บริเวณรอบๆ พระราชวังคัตสึระ × ที่พักพร้อมเลานจ์ต้อนรับสำหรับพักผ่อนแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมกรันเวีย เกียวโต เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีเกียวโตของชินคันเซ็น, JR และรถไฟใต้ดิน มอบความสะดวกสบายยอดเยี่ยมสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยและมีระดับ ภายใต้แนวคิด “โรงแรมที่อ่อนโยนต่อทั้งจิตใจ ร่างกาย และสิ่งแวดล้อม” เราพร้อมมอบช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง (อินเทอร์เน็ตฟรีทุกห้องพัก)

โรงแรมเกียวโตโทคิว ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต บริเวณรัคจูและโฮริกาวาโกะโจ เป็นโรงแรมที่มีบรรยากาศเงียบสงบและสง่างาม มีห้องพักทั้งหมด 408 ห้อง พร้อมด้วยห้องจัดเลี้ยงขนาดใหญ่และเล็กจำนวน 9 ห้อง เหมาะสำหรับการเข้าพัก รวมถึงการประชุมนานาชาติ งานเลี้ยงรับรอง การสัมมนาทางวิชาการ งานแต่งงาน และงานปาร์ตี้หลากหลายรูปแบบ ภายในโรงแรมยังมีร้านอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และจีน รวมถึงบาร์ ที่ให้บริการอาหารหลากหลายเมนูโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับการบริการที่อบอุ่นในแบบฉบับของเกียวโต เพื่อสร้างความทรงจำที่น่าประทับใจ

ชื่อ “คันระ” มีที่มาจากอักษร “感” และ “洛”เพื่อให้เป็นโรงแรมที่คุณจะได้ “สัมผัส” หัวใจของเราใน “洛” ที่อบอวลด้วยความงาม ภูมิปัญญา และการต้อนรับแบบญี่ปุ่นนี่คือความตั้งใจที่ถูกถ่ายทอดไว้ในชื่อนี้เรานำ “ทักษะและเทคนิค” แบบดั้งเดิมที่สั่งสมในเกียวโตมาใช้ผสานวัสดุจากธรรมชาติ เช่น ไม้ หิน เหล็ก ดิน และความเขียวขจีถ่ายทอดสไตล์เคียวมาจิยะร่วมสมัยที่ให้คุณสัมผัสถึงวาบิซาบิเมื่อได้สัมผัสภูมิปัญญาและความรู้สึกของผู้คนที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังวัฒนธรรมโรงแรมคันระ เกียวโตหวังที่จะช่วยเติมเต็มความสุขจาก “การค้นพบและการเรียนรู้โดยไม่คาดคิด” ให้กับคุณ

ด้วยแนวคิดเรื่องประเพณี การสืบทอด และการฟื้นฟู เราขอนำเสนอการต้อนรับที่ผสมผสานระหว่างอดีตและอนาคต เวลาที่ดีในอดีตและความสะดวกสบายใหม่จะมาบรรจบกันที่นี่เพื่อสร้างความงดงาม ※ภาพที่แสดงเป็นเพียงตัวอย่าง อาจแตกต่างจากความเป็นจริง

จากสถานีเกียวโตเพียง 1 สถานี เดิน 6 นาทีจากรถไฟใต้ดิน “สถานีโกโจ”ที่พักลับขนาดเล็กมีเพียง 7 ห้องพัก ให้ความสำคัญกับเสน่ห์ของบ้านมาจิยะสไตล์เกียวโต ทุกห้องพักมีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิ ให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสงบที่เลานจ์ห้องสมุดภายในที่พัก เชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแสนสบาย พร้อมชมวิวสวนที่งดงาม

La Viola เกิดขึ้นจากความตั้งใจที่อยากให้ลูกค้าได้เพลิดเพลินกับเกียวโตในแบบของตัวเอง ภายในโรงแรมที่ประกอบด้วยห้องพักทั้งหมด 12 ห้อง คุณจะได้สัมผัสกับบรรยากาศที่ไม่เหมือนใคร ไม่ว่าจะเป็นการเดินเล่นในสวนกลางแจ้ง การจิบชาที่เลานจ์ การเลือกใช้สิ่งอำนวยความสะดวกที่ตรงกับความชอบของคุณ หรือการชื่นชมเฟอร์นิเจอร์ที่มีสไตล์ ทุกช่วงเวลาถูกออกแบบมาเพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างเป็นส่วนตัว นอกจากนี้ ที่บาร์เลานจ์ เรายังมีบริการเครื่องดื่มฟรี เช่น คราฟต์เบียร์ 4 ชนิด วิสกี้ระดับพรีเมียม เหล้าลิเคียวร์ รวมถึงกาแฟ ชา อาหารว่าง ขนม และไอศกรีมฮาเก้นดาส ด้วยการตกแต่งที่ทันสมัยและบาร์เลานจ์ที่เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง เราขอรับรองว่าคุณจะได้สัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนในเกียวโตที่มีคุณภาพสูงสุด

เมอร์เคียว เกียวโต สเตชัน ตั้งอยู่บนผืนแผ่นดินที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของเฮอังเคียว โดยยึดแนวคิดการออกแบบ “เฮอังเคียว ความรื่นรมย์ของชนชั้นสูง” ถ่ายทอดประวัติศาสตร์และสุนทรียะของเกียวโตในมุมมองร่วมสมัยในฐานะโรงแรมภายในโรงแรมมีงานศิลป์และของตกแต่งที่ได้แรงบันดาลใจจากยุคเฮอังจัดวางอยู่ทั่วพื้นที่ สร้างบรรยากาศที่ทั้งหรูหราและสงบ พร้อมพื้นที่อันประณีตให้คุณได้ผ่อนคลาย ขอเชิญสัมผัสเสน่ห์เฉพาะตัวของโรงแรมสไตล์บูทีค ที่นำองค์ประกอบดั้งเดิมของญี่ปุ่นอย่างโอริกามิและกระดาษวาชิมาตีความใหม่อย่างโมเดิร์น■ทำเลเยี่ยม ทั้งท่องเที่ยวเกียวโตและเดินทางเพื่อธุรกิจทำเลสะดวก เดินถึงสถานี JR เกียวโตได้ เหมาะทั้งสำหรับเที่ยวชมเมือง และเดินทางไปยังเมืองใกล้เคียงอย่างโอซาก้า นารา โกเบ ได้อย่างคล่องตัว อีกทั้งหากใช้ชินคันเซ็น ยังเดินทางไปโตเกียวได้ประมาณ 2 ชั่วโมง จึงเหมาะเป็นฐานสำหรับทั้งการท่องเที่ยวและธุรกิจ■ห้องพักหลากหลาย พร้อมการเข้าพักที่สบายห้องพักทั้งหมด 225 ห้อง รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 4 ท่าน รวมเด็กนอนกับผู้ปกครองครบครันด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐาน เช่น เตียงที่ออกแบบเพื่อการนอนหลับอย่างสบาย และ Wi‑Fi โดยมีให้เลือกตั้งแต่ห้องซูพีเรีย ไปจนถึงห้องพรีวิเลจบนชั้นสูง ตามสไตล์การเดินทางของคุณ■อาหารเช้าหลากหลายอาหารเช้าให้บริการแบบบุฟเฟต์ ผสานกลิ่นอายความเป็นเกียวโตในแบบญี่ปุ่นเข้ากับเสน่ห์ของอาหารตะวันตก เชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาเริ่มต้นวันใหม่อย่างผ่อนคลายในห้องอาหารของโรงแรมสัมผัสวัฒนธรรมแห่งเกียวโต พร้อมความสะดวกสบายในแบบเมืองใหญ่ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนคุณภาพ ณ เมอร์เคียว เกียวโต สเตชัน

“Nazuna Kyoto Tsubaki-dori” ตั้งอยู่ในย่านใกล้ชิโจ-โอมิยะ เป็นเรียวกัง 23 ห้อง ที่ปรับปรุงจากกลุ่มบ้านทาวน์เฮาส์แบบมาจิยะอายุกว่า 110 ปี ซึ่งเรียงรายอยู่รวมกันบนตรอกทรงตัว L พื้นที่ราว 1,400 ตร.ม. ให้เป็นที่พักแห่งเดียว อาคารต้อนรับซึ่งเป็นทางเข้าหลักมีสถาปัตยกรรมแบบเกียวโตที่ลึกเข้าไปด้านใน ไม่เพียงเป็นพื้นที่ต้อนรับผู้เข้าพักเท่านั้น แต่ยังเป็นตรอกเล็ก ๆ ที่เชื่อมโลกภายนอกกับโลกของ “Tsubaki-dori” อีกด้วย เมื่อผ่านอาคารต้อนรับเข้าไป จะพบกับทิวทัศน์เมืองที่ชวนให้นึกถึงย่านคากาอิในอดีต ราวกับถูกแยกออกจากโลกภายนอก ถนนหินปูจะเริ่มสว่างไสวด้วยโคมและโคมตั้งพื้นยามพลบค่ำ ทำให้ “Tsubaki-dori” ยิ่งดูงดงามมีเสน่ห์มากขึ้น

พวกเราได้สร้างโรงแรมที่เปรียบเสมือนบ้านของนักสะสมงานศิลปะ ซึ่งไม่ใช่ความหรูหราที่เหนือธรรมดา แต่เป็นสถานที่ที่คุณสามารถสัมผัสกับศิลปะใกล้ชิดในชีวิตประจำวัน และสัมผัสประสบการณ์การใช้ชีวิตในแบบอุดมคติ ภายในบรรยากาศเรียบง่าย ศิลปะจะโดดเด่นและกลมกลืนไปพร้อมกัน เฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งแบบออเทนติกช่วยสร้างสรรค์พื้นที่ที่มีความงดงามและทันสมัย ขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความสุขในการสัมผัสศิลปะใกล้ตัวในชีวิตประจำวัน

ภายในที่พักที่มีแรงบันดาลใจจากบ้านเมืองเกียวโต คุณสามารถสัมผัสถึงประเพณีของเกียวโตได้ในทุกมุม ไม่ว่าจะเป็นผลงานหัตถกรรมดั้งเดิมหรือเครื่องหอมที่ปรุงแต่งเป็นพิเศษ ห้องพักมีทั้งห้องดับเบิ้ลรูมและทวินรูม รวมถึงห้องทริปเปิ้ลรูมและโฟร์รูมที่รองรับการเดินทางหลากหลายรูปแบบ อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่นที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ สถานีรถไฟใต้ดินโกโจที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างจากสถานีเกียวโตและชิโจเพียง 1 สถานี (2 นาที) และยังใกล้กับฮิกาชิฮงกันจิและย่านกิออน ทำให้สะดวกต่อการท่องเที่ยว ภายในที่พักมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น อ่างอาบน้ำรวม ฟิตเนส และพื้นที่เครื่องดื่มฟรี เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางของคุณ

"Nazuna เกียวโต ฮิกาชิฮงกันจิ" เป็นเรียวกังที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปี ซึ่งเคยเป็นที่รู้จักในชื่อ "โอนยาดะ นิว่า" และได้รับการฟื้นฟูใหม่ในรูปแบบที่พักที่มีคอนเซ็ปต์โลกทัศน์ของช่างไม้ฝีมือดี มีทั้งหมด 7 ห้องในสไตล์เฟรนด์ลี่ลักซ์ชัวรี่เรียวกัง ชื่อห้องพัก เช่น "โอบิกิโนะมะ" และ "ทารุกิโนะมะ" ได้รับแรงบันดาลใจจากคำศัพท์ที่ใช้ในงานก่อสร้างไม้แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น ผู้เข้าพักสามารถสัมผัสกับเทคนิคการก่อสร้างแบบดั้งเดิมและความตั้งใจของช่างฝีมือผ่านการเข้าพักที่นี่ มีห้องพักหลากหลายรูปแบบ เช่น ชั้น 1 ชั้น 2 และแบบเมซอนเน็ต ซึ่งแต่ละห้องมีชื่อที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างไม้ที่แตกต่างกัน การตกแต่งภายในและเฟอร์นิเจอร์ใช้ไม้ท้องถิ่นอย่างเต็มที่ เพื่อสร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและมีกลิ่นหอมของไม้ที่น่ารื่นรมย์

【เปิดให้บริการวันที่ 5 พฤศจิกายน 2024】 "Hotel Utano Kyoto Villa" ตั้งอยู่ห่างจากเส้นทางเดินเล่นคินุคาเคะ ซึ่งเชื่อมต่อสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในเกียวโต เช่น อาราชิยามะ วัดทอง (คินคาคุจิ) วัดเรียวอันจิ และวัดนินนาจิ เพียงไม่กี่นาทีโดยรถยนต์ ห้องพักเพียง 10 ห้องของโรงแรมทุกห้องมีน้ำพุร้อนส่วนตัว พร้อมการออกแบบที่สะท้อนสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นดั้งเดิม เช่น อาคารหลักนารุทากิที่มีสไตล์โชอินและซุกิยะ หรืออาคารยุโรปสไตล์อาร์ตเดโค รวมถึงห้องพักที่ผสมผสานความอบอุ่นแบบญี่ปุ่นกับดีไซน์ร่วมสมัยแบบตะวันตก อาหารเสิร์ฟในห้องอาหารพร้อมวิวสวนญี่ปุ่น โดยเน้นวัตถุดิบคุณภาพจากเกียวโตและพื้นที่ใกล้เคียง รวมถึงอาหารทะเลสดใหม่จากเกาะอะวาจิ นำเสนอเมนูหลากหลายรูปแบบโดยไม่จำกัดเฉพาะประเภทใดประเภทหนึ่ง สัมผัสบรรยากาศเงียบสงบของวิลล่าส่วนตัว พร้อมสวนขนาดใหญ่กว่า 1,000 สึโบ ที่ได้รับการออกแบบโดยนักจัดสวนชื่อดัง ชิเงโมริ มิเรย์ หลีกหนีความวุ่นวายของเมืองและเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาพิเศษได้ที่นี่

Nazuna Kyoto Nishi Honganji เป็นที่พักที่ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบใกล้วัดนิชิฮงกันจิ ภายในล็อบบี้ชั้น 1 มีสวนหินแบบคาเระซันซุยที่ดูแลการออกแบบโดยนักจัดสวนร่วมสมัย คุณชิเกะโมริ จิเซย์ ความงามอันสงบนิ่งจากทรายขาว ก้อนหิน และมอส จะต้อนรับผู้มาเยือนอย่างละเมียดละไม ห้องพักบางประเภทมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งหรือกึ่งกลางแจ้งที่นำแรงบันดาลใจจากสวนหินมาใช้เป็นดีไซน์ ให้คุณแช่น้ำพร้อมดื่มด่ำช่วงเวลาแห่งความกลมกลืนกับธรรมชาติ ในพื้นที่ที่ผสานจิตวิญญาณของเกียวโตเข้ากับความงามร่วมสมัย ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักท่ามกลางความเงียบสงบและพื้นที่ว่างอันผ่อนคลาย

ในฐานะที่พักลับของคฤหาสน์สาขาตะวันออกของวัดฮงกันจิ (ชื่อเรียก: คิคาคุเท) ในเมืองเกียวโต ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศและเสน่ห์ของเกียวโตได้อย่างเต็มที่ เราขอนำเสนอช่วงเวลาที่เปลี่ยนจาก "การเดินทาง" เป็น "การพักผ่อน" ในพื้นที่ที่สะดวกสบายและเหมาะสมกับสไตล์สมัยใหม่ ในห้องพักที่ออกแบบอย่างพิถีพิถัน เราได้สร้างพื้นที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบโมเดิร์นที่ตกแต่งด้วยกระดาษญี่ปุ่นแบบเกียวโต ซึ่งสะท้อนถึงฤดูกาลทั้งสี่ ห้องพักที่ตั้งอยู่บริเวณรอบนอกมีหน้าต่างบานใหญ่ ที่สามารถมองเห็นบริเวณคิคาคุเททางทิศตะวันออก และวัดฮงกันจิ (หอคอยเกียวโต) ทางทิศตะวันตก พร้อมทั้งแสดงถึงฤดูกาลผ่านลวดลายพืชพรรณบนกระดาษญี่ปุ่นแบบเกียวโต ขอเชิญท่านสัมผัสกับช่วงเวลาที่หรูหราและสง่างาม พร้อมกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล และเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในเกียวโต เสมือนกับการใช้ชีวิตอยู่ที่นี่อย่างแท้จริง

เดินจากสถานีเกียวโต 8 นาที HIDEOUT ที่เพิ่งเปิดในอาคารแยกของ TUNE STAY KYOTO มีทั้งหมด 16 ห้องพัก โดยทุกห้องเป็นสวีทขนาดตั้งแต่ 50 ตร.ม. ขึ้นไป พร้อมครัว ห้องนั่งเล่น และห้องรับประทานอาหาร ให้คุณได้พักผ่อนอย่างมีคุณภาพราวกับใช้ชีวิตอยู่ที่นี่ ห้องพักอยู่เฉพาะชั้น 8 และ 9 เท่านั้น เป็นชั้นส่วนตัวเพื่อความเป็นส่วนตัวสูงสุด คลับเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้นเป็นแบบออลอินคลูซีฟ ชั้น 8 ใช้บริการได้ตลอด 24 ชั่วโมง และสามารถนำหนังสือหรือบอร์ดเกมกลับไปเล่นที่ห้องพักได้ตามอัธยาศัย ชั้น 9 มีสแน็กบาร์และเครื่องดื่มหลากหลาย (รวมแอลกอฮอล์) ให้บริการ (8:00-12:00／17:00-24:00) ขอให้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งที่ซ่อนตัวของคุณเอง

เมื่อคุณเดินผ่านบ้านหลัก อพาร์ตเมนต์ไม้เล็กๆ เจ็ดหลังที่เรียงรายในลานบ้านให้ความรู้สึกสบายเมื่อเดินเท้าเปล่า บ้านญี่ปุ่นที่ใหม่ สดชื่น และมีกลิ่นอายของต่างประเทศเล็กน้อย ไม่ใช่โรงแรมหรือเรียวกัง แต่เป็นรูปแบบการเข้าพักใหม่ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและสีเขียวเล็กน้อย เพียงก้าวข้ามชีวิตประจำวันไปเล็กน้อย

ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 3 นาทีโดยการเดิน มีน้ำพุร้อนธรรมชาติ "Hana Hotaru no Yu" (พร้อมซาวน่า) แยกชายหญิงบนชั้นบนสุด โรงแรมนี้เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ

“ประตูสู่อาราชิยามะ” ที่พักวิลลาจเกียวโต ตั้งอยู่ที่ชิโจโอมิยะ ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 2025 เป็นต้นไป ห้องพักส่วนใหญ่จะได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นห้องแบบญี่ปุ่นและตะวันตก พร้อมเตียงที่สามารถรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 6 ท่านในห้องเดียว ห้องพักกว้างขวางขนาดสูงสุด 43 ตารางเมตร เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนที่เดินทางมาด้วยกัน เราขอสัญญาว่าจะมอบช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายและความสงบสุขด้วยการบริการจากใจ

เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานี JR เกียวโต ทางออกฮาจิโจตะวันออก และเดินประมาณ 1 นาทีถึงป้ายรถเมล์ไปยังทิศทางคิโยมิซุ, กิออน, โทฟุคุจิ เพลิดเพลินกับเกียวโต หนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวชั้นนำของโลก และพักผ่อนอย่างสบายที่โรงแรมของเรา สัมผัสกับอ่างอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และซาวน่าสำหรับผู้ชาย อ่างหินสำหรับผู้หญิงที่เปิดให้บริการถึงตี 1 ผ่อนคลายในเลานจ์คาเฟ่และบาร์ฟรีพร้อมมุมหนังสือที่มีชื่อเสียง ชั้นสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ในห้องพักได้

รถไฟใต้ดินสายคาราสุมะ สถานีโกโจ ทางออกที่ 3 เดินเพียง 1 นาที เดินทางไปฟุชิมิอินาริด้วยรถไฟประมาณ 15 นาที, ไปศาลเจ้ายาซากะด้วยรถบัสประมาณ 20 นาที, และไปวัดคิโยมิสึด้วยแท็กซี่เพียง 10 นาที ทำเลสะดวกสำหรับการเที่ยวชมสถานที่สำคัญในเมืองเก่า มีห้องอาบน้ำรวมพร้อมซาวน่าขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเกียวโต ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง อาหารเช้าให้บริการเมนูโอบันไซของเกียวโต โดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างเต็มที่ พิเศษสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี เด็กนอนกับผู้ปกครองฟรี