บริเวณรอบๆ โมโตะ อินาริ โคฟุน × ที่พักพร้อมลานจอดรถหลายชั้นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

กลุ่มโรงแรมริกะรอยัล โรงแรมริกะรอยัลเกียวโต สถานที่ตั้งที่เหมาะสมสำหรับการเริ่มต้นสำรวจเมืองเก่า ความอบอุ่นของลายไม้ การตกแต่งภายในที่สง่างาม และการต้อนรับด้วยรอยยิ้ม ความผ่อนคลายใหม่ของเกียวโตเริ่มต้นที่นี่ ให้ความสำคัญกับจิตวิญญาณของ "อิจิโกะ อิชิเอะ"

โรงแรมมอนเทร เกียวโตได้รับการออกแบบโดยมีธีมศิลปะและหัตถกรรม (Arts & Crafts) ของสกอตแลนด์ทางตอนเหนือของอังกฤษ และเมืองโบราณเอดินบะระ เกียวโตและเอดินบะระไม่เพียงเป็นเมืองพี่น้องกันเท่านั้น แต่ยังมีความคล้ายคลึงกันอย่างยิ่งในฐานะเมืองเก่าอันงดงามของยุโรปและเอเชีย ทั้งทิวทัศน์เมืองเก่า วิถีชีวิตดั้งเดิม และวัฒนธรรมประเพณี แนวคิดการออกแบบจึงถ่ายทอดผ่านธีมวัฒนธรรมร่วมที่เกี่ยวข้องกับงานหัตถกรรมของทั้งสองเมือง

โรงแรมหรู โฟร์ซีซั่นส์ โรงแรม เกียวโต ตั้งอยู่เชิงเขาฮิงาชิยามะ ท่ามกลางวัดและศาลเจ้าที่เรียงราย ภายในโรงแรมมีสวนสระน้ำ “ชาคุซุยเอ็น” ที่สืบทอดประวัติศาสตร์กว่า 800 ปี และเคยถูกกล่าวถึงในเรื่องเฮอิเกะโมโนกาตาริ พื้นที่ภายในให้บรรยากาศราวรีสอร์ตที่ผสานความดั้งเดิมเข้ากับความโมเดิร์นอย่างลงตัวโรงแรมของเราได้รับรางวัลอันดับ 6 ในหมวดโรงแรมในญี่ปุ่น จากการจัดอันดับโหวตโดยผู้อ่านปี 2025 ของนิตยสารท่องเที่ยวชั้นนำ “Condé Nast Traveler (UK)” ในรางวัล “Readers’ Choice Awards” ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบและความสง่างามตามแบบฉบับโรงแรมระดับไฮเอนด์ในเกียวโต ณ ที่นี่

เรามีห้องพักที่มองเห็นทัศนียภาพอันงดงามของ “แม่น้ำคาโมะ” แหล่งชมวิวชื่อดังของเกียวโต และสวนกลางที่เขียวชอุ่มไปด้วยธรรมชาติ ทำเลเยี่ยม เดินถึงสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเกียวโต เช่น กิอง และพอนโตะโจ ได้อย่างสะดวก บริเวณล็อบบี้จัดวางสวนกลางให้สัมผัสความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดู ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักในเกียวโตได้แม้อยู่ภายในโรงแรม ภายในตกแต่งด้วยกลิ่นอายญี่ปุ่นที่กลมกลืนกับเมืองเก่า พร้อมห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ มอบพื้นที่ผ่อนคลายสุดพิเศษและหรูหราเหนือวันธรรมดา ที่ห้องอาหารซุยเคียว เชิญลิ้มลองอาหารโฮเทลเมดรสเลิศจากเชฟ ที่รังสรรค์โดยใช้วัตถุดิบจากเกียวโตอย่างเต็มที่

HOTEL THE MITSUI KYOTO – โรงแรมหรูระดับ 5 ดาว ตั้งอยู่บนพื้นที่ที่มีความเกี่ยวข้องกับตระกูลมิตสึอิ พร้อมทัศนียภาพของปราสาทนิโจ เมืองเกียวโต เราได้นำแนวคิด “ห้องชงชา” ของญี่ปุ่นซึ่งใช้ต้อนรับแขกคนสำคัญมาตีความใหม่ในแบบร่วมสมัย และรังสรรค์ห้องพักทั้ง 160 ห้องด้วยวัสดุธรรมชาติที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน ผสานงานฝีมือและเทคนิคช่างอันยอดเยี่ยม ห้องอาหารและบาร์ที่นำเสนออาหารฝรั่งเศสสไตล์เกียวโตแนวสร้างสรรค์ รวมถึงอาหารอิตาเลียน จัดวางล้อมรอบสวน ให้คุณเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ตามฤดูกาลและช่วงเวลาแห่งความอิ่มเอม นอกจากนี้ยังมีพื้นที่สปาที่ให้คุณได้ผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนธรรมชาติภายในบริเวณโรงแรม พร้อมบรรยากาศสง่างามเงียบสงบและการบริการที่อบอุ่น เพื่อมอบช่วงเวลาแห่งความสะดวกสบายอย่างแท้จริง ได้รับรางวัลสูงสุด 3 Michelin Keys จาก “Michelin Guide Hotel Selection 2025” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 2 ได้รับการคัดเลือกเป็นโรงแรมระดับ 5 ดาวจาก “Forbes Travel Guide 2025” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 5 และได้รับระดับ 5 ดาวในหมวดสปาด้วยเช่นกัน

เดินเพียง 2 นาทีจากสถานี JR "อุเมะโคจิ เกียวโต นิชิ" รีสอร์ทในเมืองสไตล์ญี่ปุ่นที่ให้คุณเพลิดเพลินกับความงามของเกียวโตในแบบสบายๆ "น้ำพุร้อน" ขนาดใหญ่ที่กว้างขวาง มีทั้งซาวน่าและห้องอบหินร้อนให้บริการ นอกจากนี้ยังมี "ห้องอาบน้ำส่วนตัว" 5 ห้องที่สามารถใช้ได้ฟรีไม่จำกัดจำนวนครั้ง (ไม่ต้องทำการจอง) เพลิดเพลินกับการแช่น้ำที่หรูหราได้อย่างเต็มที่ อาหารเย็นเป็นชุดอาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิ และอาหารเช้าเป็นบุฟเฟ่ต์ที่มีเมนูหลากหลาย สัมผัสรสชาติของอาหารเกียวโตที่ได้รับการปรับปรุงมาอย่างยาวนาน และเมนูที่ปรุงโดยหัวหน้าเชฟผู้มีประสบการณ์ ห้องพักได้รับการตกแต่งด้วยบรรยากาศและรายละเอียดที่สะท้อนถึงความงามของเกียวโต พร้อมทั้งความสะดวกสบายและฟังก์ชันการใช้งานที่ครบครัน นอกจาก "ชุดซามุเอะ" ที่สวมใส่สบายแล้ว ยังมี "ชุดยูกาตะสีสัน" ให้บริการฟรี บริการฟรีที่เป็นเอกลักษณ์ของรีสอร์ทเคียวริทสึ เช่น "ราเม็งยามค่ำคืน" และ "ไอศกรีมหลังอาบน้ำ" ก็มีให้บริการอย่างครบครัน

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2024 โรงแรมฮิลตันเกียวโต ซึ่งเป็นแบรนด์ของ "ฮิลตัน โฮเทลส์ แอนด์ รีสอร์ท" ได้เปิดตัวครั้งแรกในเกียวโต เมืองท่องเที่ยวชั้นนำของญี่ปุ่น โรงแรมตั้งอยู่ที่คาวาระมาจิซันโจ ซึ่งเต็มไปด้วยร้านอาหารและร้านค้าแบบดั้งเดิม และเป็นย่านที่คึกคักด้วยผู้คนทั้งชาวเมืองและนักท่องเที่ยว ใช้เวลาเดินทางประมาณ 15 นาทีถึง "ปราสาทนิโจ" ที่เป็นมรดกโลก เดินเพียง 1 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดิน Kyoto Shiyakusho-mae และขับรถเพียง 15 นาทีจากสถานีเกียวโต ทำให้สะดวกมากสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ ห้องพักมีทั้งหมด 313 ห้อง โดยส่วนใหญ่เป็นห้องมาตรฐานขนาดประมาณ 40 ตารางเมตร บนชั้นดาดฟ้าของโรงแรมมีบาร์รูฟท็อปที่สามารถผ่อนคลายพร้อมชมวิวเมืองเกียวโตได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีร้านอาหาร คาเฟ่ ฟิตเนส และสระว่ายน้ำในร่มครบครัน

โรงแรมอิบิสสไตล์เกียวโตสเตชั่นตั้งอยู่ตรงข้ามกับทางออกทิศตะวันตกของสถานี JR เกียวโต เพียงข้ามถนนก็ถึง เป็นโรงแรมประหยัดที่มีทำเลดีเยี่ยม มีป้ายรถบัสลีมูซีนจากสนามบินในประเทศและต่างประเทศอยู่ห่างออกไปประมาณ 3 นาทีโดยการเดินเท้า สามารถเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังได้อย่างง่ายดาย เช่น วัดโทจิ (Toji) ที่เป็นมรดกโลก อาราชิยามะ (Arashiyama) วัดคิโยมิสึ (Kiyomizu-dera) และวัดคินคะคุจิ (Kinkaku-ji) นอกจากนี้ยังใช้เวลาเดินเพียงประมาณ 20 วินาทีถึงร้านสะดวกซื้อ ทำให้เป็นทำเลที่เหมาะสำหรับทั้งธุรกิจและการพักผ่อนนอกจากนี้ ยังมีฝักบัวและไดร์เป่าผม ReFa ในทุกห้อง คุณสามารถผ่อนคลายร่างกายที่เหนื่อยล้าจากการทำงานหรือเล่นได้อย่างช้าๆ

ตั้งอยู่ใจกลางเกียวโต "ชิโจ คาราสุมะ" เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวเกียวโตและการใช้งานธุรกิจ เรารับประกันความหรูหราและความสบายใจ

ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 3 นาทีโดยการเดิน มีน้ำพุร้อนธรรมชาติ "Hana Hotaru no Yu" (พร้อมซาวน่า) แยกชายหญิงบนชั้นบนสุด โรงแรมนี้เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ

ที่ตั้งดีเยี่ยม เดินเพียงประมาณ 4 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี JR เกียวโต (Kyoto Station) ฮาจิโจ (Hachijo)。เหมาะสำหรับการเดินทางท่องเที่ยวในเกียวโต เช่น มรดกโลก หรือการเดินทางธุรกิจ สะดวกต่อการเดินทางจากสนามบินโอซาก้า (อิตามิ) และสนามบินคันไซ ล็อบบี้และส่วนต้อนรับได้รับการตกแต่งด้วยลวดลายแบบบ้านญี่ปุ่นโบราณ เพื่อให้ผู้เข้าพักได้สัมผัสกับความเป็นเกียวโตอย่างแท้จริง ภายใต้ธีม "Kyoto・Re MODERN" ที่นำรูปแบบและลวดลายดั้งเดิมมาปรับให้ทันสมัยในสไตล์โมเดิร์น เพลิดเพลินไปกับบรรยากาศที่แฝงกลิ่นอายของเกียวโต พร้อมพักผ่อนอย่างสงบสุขในพื้นที่ภายในโรงแรม

การออกแบบโดย "Kyoto Denim" และภาพลักษณ์ของขนมเกียวโตที่จัดทำโดย "Raku-chu Takaoka-ya" นำเสนอเทคนิคดั้งเดิมและสไตล์ที่ล้ำสมัยของเกียวโตเพื่อเพิ่มสีสันให้กับการเข้าพักของคุณ นอกจากนี้ บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีผลิตภัณฑ์เช่น โลชั่น เกลืออาบน้ำ กาแฟ และซุป ยังได้รับความนิยมอย่างมาก

ที่พักตั้งอยู่ในทำเลดี เดินเพียงประมาณ 7 นาทีจากทางออกกลางสถานี JR เกียวโต เหมาะสำหรับการใช้งานในหลากหลายโอกาส ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ "เก็นโยโนะยุ" บนชั้นบนสุด มีทั้งอ่างน้ำร้อนในร่ม อ่างน้ำร้อนกลางแจ้ง อ่างน้ำเย็น และซาวน่า ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง อาหารเช้าบริการแบบบุฟเฟ่ต์ที่ร้านอาหารชั้น 1 "party & more Garden ANNEX - KYOTO HORIKAWA -" มีเมนูญี่ปุ่น ตะวันตก และเอเชียให้เลือกสรร

ทำเลเยี่ยม: ลงรถไฟใต้ดินเทศบาลเกียวโต สายคาราสุมะ ที่สถานี “ชิโจ” และเดินจากทางออก 5 ไม่เกินประมาณ 1 นาที โรงแรมของเราตั้งอยู่ติดถนน “คาราสุมะโดริ” ซึ่งเป็นหนึ่งในถนนสายหลักแนวเหนือ–ใต้ เดินทางสะดวกไปได้ทุกทิศ เหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวและทำธุรกิจ ภายนอกอาคารโทนสีเทาดูทันสมัย ล็อบบี้ให้บรรยากาศเรียบง่ายแบบเกียวโต สงบและผ่อนคลาย ห้องพักตกแต่งสไตล์ชิค พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกและของใช้ภายในห้องพักที่เน้นการใช้งานจริงและความสบาย ทุกห้องใช้เตียง Simmons เพื่อการนอนหลับที่มีคุณภาพและสบายยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังมีมุมบริการของใช้ (Amenity Bar) บริเวณชั้นฟรอนต์ครบครัน ขอเชิญเพลิดเพลินกับ “Kyoto STAY” ที่เปี่ยมเสน่ห์ได้อย่างเต็มที่

เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานี JR เกียวโต (ทางออกทิศตะวันตกของฮาจิโจ) ใกล้กับป้ายรถบัสเมืองเกียวโต "คุโจชะโกะมาเอะ (เกียวโตเทรุสะ)" "เซย์ไซคัง" อาคารที่อยู่ติดกับอาคารหลัก ซึ่งมีห้องพักแบบเตียงคู่ทั้งหมด ได้รับความนิยมอย่างมาก มีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่แบบน้ำพุร้อนเทียม (แยกชายหญิง) เหมาะสำหรับการเข้าพักทั้งเพื่อธุรกิจ การท่องเที่ยว หรือการพักผ่อนกับครอบครัว ล็อบบี้ชั้น 1 ได้รับการออกแบบในสไตล์ญี่ปุ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต พร้อมตกแต่งด้วยลายไม้ที่ให้ความรู้สึกสงบและหรูหรา เพลิดเพลินกับห้องพักที่แสดงถึงความหรูหราในรูปแบบทันสมัย และสัมผัสความงดงามของสีสันในแบบญี่ปุ่น

รถไฟใต้ดินสายคาราสุมะ สถานีโกโจ ทางออกที่ 3 เดินเพียง 1 นาที เดินทางไปฟุชิมิอินาริด้วยรถไฟประมาณ 15 นาที, ไปศาลเจ้ายาซากะด้วยรถบัสประมาณ 20 นาที, และไปวัดคิโยมิสึด้วยแท็กซี่เพียง 10 นาที ทำเลสะดวกสำหรับการเที่ยวชมสถานที่สำคัญในเมืองเก่า มีห้องอาบน้ำรวมพร้อมซาวน่าขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเกียวโต ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง อาหารเช้าให้บริการเมนูโอบันไซของเกียวโต โดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างเต็มที่ พิเศษสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี เด็กนอนกับผู้ปกครองฟรี

ตั้งอยู่ใจกลางเกียวโต แต่ยังคงรักษาบรรยากาศของบ้านเมืองเกียวโต "ถนนมุโรมาจิ" ในบรรยากาศเงียบสงบที่เป็นเอกลักษณ์ของมุโรมาจิ คุณสามารถสัมผัสความผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้านและบรรยากาศของเกียวโต ห้องพักมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยและการออกแบบพื้นที่ที่สะดวกสบาย เตียงใช้ Serta แบรนด์อันดับ 1 ในสหรัฐอเมริกา เพื่อการนอนหลับที่สบายยิ่งขึ้น แนะนำสำหรับทั้งธุรกิจและเป็นฐานสำหรับการท่องเที่ยวเกียวโต

เดินเพียง 1 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดินเกียวโตสายคาราสุมะ (ทางออก A-5) และเดินเพียง 3 นาทีจากสถานี JR เกียวโต (ทางออกกลางคาราสุมะ) การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดัง เช่น วัดคิโยมิซุและศาลเจ้ายาซากะได้อย่างสะดวก! ในระยะเดินยังมีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโต เหมาะสำหรับเป็นฐานการเดินทางของคุณ เพลิดเพลินกับการพักผ่อนด้วยเครื่องนอนที่ออกแบบมาเพื่อการนอนหลับที่ดีเยี่ยม กรุณาใช้บริการของเราเมื่อมาเยือนเกียวโตเพื่อธุรกิจหรือการท่องเที่ยว!

"เรียวกังโคโระ" ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองเกียวโต บริเวณพื้นที่ที่เรียกว่า "เขตเมืองเก่า" ซึ่งถือเป็นศูนย์กลางของเกียวโตอย่างแท้จริง ใกล้กับสถานีรถไฟใต้ดินและรถไฟเอกชนหลายแห่ง รวมถึงมีร้านอาหารและร้านขายของฝากมากมายในบริเวณนี้ ใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีถึงตลาดนิชิกิ และ 5-10 นาทีถึงชินเคียวโกกุและคาวาระมาจิที่เรียวกัง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าและเย็นที่เสิร์ฟในห้องพักของท่านเอง แม้ว่าการรับประทานอาหารในห้องพักจะเริ่มหายากในปัจจุบัน แต่ที่นี่ท่านจะได้สัมผัสประสบการณ์การรับประทานอาหารแบบดั้งเดิมของเรียวกัง โดยเฉพาะอาหารไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและจัดแต่งในสไตล์เกียวโต ซึ่งได้รับคำชื่นชมอย่างมากห้องพักทุกห้องมีห้องน้ำและอ่างอาบน้ำส่วนตัว แต่ยังมีห้องอาบน้ำรวมให้บริการด้วย แม้จะไม่ใหญ่มาก แต่มีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิที่ช่วยให้ท่านผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าจากการเดินทางในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เราได้เพิ่มห้องพักแบบบาเรียฟรีเพื่อรองรับทุกท่าน เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับทุกท่านในเร็ว ๆ นี้