บริเวณรอบๆ มหาวิทยาลัยเกียวโตบุนเกียว × ที่พักขายดีช่วงฤดูร้อนแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมเกียวโตโทคิว ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต บริเวณรัคจูและโฮริกาวาโกะโจ เป็นโรงแรมที่มีบรรยากาศเงียบสงบและสง่างาม มีห้องพักทั้งหมด 408 ห้อง พร้อมด้วยห้องจัดเลี้ยงขนาดใหญ่และเล็กจำนวน 9 ห้อง เหมาะสำหรับการเข้าพัก รวมถึงการประชุมนานาชาติ งานเลี้ยงรับรอง การสัมมนาทางวิชาการ งานแต่งงาน และงานปาร์ตี้หลากหลายรูปแบบ ภายในโรงแรมยังมีร้านอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และจีน รวมถึงบาร์ ที่ให้บริการอาหารหลากหลายเมนูโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับการบริการที่อบอุ่นในแบบฉบับของเกียวโต เพื่อสร้างความทรงจำที่น่าประทับใจ

กลุ่มโรงแรมริกะรอยัล โรงแรมริกะรอยัลเกียวโต สถานที่ตั้งที่เหมาะสมสำหรับการเริ่มต้นสำรวจเมืองเก่า ความอบอุ่นของลายไม้ การตกแต่งภายในที่สง่างาม และการต้อนรับด้วยรอยยิ้ม ความผ่อนคลายใหม่ของเกียวโตเริ่มต้นที่นี่ ให้ความสำคัญกับจิตวิญญาณของ "อิจิโกะ อิชิเอะ"

โรงแรมหรู โฟร์ซีซั่นส์ โรงแรม เกียวโต ตั้งอยู่เชิงเขาฮิงาชิยามะ ท่ามกลางวัดและศาลเจ้าที่เรียงราย ภายในโรงแรมมีสวนสระน้ำ “ชาคุซุยเอ็น” ที่สืบทอดประวัติศาสตร์กว่า 800 ปี และเคยถูกกล่าวถึงในเรื่องเฮอิเกะโมโนกาตาริ พื้นที่ภายในให้บรรยากาศราวรีสอร์ตที่ผสานความดั้งเดิมเข้ากับความโมเดิร์นอย่างลงตัวโรงแรมของเราได้รับรางวัลอันดับ 6 ในหมวดโรงแรมในญี่ปุ่น จากการจัดอันดับโหวตโดยผู้อ่านปี 2025 ของนิตยสารท่องเที่ยวชั้นนำ “Condé Nast Traveler (UK)” ในรางวัล “Readers’ Choice Awards” ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบและความสง่างามตามแบบฉบับโรงแรมระดับไฮเอนด์ในเกียวโต ณ ที่นี่

โรงแรมที่หยั่งรากลึกในเกียวโตมานานนับพันปี พร้อมการต้อนรับที่พิถีพิถัน ภูมิปัญญาในการอยู่ร่วมกับธรรมชาติ และความงามแห่งการลดทอนสิ่งเกินจำเป็น สืบทอดจิตวิญญาณนี้เพื่อส่งต่อความสบายใหม่ๆ สู่พันปีข้างหน้า สัมผัสประสบการณ์อาหารและศิลปะที่เกิดจากความสัมพันธ์อันลึกซึ้งกับชุมชนท้องถิ่นของเกียวโต เพลิดเพลินไปกับกิจกรรมที่เผยเสน่ห์อันล้ำลึกของเกียวโตและการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ สัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษใน "โรงแรมแห่งความสะดวกสบายแบบยั่งยืน" ใจกลางเมืองพันปี ที่สร้างความสุขให้ทั้งผู้คน สังคม และอนาคต

โรงแรมที่เปิดให้บริการในปี 2021 ตั้งอยู่ในพื้นที่ใหม่ที่น่าสนใจของเกียวโต "อุเมะโคจิ" ซึ่งเหมาะสำหรับครอบครัวและกลุ่มเพื่อน ตั้งอยู่ห่างจากสถานี JR "เกียวโต" เพียง 1 สถานีโดยสายซากาโนะ และเดินประมาณ 1 นาทีจากสถานี "อุเมะโคจิเกียวโตนิชิ" ในระยะที่สามารถเดินถึงได้ มีสวนอุเมะโคจิที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ พิพิธภัณฑ์รถไฟเกียวโต และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโต ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนอย่างสบาย ๆ กับครอบครัวหรือเพื่อน ๆ ห้องพักมีการออกแบบที่เหมาะสำหรับครอบครัวและกลุ่มเพื่อน โดยมีห้องพักแบบเตียงคู่เป็นหลัก และมีห้องพักสำหรับ 3 ท่านให้เลือกมากมาย

โรงแรม “ดับเบิลทรี บาย ฮิลตัน เกียวโต ฮิงาชิยามะ” เป็นโรงแรมแห่งแรกในเกียวโตภายใต้แบรนด์ดับเบิลทรี บาย ฮิลตันตั้งอยู่ห่างจากสถานีคิโยมิซุโกโจ สายเคฮังเมนไลน์ เดินเพียง 1 นาที และห่างจากสถานีเกียวโตโดยรถยนต์ประมาณ 10 นาที อีกทั้งยังอยู่ในระยะเดินถึงแหล่งท่องเที่ยวมากมาย เช่น “วัดคิโยมิซุเดระ” และ “ซันจูซังเก็นโด” จึงเหมาะอย่างยิ่งทั้งสำหรับการท่องเที่ยวและการทำธุรกิจเมื่อเช็กอิน เราพร้อมต้อนรับผู้เข้าพักทุกท่านด้วยคุกกี้ช็อกโกแลตชิปอุ่น ๆ ที่ทำตามสูตรลับเฉพาะของดับเบิลทรี บาย ฮิลตันภายในที่พักมีห้องอาหารบรรยากาศกลิ่นอายญี่ปุ่น ฟิตเนสที่ผู้เข้าพักใช้บริการได้ฟรี และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ครบครันขอเชิญเพลิดเพลินกับการเดินทางเพื่อสัมผัสวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของเมืองเก่าเกียวโตที่ “ดับเบิลทรี บาย ฮิลตัน เกียวโต ฮิงาชิยามะ”

บันยัน ทรี ฮิกาชิยามะ เกียวโต ตั้งอยู่ติดกับวัดคิโยมิซุเดระ บนเนินสูงในย่านกิออน–ฮิกาชิยามะของเกียวโตเป็นโรงแรมที่เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2024 มีห้องพักทั้งหมด 52 ห้องโอบล้อมด้วยป่าไผ่บนภูเขาและธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติแม้จะเดินไปยังแหล่งท่องเที่ยวสำคัญของกิออนได้อย่างสะดวก แต่ก็สามารถใช้เวลาพักผ่อนอย่างเงียบสงบห่างไกลจากความวุ่นวายได้งานสถาปัตยกรรมอยู่ภายใต้การกำกับดูแลด้านการออกแบบโดยคุณเคนโกะ คุมะ ออกแบบโดยมีแนวคิดจากโลกทัศน์ของละครโน ผสานเวทีและเทคนิคดั้งเดิมของญี่ปุ่นเข้ากับดีไซน์ที่โมเดิร์นและเป็นธรรมชาติมีห้องพักหลากหลายประเภท เช่น ห้องที่มองเห็นวิวเมืองเกียวโตแบบพาโนรามา และห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักที่ไม่เหมือนใครและน่าจดจำอย่างแท้จริง

STITCH Hotel Kyoto ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต ห่างจากสถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดเพียง 30 วินาทีโดยการเดิน เป็นโรงแรมอพาร์ตเมนต์สำหรับการเข้าพักระยะยาว ห้องพักทุกห้องมีครัว ไมโครเวฟ ตู้เย็น เครื่องซักผ้า และ Wi-Fi พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน สามารถทำอาหารเองได้ ห้องพักกว้างขวาง รองรับการเข้าพักมากกว่า 5 คน ซึ่งหาได้ยากในเกียวโต เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อน นอกจากนี้ยังมีห้องพักพร้อมโซฟาและเตียงที่สะดวกสบายเพื่อให้คุณผ่อนคลายอย่างเต็มที่ รวมถึงห้องพักพร้อมโต๊ะทำงานที่เหมาะสำหรับการทำงานระหว่างท่องเที่ยว การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวและช้อปปิ้งก็สะดวกสบาย ให้คุณสัมผัสประสบการณ์เหมือนใช้ชีวิตอยู่ในเกียวโตอย่างแท้จริง

ทำเลสะดวกสำหรับท่องเที่ยว เดินจากสถานีชิมิซุโกโจได้เดินไปถนนชิมิซุซากะ 10 นาที ความงามและความสงบของเกียวโตผสานกันอย่างลงตัวเป็นฐานที่พักสำหรับการเดินทางที่อิสระและหรูหรา พร้อมสัมผัสเสน่ห์ของเมืองเก่า

ที่พักที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำทาคาเซะในย่านโกโจที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแบบดั้งเดิม เป็นบ้านเกียวมาจิยะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นที่พักแบบเช่าทั้งหลังสำหรับ 1 กลุ่มต่อวันเท่านั้น มีพื้นที่ใช้สอยรวมเกือบ 100 ตารางเมตร ทำให้สามารถพักผ่อนได้อย่างสบายแม้จะมาเป็นกลุ่มใหญ่ บนชั้น 2 มีห้องพัก 2 ห้องที่สามารถมองเห็นวิวแม่น้ำทาคาเซะและสวน ทำให้สามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลได้ มีครัวที่มีอุปกรณ์ทำอาหารครบครันสำหรับการทำอาหารเอง และห้องอาบน้ำไม้ฮิโนกิที่มีกลิ่นหอมสดชื่น โดยพื้นที่ส่วนต่าง ๆ ได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยและใช้งานง่าย เพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างสะดวกสบายและหรูหรา

ที่พักในบ้านเมืองเก่าที่ตั้งอยู่ใน "โคะโอโตะบิโจ" หนึ่งในไม่กี่แห่งที่ยังคงชื่อเดิมมาตั้งแต่ยุคเอโดะ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียงเดินประมาณ 5 นาที ภายในตกแต่งด้วยสไตล์หรูหราด้วยสีดำเป็นหลัก พร้อมแซมด้วยสีม่วงและทอง สถานที่ท่องเที่ยวสำหรับเด็ก เช่น พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโต และพิพิธภัณฑ์รถไฟเกียวโต อยู่ในระยะเดินถึง ทำให้เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ครัวขนาดเล็กพร้อมเตา IH และเครื่องซักผ้า เหมาะสำหรับการเข้าพักคืนติดต่อกัน สามารถรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 5 ท่าน เหมาะสำหรับการเดินทางกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง

ที่พักตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสมัยใหม่ เช่น พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโตและพิพิธภัณฑ์รถไฟ ที่นี่มีคานไม้ใหญ่ที่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์ของเกียวโต

ตั้งอยู่ในทำเลที่สามารถมองเห็นแม่น้ำคาโมะได้อย่างชัดเจน และเป็นบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน สร้างขึ้นตั้งแต่สมัยเมจิ เราได้ทำการปรับปรุงใหม่อย่างพิถีพิถันโดยช่างไม้ฝีมือดี ใช้เวลาถึงครึ่งปีในการบูรณะ มีการออกแบบที่หรูหราด้วยการมีโทโคโนมะ (พื้นที่ตกแต่งในห้องญี่ปุ่น) ถึงสองแห่งในบ้านหลังเดียว บ้านเกียวโตนี้ยังคงรักษาบรรยากาศของสถาปัตยกรรมโรงน้ำชา และมีดาดฟ้าที่สามารถชมวิวแม่น้ำคาโมะได้การเดินทางสะดวกสบาย ห่างจากสถานีเกียวโตเพียงเดินประมาณ 12 นาที และเดินเพียง 2 นาทีถึงสถานีเคฮันชิจิโจ สถานที่สำคัญเช่น ซันจูซันเก็นโดะ, วัดชิชะคุอิน, วัดโยเก็นอิน, สวนโชเซเอ็น และวัดฮอนกันจิ อยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้ นอกจากนี้ สถานที่ท่องเที่ยวชื่อดัง เช่น วัดคิโยมิซุ, ศาลเจ้ายาซากะ, ย่านกิออน, ศาลเจ้าฟุชิมิอินาริ, วัดโทฟุคุจิ และวัดเซ็นยุจิ สามารถเดินทางจากสถานีเคฮันชิจิโจไปยังสถานีที่ใกล้ที่สุดได้ภายใน 5 นาที ทำให้การเดินทางสะดวกมาก

เราจัดเตรียมห้องพักที่เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยวอย่างหลากหลาย ใกล้สถานีเกียวโตเติมเต็มช่วงเวลาการเข้าพักด้วยห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมซาวน่าที่กว้างขวางช่วยคลายความเหนื่อยล้า และอาหารเช้าที่พิถีพิถันให้คุณได้ลิ้มรสวัตถุดิบจากเกียวโตและฝีมือช่างผู้เชี่ยวชาญที่ชั้น 1 ของโรงแรม มีห้องอาหาร “ORANGE TERRACE KYOTO” ที่เปลี่ยนบรรยากาศไปตามช่วงเวลามื้อเช้ามีทั้งไลฟ์คิทเช่นสเตจ และสเตจอาหารญี่ปุ่นที่ให้สัมผัสความเป็นเกียวโต มอบบุฟเฟต์อาหารเช้าสุดพิเศษเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยความสนุกในการเลือกและความคึกคัก

การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวสะดวก ห้องพักที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นด้วยการผสมผสานแสงและไม้ พร้อมเตียงซิมมอนส์เพื่อความสะดวกสบายในโรงแรม ภายในโรงแรมมีร้านอาหารบรรยากาศโปร่งโล่ง รวมถึงฟิตเนสและห้องอาบน้ำรวมพร้อมวิวเพื่อผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าของการเดินทาง

ยินดีที่ได้รู้จัก เราคือ Potelไม่ใช่ “โรงแรม” แต่คือ “Potel”ตั้งอยู่ติดกับสวนอุมะโคจิที่เขียวชอุ่ม พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโต และพิพิธภัณฑ์รถไฟเกียวโต เดินทางสะดวก เหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวอย่างยิ่ง พื้นที่เฉพาะสำหรับผู้เข้าพัก “Awai no Ma” มีหนังสือ แผ่นเสียง และบอร์ดเกมที่คัดสรรมาเพื่อ Potel โดยเฉพาะ นอกจากนี้ยังมีคาเฟ่และร้านอาหารที่เชื่อมต่อจากสวน รวมถึงตรอกใน “Umekoji Yokocho” ที่มีทั้งโรงอาบน้ำสาธารณะบรรยากาศชวนคิดถึง และโรงหมักที่สามารถแวะดื่มแบบยืนได้ เต็มไปด้วยมุมให้ได้ผ่อนคลายแบบ “ป๋อ—” มากมาย ไม่ว่าจะเข้าพักหรือมาแบบไปเช้าเย็นกลับ ก็เพลิดเพลินได้ เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสงบสุขที่ “Umekoji Potel Kyoto”

เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี Gojo (ทางออกที่ 1) บนรถไฟใต้ดินสาย Karasuma ซึ่งเป็นสถานีแรกจาก JR Kyoto Station หรือเดินเพียง 5 นาทีจากสถานี Kiyomizu-Gojo ของ Keihan Electric Railway ทำเลที่สะดวกต่อการใช้ทั้งสองสถานีเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการสำรวจแหล่งท่องเที่ยวใน "เกียวโต" ที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม มีพื้นที่เก็บของใต้เตียงเพื่อความสะดวกสบายในการเข้าพัก พร้อมช่องเสียบ USB ข้างเตียง และสิ่งอำนวยความสะดวกฟรีมากมาย ห้องเชื่อมต่อที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนก็มีให้บริการ Wi-Fi ความเร็วสูงฟรี และเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น