองน้ำพุร้อน ทาคายามะโซ คันโนะ ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบ เป็นที่พักที่ความกลมกลืนระหว่างดอกไม้ เฟอร์นิเจอร์ และอาคารผสมผสานกันอย่างลงตัวในใจ

อาริมะออนเซ็น หนึ่งในสามน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น และเป็นแหล่งน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ในช่วงเปิดประเทศสมัยเมจิ มีชาวต่างชาติจำนวนมากมาเยือนอาริมะออนเซ็น พวกเขาได้ไปเยี่ยมชมสถานที่ชมใบไม้เปลี่ยนสีชื่อดัง "วัดคิโยมิซึ" ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นโรงแรมสำหรับชาวต่างชาติ "โรงแรมคิโยมิซึ" พื้นที่ของ "อะริมะยามะโซ โกโชเบ็ทโช" ที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติสีเขียว ยังคงรักษาบรรยากาศศักดิ์สิทธิ์จากอดีตไว้ไม่เปลี่ยนแปลง โกโชเบ็ทโชเริ่มดำเนินการโดยคุณคานาอิ ชิโร่เบเอ รุ่นที่ 15 ของครอบครัวผู้ดูแล "โทเซ็นโกโชโบ" ที่พักเก่าแก่ที่สุดในอาริมะออนเซ็น ห้องสวีททั้ง 10 ห้องของโกโชเบ็ทโช เป็นห้องพักแบบวิลล่าส่วนตัวทั้งหมด พร้อมด้วยน้ำพุร้อนส่วนตัวและห้องซาวน่าแบบความร้อนต่ำ (Thermal Room) โดยหนึ่งในนั้นมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งรูปแบบบ้านต้นไม้แห่งแรกของโลก

รีสอร์ต “Arima Rokusai” ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอันเป็นเอกลักษณ์ของอาริมะ อาหารเลิศรส และการพักผ่อนอย่างเงียบสงบได้ในคราวเดียว ขอเชิญหลีกหนีจากชีวิตประจำวันเล็กน้อย แล้วใช้เวลาคุณภาพอย่างเต็มที่ เสน่ห์ของการเดินทางอย่างน้ำพุร้อนนั้น ที่นี่คุณจะได้ดื่มด่ำกับสองบ่อน้ำพุร้อนชื่อดังที่อาริมะภาคภูมิใจ ทั้ง “คินเซ็น” และ “กินเซ็น” คินเซ็นมีธาตุเหล็กสูง น้ำแร่มีสีแดงน้ำตาล ให้ความรู้สึกอบอุ่นซึมลึกถึงแก่นกายอย่างสบาย ส่วนกินเซ็นโดดเด่นด้วยสัมผัสน้ำที่เบาสบาย และความสดชื่นหลังแช่ การได้เลือกแช่ตามอารมณ์ในแต่ละวันคือเอกลักษณ์เฉพาะของ Arima Rokusai ยืดแขนขาให้เต็มที่ในโซนอาบน้ำที่กว้างขวาง แล้วปล่อยให้ความเหนื่อยล้าจากการเดินทางคลายลง เป็นช่วงเวลาที่พิเศษอย่างแท้จริง สำหรับมื้ออาหาร ขอแนะนำ Trattoria & Buffet “Altura” ที่ปรับโฉมใหม่ในเดือนกรกฎาคม 2026 ด้วยครัวแบบเปิดที่ให้บรรยากาศคึกคัก พร้อมบุฟเฟต์สไตล์รับประทานอาหารปรุงสดใหม่ เราเตรียมเมนูหลากหลายที่ดึงเสน่ห์ของวัตถุดิบออกมาอย่างเต็มที่ ไม่เพียงจานเด่นแบบทรัตโตเรีย เช่น พาสต้าและพิซซ่า แต่ยังมีอาหารเรียกน้ำย่อย สลัดสีสันสดใส เมนูร้อน ไปจนถึงของหวานรวมถึงเจลาโตโฮมเมด ครบครันถูกใจทุกวัย เชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งบทสนทนา ในไดนิ่งที่ผสมผสานความครื้นเครงและความสบาย เหมาะกับค่ำคืนระหว่างการเดินทาง ห้องพักตกแต่งโปร่งโล่ง ให้บรรยากาศสงบผ่อนคลาย ยังมีห้องพักสำหรับเข้าพักร่วมกับสุนัขหรือแมวแสนรักอีกด้วย เหมาะทั้งเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยว และสำหรับการพักผ่อนแบบใช้เวลาอยู่ภายในโรงแรมอย่างเต็มที่ หลังจากเดินเล่นชมเมืองอาริมะที่เปี่ยมเสน่ห์แล้ว เติมเต็มหัวใจด้วยน้ำพุร้อนชื่อดังและอาหารเลิศรส ให้เวลาผ่อนคลายได้คลี่คลายไปตามธรรมชาติ “ทัวร์แช่น้ำคินเซ็น–กินเซ็น” และ “ประสบการณ์อาหาร ณ Altura โฉมใหม่” ขอเชิญสัมผัสเสน่ห์ของอาริมะที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล ณ Arima Rokusai อย่างจุใจ

ที่เชิงเขาร็อคโคะมีน้ำพุร้อนอาริมะซึ่งกล่าวว่าเป็นน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ต้นคุนุกิที่มีการผลิใบใหม่ ใบเขียวสด ใบไม้เปลี่ยนสี และต้นไม้แห้ง อาจเป็นต้นไม้ที่บอกเล่าความสุขของฤดูกาล น้ำพุร้อนทองคำสองแห่งที่มีคุณสมบัติน้ำต่างกันและน้ำพุร้อนเงินที่อุดมไปด้วยเรดอนกระจายตัวเหมือนซ่อนตัวอยู่ในป่า เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลาย พักผ่อน และสนทนาในธรรมชาติและน้ำพุร้อนที่ธรรมชาติมอบให้

เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดัง คินเซ็นและกินเซ็น ที่อาริมะออนเซ็น หนึ่งในสามน้ำพุร้อนโบราณของญี่ปุ่น ที่พักมีห้องอาบน้ำส่วนตัว ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมวิว และห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้ตลอด 24 ชั่วโมง ภายในตกแต่งด้วยดอกไม้ตามฤดูกาล สร้างบรรยากาศที่ผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับอาหารในห้องพักที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในบรรยากาศพิเศษ เหมาะสำหรับวันเกิดและโอกาสพิเศษอื่น ๆ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ เหมาะสำหรับคู่รักและครอบครัวทุกวัย

ที่พักที่เขียวขจีในอาริมะออนเซ็น มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสำหรับการเดินทางของครอบครัว อ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่มีน้ำจากแหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัวมีทิวทัศน์ที่ดีที่สุดในอาริมะออนเซ็น นอกจากนี้ยังมีสระว่ายน้ำในร่ม ห้องเด็กเล่น และสวนกลางแจ้งสำหรับเด็ก ๆ ห้องพักไม่มีขั้นบันได มีเตียงพับติดผนังและโต๊ะรับประทานอาหารเพื่อความปลอดภัยสำหรับผู้สูงอายุ นอกจากนี้ยังมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัวที่สามารถเพลิดเพลินกับใบไม้เปลี่ยนสีหรือดอกซากุระตามฤดูกาลได้

คฤหาสน์สไตล์ตะวันตกที่ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของคิตะโกเบะ เป็นโรงแรมที่ตั้งอยู่ในสถานีริมทาง ภายในโรงแรมมีน้ำพุร้อนลึกลับที่เปล่งประกายสีทอง ในพื้นที่ของสวนสาธารณะขนาดใหญ่ มีลานบาร์บีคิวที่มีที่นั่งถึง 1,500 ที่นั่ง ซึ่งสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อวัวดำญี่ปุ่นพร้อมสัมผัสลมเย็นสบาย ที่ร้านอาหารคาโทเลียภายในโรงแรม มีเมนูอาหารที่ใช้ผักสดใหม่จากสถานีริมทาง และเป็นร้านอาหารบุฟเฟ่ต์แบบสบายๆ ขอเชิญทุกท่านมาเยี่ยมชมโรงแรมโคเบะฟรุ๊ตส์ฟลาวเวอร์ ที่สามารถเพลิดเพลินได้ในทุกฤดูกาล