บริเวณรอบๆ ชายหาด ทะเคะโนะ × ที่พักสัมผัสธรรมชาติแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

จุดเหนือสุดของจังหวัดเกียวโต คาบสมุทรทันโกะ ไทซะ (ไทซะ) ที่นี่คือโลกที่ครั้งหนึ่งจักรพรรดินีทรงหลงรักในฐานะแดนสวรรค์ในอุดมคติ และเป็นโลกที่ดำรงอยู่อย่างเข้มแข็ง งดงาม ท่ามกลางท้องฟ้า ทะเล และผืนแผ่นดิน การต้อนรับทุกอย่างของเรามีขึ้นเพื่อให้คุณได้สัมผัสความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่สืบทอดมา และความมั่งคั่งจากการใช้ชีวิตเชื่อมโยงกับธรรมชาติ พร้อมทั้งใช้เวลาแห่ง “ช่วงเวลาของหัวใจ” ที่ไม่เปลี่ยนแปลงแม้กาลเวลาจะผ่านไปเนิ่นนานที่มาของชื่อ ซุมเป— เริ่มต้นจากช่างไม้หัวหน้าคณะ ชิโมดะ เฮคิจิ ที่เคยต้อนรับแขกและช่างไม้ต่าง ๆ ต่อมาในปีเมจิปีแรกได้เปิดกิจการค้าขายอาหาร เฮคิจิมีฝีมือโดดเด่นด้านงานตีเส้นหมึก จึงถูกคนท้องถิ่นเรียกว่า “เฮซังแห่งร้านหมึก” จากนั้นจึงตั้งชื่อร้านว่า ซุมเป และต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น “ซุมเป” อย่างเป็นทางการ จวบจนปัจจุบันดำเนินกิจการในฐานะที่พักที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานที่สุดแห่งหนึ่งในเมืองทันโกะ จิตวิญญาณแห่งการต้อนรับของ “เฮซังแห่งร้านหมึก” ได้สืบทอดต่อกันมายาวนานถึงหกรุ่นจนถึงวันนี้

Jukaitei เป็นที่พักขนาดเล็ก จำกัดเพียงวันละ 8 กลุ่ม ตั้งอยู่บนเนินสูงของไทซะ เมืองชาวประมงในเขตทันโกะ พระอาทิตย์ดวงใหญ่ค่อย ๆ ลับขอบฟ้ายาวไกลสุดสายตาอย่างเงียบสงบ ช่วงเวลาแสนพิเศษในการชมทิวทัศน์ทะเลญี่ปุ่นที่เปลี่ยนไปทุกขณะร่วมกับคนสำคัญ แม้จะไม่ใช่เรียวกังระดับหรู แต่ด้วยความเป็นที่พักในเมืองชาวประมง เราพร้อมมอบอาหารรสละเมียดและการต้อนรับอย่างใส่ใจ ให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศชนบทอันชวนคิดถึง และพักผ่อนอย่างสบายใจ