บริเวณรอบๆ สุสานโกซึกาฮาระ × ที่พักชมจันทร์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

【เปิดให้บริการวันที่ 5 พฤศจิกายน 2024】Hotel Utano Kyoto Bessho ตั้งอยู่ห่างจากแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังของเกียวโตอย่างอาราชิยามะ รวมถึงมรดกโลกอย่างวัดคิงคะคุจิ วัดเรียวอันจิ และวัดนินนะจิ และเส้นทางเดินเล่น “ถนนคินุคาเคะ” โดยใช้เวลาขับรถเพียงประมาณสิบกว่านาที ห้องพักมีเพียง 10 ห้อง ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำพุร้อนภายในห้องพัก เรามีทั้งอาคารหลักนารุตากิที่ถ่ายทอดเอกลักษณ์สถาปัตยกรรมแบบโชอินและสุกิยะอย่างเด่นชัด อาคารสไตล์ตะวันตกกลิ่นอายอาร์ตเดโค และห้องพักที่ผสานความอบอุ่นแบบญี่ปุ่นเข้ากับดีไซน์ร่วมสมัยแบบตะวันตก อาหารให้บริการในไดนิ่งที่มองเห็นสวนญี่ปุ่น โดยเน้นอาหารทะเลจากเกาะอะวาจิ พร้อมวัตถุดิบคัดสรรจากเกียวโตและพื้นที่ใกล้เคียง นำเสนอเป็นเมนูหลากหลายที่ยึดพื้นฐานอาหารญี่ปุ่นแต่ไม่จำกัดอยู่ในหมวดใดหมวดหนึ่ง อีกทั้งยังมีพื้นที่กว้างขวางราว 1,000 สึโบะ พร้อมสวนญี่ปุ่นที่จำลองสวนซึ่งออกแบบและควบคุมงานโดยนักจัดสวน มิเระ ชิเงโมริ ขอเชิญสัมผัสความสงบเงียบของเรือนพักส่วนตัวที่ห่างไกลความพลุกพล่านของเมืองอย่างเต็มที่

“Imperial Hotel Kyoto” ตั้งอยู่ใจกลางย่านกิออน เมืองเกียวโต เป็นโรงแรมที่สืบทอดประวัติศาสตร์และความทรงจำของ “Yasaka Kaikan” ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ขึ้นทะเบียนของประเทศญี่ปุ่น ห้องพักได้รับการออกแบบโดยคงไว้ซึ่งรายละเอียดอันสง่างามและหนักแน่นของ Yasaka Kaikan พร้อมเติมความใหม่และความสบาย เพื่อมอบช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนเหนือความคาดหมายในชีวิตประจำวัน ภายในมีประสบการณ์ด้านอาหารอันประณีตที่โรงแรมภาคภูมิใจ ไม่ว่าจะเป็นอาหารฝรั่งเศสที่ถ่ายทอดความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูกาล ออลเดย์ไดนิ่งบรรยากาศคึกคัก และเมนบาร์หลักสไตล์คลาสสิกที่เปี่ยมด้วยรสนิยม ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักในเกียวโตอย่างพิเศษ ในพื้นที่ที่ผสานเสน่ห์แห่งประวัติศาสตร์และความโมเดิร์นได้อย่างลงตัว

＜เปิดให้บริการ 1 กรกฎาคม 2026＞สโมลลักชัวรี “Gion Genshō” ที่ถือกำเนิดขึ้น ณ ย่านกิอง เมืองเกียวโตเดินจากสถานีกิองชิโจ 10 นาที จากย่านฮานามาจิสู่แหล่งท่องเที่ยวสำคัญของเกียวโตเราสืบทอดหัวใจแห่งการต้อนรับที่ที่พักแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นบ่มเพาะมาอย่างพิถีพิถัน—ทั้งการจัดวาง รายละเอียดมารยาท และความงามของสี่ฤดูกาล—พร้อมผสานสัมผัสร่วมสมัยและความประณีต เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักที่มีเอกลักษณ์หนึ่งเดียว“玄” ในชื่อหมายถึงจุดกำเนิดแห่งสรรพสิ่ง ส่วน “松” คือสัญลักษณ์แห่งความรุ่งเรือง เราจะยึดถือเสน่ห์ของกิองและความเคารพต่อขนบธรรมเนียมเป็นรากฐาน พร้อมแสวงหารูปแบบใหม่ของที่พักในยุคสมัยใหม่รักษา “守” ของเรียวกังไว้ให้มั่น ไม่หวั่นต่อ “破” แห่งนวัตกรรม และก้าวไปสู่ “離” ที่อยู่ถัดไปขอเชิญเพลิดเพลินกับความทรงจำแห่งการเข้าพักที่มีได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น

จุดเด่นของโรงแรมนี้คือทำเลที่เดินทางสะดวก วิวแม่น้ำคาโมะจากหน้าต่าง และห้องพักที่กว้างขวาง ทำเลเหมาะสำหรับการเดินทาง: ลง JR “สถานีเกียวโต (ทางออกคาราสุมะ)” แล้วนั่งแท็กซี่ประมาณ 15 นาที / ลงฮังคิว “สถานีคาวารามาจิ” เดิน 6 นาที / ลงเคฮัง “สถานีกิออนชิโจ” เดิน 10 นาที / ลงรถบัสเมือง “ชิโจคาวารามาจิ” เดิน 6 นาที อีกทั้งยังสามารถเดินมาจากสถานีได้ พร้อมเพลิดเพลินกับทิวทัศน์และการเดินเล่นในเกียวโต ซึ่งเป็นเสน่ห์ของทำเลที่ตั้งนี้ด้วย ที่พักแห่งนี้ตั้งอยู่ริมแม่น้ำคาโมะ โดยห้องวิวแม่น้ำคาโมะ (ฝั่งริมแม่น้ำ) มีผนังกระจกเต็มบานจากเพดานจรดพื้น ให้คุณดื่มด่ำกับวิวแม่น้ำคาโมะได้อย่างเต็มที่ จากทั้งหมด 5 ห้องพัก มี 4 ห้องที่เป็นห้อง “ริมแม่น้ำคาโมะ” มองเห็นวิวแม่น้ำได้ ฤดูใบไม้ผลิชมซากุระบานสะพรั่งริมแม่น้ำ ฤดูใบไม้ร่วงชมใบไม้เปลี่ยนสี ฤดูหนาวสามารถมองเห็นทิวเขาฮิงาชิยามะและภูเขาฮิเออิที่แต่งแต้มด้วยหิมะบาง ๆ ได้ จากห้องพักชั้นสูงยังสามารถชมพิธีจุดไฟไดมงจิ (Gozan no Okuribi) ได้อีกด้วย นอกจากนี้ อาคารริมแม่น้ำคาโมะแห่งนี้ยังมีดาดฟ้า ซึ่งผู้เข้าพักสามารถใช้งานได้ โดยทิวทัศน์จากดาดฟ้าที่มองข้ามแม่น้ำคาโมะให้ความรู้สึกคล้ายภาพ “年暮る” ของฮิงาชิยามะ ไคอิ และจากดาดฟ้ายังสามารถมองเห็น Gozan no Okuribi (ไดมงจิ) ได้เช่นกัน

Genji Kyoto (源氏京都) เป็นโรงแรมบูติกที่ตั้งอยู่เงียบสงบริมแม่น้ำคาโมะในใจกลางเมืองเกียวโต มีทำเลที่สะดวกต่อการเดินทางไปยังสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่สำหรับพักผ่อนบนเสื่อทาทามิและเตียงขนาดใหญ่ที่ให้ความสะดวกสบายโรงแรมของเราได้รับแรงบันดาลใจจากชื่อ "Genji Kyoto" ซึ่งมาจากที่ตั้งของคาวาระอิน อดีตที่พักของมินาโมโตะ โนะ โทโอรุ ซึ่งเป็นต้นแบบของโรคุโจอินใน "เก็นจิโมโนกาตาริ" ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารตลอดวันในล็อบบี้ที่มีสวนกลางแจ้งที่เกี่ยวข้องกับ "เก็นจิโมโนกาตาริ" และบนดาดฟ้าของโรงแรม ท่านสามารถผ่อนคลายกับเครื่องดื่ม อาหาร และการสนทนา พร้อมชมวิวทิวทัศน์ของภูเขาฮิกาชิยามะในบรรยากาศที่เงียบสงบของเมืองหลวง

ตั้งอยู่ริมแม่น้ำคาโมะที่แสดงความงดงามในแต่ละฤดูกาล ที่พักนี้มอบพื้นที่ส่วนตัวให้คุณได้เพลิดเพลิน ผ่อนคลายและใช้เวลาสงบสุขขณะชมวิวที่เงียบสงบของแม่น้ำคาโมะจากหน้าต่างบานใหญ่ของห้องพัก ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นได้รับการออกแบบด้วยวัสดุโบราณจากยุคเอโดะและสร้างโดยช่างไม้ฝีมือดี มอบพื้นที่ที่ประณีต ผสมผสานบรรยากาศดั้งเดิมกับความสะดวกสบายสมัยใหม่ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเข้าพักในเกียวโตได้อย่างเต็มที่

นี่คือเกสต์เฮาส์ที่ให้เช่าแบบเหมาทั้งหลังสำหรับหนึ่งกลุ่มต่อวัน ตั้งอยู่ริมแม่น้ำคาโมะในเขตคิยามาจิ มัตสึบาระ เกียวโต ห้องพักกว้างขวางขนาด 80 ตารางเมตรที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด พร้อมด้วยเฟอร์นิเจอร์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่คัดสรรมาอย่างดี มอบความสะดวกสบายในการเข้าพัก เพลิดเพลินกับความงดงามของฤดูกาลต่าง ๆ ขณะชมวิวแม่น้ำคาโมะ ใกล้เคียงมีร้านอาหารมากมายและการเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยม

ชั้น 1 เป็นห้องนอน ชั้น 2 เป็นห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหาร วิวจากโซฟาในห้องนั่งเล่นงดงามราวกับ “ภาพวาดหนึ่งผืน” กรอบหน้าต่างเสมือนกรอบรูป มีทิวเขาเป็นฉากหลัง และแม่น้ำคาโมะที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า ราวกับภาพในกรอบแนวนอน ชมเหล่านกที่บินมาเยือนเป็นครั้งคราว แล้วใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ ที่พักแห่งนี้ให้คุณเพลิดเพลินกับความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูในเกียวโต—ฤดูใบไม้ผลิชมซากุระ ฤดูร้อนเขียวชอุ่ม ฤดูใบไม้ร่วงใบไม้เปลี่ยนสี และฤดูหนาวทิวทัศน์หิมะ

โรงแรมริเวอร์วิว "Kyoto River View House 京楽" ได้เปิดตัวในคิยะมะจิ เกียวโต ที่ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับวัฒนธรรมเกียวโตได้อย่างเต็มที่ การออกแบบแนวตั้งแบบดั้งเดิมที่สะท้อนถึงเสน่ห์ของเกียวโตจะต้อนรับคุณ

เดินเพียง 8 นาทีจากสถานี Gion Shijo หลีกหนีความวุ่นวายของเมืองและสัมผัสความเงียบสงบที่ถนน Nishikiyamachi โรงแรมสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น "My K House" ที่กลมกลืนกับบรรยากาศเมืองเก่า บาร์ที่ตั้งอยู่ชั้น 1 ให้คุณเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มในบรรยากาศธรรมชาติที่ใช้ไม้ธรรมชาติ ในสถานที่นี้ที่นักท่องเที่ยวมาเยือนเกียวโต เมืองท่องเที่ยวระดับนานาชาติ พนักงานหลากหลายเชื้อชาติที่มีจิตวิญญาณการต้อนรับแบบญี่ปุ่นจะต้อนรับคุณ

ตั้งอยู่ในทำเลที่สามารถมองเห็นแม่น้ำคาโมะได้อย่างชัดเจน และเป็นบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน สร้างขึ้นตั้งแต่สมัยเมจิ เราได้ทำการปรับปรุงใหม่อย่างพิถีพิถันโดยช่างไม้ฝีมือดี ใช้เวลาถึงครึ่งปีในการบูรณะ มีการออกแบบที่หรูหราด้วยการมีโทโคโนมะ (พื้นที่ตกแต่งในห้องญี่ปุ่น) ถึงสองแห่งในบ้านหลังเดียว บ้านเกียวโตนี้ยังคงรักษาบรรยากาศของสถาปัตยกรรมโรงน้ำชา และมีดาดฟ้าที่สามารถชมวิวแม่น้ำคาโมะได้การเดินทางสะดวกสบาย ห่างจากสถานีเกียวโตเพียงเดินประมาณ 12 นาที และเดินเพียง 2 นาทีถึงสถานีเคฮันชิจิโจ สถานที่สำคัญเช่น ซันจูซันเก็นโดะ, วัดชิชะคุอิน, วัดโยเก็นอิน, สวนโชเซเอ็น และวัดฮอนกันจิ อยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้ นอกจากนี้ สถานที่ท่องเที่ยวชื่อดัง เช่น วัดคิโยมิซุ, ศาลเจ้ายาซากะ, ย่านกิออน, ศาลเจ้าฟุชิมิอินาริ, วัดโทฟุคุจิ และวัดเซ็นยุจิ สามารถเดินทางจากสถานีเคฮันชิจิโจไปยังสถานีที่ใกล้ที่สุดได้ภายใน 5 นาที ทำให้การเดินทางสะดวกมาก

ที่พักแห่งนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเข้าพักในเกียวโตของคุณเองพร้อมชมวิวแม่น้ำคาโมะและภูเขาฮิกาชิยามะได้อย่างเต็มที่

Land Residential Hotel Kyoto Suites เป็นโรงแรมที่พักอาศัยใหม่ที่เปิดให้บริการในเดือนตุลาคม 2019 ห้องพักทั้ง 60 ห้องมีเครื่องใช้ไฟฟ้าล่าสุดและเฟอร์นิเจอร์คุณภาพสูง เพื่อให้คุณสัมผัสประสบการณ์ที่เหมือนเป็นส่วนขยายของชีวิตประจำวันพิเศษ เพื่อมอบความผ่อนคลายเพิ่มเติมให้กับลูกค้า เราได้จัดเตรียมอ่างสปาและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในห้องพัก

ที่พักแบบบ้านเกียวมาจิยะ (町屋) ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ตั้งอยู่ใกล้กับย่านช้อปปิ้งชื่อดังของเกียวโต "ชิโจ" และในพื้นที่ที่เชื่อว่าเป็นที่อยู่อาศัยของนางเอกในเรื่องเก็นจิโมโนกาตาริ "ยูกาโอะ" ภายในที่พักมีบรรยากาศที่งดงามโดยใช้สีแดงเข้มเป็นโทนหลัก มีห้องรับประทานอาหารที่กว้างขวาง และจากห้องนั่งเล่นแบบญี่ปุ่นสามารถชมสวนเล็กๆ ที่เป็นเอกลักษณ์ของเกียวโตได้ สิ่งอำนวยความสะดวก เช่น เตา IH และอุปกรณ์ทำอาหารครบครัน ทำให้คุณสามารถซื้อวัตถุดิบจาก "ตลาดนิชิกิ" ที่อยู่ใกล้เคียงมาทำอาหารได้อย่างสนุกสนาน ที่พักมีห้องนอนแบบญี่ปุ่นและตะวันตก ห้องล้างหน้า 2 แห่ง ห้องอาบน้ำ และห้องอาบน้ำฝักบัว รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุดถึง 6 ท่าน ให้คุณได้พักผ่อนอย่างสบายและหรูหราแม้มาเป็นกลุ่มใหญ่

เดินเพียง 7 นาทีจากสถานีชิโจ สายรถไฟใต้ดินคาราสุมะ อาคาร 5 ชั้นมีห้องพัก 3 ห้องและห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้อง สามารถเช่าชั้นทั้งหมดได้ ห้องพักแต่ละห้องมีการตกแต่งที่แตกต่างกันโดยได้รับแรงบันดาลใจจาก "คาโชฟูเก็ตสึ" และแสดงผลงานศิลปะที่สะท้อนถึง "วัฒนธรรมขุนนางเฮอันที่สง่างามและหรูหรา" เพลิดเพลินกับการเข้าพักในพื้นที่ส่วนตัวที่เหมือนเป็นที่ซ่อนตัวบนถนนเล็ก ๆ ของเกียวโต "ชินมาจิโดริ" และสัมผัสประสบการณ์การใช้ชีวิตเหมือนอยู่ในเกียวโต

โรงแรมของเราตั้งอยู่บนทางเดินไปยังวัดคิโยมิซุ ซึ่งเป็นมรดกโลก ที่โกโจซากะ ใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีถึงวัดคิโยมิซุ และยังสามารถเดินไปยังศาลเจ้ายาซากะและกิออนได้อีกด้วย จากระเบียงดาดฟ้า คุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นที่งดงาม วัดคิโยมิซุที่เปล่งประกายสีแดงในยามเย็น และคืนพระจันทร์ที่น่าหลงใหล ทิวทัศน์ของเกียวโตที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลจะปรากฏอยู่ตรงหน้าคุณ โปรดสัมผัสท้องฟ้าเกียวโตด้วยการหายใจลึก ๆ พนักงานทุกคนรอคอยต้อนรับคุณด้วยรอยยิ้มในวันนี้ ※ Wi-Fi ฟรีทั่วทั้งโรงแรม

ยินดีที่ได้รู้จัก เราคือ Potelไม่ใช่ “โรงแรม” แต่คือ “Potel”ตั้งอยู่ติดกับสวนอุมะโคจิที่เขียวชอุ่ม พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโต และพิพิธภัณฑ์รถไฟเกียวโต เดินทางสะดวก เหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวอย่างยิ่ง พื้นที่เฉพาะสำหรับผู้เข้าพัก “Awai no Ma” มีหนังสือ แผ่นเสียง และบอร์ดเกมที่คัดสรรมาเพื่อ Potel โดยเฉพาะ นอกจากนี้ยังมีคาเฟ่และร้านอาหารที่เชื่อมต่อจากสวน รวมถึงตรอกใน “Umekoji Yokocho” ที่มีทั้งโรงอาบน้ำสาธารณะบรรยากาศชวนคิดถึง และโรงหมักที่สามารถแวะดื่มแบบยืนได้ เต็มไปด้วยมุมให้ได้ผ่อนคลายแบบ “ป๋อ—” มากมาย ไม่ว่าจะเข้าพักหรือมาแบบไปเช้าเย็นกลับ ก็เพลิดเพลินได้ เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสงบสุขที่ “Umekoji Potel Kyoto”

คำว่า "ARU -在る-" มีความหมายแฝงถึงความปรารถนาที่จะเป็นโรงแรมที่ยังคงอยู่ในสถานที่นั้นตลอดกาลข้ามกาลเวลา ถนนซันโจและถนนคิยะมาจิที่เริ่มต้นจากย่านร้านค้าไม้ริมแม่น้ำทาคาเสะกาวะ ได้รับอิทธิพลจากลมตะวันตกตั้งแต่ยุคเอโดะถึงยุคเมจิและไทโช และยังคงความคึกคักนั้นไว้ ที่นั่นมีคุณค่าที่เป็นสากลและโรแมนติกที่ได้รับการสืบทอดมาจากยุคสมัยต่าง ๆ และได้รับความรักจากผู้คน โรงแรมที่ให้ความสำคัญกับการสืบทอดประวัติศาสตร์และประเพณีของเมืองนี้ พร้อมทั้งสร้างคุณค่าและวัฒนธรรมใหม่ ๆ เพื่อสร้างอนาคตที่ดียิ่งขึ้น เช่นเดียวกับ "มิสึฮิกิ" ที่เป็นสัญลักษณ์ของ "ความขอบคุณ" ในทุกยุคสมัย เราหวังว่าโรงแรมแห่งนี้จะยังคง "อยู่" บนถนนคิยะมาจิอย่างไม่เปลี่ยนแปลง และนำความสุขอันยิ่งใหญ่มาสู่ทั้งคนในเมืองและผู้มาเยือนจากภายนอก

สถานี Hankyu "Kyoto Kawaramachi" เดินเพียง 1 นาที และสถานี Keihan "Gion Shijo" เดินเพียง 4 นาที ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยม Shijo Kawaramachi, Gion, Pontocho, Kiyamachi และ Takashimaya อยู่ในระยะเดินถึง ที่ "Sky Terrace" คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มพร้อมแช่เท้าในน้ำพุร้อนและชมวิวเทือกเขา Higashiyama สัมผัสประสบการณ์การแช่น้ำแบบยืนที่อ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งบนชั้นบนสุด อาหารเช้ากล่องเบนโตะไคเซกิแบบเกียวโต "กล่องสมบัติแห่งเมืองเก่า" สามารถเพลิดเพลินได้ทั้งในห้องพักหรือบนดาดฟ้า

เปิดให้บริการในเดือนตุลาคม 2025 ณ ย่านชิโจคาวาระมาจิ ที่คุณจะสัมผัสจังหวะชีพจรของเกียวโตได้อย่างใกล้ชิด โรงแรมสไตล์พักแบบไม่รวมอาหาร มอบพื้นที่ส่วนตัวที่เรียบหรู เพื่อการเข้าพักที่ผ่อนคลายอย่างแท้จริง เพียงก้าวออกไปด้านนอก คุณจะพบเสน่ห์ของกิอง เสียงสายน้ำของแม่น้ำคาโมะ และแสงไฟของพอนโตโจ—ทำเลพิเศษที่พร้อมให้คุณดื่มด่ำ ตั้งแต่การเดินเล่นเพื่อสัมผัสความลึกซึ้งของเกียวโต ไปจนถึงการช้อปปิ้งตามเทรนด์ล่าสุด ขอเชิญใช้ที่นี่เป็นฐานสำหรับผู้ใหญ่ เพื่อเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของเมืองนี้ได้อย่างเต็มที่