บริเวณรอบๆ โรงละครโทยูกะ × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

คิโนะซากิ น้ำพุร้อน ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 1300 ปี ตั้งอยู่ในเมืองที่มีบรรยากาศเงียบสงบ มีแม่น้ำโอโตะอิไหลผ่านกลางเมือง พร้อมด้วยต้นหลิวเรียงรายและสะพานหินที่งดงาม ท่ามกลางบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเมืองน้ำพุร้อน มีโรงแรม Nishimuraya Honkan ตั้งอยู่เมื่อก้าวผ่านประตูใหญ่ที่มีสไตล์ดั้งเดิม คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยกลิ่นหอมอ่อน ๆ ห้องพัก ทั้ง 34 ห้อง หันหน้าเข้าสวน มีความงดงามในสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม นอกจากห้องอาบน้ำใน ห้องพัก แล้ว ยังมีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ออกแบบอย่างพิถีพิถัน เช่น "โยชิโนะยุ" ที่ตั้งอยู่ในป่าไผ่ และ "ฟุคุโนะยุ" ที่มีการตกแต่งแบบจีนน้ำพุร้อน ที่มีสัมผัสอ่อนโยนของน้ำเกลืออ่อน ๆ จะช่วยให้ความเหนื่อยล้าหายไปอย่างไร้ร่องรอย การต้อนรับที่อบอุ่นซึ่งสืบทอดประวัติศาสตร์และประเพณีอันยาวนานกว่า 160 ปีของโรงแรมนี้ ยังคงสร้างความประทับใจให้กับผู้มาเยือน

"城崎温泉 ที่พักที่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียง สามคิยะ" เป็นเรียวกังญี่ปุ่นที่มีประวัติยาวนานกว่า 300 ปี ตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนเก่าแก่ของญี่ปุ่นที่ชื่อว่า "城崎温泉" นักเขียนชื่อดัง ชิกะ นาโอยะ เคยพักที่นี่เป็นประจำ และได้สร้างผลงานเรื่องสั้นชื่อดัง "城の崎にて" ขึ้นมา อาคารไม้ที่สร้างขึ้นในปีโชวะที่ 2 ซึ่งได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงของประเทศ พร้อมกับสวนญี่ปุ่นขนาด 300 สึโบะ ยังคงรักษาความงดงามแบบดั้งเดิมไว้ และในเดือนพฤศจิกายน 2013 ได้มีการปรับปรุงครั้งใหญ่ในส่วนของล็อบบี้ ห้องอาหาร และห้องอาบน้ำรวม ทำให้เกิดการผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์และความทันสมัย กลายเป็นเรียวกังญี่ปุ่นในยุคปัจจุบันจากระเบียงของห้องพัก ท่านสามารถชมสวนและสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล เพลิดเพลินกับการอ่านหนังสือในห้องสมุดจนลืมเวลา หลังจากเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะ ท่านสามารถเดินเล่นไปยังน้ำพุร้อนภายนอกตามอัธยาศัย และปิดท้ายด้วยการลิ้มรสอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นพร้อมกับสาเกท้องถิ่นในห้องอาหารที่ทันสมัย ที่นี่คือสถานที่ที่ท่านจะได้สัมผัสกับความสนุกสนานแบบดั้งเดิมของเรียวกังน้ำพุร้อนที่เติมเต็มความอยากรู้อยากเห็นของท่านได้อย่างแท้จริง

กลิ่นหอมของไม้ในบรรยากาศเงียบสงบ ที่ที่เวลาผ่านไปอย่างช้าๆ พร้อมกับความทรงจำดีๆ ในการเดินทาง โทคิวะเบ็คคังตั้งอยู่ในพื้นที่เงียบสงบของน้ำพุร้อนคิโนะซากิ เดิมทีที่พักหลักตั้งอยู่ใจกลางเมือง แต่ได้ย้ายมายังสถานที่ปัจจุบันเพื่อหลีกเลี่ยงความวุ่นวายของถนนน้ำพุร้อน และสร้างสภาพแวดล้อมที่ผ่อนคลายล้อมรอบด้วยสวน ตัวอาคารทำจากไม้ทั้งหมด และมีจำนวนห้องพักเพียง 23 ห้อง เพื่อให้เจ้าของสามารถดูแลได้ทั่วถึง ท่านสามารถแช่น้ำพุร้อน ชมสวน และเพลิดเพลินกับอาหารเฉพาะตัวของเรา เราเน้นความเรียบง่าย ไม่ฉูดฉาดหรือหรูหรา เพื่อสร้างประสบการณ์ที่น่าประทับใจที่สุด คำว่า "รู้สึกผ่อนคลายมาก" จากลูกค้าคือความสุขสูงสุดสำหรับเราในฐานะผู้ให้บริการที่พัก

โรงแรม Nishimuraya Hotel Shogetsutei เกิดขึ้นจากการผสมผสานประวัติศาสตร์กว่า 160 ปีของ Nishimuraya เข้ากับภาพลักษณ์ใหม่ของ "โรงแรมญี่ปุ่น" ท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามในสวนขนาดใหญ่กว่า 50,000 สึโบะ เพลิดเพลินกับบรรยากาศที่เงียบสงบและการบริการที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด ขอเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขท่ามกลางธรรมชาติของคิโนะซากิ

ตั้งอยู่ริมถนนที่มีต้นหลิวในน้ำพุร้อนคิโนะซากิ สะดวกต่อการเดินทางไปยังน้ำพุร้อนภายนอก ภายในมีอ่างอาบน้ำส่วนตัวฟรี 2 แบบ ที่ทำจากหินโทวาดะและเซรามิก ซึ่งเป็นจุดเด่นที่น่าสนใจ พื้นที่สไตล์ญี่ปุ่นที่ทันสมัยได้รับความนิยมจากคู่รักและผู้หญิง พร้อมเพลิดเพลินกับกาแฟในเลานจ์ได้ไม่จำกัด

"เรียวกัง Tsuchiya" ตั้งอยู่ในน้ำพุร้อนคิโนะซากิ มีทั้งอาคารหลักและอาคารแยก "UTSUROI" ที่ตอบโจทย์การพักผ่อนตามสไตล์การเดินทางของคุณ พื้นที่ที่ออกแบบโดยสถาปนิก Hiroyuki Kakita ผสมผสานความงามแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมกับความทันสมัย และตกแต่งด้วยผลงานศิลปะของจิตรกรญี่ปุ่น Takashi Yamada อาคารแยก "UTSUROI" ซึ่งได้รับรางวัล Good Design Award ประจำปี 2019 มีห้องพักแบบวาโมเดิร์นที่หรูหรา อาหารมื้อค่ำมีให้เลือกตั้งแต่ชุดอาหารไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่น ไปจนถึงอาหารญี่ปุ่นชั้นเลิศจากปูฤดูหนาวและเนื้อทาจิมะ เพลิดเพลินกับการเข้าพักสุดพิเศษในบรรยากาศที่สะท้อนถึงประเพณีและความงามเฉพาะตัวของเรียวกัง Tsuchiya

นี่คือเรียวกังที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อน ตั้งอยู่ติดกับแม่น้ำโอตานิและต้นหลิว อยู่ระหว่างอิจิโนะยุและยานางิยุ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมน้ำพุร้อนกลางแจ้งได้แม้ในวันที่ฝนตกหรือหิมะตก ดอกไม้ไฟในฤดูร้อนสามารถมองเห็นได้ทันทีเมื่อออกจากประตูหน้า ห้องพักทุกห้องเป็นแบบญี่ปุ่น มีเครื่องปรับอากาศ ห้องน้ำพร้อมโถสุขภัณฑ์ และเครื่องฟอกอากาศ ห้องอาบน้ำชายมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง มีบริการเช่าชุดยูกาตะสีสันสดใส และมีแผนที่มีปูมัตสึบะให้บริการ

เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแท้ระดับลักชัวรี พร้อมวิวเมืองน้ำพุร้อนอันมีเสน่ห์ รีโนเวตใหม่ในปี 2023 และมีห้องพักเกรดสูงให้เลือกหลากหลาย คิโนซากิออนเซ็นขึ้นชื่อเรื่องการแช่น้ำพุร้อนภายนอก 7 แห่ง โคบายาชิยะตั้งอยู่ติดกับใจกลางย่าน “อิจิโนะยุ” เป็นที่พักซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ มีอาคารหลักไม้ 3 ชั้นที่หายาก ทิวทัศน์จากห้องพักงดงามสมกับเป็น “ที่นั่งพิเศษ” ของคิโนซากิอย่างแท้จริง หลังการรีโนเวตได้เพิ่มเพนต์เฮาส์สวีทพร้อมห้องนอนเตียงที่โอบล้อมด้วยกระดาษวาชิ ล็อบบี้บรรยากาศสงบด้วยผนังดิน และจัดเตรียมชุดถ้วยชาจากแหล่งผลิตท้องถิ่นไว้ในห้องพัก ทำให้ทุกมุมของที่พักสัมผัสได้ถึงสุนทรียะแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม ร้านอาหารที่เปิดใหม่ให้บริการคอร์สอาหารโดยยึดพื้นฐานจากอาหารท้องถิ่น มีห้องอาบน้ำพุร้อนแบบส่วนตัวให้ใช้ฟรี 3 แห่ง

ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่ซ่อนตัวอยู่ในน้ำพุร้อนคิโนะซากิ ห้องพักทั้ง 12 ห้องมีการตกแต่งที่แตกต่างกัน ทางเดินปูด้วยเสื่อทาทามิ ล็อบบี้ สวนกลาง และแสงไฟที่น่าหลงใหล รวมถึงดวงจันทร์ที่กระจายอยู่ทั่วบริเวณ ทุกมุมของที่นี่เหมือนภาพวาด สถานที่แนะนำสำหรับการสัมผัสบรรยากาศของคิโนะซากิอย่างเต็มที่

เลือกชุดยูกาตะสีสันน่ารักกว่า 100 แบบเพื่อเดินเที่ยวบ่อน้ำพุร้อนนอกที่คิโนะซากิ! เพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำส่วนตัวรูปกลีบดอกไม้สำหรับผู้หญิง, ห้องซาวน่าหินฟรี, สตูดิโอถ่ายภาพสำหรับโซเชียลมีเดีย และอื่นๆ ที่จะเติมเต็มการเดินทางของสาวๆ หรือคู่รัก! ที่พักรับเฉพาะผู้เข้าพักที่มีอายุมัธยมต้นขึ้นไป เพื่อสร้างบรรยากาศเงียบสงบ เหมาะสำหรับเซอร์ไพรส์วันเกิดหรือขอแต่งงานในวันสำคัญ! อาหารเย็นสุดพิเศษพร้อมซีฟู้ด (ปูและหอยเป๋าฮื้อ) × เนื้อทาจิมะแบรนด์ดัง และอาหารเช้าเมนูสุกี้ยากี้เนื้อวัว×หมูในน้ำซุปสูตรเฉพาะก็ได้รับความนิยมมาก! มีบริการรับส่งจากสถานีคิโนะซากิอนเซ็นเพื่อความสะดวกในการเดินทางมาที่พัก!

การต้อนรับที่อบอุ่นซึ่งสืบทอดมาตั้งแต่ก่อตั้ง และที่พักน้ำพุร้อนที่มีบรรยากาศย้อนยุคสมัยโชวะที่ชวนให้นึกถึงความทรงจำเก่าๆ ตั้งอยู่ริมแม่น้ำโอโทเกะในเมืองน้ำพุร้อนคิโนะซากิ ห่างจากน้ำพุร้อนต้นกำเนิด "สวนอาบน้ำ・โคโนะยุ" เพียง 1 นาทีโดยการเดินเท้า ด้านหน้ามีโรปเวย์ที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเมืองน้ำพุร้อนคิโนะซากิได้อย่างเต็มตา และยังมีกิจกรรมเช่น การแช่เท้าในน้ำพุร้อน และการทำไข่น้ำพุร้อนอีกด้วย ทำเลที่ตั้งยอดเยี่ยม อาหารที่ให้บริการประกอบด้วย "เนื้อทาจิมะ" ผลิตภัณฑ์ขึ้นชื่อของทาจิมะ และอาหารทะเลสดใหม่จากทะเลญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบอย่างเต็มที่ หลังจากรับประทานอาหาร ท่านสามารถเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะของเรียวกัง เดินเล่นในเมืองน้ำพุร้อนพร้อมเสียงรองเท้าเกี๊ยะที่ดัง "คารังคารอน" และเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมน้ำพุร้อนภายนอกหรือการเดินเล่นในเมืองน้ำพุร้อน ขอให้ท่านได้ใช้เวลาที่มีความสุขในบรรยากาศที่มีเสน่ห์ของเมืองน้ำพุร้อนแห่งนี้

ที่พักในน้ำพุร้อนคิโนะซากิผสมผสานสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่เข้าด้วยกัน คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ละเอียดอ่อนและสวยงามสไตล์เกียวโตในห้องส่วนตัว และเรามีห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกและแบบตะวันตกเพื่อความสะดวกสบายของคุณ จากห้องพักชั้นบนสุด คุณสามารถชมวิวเมืองคิโนะซากิที่มีเสน่ห์และดอกไม้ไฟได้ นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำในร่มสองแห่งที่นำน้ำจากน้ำพุร้อนโดยตรง พร้อมด้วยซาวน่า นอกจากนี้ เรายังภูมิใจในอาหารที่ทำจากเนื้อวัวทาจิมะที่มีรสชาติพิเศษ

ที่พักน้ำพุร้อนตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติชายฝั่งซันอินไคกัง ห่างจากสถานีคิโนะซากิน้ำพุร้อนเพียง 10 นาทีโดยรถยนต์ มีบริการรับส่งฟรีสำหรับครอบครัวและกลุ่มเพื่อน เพลิดเพลินกับอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นและเมนูตามฤดูกาล อาหารเย็นยอดนิยมคือชุดอาหารที่ใช้ปูแดงสึวาอิกานิและเนื้อทาจิมะ สัมผัสความสงบในพื้นที่แบบญี่ปุ่น เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนภายนอก ชมธรรมชาติในแต่ละฤดู และลิ้มลองรสชาติท้องถิ่น สนุกไปกับเมืองแห่งอาหารอันหลากหลาย เช่น ปูมัตสึบะ ปลาแบน ปลาหมึกเรืองแสง กุ้งซากุระ ปลาหมึกแดง หอยเป๋าฮื้อ และเนื้อทาจิมะ