บริเวณรอบๆ วัดคันจู × ที่พักสำหรับคลายความเหนื่อยล้าหลังปีนเขาแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ไฮแอท รีเจนซี่ เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านฮิงาชิยามะชิจิโจที่ร่มรื่น เปี่ยมด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันเก่าแก่ของเกียวโต อยู่ติดกับพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเกียวโต วัดซันจูซังเง็นโด วัดชิชาคุอิน และวัดโยเก็นอิน เดินทางสะดวกทั้งเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีจากสถานี JR เกียวโต และสถานีเคฮัง ชิจิโจด้วยแนวคิด “Contemporary Japanese” เรานำความงามตามแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมมาถ่ายทอดใหม่ในสไตล์ร่วมสมัยที่มีความเป็นสากล พร้อมมอบพื้นที่อบอุ่นและการต้อนรับแบบเกียวโตอย่างแท้จริง

โรงแรมหรู โฟร์ซีซั่นส์ โรงแรม เกียวโต ตั้งอยู่เชิงเขาฮิงาชิยามะ ท่ามกลางวัดและศาลเจ้าที่เรียงราย ภายในโรงแรมมีสวนสระน้ำ “ชาคุซุยเอ็น” ที่สืบทอดประวัติศาสตร์กว่า 800 ปี และเคยถูกกล่าวถึงในเรื่องเฮอิเกะโมโนกาตาริ พื้นที่ภายในให้บรรยากาศราวรีสอร์ตที่ผสานความดั้งเดิมเข้ากับความโมเดิร์นอย่างลงตัวโรงแรมของเราได้รับรางวัลอันดับ 6 ในหมวดโรงแรมในญี่ปุ่น จากการจัดอันดับโหวตโดยผู้อ่านปี 2025 ของนิตยสารท่องเที่ยวชั้นนำ “Condé Nast Traveler (UK)” ในรางวัล “Readers’ Choice Awards” ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบและความสง่างามตามแบบฉบับโรงแรมระดับไฮเอนด์ในเกียวโต ณ ที่นี่

Park Hyatt Kyoto เป็นโรงแรมที่ผสมผสานความสง่างามของแบรนด์ Park Hyatt กับประเพณีของเมืองเกียวโต ด้วยทำเลที่ยอดเยี่ยม คุณสามารถชมวิวเมืองเกียวโตและเจดีย์ยาซากะ พร้อมทั้งเดินไปยังสถานที่ต่าง ๆ เช่น วัดคิโยมิซุ วัดโคไดจิ ศาลเจ้ายาซากะ และย่านกิออนได้อย่างสะดวก

ดวงจันทร์ที่ส่องแสงสว่างไสวเหนือแนวเขาอันอ่อนโยนของฮิกาชิยามะในเกียวโต ดวงจันทร์ที่เปล่งประกายด้วยแสงจากดวงอาทิตย์ เช่นเดียวกับการต้อนรับแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะเป็นแสงแห่งดวงจันทร์ที่สามารถตอบสนองความต้องการและมอบประสบการณ์พิเศษให้แก่ท่าน พร้อมทั้งสร้างความทรงจำที่ไม่อาจลืมเลือน และเชื่อมโยงสายสัมพันธ์ระหว่างเรา

เกียวโต เมืองหลวงพันปี ที่นี่เต็มไปด้วยความงดงาม ปัญญา ประวัติศาสตร์ และความประทับใจที่ไม่สามารถสัมผัสได้หมดสิ้น โรงแรมโนกะเป็นจุดเริ่มต้นใหม่สำหรับการค้นพบเกียวโต ภายในสิ่งอำนวยความสะดวกมีการกระจายตัวของ "จุดเริ่มต้น" ต่าง ๆ ที่จะนำพาทุกท่านเข้าสู่วัฒนธรรมหลากหลายของเกียวโต นอกจากนี้ ด้วยความร่วมมือกับผู้เชี่ยวชาญในแต่ละสาขาที่สร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ในปัจจุบัน เราได้จัดเตรียมประสบการณ์สร้างสรรค์ที่ไม่เหมือนใคร เช่น ศิลปะ อาหาร ดนตรี และการทำสมาธิ การพบกับเกียวโตที่น่าตื่นเต้นและประสบการณ์ที่ทำให้หัวใจเต้นแรงจะโอบล้อมคุณ เราขอเสนอประสบการณ์เกียวโตที่ร้อนแรงและช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความสุขจากโรงแรมโนกะของเรา

โรงแรมซิกเซ้นส์ เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านฮิกาชิยามะที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 7 นาทีโดยรถยนต์ เป็นพื้นที่พิเศษที่เต็มไปด้วยความเป็นอยู่ที่ดี ความยั่งยืน และประสบการณ์เหนือระดับ การออกแบบของโรงแรมได้รับแรงบันดาลใจจากยุคเฮอัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ศิลปวัฒนธรรมญี่ปุ่นเจริญรุ่งเรืองที่สุด ห้องพักและห้องสวีททั้ง 81 ห้องถูกตกแต่งอย่างงดงามผสมผสานกับความทันสมัยและความสนุกสนาน "ซิกเซ้นส์ สปา" ที่ได้รับรางวัลมากมายทั่วโลก นำเสนอการบำบัดที่รวมปรัชญาเซนเข้ากับเทคโนโลยีล้ำสมัย ร้านอาหารตามฤดูกาล "Sekki (เซกกิ)" ให้บริการอาหารและน้ำชายามบ่ายที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลตามแนวคิดของ 24 ฤดู เพลิดเพลินกับกิจกรรมหลากหลายได้ที่ "เอิร์ธแล็บ" ศูนย์เรียนรู้เกี่ยวกับความยั่งยืน หรือคลับสำหรับเด็ก "Grow With Six Senses"

ดับเบิลทรี บาย ฮิลตัน สถานีเกียวโต เป็นโรงแรมที่ตั้งอยู่ใกล้สถานีเกียวโต เหมาะเป็นจุดเริ่มต้นในการเที่ยวชมสถานที่สำคัญในเมือง และเดินทางไปยังเมืองใกล้เคียงอย่างโอซาก้า โกเบ และนาราได้อย่างสะดวก ห้องพักทั้ง 266 ห้องผสานกลิ่นอายความเป็นญี่ปุ่น ให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายและมีระดับ เมื่อเช็กอิน เรามอบคุกกี้ช็อกโกแลตชิปอุ่น ๆ ที่อบตามสูตรดั้งเดิมของดับเบิลทรี เอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักชั้นเอ็กเซ็กคิวทีฟโดยเฉพาะ ให้คุณผ่อนคลายพร้อมชมวิวรถไฟชินคันเซ็นที่วิ่งผ่านไปมา ห้องอาหารแบบออลเดย์ไดนิ่งให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้านานาชาติที่เติมเต็มด้วยเอกลักษณ์ของเกียวโต รวมถึงมื้อกลางวันและมื้อค่ำ ส่วนคาเฟ่เลานจ์มีทั้งกาแฟ อาฟเตอร์นูนที และบาร์ยามค่ำคืน ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาในแบบของคุณ

บันยัน ทรี ฮิกาชิยามะ เกียวโต ตั้งอยู่ติดกับวัดคิโยมิซุเดระ บนเนินสูงในย่านกิออน–ฮิกาชิยามะของเกียวโตเป็นโรงแรมที่เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2024 มีห้องพักทั้งหมด 52 ห้องโอบล้อมด้วยป่าไผ่บนภูเขาและธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติแม้จะเดินไปยังแหล่งท่องเที่ยวสำคัญของกิออนได้อย่างสะดวก แต่ก็สามารถใช้เวลาพักผ่อนอย่างเงียบสงบห่างไกลจากความวุ่นวายได้งานสถาปัตยกรรมอยู่ภายใต้การกำกับดูแลด้านการออกแบบโดยคุณเคนโกะ คุมะ ออกแบบโดยมีแนวคิดจากโลกทัศน์ของละครโน ผสานเวทีและเทคนิคดั้งเดิมของญี่ปุ่นเข้ากับดีไซน์ที่โมเดิร์นและเป็นธรรมชาติมีห้องพักหลากหลายประเภท เช่น ห้องที่มองเห็นวิวเมืองเกียวโตแบบพาโนรามา และห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักที่ไม่เหมือนใครและน่าจดจำอย่างแท้จริง

"Kyoto Machiya Kamogawa Gardens" ได้รับแรงบันดาลใจจากความงามของสถาปัตยกรรมบ้านเมืองเกียวโต โดยมุ่งเน้นความงดงามรอบสวนกลางที่มีต้นเมเปิ้ลขนาดใหญ่ซึ่งเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล สวนแห่งนี้ผสมผสานความงามของธรรมชาติเข้ากับเสน่ห์แบบญี่ปุ่นดั้งเดิม ในบรรยากาศเงียบสงบและน่าหลงใหล เราขอมอบประสบการณ์พิเศษที่จะช่วยเยียวยาจิตใจและสร้างความประทับใจ

เกียวโตฮิกาชิยามะ แลนด์มาร์ค "ยาซากะโนะโท" ที่พักแบบบ้านเกียวมาจิยะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ให้บริการแบบหนึ่งกลุ่มต่อวันเท่านั้น เป็นที่พักแบบเช่าทั้งหลัง จากห้องนั่งเล่นที่กว้างขวางและเปิดโล่ง หรือห้องอาบน้ำที่มีอ่างอาบน้ำสไตล์โกเอมอน คุณสามารถชมความเขียวขจีของสวนเล็กๆ ได้ ห้องญี่ปุ่นและห้องนอนสไตล์ตะวันตกบนชั้นสองมีบรรยากาศที่เงียบสงบ ให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ มีครัวพร้อมเตา IH สำหรับทำอาหาร และเครื่องซักผ้า เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมสำหรับการพักในเกียวโต ทางเหนือคือ "กิออน" และทางใต้คือ "วัดคิโยมิซุ" เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่หรูหราในบรรยากาศแบบญี่ปุ่นของบ้านมาจิยะ พร้อมสัมผัสฤดูกาลของสวนเล็กๆ

บ้านเมืองเกียวโตหรูหราที่ได้รับการปรับปรุงใหม่โดยยังคงรักษาบรรยากาศย้อนยุคไว้ ห่างจากศาลเจ้าฟุชิมิอินาริไทฉะเพียง 9 นาทีโดยการเดิน และห่างจากสถานีฟุคาคุสะและสถานีอาร์อินาริไม่เกิน 5 นาทีโดยการเดิน

โรงแรมเซน เกียวโต อพาร์ตเมนต์ เป็นโรงแรมแบบคอนโดมิเนียมที่ตั้งอยู่ในย่านฟุชิมิที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานของเกียวโต ห้องพักมีทั้งครัวและห้องน้ำ รวมถึงเครื่องซักผ้าในแต่ละห้องพัก ทำให้คุณสามารถซักเสื้อผ้าที่เปื้อนจากการเดินทางได้ในวันเดียวกัน นอกจากนี้ ใกล้โรงแรมยังมี "ศาลเจ้าฟุชิมิอินาริ" ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ลองสัมผัสประสบการณ์พื้นที่ที่เงียบสงบและผ่อนคลาย ห่างไกลจากความวุ่นวายในเมือง เหมาะสำหรับครอบครัว คู่รัก หรือผู้ที่ต้องการพักระยะยาว เช่น การเดินทางเพื่อธุรกิจ

โรงแรมที่พักในย่านที่อยู่อาศัยของคุโจใกล้กับสถานีเกียวโต มีทำเลที่สะดวกในการเข้าถึง "วัดโทจิ" ซึ่งเป็นมรดกโลก และ "วัดโทฟุคุจิ" ที่มีชื่อเสียงในเรื่องใบไม้เปลี่ยนสี ห้องอาบน้ำที่สามารถแช่น้ำได้พร้อมชมสวนสไตล์ญี่ปุ่น และภายในห้องที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นจากไม้ สร้างบรรยากาศที่ไม่เหมือนใคร ให้คุณได้สัมผัสกับความสงบและผ่อนคลาย หากทำการจองห้องพักที่เชื่อมต่อกัน สามารถรองรับได้สูงสุดถึง 10 ท่าน เหมาะสำหรับการเดินทางเป็นกลุ่มหรือครอบครัวสองครอบครัว เพลิดเพลินกับเวลาส่วนตัวและพิเศษในที่พักที่ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน

“บ้านโนโซมุ” ตั้งอยู่ในย่านยอดนิยมระดับพิเศษท่ามกลางแหล่งท่องเที่ยวมากมายของเกียวโต ไม่ว่าจะเป็นวัดคิโยมิซุเดระและวัดโฮคันจิที่อยู่ใกล้แค่เอื้อม วัดเคนนินจิและวัดโคไดจิที่มีชื่อเสียงเรื่องสวนหินแบบคะเระซันซุย ศาลเจ้ายาสุอิคงปิระกูที่ขึ้นชื่อเรื่องการตัดความสัมพันธ์ รวมถึงย่านกิอง—สถานที่สำคัญมากมายกระจายตัวอยู่ในระยะเดินถึง ฝากกระเป๋าเดินทางไว้ในห้องพัก แล้วออกไปเที่ยวแบบสบายตัว ไม่ต้องกังวลเรื่องเวลาเดินทาง เพื่อดื่มด่ำกับการท่องเที่ยวเกียวโตให้เต็มที่

ที่พักแบบบ้านเกียวมาจิยะ (บ้านเกียวมาจิยะ) ตั้งอยู่ห่างจาก "ซันจูซังเก็นโด" ในเกียวโตเพียง 5 นาทีโดยการเดินเท้า ที่พักนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่โดยใช้ธีมป่าไผ่ ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเกียวโตที่มีภูมิประเทศแบบแอ่งกระทะ และเป็นแรงบันดาลใจให้กับจิตรกรและกวีมาตั้งแต่สมัยโบราณ ชั้นล่างประกอบด้วยห้องนั่งเล่น-ห้องรับประทานอาหาร ห้องญี่ปุ่นที่เปิดโล่งติดกับสวนหินแบบคาเระซันซุย และพื้นที่ห้องชาสำหรับความสนุกสนาน นอกจากนี้ยังมีครัวที่มีเตา IH และอุปกรณ์ทำอาหารครบครัน เหมาะสำหรับการทำอาหารในที่พัก ห้องอาบน้ำมีอ่างอาบน้ำสไตล์โกเอมอนที่สามารถเพลิดเพลินกับวิวสวนหินคาเระซันซุยได้ ชั้นสองมีห้องนอนแบบตะวันตกที่มีคานไม้เก่าแก่และเตียง 2 เตียง พร้อมโซฟาสำหรับการพักผ่อน ห้องน้ำและอ่างล้างหน้าแยกกัน 2 แห่ง ทำให้สามารถรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุดถึง 7 ท่าน สัมผัสบรรยากาศเกียวโตที่แท้จริงในบ้านเกียวมาจิยะที่ตกแต่งด้วยไม้ไผ่และสวนหินคาเระซันซุย พร้อมเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่พิเศษสุด

ขับรถเพียง 5 นาทีจากสถานี JR เกียวโต "The 禅 SPA Kyoto Suite" ตั้งอยู่ใกล้กับแม่น้ำทาคาเสะ หนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวที่ซ่อนเร้นของเกียวโต ห้องพักแบบ 2LDK ที่กว้างขวาง ผสมผสานระหว่างความเป็นญี่ปุ่นและความทันสมัย พร้อมวิวหอคอยเกียวโต มอบประสบการณ์การพักผ่อนที่เหนือระดับและสะดวกสบายเหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นในการเดินทางท่องเที่ยวในเกียวโต หรือเพื่อหลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และใช้เวลาผ่อนคลายอย่างสงบสุข รวมถึงการพบปะกับคนสำคัญในโอกาสต่าง ๆ

ที่ตั้งดีเยี่ยม เดินเพียงประมาณ 4 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี JR เกียวโต (Kyoto Station) ฮาจิโจ (Hachijo)。เหมาะสำหรับการเดินทางท่องเที่ยวในเกียวโต เช่น มรดกโลก หรือการเดินทางธุรกิจ สะดวกต่อการเดินทางจากสนามบินโอซาก้า (อิตามิ) และสนามบินคันไซ ล็อบบี้และส่วนต้อนรับได้รับการตกแต่งด้วยลวดลายแบบบ้านญี่ปุ่นโบราณ เพื่อให้ผู้เข้าพักได้สัมผัสกับความเป็นเกียวโตอย่างแท้จริง ภายใต้ธีม "Kyoto・Re MODERN" ที่นำรูปแบบและลวดลายดั้งเดิมมาปรับให้ทันสมัยในสไตล์โมเดิร์น เพลิดเพลินไปกับบรรยากาศที่แฝงกลิ่นอายของเกียวโต พร้อมพักผ่อนอย่างสงบสุขในพื้นที่ภายในโรงแรม

เราจัดเตรียมห้องพักที่เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยวอย่างหลากหลาย ใกล้สถานีเกียวโตเติมเต็มช่วงเวลาการเข้าพักด้วยห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมซาวน่าที่กว้างขวางช่วยคลายความเหนื่อยล้า และอาหารเช้าที่พิถีพิถันให้คุณได้ลิ้มรสวัตถุดิบจากเกียวโตและฝีมือช่างผู้เชี่ยวชาญที่ชั้น 1 ของโรงแรม มีห้องอาหาร “ORANGE TERRACE KYOTO” ที่เปลี่ยนบรรยากาศไปตามช่วงเวลามื้อเช้ามีทั้งไลฟ์คิทเช่นสเตจ และสเตจอาหารญี่ปุ่นที่ให้สัมผัสความเป็นเกียวโต มอบบุฟเฟต์อาหารเช้าสุดพิเศษเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยความสนุกในการเลือกและความคึกคัก

เปิดให้บริการเมื่อวันเสาร์ที่ 1 ธันวาคม 2018 โรงแรมเคฮังแห่งใหม่ ซึ่งเป็นแห่งที่ 2 ในเกียวโต ทำเลดีเยี่ยม เดินประมาณ 5 นาทีจากทางออก Hachijo East ของสถานี JR เกียวโต สะดวกเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยว มีสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อให้การเดินทางสบายยิ่งขึ้น เช่น ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และพื้นที่ Gathering Space เพื่อช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง ภายใต้แนวคิด “พื้นที่พิเศษนอกชีวิตประจำวัน ที่เรียบง่ายและใช้งานได้จริง” มอบความผ่อนคลายและความอุ่นใจให้แก่ผู้เข้าพัก โรงแรมที่ “พอดี” สำหรับทุกโอกาส พร้อมต้อนรับทุกท่านเสมอ

จำนวนห้องพักทั้งหมด 174 ห้อง โรงแรม สไตล์โมเดิร์นที่ผสมผสานความหรูหราแบบเมืองใหญ่เข้ากับความเรียบง่ายอย่างลงตัว การตกแต่งภายในห้องพักเน้นโทนสี "หมึก" "ดีบุก" และ "ไม้สีขาว" ให้ความรู้สึกสงบและอบอุ่นในบรรยากาศแบบญี่ปุ่น พร้อมห้องพักขนาด 20 ตารางเมตรขึ้นไป และห้องน้ำแบบกึ่งแยกส่วนที่มีฝักบัวเหนือศีรษะและพื้นที่อาบน้ำ นอกจากนี้ ท่านยังสามารถเพลิดเพลินกับ "วิวรถไฟ" จากห้องพักบางห้องที่ตั้งอยู่ใกล้สถานี ขอให้ท่านได้สัมผัสช่วงเวลาผ่อนคลายในพื้นที่ที่สง่างามและเงียบสงบ