บริเวณรอบๆ นินเซ็น-ซากะ (Ninen-zaka) × ที่พักเงียบสงบสำหรับฤดูแห่งการอ่านในฤดูใบไม้ร่วงแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ตั้งแต่ชōระคุคัง (Chorakukan) สร้างขึ้นในปีเมจิที่ 42 โดย “ราชายาสูบ” มุไร คิจิเบเอะที่นี่ได้ต้อนรับแขกหลากหลายจากทั้งในและต่างประเทศมาโดยตลอด ในฐานะสถานที่แห่งการต้อนรับตั้งแต่วีรบุรุษผู้มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ไปจนถึงเชื้อพระวงศ์และเอกอัครราชทูตจากนานาประเทศ ต่างมารวมตัวกันอย่างพร้อมหน้าและได้ใช้ช่วงเวลาอันงดงามท่ามกลางบรรยากาศอันหรูหราและสง่างาม นับแต่นั้นมา 110 ปีแม้ยุคสมัยจะเปลี่ยนไป แต่เงาของประวัติศาสตร์อันวิจิตรยังคงอยู่ในคฤหาสน์แห่งนี้จนถึงวันนี้และคุณจะได้โอบล้อมด้วยช่วงเวลาอันเปี่ยมสุขไม่ต่างจากวันวาน

เดินไปนิเน็นซากะและซันเน็นซากะเพียง 5 นาทีวัดโคไดจิและวัดคิโยมิสุเดระก็อยู่ใกล้มาก ทำเลสะดวกอย่างยิ่งสำหรับการเที่ยวชมเกียวโต ภายในเป็นเรือนทาวน์เฮาส์แบบเคียวมาจิยะที่ลึกยาว เมื่อก้าวเข้ามาแล้วจะพบกับพื้นที่เงียบสงบที่ทำให้ลืมความวุ่นวายภายนอก ขอเชิญใช้เวลาที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์แบบเกียวโตได้ที่ 京小宿 八坂ゆとね อย่างเต็มที่

โรงแรมซากะ โฮเทล เกียวโต ตั้งอยู่ในย่าน “ฮิงาชิยามะ” เมืองที่อบอวลด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอย่างเข้มข้น รายล้อมด้วยวัดและศาลเจ้ามากมาย อาทิ วัดคิโยมิซุเดระ และพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเกียวโต อีกทั้งยังเงียบสงบจนแทบได้ยินเสียงใบหญ้าไหว ห่างจากความจอแจของถนนสายหลักแม้เป็นโรงแรม แต่เปี่ยมด้วยความอบอุ่นและความลงตัวแบบญี่ปุ่น ให้ผู้เดินทางที่ผ่านวันอันแสนยุ่งได้ผ่อนคลาย ปลดปล่อยความเหนื่อยล้า และพักใจอย่างสบายหลังหลับเต็มอิ่มบนเตียงที่ใส่ใจเรื่องความสบายในการนอน เช้าวันใหม่เริ่มต้นด้วยกาแฟชงสดค่อย ๆ ปลุกกายให้ตื่น แล้วออกไปเดินเล่นยามเช้าในฮิงาชิยามะ เพื่อสัมผัสเสน่ห์อีกด้านของเมืองที่ไม่อาจพบเห็นได้ในเวลากลางวัน การแช่น้ำหลังเดินเล่นตอนเช้าและอาหารเช้าก็จะช่วยเติมเต็มให้การเริ่มต้นวันใหม่ในเกียวโตเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำไม่รู้ลืม

"โซวะกะ" หมายถึงคำในภาษาสันสกฤตของอินเดียที่แปลว่า "ขอให้มีความสุข" คำอวยพรนี้มักถูกใช้ในตอนท้ายของพระสูตรในพุทธศาสนา ซึ่งให้ความรู้สึกทั้งคุ้นเคยและสดใหม่ และเข้ากันได้อย่างลงตัวกับเมืองเกียวโตที่เต็มไปด้วยวัดพุทธศาสนา เมื่อก้าวผ่านทางเข้า เดินบนพื้นหินที่ได้รับการรดน้ำอย่างดี คุณจะพบกับโลกอีกใบที่เต็มไปด้วยความสงบสุข ชื่นชมความเขียวขจีของสวนเล็ก ๆ และสัมผัสสายลมที่พัดผ่านขณะพักผ่อนในห้องพัก นอกจากทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมแล้ว เสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโรงแรมแห่งนี้คือพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างความเก่าแก่และความทันสมัยอย่างหรูหรา ที่ร้านอาหาร คุณจะได้ลิ้มลองอาหารสร้างสรรค์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต เดินเล่นในเมืองอย่างคล่องตัวราวกับเป็นคนท้องถิ่น ขอให้ผู้มาเยือนทุกท่านมีความสุขและได้รับพร ขอให้มีความสุขมากมาย เพลิดเพลินกับ "โซวะกะ" อย่างเต็มที่

จากทางเดินสู่วัดคิโยมิซุเดระ มรดกโลกที่เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยว คุณจะพบกับพื้นที่เงียบสงบขนาดประมาณ 7,000 ตารางเมตร ที่มีห้องพักเพียง 48 ห้อง ภายในโรงแรมที่อนุรักษ์และใช้ประโยชน์จากสถาปัตยกรรมโมเดิร์นยุคโชวะปีที่ 8 มีจุดถ่ายรูปงดงามผสมผสานระหว่างความคลาสสิคและโมเดิร์นอยู่ทั่วทุกมุม เลานจ์สำหรับแขกทุกท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารว่างขนาดพอดีคำและเครื่องดื่ม พร้อมชมวิวเจดีย์ยาซากะแห่งวัดโฮกันจิ และธรรมชาติในแต่ละฤดู แนะนำให้เดินเล่นในช่วงเช้าตรู่ที่เงียบสงบ เช่น ถนนซันเน็นซากะหรือการเข้าชมตอนเช้าที่วัดคิโยมิซุเดระ ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีไปยังวัดโรคุฮารามิตสึ ซึ่งมีสมบัติล้ำค่าที่ปรากฏในตำราเรียน เช่น รูปปั้นพระโคยะโชนนิน สัมผัสการพักผ่อนอย่างหรูหราในเขตฮิกาชิยามะ ที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเกียวโต

โรงแรมที่บูรณะอาคารประวัติศาสตร์ในย่านเก่าแก่ของเกียวโตให้เป็นห้องพักมีเลานจ์อาหารเช้าที่สามารถชมสวนทิวทัศน์งดงาม “ชินเอ็น” ภายในศาลเจ้าเฮอัน ในย่านโอคาซากิการเข้าพักของคุณจะกลายเป็นประสบการณ์ทางวัฒนธรรม—รูปแบบใหม่ของการท่องเที่ยวเกียวโตทำเลดี เดินทางสะดวกไปยังวัดคิโยมิซุ ศาลเจ้ายาซากะ และวัดโคไดจิ ให้คุณเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมเกียวโตได้อย่างเต็มที่นอกจากนี้ เพื่อให้การเดินทางสมบูรณ์ยิ่งขึ้น คอนเซียร์จผู้เชี่ยวชาญพื้นที่พร้อมแนะนำวิธีใช้เวลาที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น ไม่ว่าจะอยากเที่ยวสถานที่ใกล้เคียง หรืออยากฉลองวันเกิดและวันครบรอบสุดพิเศษกับครอบครัว คู่สามีภรรยา หรือคู่รัก ก็สามารถปรึกษาเราได้อย่างสบายใจเราจะมอบการเดินทางผ่านการเข้าพักในโรงแรมของเรา ให้คุณได้พบเสน่ห์ใหม่ ๆ ของเกียวโตและช่วงเวลาอันเปี่ยมความหมาย

"Hotel 侑楽 京八坂" ตั้งอยู่ในย่านฮิกาชิยามะที่สามารถเพลิดเพลินกับการเดินเล่น เช่น ศาลเจ้ายาซากะ วัดโคไดจิ และถนนฮานามิโคจิที่มีไมโกะเดินผ่านไปมา แม้จะตั้งอยู่ในเมืองเกียวโตที่คึกคัก แต่โรงแรมนี้เป็นสถานที่พักผ่อนอย่างสงบเสมือนเรียวกังญี่ปุ่น ห้องพักทุกห้องมีอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว รวมถึงห้องพักแบบระเบียงพร้อมอ่างกลางแจ้งให้สัมผัสสายลมของเกียวโต มีทั้งหมด 13 ห้องหลากหลายรูปแบบ เลานจ์สำหรับแขกให้ความรู้สึกอบอุ่นเหมาะสำหรับการพบปะพูดคุยหรือรับประทานอาหารเช้า ส่วนอาหารเย็นสามารถเพลิดเพลินได้ที่ "坂のホテル京都" หรือร้านอาหารในย่านกิอง โรงแรมยังมีเจลาโต้จากวัตถุดิบของเกียวโตและอะวาจิชิม่า รวมถึงบริการสปาแบบญี่ปุ่น เป็นบ้านหลังเล็กๆ สำหรับนักเดินทางเพื่อสำรวจเมืองเกียวโตอย่างเต็มที่

บันยัน ทรี ฮิกาชิยามะ เกียวโต ตั้งอยู่ติดกับวัดคิโยมิซุเดระ บนเนินสูงในย่านกิออน–ฮิกาชิยามะของเกียวโตเป็นโรงแรมที่เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2024 มีห้องพักทั้งหมด 52 ห้องโอบล้อมด้วยป่าไผ่บนภูเขาและธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติแม้จะเดินไปยังแหล่งท่องเที่ยวสำคัญของกิออนได้อย่างสะดวก แต่ก็สามารถใช้เวลาพักผ่อนอย่างเงียบสงบห่างไกลจากความวุ่นวายได้งานสถาปัตยกรรมอยู่ภายใต้การกำกับดูแลด้านการออกแบบโดยคุณเคนโกะ คุมะ ออกแบบโดยมีแนวคิดจากโลกทัศน์ของละครโน ผสานเวทีและเทคนิคดั้งเดิมของญี่ปุ่นเข้ากับดีไซน์ที่โมเดิร์นและเป็นธรรมชาติมีห้องพักหลากหลายประเภท เช่น ห้องที่มองเห็นวิวเมืองเกียวโตแบบพาโนรามา และห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักที่ไม่เหมือนใครและน่าจดจำอย่างแท้จริง

ที่พักแห่งนี้ตั้งอยู่ริม “ถนนเนเนะ” ซึ่งเชื่อมระหว่างวัดโคไดจิและศาลเจ้ายาซากะ ใจกลางย่านฮิงาชิยามะ แหล่งท่องเที่ยวชื่อดังที่สุดแห่งหนึ่งของเกียวโต อาคารอายุราว 120 ปีที่เปี่ยมเสน่ห์ ได้รับการบูรณะภายใต้แนวคิด “คิเรซาบิ” ที่ผสานความสงบเงียบและความงดงามอย่างมีชีวิตชีวาไว้ด้วยกัน พร้อมบรรยากาศเรียบสงบน่าหลงใหลภายในอาคารทั้งหลังเหมาะสำหรับครอบครัวหลายรุ่น เพื่อน หรือการเดินทางเป็นกลุ่ม มีห้องนั่งเล่นชั้น 1 และชั้น 2 ที่ให้บรรยากาศแตกต่างกัน ห้องนอนรวม 4 ห้อง (ตั้งแต่ห้องหลักไปจนถึงห้องขนาดต่าง ๆ) และห้องน้ำ 2 ห้อง พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อการเข้าพักที่สบายห้องนั่งเล่นชั้น 2 ที่สามารถสัมผัสเสน่ห์ของฤดูกาล—ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และซากุระในฤดูใบไม้ผลิ—มีมินิบาร์ให้บริการ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแก้วโปรดพร้อมชมความงามของสี่ฤดูแห่งเกียวโตได้อย่างเต็มที่

＜เปิดให้บริการ 1 กรกฎาคม 2026＞สโมลลักชัวรี “Gion Genshō” ที่ถือกำเนิดขึ้น ณ ย่านกิอง เมืองเกียวโตเดินจากสถานีกิองชิโจ 10 นาที จากย่านฮานามาจิสู่แหล่งท่องเที่ยวสำคัญของเกียวโตเราสืบทอดหัวใจแห่งการต้อนรับที่ที่พักแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นบ่มเพาะมาอย่างพิถีพิถัน—ทั้งการจัดวาง รายละเอียดมารยาท และความงามของสี่ฤดูกาล—พร้อมผสานสัมผัสร่วมสมัยและความประณีต เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักที่มีเอกลักษณ์หนึ่งเดียว“玄” ในชื่อหมายถึงจุดกำเนิดแห่งสรรพสิ่ง ส่วน “松” คือสัญลักษณ์แห่งความรุ่งเรือง เราจะยึดถือเสน่ห์ของกิองและความเคารพต่อขนบธรรมเนียมเป็นรากฐาน พร้อมแสวงหารูปแบบใหม่ของที่พักในยุคสมัยใหม่รักษา “守” ของเรียวกังไว้ให้มั่น ไม่หวั่นต่อ “破” แห่งนวัตกรรม และก้าวไปสู่ “離” ที่อยู่ถัดไปขอเชิญเพลิดเพลินกับความทรงจำแห่งการเข้าพักที่มีได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น

สามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยว เช่น วัดคิโยมิซุและศาลเจ้ายาซากะ เพลิดเพลินกับย่านฮิกาชิยามะและกิออนที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ลิ้มรสอาหารไคเซกิแบบเกียวโตที่ปรุงด้วยผักเกียวโตตามฤดูกาลและปลาสดโดยเชฟผู้เชี่ยวชาญ

ที่พักแบบเช่าทั้งหลังสำหรับหนึ่งกลุ่มต่อวัน ซึ่งได้รับการปรับปรุงจากบ้านเกียวโตยุคไทโช ใกล้กับ "ฮานามิโคจิ" ในกิออน เกียวโต ที่คุณสามารถพบเห็นไมโกะและเกอิโกะ ห้องนั่งเล่นที่มองเห็นสวนแบบเกียวโต ห้องครัวสำหรับทำอาหารเอง ห้องน้ำสองห้องที่มีอ่างอาบน้ำไม้ที่กล่าวว่า "เหมาะสำหรับการแช่ตัว" และห้องน้ำและอ่างล้างหน้าอีกสองชุด มอบความสะดวกสบายและหรูหราสำหรับคู่รักหรือกลุ่ม

ที่พักสไตล์มาจิยะให้เช่าทั้งหลัง "ยาซากะฮัน" ที่สามารถชมวิวเจดีย์ยาซากะได้ ตั้งอยู่ใกล้กับคาวารามาจิ และสามารถเดินไปยังวัดคิโยมิสึ วัดโคไดจิ และย่านกิออนได้ในระยะทางที่สะดวก

ที่พักกว้างขวางแห่งนี้มอบทั้งทำเลอันยอดเยี่ยมที่สามารถเดินไปยังแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมซึ่งเป็นตัวแทนของเกียวโตได้ เช่น ศาลเจ้ายาซากะ วัดโคไดจิ และย่านเกอิชากิอง พร้อมสัมผัสความหรูหราไม่เหมือนใครจากการเช่าทั้งหลังแบบบ้านญี่ปุ่น 2 ชั้น แม้อยู่ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวในฝัน แต่เราได้เตรียมพื้นที่พักผ่อนที่เงียบสงบ ห่างจากความวุ่นวายในเมือง ให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างแท้จริง ความหรูหราของการเข้าพักราวกับอยู่อาศัย ความสุขของการรวมตัวกับคนสำคัญ และความทรงจำมากมายในเกียวโต จะเริ่มต้นขึ้นจาก “เบ็ตเท จูเกะ” “เบ็ตเท จูเกะ” ตั้งอยู่ในมุมหนึ่งของคิโยมิสึที่ยังคงกลิ่นอายเมืองหลวงเก่า บนทางลาดหินปูเรียบที่สามารถมองเห็นเจดีย์ยาซากะ ระหว่างทางขึ้นลงอย่างนุ่มนวล คุณจะได้เพลิดเพลินกับภายนอกที่เปี่ยมเสน่ห์แบบเกียวโต สวนเล็กสไตล์สึโบะนิวะ ห้องนั่งเล่นสว่างโปร่งรับแสงธรรมชาติอย่างเต็มที่ และพื้นที่ใช้สอยรวมกว้างถึง 122㎡ ที่ให้คุณครอบครองได้ทั้งหลัง ราวกับบ้านหลังที่สองอย่างมีระดับ ขอเชิญพักผ่อนอย่างเต็มที่ ณ “เบ็ตเท จูเกะ (Bettei Juge)” ที่เราตั้งใจสร้างขึ้นเพื่อผู้เข้าพักทุกท่านโดยเฉพาะ

ปรับปรุงบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิมที่มีเสน่ห์เพื่อมอบพื้นที่พิเศษที่แตกต่างจากชีวิตประจำวัน เวลาตักน้ำในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งจะสร้างช่วงเวลาแห่งความสุขที่ช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครันที่เน้นความสะดวกสบายจะทำให้การเข้าพักของคุณสะดวกสบายยิ่งขึ้น พื้นที่รอบๆ ฮิกาชิยามะที่สิ่งอำนวยความสะดวกตั้งอยู่นั้นเป็นพื้นที่ยอดนิยมที่เต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยว เช่น "วัดคิโยมิซุ" ซึ่งเป็นมรดกโลก "วัดโคไดจิ" ซึ่งเป็นที่นิยมสำหรับใบไม้เปลี่ยนสีและดอกซากุระ และ "ศาลเจ้ายาซากะ" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของกิออน นอกจากนี้ พื้นที่กิออนที่สามารถเดินไปได้ยังมีร้านอาหารชื่อดังมากมาย ทำให้เป็นทำเลที่เหมาะสำหรับการสัมผัสประสบการณ์การเดินทางที่ให้ความรู้สึกแบบเกียวโต เพลิดเพลินกับการเข้าพักในเมืองหลวงเก่าในพื้นที่ส่วนตัวในโอกาสนี้

ทางตอนเหนือมีวัดโคไดจิและทางตอนใต้มีวัดคิโยมิซุ ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง แต่เนื่องจากตั้งอยู่บนเนินเขาฮิกาชิยามะ ทำให้ที่พักเงียบสงบ ท่ามกลางเสียงนกร้องและสามารถเพลิดเพลินกับพระอาทิตย์ตกดินได้ นอกจากนี้ยังสามารถชมวิวทิวทัศน์ของเกียวโตได้อย่างเต็มตา ซึ่งเป็นเสน่ห์อีกอย่างหนึ่ง เดินไปวัดคิโยมิซุใช้เวลาไม่ถึง 10 นาที ทำให้การเข้าชมวัดในช่วงเช้าตรู่ที่เปิดประตูเวลา 6 โมงเช้าเป็นเรื่องง่าย อาหารเช้าที่ทำด้วยใจโดยเจ้าของที่พักเป็นสิ่งที่เราภูมิใจ และพนักงานจะต้อนรับคุณด้วยคำว่า "ยินดีต้อนรับกลับบ้าน" และส่งคุณออกไปด้วยคำว่า "เดินทางปลอดภัย" ราวกับว่าคุณได้กลับมาบ้านญาติที่อยู่ไกล เรามีแผนที่พักหลากหลาย เช่น แผนที่พักพร้อมอาหารเช้าสำหรับนักท่องเที่ยวเป็นหลัก แผนที่พักพร้อมอาหาร 2 มื้อที่สามารถลิ้มรสอาหารฝีมือเจ้าของที่พักได้อย่างเต็มที่ รวมถึงแผนสำหรับวีแกนและแผนฟาสติ้ง

"ทางเดินเล็กๆ นี้คืออะไรนะ" ผู้คนที่เดินผ่านไปมามักจะสงสัยและมองเข้าไปในซอยหินที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแบบเกียวโต ที่พักลับที่คุณจะพบเมื่อหลงเข้ามาในซอยนี้ 石塀小路夢庵 ตั้งอยู่ในแหล่งท่องเที่ยวแต่ห่างไกลจากถนนใหญ่ ทำให้คุณสามารถพักผ่อนทั้งกายและใจในความเงียบสงบได้ บรรยากาศที่อบอุ่นเหมือนกลับมาบ้านของตัวเองจะต้อนรับคุณ 【จำกัดเพียง 3 กลุ่มต่อวัน】 石塀小路夢庵 เป็นที่พักขนาดเล็กที่มีเพียง 3 ห้องพัก ด้วยความเป็นที่พักขนาดเล็ก เราจึงสามารถให้บริการที่ดีที่สุดแก่ลูกค้าทุกท่านได้ พนักงานที่ใส่ใจจะเป็นทั้งเพื่อนสนิทที่พูดคุยอย่างอบอุ่น และเป็นคอนเซียร์จที่ช่วยสนับสนุนการเดินทางของคุณอย่างเต็มที่ 【สัมผัสกับ 'ปัจจุบัน' ที่อยู่ตรงหน้า】 ห้องพัก ไม่มีโทรทัศน์ เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับความเงียบสงบในยามค่ำคืน และในเวลากลางวัน คุณจะได้ยินเสียงฝีเท้าจากทางเดินเล็กๆ ที่ช่วยกระตุ้นจินตนาการและความคิดสร้างสรรค์ ห้องพักที่เรียบง่ายแต่ใส่ใจในรายละเอียดด้วยวัสดุแบบดั้งเดิม การตกแต่งสถาปัตยกรรม เสื่อทาทามิ และของตกแต่งโบราณ แต่ละห้องพักมีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิที่เหมาะสำหรับการผ่อนคลายร่างกายที่เหนื่อยล้าจากการเดินเที่ยวในตอนกลางวัน เรามีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้งานง่ายและน่าพึงพอใจเพื่อให้ลูกค้าของเรามีความสุข เพลิดเพลินกับห้องพักที่ผสมผสานระหว่างความงามของประเพณีที่สืบทอดมาและความทันสมัยอย่างลงตัว

พื้นที่คิโยมิซุที่มีแหล่งท่องเที่ยวมากมาย อยู่ในระยะที่สามารถเดินไปย่านกิออนได้ และสามารถเพลิดเพลินกับการเดินเล่นในยามค่ำคืนได้ เนื่องจากตั้งอยู่ในตรอกเล็ก ๆ ทำให้เป็นพื้นที่ที่เงียบสงบและมีบรรยากาศที่ผ่อนคลาย เหมาะสำหรับผู้เข้าพักจำนวนน้อยประมาณ 2 ท่าน เมื่อพูดถึงสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเกียวโต ต้องนึกถึงวัดคิโยมิซุและศาลเจ้ายาซากะ ทั้งสองแห่งอยู่ในระยะเดินเพียง 10 นาที และบริเวณรอบ ๆ ยังมีร้านเช่าชุดกิโมโนและรถลากที่สามารถหาได้ง่าย ภายในห้องพักมีห้องนอนแบบเสื่อทาทามิและห้องรับประทานอาหารที่หันหน้าไปยังสวนเล็ก ๆ เหมาะสำหรับคู่รักที่ต้องการใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ มีอุปกรณ์ครัวเตรียมไว้ให้พร้อม นอกจากนี้ยังมีเครื่องชงกาแฟที่มาพร้อมกับเมล็ดกาแฟจากอิตาลี เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่หรูหราด้วยการชงกาแฟอร่อย ๆ และใช้เวลาที่น่าประทับใจ จากสถานีเกียวโต ใช้เวลาเดินทางโดยรถบัส 15 นาที และเดินจากป้ายรถบัสที่ใกล้ที่สุดเพียง 5 นาที จากสถานีเคฮันคิโยมิซุโกโจ เดินเพียง 10 นาที ที่พักเป็นบ้านมาจิยะขนาดใหญ่ที่แบ่งออกเป็น 3 ส่วน แต่มีประตูทางเข้า ห้องน้ำ และห้องอาบน้ำที่เป็นส่วนตัวทั้งหมด โปรดวางใจได้ มี Free Wifi และเครื่องปรับอากาศครบครัน แม้ในฤดูหนาวที่หนาวเย็น ทุกห้องพักมีระบบทำความร้อนใต้พื้นเพื่อให้คุณอบอุ่นและสบาย

ย่านคิโยมิซึที่เต็มไปด้วยแหล่งท่องเที่ยวมากมาย และยังสามารถเดินไปย่านกิออนได้ในระยะทางที่ไม่ไกล เพลิดเพลินกับการเดินเล่นในยามค่ำคืนได้อย่างเต็มที่ ที่พักตั้งอยู่ในตรอกเล็ก ๆ ทำให้เป็นพื้นที่ที่เงียบสงบและเหมาะสำหรับการพักผ่อน เมื่อพูดถึงแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมในเกียวโต คงหนีไม่พ้นวัดคิโยมิซึและศาลเจ้ายาซากะ ทั้งสองแห่งอยู่ในระยะเดินเพียง 10-15 นาที และบริเวณรอบ ๆ ยังมีร้านเช่าชุดกิโมโน คาเฟ่ยอดนิยมอย่าง Arabica และรถลากที่สามารถพบได้ง่าย ลองสวมชุดกิโมโนและเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวในเกียวโตดูไหม? แม้จะตั้งอยู่ใจกลางแหล่งท่องเที่ยว แต่ที่พักตั้งอยู่ในถนนเล็ก ๆ ทำให้เงียบสงบมาก จุดเด่นของที่พักแห่งนี้คือ "ห้องอาบน้ำ" ผ่อนคลายร่างกายที่เหนื่อยล้าจากการเดินทาง พร้อมชมสวนเล็ก ๆ ที่อยู่กลางบ้าน ที่พักเป็นบ้านมาจิยะสองชั้นที่ให้เช่าทั้งหลัง โดยชั้นล่างเป็นห้องนั่งเล่นและพื้นที่ครัว ส่วนชั้นบนเป็นห้องนอนแบบญี่ปุ่น บ้านมาจิยะที่มีอายุกว่า 100 ปีได้รับการปรับปรุงใหม่ คุณจะได้สัมผัสบรรยากาศของบ้านมาจิยะในแบบดั้งเดิม ทำให้การเดินทางในเกียวโตของคุณรู้สึกเป็นเกียวโตมากยิ่งขึ้น! บ้านมาจิยะหลังใหญ่ถูกแบ่งออกเป็น 3 ที่พัก แต่ทุกที่พักมีประตูทางเข้า ห้องน้ำ และห้องอาบน้ำที่เป็นส่วนตัวทั้งหมด

ตั้งอยู่ในย่าน "ฮิกาชิยามะ ยาสุอิ" ซึ่งห่างจากใจกลางกิออนเพียงเล็กน้อย ภายในที่พักตกแต่งด้วยสไตล์ญี่ปุ่นที่เน้นโทนไม้สีอ่อน ให้ความรู้สึกอบอุ่นและย้อนยุค จากสิ่งอำนวยความสะดวก สามารถเดินไปยังถนนฮานามิโคจิซึ่งเป็นใจกลางของกิออน วัดเคนนินจิ และศาลเจ้ายาซากะซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของกิออนได้ในเวลาเพียงไม่กี่นาที หากเดินไปทางทิศใต้จากสิ่งอำนวยความสะดวก จะพบกับวัดคิโยมิซุ วัดโคไดจิ และถนนเนเนะที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแบบดั้งเดิม ซึ่งเหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและการเดินเล่น รอบๆ สิ่งอำนวยความสะดวก มีร้านอาหาร ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านสะดวกซื้อมากมาย ทำให้เหมาะเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทาง นอกจากนี้ จากสถานีรถไฟเคฮัง "กิออนชิโจ" ซึ่งเป็นสถานีที่ใกล้ที่สุด ยังสามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดัง เช่น ศาลเจ้าฟุชิมิอินาริที่มีโทริอิสีแดงอันโด่งดัง และวัดโทฟุคุจิที่มีชื่อเสียงเรื่องใบไม้เปลี่ยนสีได้อีกด้วย ที่พักสามารถรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 7 ท่าน เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อน ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนในพื้นที่ส่วนตัวที่พิเศษในโอกาสนี้