บริเวณรอบๆ ศาลเจ้าโจนัน × ที่พักบรรยากาศโบทานิคัลแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมเกียวโตโทคิว ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต บริเวณรัคจูและโฮริกาวาโกะโจ เป็นโรงแรมที่มีบรรยากาศเงียบสงบและสง่างาม มีห้องพักทั้งหมด 408 ห้อง พร้อมด้วยห้องจัดเลี้ยงขนาดใหญ่และเล็กจำนวน 9 ห้อง เหมาะสำหรับการเข้าพัก รวมถึงการประชุมนานาชาติ งานเลี้ยงรับรอง การสัมมนาทางวิชาการ งานแต่งงาน และงานปาร์ตี้หลากหลายรูปแบบ ภายในโรงแรมยังมีร้านอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และจีน รวมถึงบาร์ ที่ให้บริการอาหารหลากหลายเมนูโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับการบริการที่อบอุ่นในแบบฉบับของเกียวโต เพื่อสร้างความทรงจำที่น่าประทับใจ

ไฮแอท รีเจนซี่ เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านฮิงาชิยามะชิจิโจที่ร่มรื่น เปี่ยมด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันเก่าแก่ของเกียวโต อยู่ติดกับพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเกียวโต วัดซันจูซังเง็นโด วัดชิชาคุอิน และวัดโยเก็นอิน เดินทางสะดวกทั้งเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีจากสถานี JR เกียวโต และสถานีเคฮัง ชิจิโจด้วยแนวคิด “Contemporary Japanese” เรานำความงามตามแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมมาถ่ายทอดใหม่ในสไตล์ร่วมสมัยที่มีความเป็นสากล พร้อมมอบพื้นที่อบอุ่นและการต้อนรับแบบเกียวโตอย่างแท้จริง

ในช่วงปลายยุคเอโดะ ปีเท็นโปที่ 10 (ค.ศ. 1839) อิซุสึอันก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นที่พักสำหรับนักเดินทางและพระสงฆ์ที่มาเยี่ยมชมวัดฮิกาชิฮงกันจิ ซึ่งเป็นวัดหลักของนิกายโจโดชินชู ตั้งแต่นั้นมาเป็นเวลากว่า 170 ปี เราได้รักษาประเพณีของเกียวโตและมอบการต้อนรับที่ดีที่สุดตามยุคสมัย ปัจจุบันเราได้รับความรักและการสนับสนุนจากนักเขียนและศิลปินทั้งในและต่างประเทศมากมาย

ท่ามกลางบรรยากาศอันสงบงดงามของเกียวโต ดุสิตธานี เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านหน้าประตูเมืองของแหล่งมรดกโลก “วัดนิชิฮงกันจิ” ที่ซึ่งความสง่างามแบบไทยและความงามตามขนบเกียวโตผสานกันอย่างลงตัว เดินจากสถานีเกียวโตเพียง 12 นาที ห้องพักออกแบบโดยดีไซเนอร์ชาวไทย ผสมผสานความประณีตแบบญี่ปุ่นเข้ากับเส้นโค้งอ่อนละมุนแบบไทยได้อย่างกลมกลืน เพลิดเพลินกับห้องอาหารไทยต้นตำรับที่รังสรรค์โดยเชฟชาวไทย และห้องอาหารเทปันยากิที่นำเสนอเมนูจากวัตถุดิบตามฤดูกาล นอกจากนี้ยังมีบาร์บรรยากาศเป็นส่วนตัว เดวารานา เวลเนสเพื่อการผ่อนคลายทั้งกายและใจ และโปรแกรมเอ็กซ์พีเรียนซ์ที่ให้คุณสัมผัสวัฒนธรรมเกียวโตอย่างลึกซึ้ง ที่นี่คือสถานที่พิเศษสำหรับดื่มด่ำเสน่ห์ของเกียวโตผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้เวลาพักผ่อนอย่างสงบสุข

桃山น้ำพุร้อน月見館Tsukimikan ตั้งอยู่ในย่านชิกัตสึ เมืองฟุชิมิ เกียวโต ซึ่งเป็นสถานที่ที่สะท้อนถึงความงามของยุคโมโมยามะและความฝันของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ สร้างขึ้นในช่วงต้นยุคโชวะ (ปี 1930) โดยได้รับการบูรณะใหม่อย่างพิถีพิถันเพื่อรักษาความสง่างามและจิตวิญญาณของอาคารดั้งเดิม 月見館ที่เกิดใหม่แห่งนี้เป็นศูนย์กลางแห่ง "จิตใจและความงาม" ในยุคสมัยใหม่ ท่านสามารถสัมผัสกับการต้อนรับแบบญี่ปุ่นและความงดงาม พร้อมเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่เงียบสงบและหรูหรา โรงแรมส่วนตัวขนาดเล็กสุดหรูมีเพียง 4 ห้องพัก พร้อมมอบพื้นที่ที่ดีที่สุดเพื่อให้บริการแก่ลูกค้าทุกท่าน

ในฐานะที่พักลับของคฤหาสน์สาขาตะวันออกของวัดฮงกันจิ (ชื่อเรียก: คิคาคุเท) ในเมืองเกียวโต ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศและเสน่ห์ของเกียวโตได้อย่างเต็มที่ เราขอนำเสนอช่วงเวลาที่เปลี่ยนจาก "การเดินทาง" เป็น "การพักผ่อน" ในพื้นที่ที่สะดวกสบายและเหมาะสมกับสไตล์สมัยใหม่ ในห้องพักที่ออกแบบอย่างพิถีพิถัน เราได้สร้างพื้นที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบโมเดิร์นที่ตกแต่งด้วยกระดาษญี่ปุ่นแบบเกียวโต ซึ่งสะท้อนถึงฤดูกาลทั้งสี่ ห้องพักที่ตั้งอยู่บริเวณรอบนอกมีหน้าต่างบานใหญ่ ที่สามารถมองเห็นบริเวณคิคาคุเททางทิศตะวันออก และวัดฮงกันจิ (หอคอยเกียวโต) ทางทิศตะวันตก พร้อมทั้งแสดงถึงฤดูกาลผ่านลวดลายพืชพรรณบนกระดาษญี่ปุ่นแบบเกียวโต ขอเชิญท่านสัมผัสกับช่วงเวลาที่หรูหราและสง่างาม พร้อมกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล และเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในเกียวโต เสมือนกับการใช้ชีวิตอยู่ที่นี่อย่างแท้จริง

ความงดงามที่โดดเด่นของวัสดุที่ผ่านกาลเวลามาอย่างยาวนานแสงอบอุ่นที่ลดความสว่างลงเน้นความงามของประตู ผนังดิน และสวนเรานำเสนอพื้นที่คุณภาพสูงเพื่อให้คุณได้สัมผัสกับประเพณีและความงามทางเทคนิคของมาจิยะ"คุระยะ โอมิยะ ชิมาบาระ" ตั้งอยู่ในพื้นที่ชิมาบาระ ซึ่งเคยเป็นย่านบันเทิงที่รุ่งเรืองโปรดผ่อนคลายหลังจากสำรวจประวัติศาสตร์ของเกียวโต

เราได้ปรับปรุง 'เคียวมาจิยะ' ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในเกียวโต ซึ่งกำลังลดลงตามกาลเวลา คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การใช้ชีวิตในเกียวโตได้โดยการเข้าพักในที่พักประวัติศาสตร์นี้ นอกจากนี้ที่ 'เคียวอิโรริยะโดะ โซเมะ SEN' เราได้จัดเตรียมเตาไฟแบบดั้งเดิมตามชื่อของที่พัก เนื่องจากวัตถุประสงค์ในการอนุรักษ์ที่พัก เราจึงใช้เตาไฟฟ้าแทนการใช้ไฟ โปรดเพลิดเพลินกับพื้นที่อบอุ่นและน่าคิดถึงนี้

ที่พักแบบเช่าทั้งหลัง "ทาคาเซกาวะ ชิจิโจ" เป็นที่พักที่ได้รับการปรับปรุงใหม่อย่างเต็มรูปแบบจากบ้านเกียวโตโบราณที่มีอายุกว่า 115 ปี บ้านเกียวโตที่สร้างสรรค์ทัศนียภาพอันงดงามของเกียวโต ได้รับการปรับปรุงให้เป็นอาคารที่มีความแน่นหนาและมีประสิทธิภาพในการป้องกันความร้อนและความเย็นสูง เพื่อให้คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสะดวกสบายในฤดูร้อนที่ร้อนชื้นและฤดูหนาวที่หนาวเย็นของเกียวโต โดยยังคงโครงสร้างดั้งเดิมไว้ คุณจะได้สัมผัสประสบการณ์พิเศษที่แตกต่างจากโรงแรมหรือเรียวกัง ราวกับว่าคุณกำลังใช้ชีวิตอยู่ในบ้านเกียวโตโบราณ ที่พักตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวก โดยใช้เวลาเดินเพียง 14 นาทีจากสถานี JR เกียวโต และ 4 นาทีจากสถานีเคฮังฮงเซ็น ชิจิโจ จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการพักผ่อนระหว่างการท่องเที่ยวในเกียวโต มาสัมผัสประสบการณ์การ "ใช้ชีวิต" และเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในเกียวโตที่ที่พักแบบเช่าทั้งหลัง "ทาคาเซกาวะ ชิจิโจ"

บ้านเมืองเกียวโตที่เต็มไปด้วยเสน่ห์และความสง่างาม เพลิดเพลินกับช่วงเวลาสุดพิเศษพร้อมชมสวนที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล เลือกพักผ่อนใน "เรือนตะวันออก" หรือ "เรือนตะวันตก" ตามสไตล์ของคุณ ให้การใช้เวลาในที่แห่งนี้เป็นรางวัลสำหรับตัวคุณเอง

"鈴 プレミアム 薫風" ตั้งอยู่ในย่านร้านขายเครื่องใช้ทางพุทธศาสนา ระหว่างวัดนิชิฮงกันจิและวัดฮิกาชิฮงกันจิ ซึ่งเป็นพื้นที่ย้อนยุคที่มีบ้านไม้แบบดั้งเดิมเรียงรายอยู่ สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น เครื่องใช้ไฟฟ้า made in Japan ที่มีประสิทธิภาพสูง พื้นที่มีระบบทำความร้อน ห้องอาบน้ำไม้สนญี่ปุ่นพร้อมฝักบัวเรนชาวเวอร์ และเครื่องนอนคุณภาพสูงสุด เพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างสบายในบ้านสไตล์เกียวโต เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสงบในพื้นที่หรูหราที่มองเห็นสวนสองแห่ง

Shichijo Miyabi เป็นที่พักแบบ Machiya ที่ได้รับการปรับปรุงจากบ้าน Machiya ในเกียวโตที่มีอยู่ตั้งแต่ปีเมจิที่ 45 และเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2020 ด้วยการผสมผสานองค์ประกอบแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นเข้ากับ Machiya แบบดั้งเดิมของเกียวโต พื้นที่นี้มอบประสบการณ์ที่ผสมผสานระหว่างความดั้งเดิมและความทันสมัย ตั้งอยู่ใกล้สวน Umekoji ที่ได้รับความสนใจในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ใกล้กับสถานีเกียวโต และสะดวกมากสำหรับการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังในเมืองเกียวโต เช่น วัดคินคะคุจิ กิออน และวัดคิโยมิซุ จากป้ายรถบัส Shichijo Omiya

การตกแต่งภายในที่ให้ความรู้สึกถึงความเป็นเอกลักษณ์และประเพณี ด้วยคานไม้ขนาดใหญ่และอุปกรณ์โบราณที่ใช้ในหลายจุด เฟอร์นิเจอร์และการออกแบบที่พิถีพิถัน พร้อมแสงไฟทางอ้อมสร้างบรรยากาศพิเศษ ห้องนั่งเล่นที่โปร่งโล่งมีระบบทำความร้อนใต้พื้น ช่วยลดความกังวลเรื่อง "ความหนาว" ที่มักพบในบ้านญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม ห้องน้ำพร้อมวิวสวน ใช้ไม้โคยะมาคิซึ่งเป็นไม้หายากของญี่ปุ่น ทั้งถังน้ำร้อนและเก้าอี้ก็ทำจากไม้ชนิดนี้ มอบช่วงเวลาผ่อนคลายให้กับคุณ ครัวพร้อมเตา IH และเครื่องซักผ้าแบบฝาหน้า สิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อเพิ่มความสะดวกสบายในการเข้าพัก ตั้งอยู่ใกล้สถานีเกียวโต ใจกลางเมือง และสามารถเดินไปยังวัดนิชิฮงกันจิ ซึ่งเป็นมรดกโลกได้อย่างง่ายดาย เพลิดเพลินกับการพักผ่อนในพื้นที่พิเศษที่แตกต่างจากชีวิตประจำวัน

เกียวโตมีทั้งประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ตราตรึงใจผู้คนทั่วโลก ธรรมชาติที่งดงามในทุกฤดูกาล และวัฒนธรรมอาหารอันรุ่มรวยที่สืบทอดกันมา แต่ก็ยังมีนักเดินทางจำนวนมากจากทั่วโลกที่ต้องกลับไปโดยไม่ได้สัมผัสเสน่ห์ของเกียวโตอย่างเต็มหัวใจ ด้วยความแตกต่างด้านอาหาร ไม่ว่าจะเป็นอาการแพ้อาหาร กลูเตนฟรี วีแกน เหตุผลทางศาสนา หรือเหตุผลด้านสุขภาพ หลายคนไม่สามารถรับประทานอาหารได้อย่างสบายใจระหว่างการเดินทาง และต้องใช้เวลาท่องเที่ยวไปพร้อมกับความกังวล คอยตามหาร้านอาหารที่ทานได้อยู่ตลอด คอยตรวจสอบส่วนผสมอยู่ตลอด คอยกังวลเรื่องการปนเปื้อนข้าม (cross-contamination) อยู่ตลอด ไม่สามารถเพลิดเพลินกับเมนูเดียวกันกับครอบครัวหรือเพื่อนได้ ทั้งที่การเดินทางควรเป็นช่วงเวลาที่ทำให้หัวใจเป็นอิสระ ได้สนุกกับการพบเจอผู้คนและวัฒนธรรมใหม่ ๆ แต่ความกังวลเรื่องอาหารกลับพรากความสุขนั้นไปได้ UNO RETREAT Kyoto เกิดขึ้นเพื่อเปลี่ยนประสบการณ์การเดินทางเช่นนั้น เรามีครัวเฉพาะ 100% Gluten Free & Vegan เพื่อให้ทั้งผู้ที่มีข้อจำกัดด้านอาหารและผู้ที่ไม่มี สามารถร่วมโต๊ะเดียวกันได้อย่างมั่นใจ แต่สิ่งที่เราอยากมอบให้จริง ๆ ไม่ใช่แค่อาหารกลูเตนฟรีหรือวีแกนเท่านั้น คือโลกที่ไม่มีใครต้องยอมแพ้ต่อการเดินทางเพราะเหตุผลเรื่องอาหาร คือการเดินทางที่ไม่มีใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ได้ร่วมโต๊ะเดียวกันกับคนสำคัญ และใช้เวลาเดียวกันอย่างเท่าเทียม นี่คือ “Inclusive Hospitality” ที่ UNO RETREAT Kyoto มุ่งมั่นสร้างขึ้น รีทรีตเล็ก ๆ มีเพียง 4 ห้อง พักในบ้านมาจิยะดั้งเดิมของเกียวโต ยามเช้า ตื่นรับแสงอ่อน ๆ ที่ส่องผ่านสวน เริ่มวันใหม่ท่ามกลางกลิ่นหอมของข้าวสุกจากหม้อฮางามะ อาหารเช้าที่เน้นยูบะของเกียวโต ผักตามฤดูกาล และรสอูมามิจากคอมบุ ล้วนเป็น 100% Gluten Free & Vegan ไม่ว่าคุณจะมีข้อจำกัดด้านอาหารหรือไม่ ก็สามารถแบ่งปันเมื้อเดียวกันและลิ้มรสวัฒนธรรมอาหารของเกียวโตร่วมกันได้ เวลาที่คุณใช้ ณ ที่นี่ ไม่ใช่แค่ “กินได้อย่างปลอดภัย” เท่านั้น แต่จะกลายเป็นความทรงจำล้ำค่า ได้หัวเราะ พูดคุย และแบ่งปันเสน่ห์ของเมืองเกียวโตร่วมกับคนสำคัญ เราจะส่งต่อรูปแบบใหม่ของการต้อนรับจากเกียวโตสู่ทั่วโลก เพื่ออนาคตที่ทุกคนสามารถออกเดินทางได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องอาหาร ยินดีต้อนรับสู่ UNO RETREAT Kyoto เรื่องราวแห่งเกียวโตของคุณ เริ่มต้นจากตรงนี้

ที่พักให้เช่าทั้งหลังนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมที่สามารถมองเห็นเจดีย์ห้าชั้นของมรดกโลก "東寺" (Toji) ซึ่งเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทำให้คุณสามารถสัมผัสเสน่ห์ของเกียวโตที่มีประวัติศาสตร์ได้อย่างเต็มที่ รองรับการเข้าพักได้สูงสุด 9 คน พร้อมห้องพักอิสระกว้างขวาง 2 ห้อง ให้คุณได้ใช้เวลาส่วนตัวอย่างเต็มที่ภายในสิ่งอำนวยความสะดวกมีอ่างอาบน้ำเซรามิก Shigaraki ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของสวนกลางขณะอาบน้ำอุ่น ในช่วงเวลาที่เงียบสงบนี้ คุณจะลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและได้ผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจเราขอเสนอโอกาสในการสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักที่พิเศษซึ่งผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์และความทันสมัย

ที่พักแห่งนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย สามารถเดินไปยังสถานีเกียวโตได้ภายในประมาณ 15 นาที ใกล้กับวัดโทจิซึ่งเป็นมรดกโลก ทำให้เหมาะสำหรับการท่องเที่ยว ห้องอาบน้ำแบบกระจกโปร่งใสให้ความรู้สึกโล่งโปร่ง พร้อมชมสวนและผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ชั้น 1 มีห้องพักแบบญี่ปุ่นกว้างขวาง 1 ห้อง และครัว ชั้น 2 มีห้องพักแบบญี่ปุ่น 1 ห้อง และห้องพักแบบตะวันตกอีก 1 ห้อง รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุดถึง 9 คน พร้อมพื้นที่กว้างขวางสำหรับการพักผ่อนอย่างสบาย

ที่พักแบบเหมาหลังสร้างใหม่ เปิดให้บริการในเดือนมีนาคม 2026 ตั้งอยู่ริมคลองทาคาเสะกาวะ ใกล้สถานีเกียวโต ตัวอาคารขนาดประมาณ 120 ตร.ม. แบบ 4LDK สูง 2 ชั้น เปิดให้เช่าเหมาทั้งหลังแบบส่วนตัว จำกัดวันละ 1 กลุ่มเท่านั้นที่พักตั้งอยู่ย่าน “คิคุฮามะ” ระหว่างแม่น้ำคาโมกาวะและคลองทาคาเสะกาวะ เป็นย่านเก่าแก่ที่เคยรุ่งเรืองจากโกโจยูคาคุในอดีต ยังหลงเหลือบรรยากาศของเมืองดอกไม้ไว้อย่างเงียบสงบ และเป็นชุมชนที่ยังมีชีวิตชีวาแม้เดินทางไปแหล่งท่องเที่ยวหลักได้สะดวก แต่รอบๆ ในระยะเดินยังมีร้านดีๆ ซ่อนตัวอยู่มากมาย เริ่มเช้าที่คาเฟ่คั่วเองห่างเพียง 30 วินาที เดิน 3 นาทีถึงโรงอาบน้ำสาธารณะ “ซาวนะแห่งอุเมยุ” (Sauna no Umeyu) โดยมีบัตรเข้าใช้เป็นสิทธิพิเศษสำหรับผู้เข้าพัก เดิน 7 นาทีถึงไวน์บาร์ที่เปิดตั้งแต่เช้า และร้านโซบะทำมือชื่อดังที่มักมีคนต่อแถว เพียงเดินเล่นในย่านนี้ คุณจะได้เห็นอีกมุมของเกียวโตที่การท่องเที่ยวอย่างเดียวสัมผัสไม่ได้ภายในที่พักมีห้องนั่งเล่นพร้อมวิวสายน้ำของคลองทาคาเสะกาวะ อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิ และสวนสึโบะนิวะแบบญี่ปุ่น ให้คุณผ่อนคลายไปกับดอกไม้และความเขียวขจีตามฤดูกาล มีห้องนอนทั้งชั้น 1 และชั้น 2 รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 7 ท่าน พร้อมครัวครบครัน เช่น เตา IH เครื่องล้างจาน หม้อหุงข้าว เป็นต้น เครื่องดื่มทั้งหมดสามารถรับประทานได้ฟรีตลอดการเข้าพักชื่อ ที่พัก “耕 (โค)” สื่อถึงความตั้งใจที่จะช่วยให้หัวใจที่แข็งตึงจากการใช้ชีวิต ได้กลับมาอ่อนโยนอีกครั้ง ราวกับพรวนดินด้วยจอบ ขอเชิญใช้เวลาสองสามวันที่จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นคนประจำของย่านนี้ พักผ่อนอย่างช้าๆ ที่โค

ที่พักมาจิยะให้เช่าทั้งหลัง ประกอบด้วยอาคารหลักและเรือนแยก โดดเด่นด้วยบรรยากาศสถาปัตยกรรมดั้งเดิมแบบโอชายะ ตั้งอยู่ในย่านชิมาบาระ ซึ่งเคยรุ่งเรืองในฐานะแหล่งฮานามาจิที่ได้รับการรับรองจากรัฐบาลโชกุน ที่พักแบบจำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่ม “Machiya Residence Inn Kyoto Shimabara Ruikou” เป็นมาจิยะส่วนตัวอย่างสมบูรณ์ในโครงสร้าง 2 อาคาร คงเสน่ห์งานสถาปัตยกรรมโอชายะแบบดั้งเดิมไว้ พร้อมสัมผัสความร่วมสมัยได้อย่างลงตัว ชั้น 1 ของ “อาคารหลัก” ที่หันหน้าเข้าถนน เป็นพื้นที่เชื่อมต่อกันของห้องนั่งเล่น-รับประทานอาหารและครัว ในบรรยากาศโมเดิร์น ชั้น 2 เป็นพื้นที่สไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมของมาจิยะ พร้อมห้องนอนและห้องน้ำครบครัน ส่วน “เรือนแยก” ที่อยู่ถัดจากลานกลาง มีห้องนั่งเล่น-รับประทานอาหาร ครัว เตียงดับเบิล 2 เตียง และห้องน้ำที่มองเห็นสวนขนาดเล็ก (ซึโบะนิวะ) จัดไว้ภายในพื้นที่มาจิยะเดียวกัน อาคารหลักรองรับได้ 5 ท่าน เรือนแยกรองรับได้ 4 ท่าน รวมสูงสุดเข้าพักได้ถึง 9 ท่าน ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมียม ณ ที่พักมาจิยะ “Shimabara Ruikou” ที่ผสานประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเกียวโต พร้อมค้นพบเสน่ห์ใหม่ ๆ ยิ่งเมื่อเวลาผ่านไป

SAKURA TERRACE THE GALLERY โรงแรมที่เกิดขึ้นในเดือนมีนาคม 2015 โดยประกอบด้วยอาคารสองหลัง North และ South ด้วยฟาซาดที่เน้นสีขาว ผสมผสานกับความอบอุ่นของไม้ สีเขียวที่พริ้วไหวตามลม หินธรรมชาติแบบอินดัสเทรียล แผ่นน้ำที่สะท้อนแสง และเปลวไฟที่ลุกไหวในไฟร์พิต พื้นที่ที่รวมวัสดุหลากหลายนี้ยังประดับด้วยศิลปะร่วมสมัยในทุกมุม สร้างความรู้สึกใหม่ให้กับการเดินทางในเมืองเกียวโต พื้นที่อิสระที่สามารถใช้งานได้หลากหลายรูปแบบ มอบบรรยากาศที่ผ่อนคลาย พร้อมนำเสนอ "สไตล์การเดินทางใหม่ในเกียวโต" ที่ช้าแต่เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจ

เราขอนำเสนอช่วงเวลาพรีเมียมที่คุณสามารถสัมผัสถึง "พื้นที่" ที่สงบและผ่อนคลาย ห่างไกลจากความวุ่นวายของเมือง พร้อมกับ "การบริการ" ที่ไม่เหมือนใครซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากป่าไผ่ "院＝รอยัล" ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมญี่ปุ่น และ "ふたつ＝ทวิน" โรงแรม โรงแรมที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน สปาที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นสวนญี่ปุ่น พร้อมด้วยห้องซาวน่าและห้องหินร้อนเพื่อช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสถานี JR เกียวโต (ทางออกฮาจิโจ) และสถานีคินเท็ตสึเกียวโตเพียง 2 นาทีโดยการเดินเท้า พนักงานทุกคนรอคอยการมาเยือนของคุณด้วยใจจริง