บริเวณรอบๆ หาดคาตาโนะ × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เดินเพียง 30 วินาทีถึงทะเล จาก “Yuuhi Roman Ichiboukan” สู่ “ทริปชิมอาหารและแช่น้ำพุร้อนริมทะเล Ichiboukan” ด้วยการรีแบรนด์ เราเริ่มก้าวใหม่ และในเดือนพฤศจิกายน 2026 จะเปิดตัวอย่างเป็นทางการอย่างยิ่งใหญ่ เราพร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยหัวใจแห่งการบริการ พร้อมสืบสานรสชาติอาหารและความอบอุ่นที่ส่งต่อกันมาตั้งแต่ก่อตั้ง เพลิดเพลินกับบรรยากาศภายในที่ชวนให้นึกถึงความทรงจำอันอบอุ่น และลิ้มรสไคเซกิที่รวบรวมวัตถุดิบตามฤดูกาลของทังโกะ ผ่อนคลายในน้ำพุร้อนพร้อมชมวิวทะเล แล้วออกเดินทางริมชายฝั่งเพื่อดื่มด่ำกับพระอาทิตย์ตก ทะเล น้ำพุร้อน และอาหารอย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับทริปครอบครัวหรือการเข้าพักกับคนสำคัญของคุณด้วยเช่นกัน

เรียวกัง “Ryotei Kai -KAI-” ตั้งอยู่บนเนินสูงของยูฮิกะอุระ มองเห็นทะเลญี่ปุ่นอันยิ่งใหญ่ ที่นี่มีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบอินฟินิตี้อันหาได้ยาก ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวทะเลและพระอาทิตย์ตกชื่อดังของคันไซจากในบ่อได้อย่างเต็มที่ ห้องพักพร้อมห้องอาบน้ำชมวิวที่สามารถแช่ยูฮิกะอุระน้ำพุร้อนได้ตลอด 24 ชั่วโมง มี 11 ห้อง จากทั้งหมด 15 ห้อง พื้นที่กว้างขวางเงียบสงบ ชวนให้เวลาค่อย ๆ ไหลไป พร้อมสถาปัตยกรรมไม้ที่ออกแบบให้เกิดความอบอุ่นแม้อยู่ท่ามกลางบรรยากาศที่ “สง่างามและนิ่ง” เราต้อนรับผู้มาเยือนด้วยอาหารไคเซกิที่เน้นอาหารทะเลตามฤดูกาลซึ่งเติบโตท่ามกลางคลื่นลมแรงของทะเลญี่ปุ่น เติมพลัง แล้วส่งคุณกลับสู่ชีวิตประจำวันอีกครั้ง เราหวังจะเป็นเรียวกังเช่นนั้นเสมอ

ที่พักที่ตั้งอยู่ในทำเลที่เหมาะสมสำหรับการท่องเที่ยว สามารถชมวิวอันงดงามของอ่าวคุมิฮามะได้จากระเบียง น้ำพุร้อนคุมิฮามะที่ได้รับพรจากธรรมชาติช่วยบำรุงผิวที่เหนื่อยล้า และยังมีประสิทธิภาพในการบรรเทาอาการปวดเส้นประสาทและฟื้นฟูความเหนื่อยล้าอีกด้วย นอกจากนี้ อาหารของที่พักยังเน้นการนำวัตถุดิบตามฤดูกาลที่ได้รับการเลี้ยงดูจากทะเลญี่ปุ่นและผืนดินอันอุดมสมบูรณ์ของเกียวตันโกะมาปรุงเป็นอาหารชุดแบบไคเซกิ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับวัตถุดิบตามฤดูกาลได้อย่างเต็มที่ อีกทั้งยังมีทีเลานจ์ที่ให้บรรยากาศสงบเงียบ ท่านสามารถใช้เวลาอย่างผ่อนคลายพร้อมชมทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลได้อีกด้วย

สไตล์ที่ผสานความสงบแบบญี่ปุ่นเข้ากับความโปร่งโล่งของรีสอร์ต นั่นคือ －Watoresort－ ที่พักสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น ตั้งอยู่บนเนินสูงของน้ำพุร้อนยูฮิกะอุระ มีทั้งหมด 18 ห้อง (ชั้นละ 3 ห้อง) มอบความเงียบสงบคุณภาพ ความเปิดโล่ง และความหรูหราอย่างพอดี ทุกห้องมีระเบียงและอ่างอาบน้ำพุร้อนพร้อมวิว ที่ “เลานจ์เทอร์เรซ อาโอ－AO－” สำหรับแขกโดยเฉพาะบนชั้นบนสุด คุณจะได้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแสนสง่างาม พร้อมชมทะเลและพระอาทิตย์ยามเย็น มื้อค่ำเป็นอาหารสร้างสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน ปรุงอย่างใส่ใจ พร้อมการนำเสนอในแบบที่เชฟให้ความสำคัญ หวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณจะได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มอิ่ม จนรู้สึกว่า “ไม่อยากทำอะไรเลย เสียดายเวลาพักผ่อน”

เรียวกังแนะนำในคาบสมุทรทันโกะ เกียวโต น้ำพุร้อนยูฮิงาอุระ หลังจากผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากวันวานด้วยห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และบ่ออาบน้ำกลางแจ้งพร้อมชมสวนญี่ปุ่นแล้ว คุณจะได้ใช้เวลาสุดพิเศษอย่างหรูหราในห้องพักวิวทะเลทุกห้อง พร้อมอาหารเลิศรสสุดอลังการที่มีมากจนรับประทานไม่หมด

เรียวกังที่มีเสน่ห์แบบดั้งเดิมและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครันเหมือนโรงแรม "คะโชเอน" ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2024 เป็นต้นไป ห้องพัก "สแตนดาร์ด" และ "คอมฟอร์ท" จะเสร็จสมบูรณ์ใหม่ และห้องพักทั้งหมดได้รับการปรับปรุงใหม่ ตั้งอยู่บนเนินเขาของยูฮิกะอุระ ทุกห้องพักมีวิวทะเลที่สามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่งดงามและสวยงามของยูฮิกะอุระได้ อาหารมื้อค่ำมีธีม "สวยงามและยิ่งใหญ่" โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมบุฟเฟ่ต์ที่หลากหลายให้เลือก เพลิดเพลินกับพระอาทิตย์ตกที่งดงามตรงหน้า รสชาติอร่อยตามฤดูกาล และน้ำพุร้อนที่ช่วยให้คุณผ่อนคลายอย่างเต็มที่

มีห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งทั้งหมด 7 ห้อง เพลิดเพลินกับทะเลญี่ปุ่นที่กว้างใหญ่ สัมผัสลม ชมพระอาทิตย์ตก ไฟเรือประมง และท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว สัมผัสพื้นที่พิเศษที่ผสมผสานธรรมชาติของทังโกะและเวลาที่ผ่อนคลายกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและแบรนด์เกียวโต

ทังโกะ–คุมิฮามะ เมืองริมทะเลญี่ปุ่นที่ยังคงมีทิวทัศน์งดงามน่าประทับใจหลงเหลืออยู่อีกมาก ที่นี่มีตำนานเรื่องหนึ่งสืบต่อกันมา ว่ากันว่าในสมัยคามาคุระ พระภิกษุชื่ออิปเป็น ผู้จาริกไปทั่วประเทศเพื่อช่วยเหลือผู้คน แจกแผ่นป้ายบทสวดเน็มบุตสึ และประกอบพิธีรำเน็มบุตสึ หลังเสร็จสิ้นการเผยแผ่ธรรมที่เกียวโต ระหว่างเดินทางมุ่งหน้าสู่ซันอิน เมื่อท่านสวดเน็มบุตสึอยู่ที่คุมิฮามะ จู่ ๆ เมฆก็ปกคลุมหนาทึบ และมังกรฟ้าปรากฏกายเหนือทะเลแต่โบราณพื้นที่นี้มีความเชื่อเรื่องเทพมังกรสืบทอดกันมา และกล่าวกันว่ามังกรฟ้าได้ปรากฏต่อหน้าอิปเป็นเพื่อผูกวาสนากับบทสวดเน็มบุตสึ ทะเลญี่ปุ่นที่มองเห็นจากคุมิฮามะในวันนี้ก็ยังคงอบอวลด้วยบรรยากาศลี้ลับชวนหลงใหล ที่นี่คือสถานที่ซึ่งคุณสามารถโอบรับทิวทัศน์และพักผ่อนอย่างสงบ เช่นเดียวกับอิปเป็นในครั้งอดีต

ในปี 2023 ได้เปิดตัวห้องพิเศษแบบแยกอาคารพร้อมซาวน่าส่วนตัวและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเพิ่มเติม และในช่วงฤดูร้อนปี 2025 ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกของอาคารหลักก็จะได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วย ทั้งอ่างอาบน้ำกลางแจ้งของห้องอาบน้ำรวมในอาคารหลัก อ่างชมวิวบนชั้นสูงสุดของปีกตะวันตก รวมถึงจากทั้งหมด 44 ห้อง มีห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง 28 ห้อง และห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนวิวทะเล 6 ห้อง ให้คุณได้เพลิดเพลินกับการแช่น้ำอย่างเป็นส่วนตัวอย่างเต็มที่ เราขอสัญญาว่าคุณจะได้ใช้เวลาสุดพิเศษสำหรับผู้ใหญ่ได้อย่างผ่อนคลายและหรูหรา ที่พักของเราภูมิใจนำเสนอ น้ำจากแหล่งกำเนิดธรรมชาติ 100% แบบไหลผ่านตลอดเวลา โดยไม่เติมน้ำเจือจางใดๆ และส่งตรงจากต้นกำเนิดถึงบ่อโดยตรง มื้อค่ำเติมเต็มด้วยสีสันแห่งวัตถุดิบตามฤดูกาล พร้อมความพิถีพิถันในแบบ “Umikatei Hana Gozen” ที่นี่ทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้าเราไม่ใช้ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปใดๆ ทุกเมนูทำอย่างประณีตโดยช่างฝีมือ ด้วยจุดแข็งจากการบริหารโดยบริษัทค้าส่งอาหารทะเล เราจึงคัดสรร “อาหารทะเลตามฤดูกาลที่สดเป็นพิเศษ”, “ผลไม้จากสวนของเราเอง”, และ “ข้าวทังโกะโคชิฮิคาริ 100%” ขอเชิญลิ้มลองความสดใหม่และความอร่อยแห่งทังโกะได้อย่างเต็มที่ เพลิดเพลินกับเมนูหลากสีสันที่รวมวัตถุดิบตามฤดูกาลของ “เกียวโตริมทะเล” อย่างจุใจ ไม่ว่าจะเป็น “อาหารทะเล” และ “เนื้อวากิวขนดำ” ที่มีให้ตลอดปี รวมถึงราชาแห่งรสชาติหน้าหนาวอย่าง “ปูมัตสึบะ” ขอให้คุณหลีกหนีความวุ่นวายในเมือง แล้วใช้เวลาสำหรับผู้ใหญ่อย่างผ่อนคลายไปกับเรา

HOTEL HOLIDAY HOME ตั้งอยู่ที่คุมิฮามะ บริเวณเชิงด้านตะวันตกของคาบสมุทรทังโก แม้บริเวณรอบ ๆ จะไม่ได้เป็นแหล่งท่องเที่ยวชื่อดัง แต่ที่นี่โอบล้อมด้วยทะเลและภูเขา อุดมไปด้วยธรรมชาติ และมีทิวทัศน์ที่สวยงามอย่างยิ่ง

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2023 ที่พักใหม่จะเปิดตัวบนชายฝั่งที่งดงาม ทะเลที่อยู่เบื้องหน้าได้รับการคัดเลือกให้เป็น "100 พระอาทิตย์ตกที่ดีที่สุด" และอยู่ห่างจากชายหาดเพียง 20 วินาที จุดเด่นของที่พักคืออาหารอร่อยที่สร้างสรรค์จากอาหารทะเลสดใหม่และทักษะของเชฟ รวมถึงน้ำพุร้อนที่เรียกว่า "น้ำเพื่อความงามของผิว" ห้องพักแบบญี่ปุ่นและตะวันตกที่กว้างขวางมีอ่างน้ำพุร้อนที่สามารถใช้ได้ตลอด 24 ชั่วโมง พร้อมวิวที่งดงามของชายฝั่งยูฮิกาอุระจากหน้าต่าง นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับเมนูปูที่ยอดเยี่ยมตลอดทั้งปี

ที่พักที่สามารถมองเห็นอ่าวคุมิฮามะที่สวยงามในทุกฤดูกาลได้อย่างเต็มตา จากน้ำพุร้อนที่มีวิวทิวทัศน์ คุณสามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางพร้อมชมทะเลที่สงบสุขได้ พื้นที่กว้างขนาด 12 เสื่อและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีกลิ่นหอมของไม้ฮิโนกิจะมอบช่วงเวลาที่หรูหราและสงบสุขให้กับคุณ นอกจากนี้ ห้องพักยังมีสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น โทรทัศน์ โทรศัพท์ กาต้มน้ำไฟฟ้า ชุดชา ตู้เย็น และไดร์เป่าผม (ให้ยืม) สำหรับมื้ออาหาร คุณสามารถเพลิดเพลินกับ "ปู" ที่คัดสรรมาอย่างดีในหลากหลายวิธีการปรุง เช่น ซาชิมิ ย่าง ต้ม นึ่ง เทมปุระ และปูอบกระดอง

ตั้งอยู่ริมชายหาดคุมิฮามะ คาบสมุทรทังโกะ จังหวัดเกียวโต เป็นเรียวกังพร้อมน้ำพุร้อนที่จำกัดเพียง 5 กลุ่มต่อวัน ภายในปูด้วยเสื่อทาทามิทั้งหมด มีห้องอาบน้ำพุร้อนส่วนตัว 3 ห้องที่ใช้ได้ฟรี ห้องพักพร้อมน้ำพุร้อน และห้องพักแบบญี่ปุ่นและตะวันตกหลากหลายรูปแบบ ในปี 2019 ได้เปิด "Calme ริมน้ำ" ที่สามารถมองเห็นอ่าวคุมิฮามะได้ อาหารประกอบด้วย "ปูมัตสึบะสด" ในฤดูหนาวและวัตถุดิบตามฤดูกาลของทังโกะที่สามารถเพลิดเพลินได้ในห้องอาหารส่วนตัว

HEKISUIEN ตั้งอยู่ในเมืองเคียวทังโกะ จังหวัดเกียวโต เป็นที่พักที่เปิดใหม่อีกครั้งในฤดูใบไม้ร่วงปี 2023 พร้อมวิวอันงดงามของอ่าวคุมิฮามะ สามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาสุดหรูในห้องพักที่ทันสมัยและเงียบสงบ โดยมีทะเลสาบภายในที่ได้รับการกำหนดให้เป็นภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมของจังหวัดเกียวโตอยู่เบื้องหน้า ภายในยังมี CAFE & BAKERY ที่สามารถเพลิดเพลินกับขนมปังอบสดใหม่พร้อมชมวิวได้ สำหรับผู้เข้าพัก มีห้องประชุมและพื้นที่ทำงานร่วมกันเฉพาะ ซึ่งเหมาะสำหรับการทำงานระหว่างการพักผ่อน (Workation) นอกจากนี้ ยังสามารถใช้บริการน้ำพุร้อนธรรมชาติของโรงแรมในเครือ "Hekisui Gyoen" ได้ (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) รีสอร์ทสำหรับผู้ใหญ่ที่จะช่วยฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจ

ที่พักตั้งอยู่บนพื้นที่ 10,000 สึโบะ มีห้องพัก 14 ห้อง ทุกห้องสามารถชมวิวอันงดงามของอ่าวคุมิฮามะได้ น้ำพุร้อนใช้แหล่งน้ำธรรมชาติที่ไม่เจือจาง ทั้งในห้องอาบน้ำใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง เพลิดเพลินกับการชมวิวอ่าวคุมิฮามะที่สวยงามเหมือนภาพวาดจากห้องอาบน้ำ อาหารเน้นวัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น อาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นและเนื้อวัวทาจิมะ ผ่อนคลายในบรรยากาศสงบและหรูหราของสถาปัตยกรรมแบบซูคิยะดั้งเดิม

ที่พักของเราตั้งอยู่ในเมืองคุมิฮามะ เขตคันซากิ เมืองเคียวทังโกะ ใกล้ทะเลและมีวิวทิวทัศน์ที่งดงามให้คุณได้เพลิดเพลิน พื้นที่ภายในประกอบด้วยห้องนั่งเล่นกว้างขวาง ครัวทันสมัย และเตียงนอนแสนสบาย พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น Wi-Fi และเครื่องปรับอากาศ นอกจากนี้ยังสามารถรับชมบริการสตรีมมิ่งเช่น Netflix ได้อีกด้วย เป็นการเช่าทั้งหลัง ทำให้คุณสามารถใช้เวลาส่วนตัวกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูงได้อย่างเต็มที่ แผนนี้เป็นแบบไม่รวมอาหาร คุณสามารถนำอาหารมาเองและสนุกกับการทำบาร์บีคิวได้ ชุดบาร์บีคิวมีให้บริการโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ในวันที่อากาศดี คุณสามารถใช้พื้นที่สวนสำหรับทำบาร์บีคิว หรือหากฝนตกก็มีพื้นที่สำหรับทำบาร์บีคิวใต้หลังคาให้บริการ

ที่พักที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 1250 ปี มอบช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายทั้งกายและใจ น้ำพุร้อนคิซึ ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในเกียวโต ให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำจากแหล่งกำเนิดโดยตรง 100% น้ำอ่อนด่างอ่อนโยนต่อผิว เหมาะสำหรับทุกวัยตั้งแต่เด็กทารกจนถึงผู้สูงอายุ นอกจากนี้ยังมีบ่อแช่น้ำส่วนตัว "โกงสุเกะโนะยุ" ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น "อันดับหนึ่งของญี่ปุ่น" โดยศาสตราจารย์ด้านน้ำพุร้อน ห้องพักแบบใหม่ "มันโย-MANYO-" เปิดให้ชมวิวท้องนาและป่าไผ่ และยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลและภูเขาได้อีกด้วย

ที่พักอาหารตั้งอยู่ที่จุดชมพระอาทิตย์ตกชื่อดัง 'ยูฮิกาอุระ' ข้าว ผัก ปลา และสาเก ทุกอย่างปรุงด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นและตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับวัตถุดิบอันหลากหลายของทังโกะ นอกจากนี้ ทังโกะยังเป็นแหล่งผลิตข้าว 'เกรดพิเศษ A' และสาเกท้องถิ่นก็แนะนำอย่างยิ่ง